Transcription
TelestreamNovedades en NAB Show 2022Procesamiento de Medios yAutomatización del Flujo de TrabajoSoftware y sistemas empresariales paratranscodificación, subtitulado, control decalidad (QC) y streaming en vivo Vantage 8.1 Update Pack 1 es la última versión e incluye variasmejoras en las acciones de Vantage y flujos de trabajo habilitadospara la nube. Vantage ha añadido soporte para Signiant Media Shuttle con unnuevo conector, conversión de velocidad de fotogramasFrameFormer sin necesidad de GPU, y una nueva acción flip deTransform para soluciones personalizadas de Vantage queaprovechan la Telestream Cloud. Además, las nuevas integraciones yconectores adicionales incluyen soporte para Frame.io, Alchemist yDIVA. Vantage Transcode Multiscreen ha añadido codificación H264 yHEVC acelerada por GPU utilizando Nvidia NVENC, lo que permiteobtener la misma calidad en mucho menos tiempo, y capacidadesCMAF ampliadas que incluyen inserción de anuncios SCTE 35 ysoporte para subtítulos en varios idiomas. La Plataforma de Procesamiento de Medios Vantage es compatiblecon Dolby Vision y Dolby Atmos , incluyendo nueva compatibilidadcon un filtro de Dolby Vision para rango dinámico estándar (SDR).Vantage ahora también es compatible con HDR10 . Vantage cuenta ahora con capacidades de transcodificaciónadicionales, incluyendo compatibilidad con FFV1, Grass Valley HQ/HQX (Canopus), DVCPro y DVCPro HD, y AS-11. Vantage ahoratambién puede producir salidas compatibles con Omneon. DEMO CardAgent para Vantage: herramienta de envío de trabajosque permite al personal no técnico preparar archivos de medios parasu procesamiento mediante un flujo de trabajo de Vantage. Filtro de procesamiento de color opcional Colorfront ahora disponiblepara Vantage Flip64. Switch 5 agrega un rendimiento mejorado, Reduced FrameDecoding, reproducción de ProRes RAW (Pro), reproducción depaquetes IMF/DCP (Pro) y más. Switch se basa en Telestream MediaFramework, lo que significa que las nuevas versiones semantienen al día con los últimos avances en contenedores yformatos a medida que se incluyen en el framework. GLIM 2.0 tiene una nueva interfaz de usuario que sitúa el videoen el centro de la experiencia del usuario. También hay una líneade tiempo ampliable con superposiciones seleccionables comoGOP, SCTE 35/104 y Nielsen watermarking. GLIM 2.0 tambiénincluye una vista previa técnica de un ámbito de luma. Lightspeed Live Capture se ha actualizado con una opción SDIde 2 canales de 12G y una opción ST 2110 de 2 puertos de25G. También se ha incorporado una nueva opción de subclipping basada en GLIM. Lightspeed Live Stream ahora es compatible con empaquetadoCMAF y salidas SRT. ContentAgent v3.12 compatible con empaquetado IMF,decodificación BMD RAW acelerada por GPU y procesamientoCodex HDE ARRI RAW, además de varias otras mejoras. Ya está disponible ContentAgent Server. Alojado en un chasis de1 RU, ContentAgent Server reduce los requisitos de espacio enrack, energía y refrigeración, al mismo tiempo que satisface lasdemandas de procesamiento con facilidad. Stanza es una aplicación de software totalmente nueva paracrear y editar subtítulos y leyendas utilizando una interfaz deusuario multiplataforma basada en navegador. Stanza secomercializa como suscripción, lo que la hace económica paraoperaciones de cualquier tamaño. Cuando se utiliza conTelestream Cloud Timed Text Speech, Stanza ofrece flujos detrabajo de transcripción automatizados con alta precisión. Stanzatambién se integra con Timed Text Flip para la automatizaciónavanzada del flujo de trabajo de subtítulos.
TelestreamNovedades en NAB Show 2022Telestream CloudUna plataforma nativa en la nube paraservicios profesionales de transcodificación,QC y transcripción de voz a texto Qualify es un nuevo servicio de QC nativo de la nube quecombina lo mejor de Vidchecker y Aurora disponible enTelestream Cloud, es decir, es una combinación de la tecnologíade tres adquisiciones de Telestream. Qualify también se basa enTelestream Media Framework, es decir que las nuevas versionesse mantienen al día con los últimos avances en contenedores yformatos a medida que se incluyen en el framework. Transform es un servicio de transcodificación nativo de la nubediseñado para los equipos de desarrollo que crean sus propiosflujos de trabajo. Transform se basa en Telestream MediaFramework, de modo que la tecnología de transcodificación yprocesamiento de medios dentro del servicio ha sido probadaen los flujos de trabajo de broadcast más exigentes, y losusuarios no necesitan ser expertos en la gran cantidad deformatos y contenedores en uso en todo el mundo.Prueba y Sincronización de VideoPlataforma de monitor de forma de onda SDI/IPhíbrida definida por software para ingeniería yproducción Las series PRISM MPS y MPD, Waveform Monitors de tamañocompacto, amplían la familia de plataformas con múltiplesentradas y rápido switching IP. Suficientemente flexible parasoportar tanto HD como UHD, así como SDI e IP en el mismoinstrumento, y con aplicaciones que satisfacen las necesidadesde los usuarios de ingeniería y producción, la familia expandidade instrumentos PRISM maximiza el retorno de la inversión paralos usuarios en toda la cadena de medios, desde laproducción hasta la distribución. Los nuevosmodelos MPS y MPD ocupan un espacio de rackmínimo y son suficientemente poco profundos paraencajar perfectamente en el reducido espacio disponible enentornos de producción en vivo como camiones. Con un diseñomecánico que utiliza ventiladores de bajo ruido para larefrigeración, los nuevos miembros de la familia PRISM son tansilenciosos que pueden ubicarse en salas de edición e inclusoen salas de posproducción.Al tratarse de instrumentos definidos por software, es posibleempezar de forma económica y ampliar el conjunto defunciones a medida que cambian las necesidades del usuario.También es fácil adaptar el montaje de estos instrumentos paraaplicaciones específicas, acceder a la interfaz de usuariocompleta de forma remota a través de una red de área amplia,controlar PRISM con una API fácil de entender e integrar sinproblemas los instrumentos con la nueva solución de monitoreoInspect 2110 de Telestream.Página 2Temporización y sincronización precisas y resilientesde una empresa que sabe de videoTan importante como diagnosticar fácilmente los problemas es laposibilidad de evitar que ocurran. Muchos desafíos comunes quePRISM ayuda a analizar están relacionados con la temporización ylos problemas específicos que resultan de múltiples streams ymúltiples protocolos. Por esa razón, junto con las capacidades dediagnóstico de PRISM, es crucial que el diseño e implementación delas instalaciones comience con la solución de temporización másprecisa y resiliente posible. Por lo tanto, junto con PRISM, elgenerador de sincronización SDI/PTP híbrido SPG8000A y suconmutador complementario ECO8000 completan nuestrassoluciones preparadas para el futuro para instalaciones SDI, IP ehíbridas. Juntos, estos instrumentos garantizan el éxito técnico a lolargo de la transición a IP.Cobertura de monitoreo ampliada en redes deproducción Durante la transición de SDI a IP, los ingenieros y operadorespierden visibilidad del alto volumen de actividad en su red y loscambios continuos en su contenido. Inspect 2110 proporcionala visibilidad requerida mediante el monitoreo del contenido y losparámetros clave en redes ST 2110 y ST 2022-6. Ofrecemonitoreo por excepción para alertar a los usuarios con avisosy alarmas. Es una herramienta esencial y confiable para losequipos de ingeniería, integración de sistemas y operacionesporque monitorea sus redes en segundo plano las 24 horas deldía, los 7 días de la semana. Aumenta la productividad de losusuarios porque les permite concentrarse en hacer su trabajosin ser molestados a menos que haya un problema. La sondaInspect 2110 garantiza la sincronización del sistema, que elcontenido correcto esté presente, que los sistemas redundantessean iguales y que se logre un rendimiento óptimo de la red.Inspect 2110 también verifica que sus archivos SDP seancorrectos y que puedan examinar su contenido mediante laverificación de formatos, resoluciones, tasas de bits y tasas decuadros para garantizar que los streams sean correctos, concontenido válido y sin errores. Gracias a su panel de controlpersonalizable y a la reproducción de video y audio, Inspect2110 permite a los usuarios centrarse en la resolución deproblemas, ya que los detecta de forma proactiva y los dirigedirectamente al área que requiere investigación.Con nuestra integración directa con un solo clic, PRISM sirvecomo una herramienta de diagnóstico complementaria quepermite al personal acceder rápidamente a un análisis enprofundidad con un simple clic en el botón “view in PRISM”.Esto inicia y configura automáticamente PRISM para ver elstream en cuestión, permitiendo solucionar los problemas de sured de medios con velocidad, agilidad y precisión.
TelestreamNovedades en NAB Show 2022Monitoreo de Calidad de Video iQMonitoreo automatizado en tiempo real deredes de distribución de video desdeel origen del contenido hasta el suscriptorLas soluciones iQ simplifican la supervisión de lacalidad de cientos o incluso miles de streams de video en vivo o VODpara garantizar el servicio, la resolución de problemas y laconformidad. Con la mayor y más completa cartera de productos demonitoreo, la solución iQ puede monitorear, recopilar y analizar datosen cada punto de transición de la cadena de distribución, desde laPágina 3 Mayor compatibilidad con DRM para que el contenido cifradose pueda inspeccionar a nivel de contenido. Esta lista estácreciendo y ahora incluye a Play Ready, Synamedia, Fairplay,Widevine, ESRM, IrDeto y Veramatrix Monitoreo mejorado de marcadores de anuncios que puedevalidar si el SCTE-35 está presente, si hace la transición almanifiesto ABR sin errores y si se entrega el nivel esperado deespacio publicitario Empaquetado de contenedores de Kubernetes para lassondas para su implementación directa en la VPC del clientecontribución sin comprimir hasta la distribución comprimida por cable,Inversión continua y ampliación de la capacidad del sistema desatélite o Internet. El elemento central de la solución iQ es el sistemagestión iVMS-ASM, en el que se recogen, analizan y presentan losde gestión iVMS-ASM que agrega datos de sondas en diferentesdatos de todas las sondas iQ a los equipos de operaciones epuntos de la cadena, proporcionando análisis e información detalladaingeniería para proporcionar una visibilidad y correlación de alto nivelpara identificar problemas y localizar la causa raíz. Esto significa unpara redes complejas de distribución de video.tiempo de reparación más rápido y con menos personal involucrado.La solución iQ Video Quality Monitoring se puede implementar en unaamplia variedad de casos de uso que incluyen desde cabeceras decable, distribución tierra a nube, hasta proveedores OTT y, cada vezmás, en broadcast en la transición a la infraestructura IP. El valor clavede todas estas soluciones radica en la automatización de la vigilanciade la cadena de entrega de video que tendrá un impacto material enel negocio de entrega de video: Inspecciona la calidad de video y audio (QoE) en cientos o milesde flujos para limitar la pérdida de suscriptores Mediciones detalladas de subtítulos y loudness para mantener laconformidad legal y evitar multas Garantiza la presencia de los marcadores de anuncios correctospara generar ingresos derivados de las inserciones Agregación y correlación de esa información para identificardónde surgen los problemas en tiempo real para minimizar lasinterrupciones¿Qué novedades traerá la gama iQ de Telestream en NABShow 2022? Modelo de precios “pay-as-you-grow” (pago conforme elcrecimiento) que hace que el poder de la gestión centralizadade sondas sea asequible para sistemas de menor escala Compatibilidad con la sonda Sentry en iVMS ASM, lo quepermite la correlación con las sondas iQ y proporciona unagestión centralizada avanzada Pruebas e informes de Video bajo Demanda para validar queel contenido está listo antes de que los clientes comiencen atransmitirlo Monitoreo de la Inserción Dinámica de Anuncios para flujosde trabajo de publicidad de extremo a extremo, desde la fuenteTS hasta la entrega ABR Monitoreo mejorado de Adaptive Bit Rate y Linealoptimizado para cabeceras OTT Configuración y administración centralizada de sondas parareducir el tiempo de puesta en marcha, actualizaciones eimplementaciones de servicios Nuevas vistas de Topología y Activos con APIscentralizadas que mejoran notablemente los flujos de trabajode diagnóstico y en tiempo real, y simplifican el monitoreoUna significativa expansión de la capacidad para monitorearcabeceras OTT donde el contenido en vivo es adquirido,transcodificado y empaquetado como ABR y entregado al servidor deorigen. Las principales mejoras de la solución iQ Video QualityMonitoring para este caso de uso incluyen los siguientes aspectos: Monitoreo de streams de transporte Zixi y SRT para enlacesde contribución de Internet pública en la cabecera OTT Soporte para HEVC 4:2:2 para uplinks eficientes a la nube Compatibilidad con JPEG-XS sobre ST2110 para uplinks ydownlinks de baja latencia hacia/desde la nubeMejor visibilidad. Diagnósticos más rápidos.Reducción del tiempo de resolución Monitoreo de QoE y QoS en la red de producción. Visibilidadmejorada de streams encriptados después del servidor deorigen e Inserción Dinámica de Anuncios. Opciones flexibles deimplementación en la nube, virtual o basada en dispositivosLa Solución iQ ha ampliado su cobertura de monitoreo, ofrecemonitoreo y análisis más profundos y es compatible con lasúltimas tecnologías, proporcionando un modelo deimplementación flexible
TelestreamNovedades en NAB Show 2022Monitoreo de Calidad de Video iQ (cont.)Gestión de contenidoMonitoreo y Análisis en profundidad del VOD OTT y losmedios de streaming en vivoGestión del ciclo de vida de los activospara contenido de mediosLa solución iQ proporciona una visibilidad mejorada de la calidad delcontenido del VOD OTT y los servicios de medios de streaming envivo en la CDN (después de Servidores de Origen o Mid Cache) ydespués de la CDN (después de Edge Cache). Utilizando la últimatecnología de monitoreo Surveyor ABR Active de iQ, los proveedoresde medios de streaming tienen visibilidad de su contenido, lo quegarantiza la integridad y calidad de la transcodificación, elempaquetado y el cifrado ABR de sus servicios de streaming OTT.Surveyor ABR Active proporciona mediciones de QoE y QoS encontenido sin cifrar y cifrado, con compatibilidad con PlayReady,Synamedia DRM System (compatible con Fairplay y Widevine DRM),EZDRM, Irdeto y Veramatrix. El sistema de gestión de video de iQ,iVMS ASM, con sus nuevas y mejoradas capacidades de análisis einformes para Video-On-Demand (VOD) OTT, simplifica la detección yel aislamiento de problemas, permitiendo que los usuarios losresuelvan en menos tiempo. El sistema iVMS ASM proporcionanuevos informes detallados que incluyen referencias visuales conimágenes en miniatura para todos los errores de QoE.Monitoreo de Inserción Dinámica de Anuncios (DAI) destreaming OTT en vivoPágina 4 Kumulate v2 de Telestream está disponible y es unaactualización gratuita para los actuales clientes de Kumulate yMassStore Kumulate v2 es compatible con Archive eXchange Format (AXF),un nuevo estándar revolucionario que ayuda a lasorganizaciones a almacenar, proteger y preservar su valiosocontenido digital DIVA de Telestream facilita la transición de la cinta a la nube o lagestión de entornos híbridos con soporte para LTO-FS y LTO-9.DIVA es cloud agnostic, es decir, podemos administrar sucontenido y metadatos en múltiples entornos de nubeProducción y streaming en vivoWirecast, el software de producción de video ystreaming en vivo líder en la industria para Mac yWindows, permite a personas con cualquier nivel deexperiencia realizar transmisiones profesionales de altacalidad fácilmente. Para aquellos que buscan construir un estudiode streaming en vivo desde cero, Wirecast Gear es un dispositivode hardware de streaming en vivo listo para uso, con todo lonecesario para salir en vivo: simplemente conecte sus cámaras,La solución iQ Video Quality Assurance ayuda a proteger su modeloconecte sus micrófonos y comience a transmitir.de negocio publicitario mediante el monitoreo y la auditoría del flujo deSoftware de producción de streaming en vivotrabajo de la Inserción Dinámica de Anuncios (DAI), asegurándose deque las oportunidades publicitarias estén presentes y sin errores. Elsistema de gestión iVMS ASM de Telestream con las tecnologías demonitoreo Inspector LIVE, Sentry y Surveyor ABR Active brinda unasolución integral para: Encontrar rápidamente fluctuaciones en las oportunidadespublicitarias Aislar los períodos problemáticos por rango de tiempo y activo Confirmar la señalización SCTE-35 de la fuente en el manifiestoABR Profundizar en la referencia visual y en las métricas detalladas decada oportunidad publicitariaModelo de implementación flexibleLa solución iQ Video Quality Assurance de Telestream se puedeimplementar en una infraestructura de nube pública y privada, SaaS,virtual y tradicional. Wirecast se ha actualizado a la versión 15, trayendo consigonuevas funcionalidades, así como mejoras en la estabilidad dela plataforma y la eficiencia de los recursos, todo ello orientadoa capacitar a los creadores de contenido para creartransmisiones profesionales más fácilmente. Los aspectos másdestacados son la compatibilidad con fuentes de video 4K,nuevas superposiciones de comentarios de redes sociales, unainterfaz de usuario renovada, mejoras de rendimiento yestabilidad, medidores de audio mejorados, títulos animadosadicionales y mucho más. Wirecast Rendezvous también ha recibido algunas mejoras,como el modo Rendezvous Music: un preajuste diseñadoespecíficamente para capturar audio de alta calidad deinstrumentos musicales. Además, los anfitriones de Rendezvoustienen más flexibilidad para configurar opciones de diseño, verdiagnósticos de red, video reflejado, silenciar audio de invitadosy más.
TelestreamNovedades en NAB Show 2022Producción y streaming en vivo (cont.)Dispositivo de producción de streaming en vivoWirecast Gear es una familia de dispositivos de producción destreaming en vivo para fuentes de video en red, HDMI y SDI.¡Conecte las fuentes y empiece a utilizar Wirecast inmediatamentecon una configuración sencilla que utilizan tanto las grandesemisoras como los pequeños productores de eventos! Combinadocon un paquete opcional Gear Care con asistencia en vivo ysustitución de un día para otro en caso de falla, Wirecast Gear es laverdadera solución libre de preocupaciones para streaming en vivoa un precio asequible.Sherpa, la plataforma de alojamiento de video ystreaming en vivo flexible y de alta calidad.Sherpa proporciona una plataforma segura y personalizablediseñada para que las organizaciones creen, administren ycompartan fácilmente grandes bibliotecas de videos en vivo y bajodemanda con branding para audiencias de cualquier tamaño.Las empresas de la lista Fortune 500 han aprovechado Sherpa paratodo tipo de casos de uso corporativo: desde ferias comercialesvirtuales hasta town halls internos de la empresa, desde anunciosde productos hasta webinars de generación de leads, desdeanuncios de video con branding hasta videos de capacitación de laempresa y más. Gracias a la infinidad de opciones de diseño visualque ofrece, junto con funciones de seguridad de nivel empresarial yflujos de trabajo de gestión de contenido optimizados, Sherpa esideal para cualquier caso de uso de video corporativo o demarketing.Con una amplia gama de funciones de producción en vivo y bajodemanda y de engagement de la audiencia (como sesiones debreakout bidireccionales, captura de cámara web remota,herramientas de engagement de espectadores como puntos decontrol, chat y encuestas, así como potentes análisis de marketing),esta solución es ideal para cualquier productor de eventos, desde elprincipiante hasta el experto. Conecte Wirecast con la función Multi-Presenter de Sherpa paraalternar automáticamente entre varios presentadores remotosusando la salida de cámara virtual de Wirecast Rendezvous.¡Incorpore todos los títulos y gráficos profesionales de Wirecastpara transmitir contenido de cada anfitrión o presentador concalidad broadcast!Copyright 2022 Telestream, LLC and its Affiliates.www.telestream.net info@telestream.net tel 1 530 470 1300
conectores adicionales incluyen soporte para Frame.io, Alchemist y DIVA. Vantage Transcode Multiscreen ha añadido codificación H264 y HEVC acelerada por GPU utilizando Nvidia NVENC, lo que permite obtener la misma calidad en mucho menos tiempo, y capacidades CMAF ampliadas que incluyen inserción de anuncios SCTE 35 y
