WIXLIB

CYLINDERS WITH TIE RODSØ 25 to 200 mm - double actingCNOMO 06-07-02 - AFNORwith pneumatic cushioningGENERALDetectionFluidOperating pressureAmbient temperatureOptimal max. speedMax. speed rateStandardsCONSTRUCTIONBarrelTie rodsFront and rear endsBearingCushioning sealsCushioningRodRod nutPistonPiston sealsRod sealSeries437TypePCNNSEquipped for magnetic position detectorsAir or inert gas, filtered, lubricated or not10 bar, max. [1 bar 100 kPa]-10 C to 70 C 1 m/s (for optimal service life)2 m/s CNOMO 06-07-02 to 06-07-15AFNOR NFE 49001 - NFE 49002NFE 49011 to NFE 49015Hard anodized aluminium alloy (Ø 25: stainless steel)Stainless steel (Ø32-100), paint steel (Ø 25 Ø125-200)Zamak (Ø 25 mm) - light alloy (Ø 32 to 200 mm)Self-lubricating metalNBR (nitrile)Pneumatic, adjustable from both sides with captive screwHard chrome plated steelGalvanised steelØ 25 to 200 mmlight alloyfitted with an annular permanent magnetPUR (polyurethane)NBR (nitrile)cushioning lengthØ 25 - 32 mm 15 mmØ 40 - 50 mm 20 mmØ 63 - 80 mm 21 mmØ 100 - 125 mm 24 mmØ 160 - 200 mm 30 mmSPECIFICATIONS00343GB-2017/R01Availability, design and specifications are subject to change without notice. All rights reserved.Ø connect.(mm) Ø (G) (1)25G 1/832G 1/84050G 1/4G 1/4stroke(mm)255075100125150200250300400to be defined255075100125150200250300400to be defined255075100125150200250300400to be defined255075100125150200250300400to be definedcataloguereferencenumber 43701270 PCN 25 A 25 - DM43700999 PCN 25 A 50 - DM43701271 PCN 25 A 75 - DM43701000 PCN 25 A 100-DM43701272 PCN 25 A 125-DM43701001 PCN 25 A 150-DM43701002 PCN 25 A 200-DM43701003 PCN 25 A 250-DM43701273 PCN 25 A 300-DM43701274 PCN 25 A 400-DM43751263.(2) PCN 25 A (2)-DM43701275 PCN 32 A 25 - DM43701004 PCN 32 A 50 - DM43701276 PCN 32 A 75 - DM43701005 PCN 32 A 100-DM43701277 PCN 32 A 125-DM43701006 PCN 32 A 150-DM43701007 PCN 32 A 200-DM43701008 PCN 32 A 250-DM43701278 PCN 32 A 300-DM43701279 PCN 32 A 400-DM43751264.(2) PCN 32 A (2)-DM43701280 PCN 40 A 25 - DM43701009 PCN 40 A 50 - DM43701281 PCN 40 A 75 - DM43701010 PCN 40 A 100-DM43701282 PCN 40 A 125-DM43701011 PCN 40 A 150-DM43701012 PCN 40 A 200-DM43701013 PCN 40 A 250-DM43701014 PCN 40 A 300-DM43701015 PCN 40 A 400-DM43751265.(2) PCN 40 A (2)-DM43701283 PCN 50 A 25 - DM43701016 PCN 50 A 50 - DM73701284 PCN 50 A 75 - DM43701017 PCN 50 A 100-DM43701285 PCN 50 A 125-DM43701018 PCN 50 A 150-DM43701019 PCN 50 A 200-DM43701020 PCN 50 A 250-DM43701021 PCN 50 A 300-DM43701022 PCN 50 A 400-DM43751266.(2) PCN 50 A (2)-DMmax.stroke(mm)2000Ø connect.(mm) Ø (G) (1)63G 3/880G 3/8100G 1/2200020002000 The magnetic position detectors must be ordered separately:- "T" model (reed switch or magneto-resistive type)(1)strokecataloguereference(mm)number 43701286 PCN 63 A 25 - DM2543701023 PCN 63 A 50 - DM5043701287 PCN 63 A 75 - DM7543701024 PCN 63 A 100-DM10043701288 PCN 63 A 125-DM12543701025 PCN 63 A 150-DM15043701026 PCN 63 A 200-DM20043701027 PCN 63 A 250-DM25043701028 PCN 63 A 300-DM30043701029 PCN 63 A 400-DM40043701030 PCN 63 A 500-DM50043701031 PCN 63 A 600-DM600to be defined 43751267.(2) PCN 63 A (2)-DM43701289 PCN 80 A 25 - DM2543701032 PCN 80 A 50 - DM5043701290 PCN 80 A 75 - DM7543701033 PCN 80 A 100-DM10043701291 PCN 80 A 125-DM12543701034 PCN 80 A 150-DM15043701035 PCN 80 A 200-DM20043701036 PCN 80 A 250-DM25043701037 PCN 80 A 300-DM30043701038 PCN 80 A 400-DM40043701039 PCN 80 A 500-DM50043701040 PCN 80 A 600-DM600to be defined 43751268.(2) PCN 80 A (2)-DM43701494 PCN 100 A 25 - DM2543701329 PCN 100 A 50 - DM5043701495 PCN 100 A 75 - DM7543701330 PCN 100 A 100 - DM10043701496 PCN 100 A 125 - DM12543701331 PCN 100 A 150 - DM15043701332 PCN 100 A 200 - DM20043701333 PCN 100 A 250 - DM25043701334 PCN 100 A 300 - DM30043701335 PCN 100 A 400 - DM40043701336 PCN 100 A 500 - DM50043701337 PCN 100 A 600 - DM60043701338 PCN 100 A 700 - DM70043701339 PCN 100 A 800 - DM80043701340 PCN 100 A 900 - DM90043701341 PCN 100 A 1000-DM1000to be defined 43751278.(2) PCN 100 A (2)-DMmax.stroke(mm)200020002000Thread connection: G ISO 16030Code for non standard stroke, to be defined.(Min. stroke: 5 mm)(2) All leaflets are available on: www.asco.comCylinders & Actuators - 69

CYLINDERS WITH TIE RODS - SERIES 437SPECIFICATIONSØ connect.(mm) Ø (G) (1)125strokecataloguereference(mm)number 43701497 PCN 125 A 25 - DM2543701355 PCN 125 A 50 - DM5043701498 PCN 125 A 75 - DM7543701356 PCN 125 A 100 - DM10043701499 PCN 125 A 125 - DM12543701357 PCN 125 A 150 - DM15043701358 PCN 125 A 200 - DM20043701359 PCN 125 A 250 - DM25043701360 PCN 125 A 300 - DM30043701361 PCN 125 A 400 - DM40043701362 PCN 125 A 500 - DM50043701363 PCN 125 A 600 - DM60043701364 PCN 125 A 700 - DM70043701365 PCN 125 A 800 - DM80043701366 PCN 125 A 900 - DM90043701367 PCN 125 A 1000-DM1000to be defined 43751279.(2) PCN 125 A (3)-DM43701500 PCN 160 A 25 - DM2543701381 PCN 160 A 50 - DM5043701501 PCN 160 A 75 - DM7543701382 PCN 160 A 100 - DM10043701502 PCN 160 A 125 - DM12543701383 PCN 160 A 150 - DM15043701384 PCN 160 A 200 - DM20043701385 PCN 160 A 250 - DM25043701386 PCN 160 A 300 - DM30043701387 PCN 160 A 400 - DM40043701388 PCN 160 A 500 - DM50043701389 PCN 160 A 600 - DM60043701390 PCN 160 A 700 - DM70043701391 PCN 160 A 800 - DM80043701392 PCN 160 A 900 - DM90043701393 PCN 160 A 1000-DM1000to be defined 43751280.(2) PCN 160 A (3)-DMG 1/2160G 3/4max.stroke(mm)Ø connect.(mm) Ø (G) (1)2000200G 009001000to be definedcataloguereferencenumber 43701503 PCN 200 A 25 - DM43701407 PCN 200 A 50 - DM43701504 PCN 200 A 75 - DM43701408 PCN 200 A 100 - DM43701505 PCN 200 A 125 - DM43701409 PCN 200 A 150 - DM43701410 PCN 200 A 200 - DM43701411 PCN 200 A 250 - DM43701412 PCN 200 A 300 - DM43701413 PCN 200 A 400 - DM43701414 PCN 200 A 500 - DM43701415 PCN 200 A 600 - DM43701416 PCN 200 A 700 - DM43701417 PCN 200 A 800 - DM43701418 PCN 200 A 900 - DM43701419 PCN 200 A 1000-DM43751281.(2) PCN 200 A (3)-DMmax.stroke(mm)2000 The magnetic position detectors must be ordered separately:- "T" model (reed switch or magneto-resistive type)(1)Thread connection: G ISO 16030(2) Code for non standard stroke, to be defined.(Min. stroke: 5 mm)2000MOUNTINGScatalogue numberØ253240506380100125160200Front or rear flangeCNOMO 06-07-04Standard foot, highCNOMO 06-07-05Foot, high and broadCNOMO 06-07-06Low feet stamped steelFront or rear trunnionCNOMO 43900040Complete trunnion mounting w/angular clevis bracketCNOMO 90001643900017439000184390001943900020Centre trunnion CNOMO 06-07-12catalogue numberØ(mm)253240506380100125160200female rod clevisCNOMO 06-07-14Male rod clevisCNOMO 874390008943900089Straight complete trunnionmountingCNOMO rresponds to a set of 2 parts.The code of the centre trunnion, the dimension G (see last page) and, if necessary, the orientation code of the trunnion with respect to the ports must be added tothe code for the cylinder.NOTE: The mountings are identical for CNOMO cylinders either with or without magnetic position detectors.With the exception of the centre trunnion, mountings are delivered separately. All leaflets are available on: www.asco.com70 - Cylinders & Actuators00343GB-2017/R01Availability, design and specifications are subject to change without notice. All rights reserved.(mm)

CYLINDERS WITH TIE RODS - SERIES 437OPTIONS AND SPECIAL VERSIONS Other strokes on request Version without cushioning and/or non equipped for magnetic position detectors. Standard orientation of trunnion: trunnion axis perpendicular to the ports(trunnnion axis orientation horizontal to the ports, option cat. no. 410003) Piston rod in 316L stainless steel, cat. no.: 995002 - in 303 stainless steel, cat. no.: 995202 Overlength piston rod in hard chrome steel, cat. no.: 995003 - in 316L stainless steel, cat. no.: 995004 in 303 stainless steel, cat. no.: 995204 Through rod: contact usOther options and special versions: contact usDIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg)THROUGH-ROD TYPE CYCLINDERSINGLE-ROD TYPE CYLINDERTie-rod cylinderCNOMO 06.07.02Tie-rod cylinderCNOMO 06.07.02L 1HMNJ KØDØOVGNMEFSE 1U y, design and specifications are subject to change without notice. All rights reserved.1 Stroke2 Width across 20012121818222230304040M10 x 1,5M10 x 1,5M16 x 1,5M16 x 1,5M20 x 1,5M20 x 1,5M27 x 2M27 x 2M36 x 2M36 x 642002002,541,545,55,5-SPARE PARTS KITS 2802,0003,2504,1001 2 3Ø(1)10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 7 5 6 4 9 10(mm)253240506380100125160200 Cylinder weight at 0 mm stroke. Weight to be added per additional 100 mm length.4 to 10(Except 6: Ø25 to 2649780226597802266 For best results, use grease supplied in each kit. Supplementary tube (11 cm3) availableon request, catalogue number: 97802100(2) Specify stroke length (in mm).(1)All leaflets are available on: www.asco.comCylinders & Actuators - 71

CYLINDERS WITH TIE RODS - SERIES 437DIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg)MOUNTINGFront or rear flangeCNOMO 06-07-04QRectangularN4 ØD AB L 1EM ØC H11 MOUNTINGStandard foot, highCNOMO 06-07-05M Q N GQFJ13PØC H11ØDØDOL 1EK O ØweightFront or rear flangeStandard foot, 350630,5300,5502009,5809,150All leaflets are available on: www.asco.com72 - Cylinders & ActuatorsFront or rear flangeStandard foot, high00343GB-2017/R01Availability, design and specifications are subject to change without notice. All rights reserved.1 Stroke

CYLINDERS WITH TIE RODS - SERIES 437DIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg)MOUNTINGFoot, high and broadCNOMO 06-07-06 Q N QFJ13P MØDØDOQQOL 1EA H B MOUNTINGLow feetstamped steelCNOMO 06-07-05 TØDØDK KL 1E00343GB-2017/R01Availability, design and specifications are subject to change without notice. All rights reserved. N TF J13 MJU 1 70ØweightFoot, high and broadLow feetØweightFoot, high and broadLow 570630,7200,34020010,7903,450All leaflets are available on: www.asco.comCylinders & Actuators - 73

CYLINDERS WITH TIE RODS - SERIES 437DIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg)MOUNTINGFront or rear trunnionCNOMO 06-07-09L 1EKKOØS H8UB H14UYMOUNTINGMOUNTINGFemale rod clevisCNOMO 06-07-14Male rod clevisCNOMO 06-07-15Ø 25.80 mmØ 100.200 mmØJ H8/e8ØJ H8/h11TF H11LE1ØAGLE1F H8LE2H2DVH1ØADH1DF f8ØAGRRØJ H81 80100125160200M10 x 1,5M10 x 1,5M16 x 1,5M16 x 1,5M20 x 1,5M20 x 1,5M27 x 2M27 x 2M36 x 2M36 x weightØFront or reartrunnionFemale rod clevisMale rod 50,2500,2500,5300,1200,1200,3200,3200,480All leaflets are available on: www.asco.com74 - Cylinders & ActuatorsØFront or reartrunnionFemale rod clevisMale rod R01Availability, design and specifications are subject to change without notice. All rights reserved.W max.BW max.BØJ H8

CYLINDERS WITH TIE RODS - SERIES 437DIMENSIONS (mm), WEIGHT (kg)MOUNTINGStraight complete trunnion mountingCNOMO 06-07-101MOUNTINGComplete trunnion mounting w/ angular clevis bracketCNOMO 06-07-11100343GB-2017/R01Availability, design and specifications are subject to change without notice. All rights reserved.1 3weightStraight complete trunnion Complete trunnion mountingw/ angular clevis 0,5500,7201,360Ø80100125160200Straight complete trunnion Complete trunnion mountingw/ angular clevis 4,35012,02012,230All leaflets are available on: www.asco.comCylinders & Actuators - 75