Transcription
MICROSThe little helpersin everyday life.linkedAll order numbers in the PDF are linkedto the Zumtobel online catalogue.
Hotel Ramada, Berlin / DEInterior design: PBN PlanungsbüroNiehaus, Hildesheim / DELighting solution: PANOS INFINITY LEDdownlights, MICROS LED downlights
Maximum functionality from minimum sizeMICROS with LED technologyMICROS Q80 LEDwhiteMICROS Q80 LEDCeiling cut-out80 mmPower consumption6 x 2.3 W LEDsLuminous flux, luminaire efficiency 670 lumens, 45 lumens/WOutput level50 W low-voltage halogen lampsColour temperaturesWarm: 3000 KIntermediate: 4000 KRadiation anglesSpot 15 Wideflood 35 Lighting headFixedMICROS Q80 LEDwhite
MICROS-C D68 andD95 LED whiteMICROS-C D68 and D95 LEDwhiteMICROS-C D68 LEDMICROS-C D95 LEDCeiling cut-outø 68 mmCeiling cut-outø 95 mmPower consumption4 x 2.3 W LEDsPower consumption6 x 2.3 W LEDsLuminous flux, luminaire efficiency 420 lumens, 45 lumens/WLuminous flux, luminaire efficiency 670 lumens, 45 lumens/WOutput level35 W low-voltage halogen lampsOutput level50 W low-voltage halogen lampsColour temperaturesWarm: 3000 KIntermediate: 4000 KColour temperaturesWarm: 3000 KIntermediate: 4000 KRadiation anglesSpot 15 Wideflood 35 Radiation anglesSpot 15 Wideflood 35 Lighting headGimbal-mounted 12 Lighting headGimbal-mounted 20
MICROS-S D105 LEDwhiteMICROS-S D105 LEDCeiling cut-outø 105 mmPower consumption6 x 2.3 W LEDsLuminous flux and luminaire efficiency 670 lumens, 45 lumens/WOutput level50 W low-voltage halogen lampsColour temperaturesWarm: 3000 KIntermediate: 4000 KRadiation anglesSpot 15 Wideflood 35 Lighting headPivots through 45 MICROS-S D105 LEDwhite
Efficient These small MICROS LED downlights represent an efficient alternative for a wide range of functional and decorative applications. With a luminaireluminous flux of up to more than 670 lumens, they replace 35 W and 50 Wlow-voltage halogen lamps. Switchable or dimmable control gear is connectedby a plug and socket system. The lamps still produce 70 percent of their ratedluminous flux after 50,000 hours, which means that these LED downlights last25 times longer than QR-CBC lamps and save on lamp replacements.Flexible The solution for a wide variety of lighting tasks: available colourtemperatures are 3000 K and 4000 K, with spot (15 ) and wideflood (35 ) radiation angles and white and brushed aluminium finishes. The fixed and gimbalmounted versions are complemented by a compact swivelling version in whiteto round off the range.MICROS-C D95with IP44 coverIP 44 For use in areas requiring higher protection, MICROS LED luminaires canbe fitted with an extra protective cover in D68, D95 and Q80 dimensions.Simply clicking the cover on the luminaire in a closed ceiling produces IP44protection.
MICROS . Shared properties MICROS LED Housing made of die-cast alu‑minium Service life: 50,000 h at 70 % luminous fluxColour temperature: 3000 K (LED830: warm white) or4000 K (LED840: neutral white) Colour rendering index: Ra 80Luminaire efficiency: 45 lm/W Includes 0.62 m power lead (halogen-free) with connecting socketfor multiplug systemTwo fixing clips provided for tool- Please go to the main productfree installation in ceilings of thickname in the ONLINE catalog toness 1–25 mmfind the latest power consumption Please order control gear sepafigures based on continuous imrately (700 mA)provements in efficiency Please also order one additionalpower lead (60 700 226) for eachcontrol gear unit Luminaire can also be operatedusing 350 mA or 500 mA converters, which result in a lower luminaire luminous flux and higherluminarie efficiencyMICROS-C D68 LEDOrder no.RD/RØkgLED ceiling-recessed luminaire 700 mA, spot (15 )4/2.3 W LED830, brushed aluminium trim4/2.3 W LED830, white trim4/2.3 W LED840, brushed aluminium trim4/2.3 W LED840, white trim100/68100/68100/68100/680.20.20.20.260 813 90660 813 90260 813 90860 813 904LED ceiling-recessed luminaire 700 mA, wideflood (35 )4/2.3 W LED830, brushed aluminium trim4/2.3 W LED830, white trim4/2.3 W LED840, brushed aluminium trim4/2.3 W LED840, white trim100/68100/68100/68100/680.20.20.20.260 813 90760 813 90360 813 90960 813 905AccessoryCover for IP44 degree of protectionSynchronisation lead (2 m) for dimmable control gear60 800 75460 010 018Multiplug connector3-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA)60 700 223Power lead (1 m) with Multiplug plugs/ferrules (700 mA) 60 700 226Extension lead (2 m) with Multiplug plug/socket (700 mA) 60 700 225LED power packsLED control gear 12 W 700 mA, 100–240 V60 010 008LED control gear 32 W UNI 350–700 mA, 230–240 V AC60 010 03360 010 033: switched, optionally also dimmable via leading or trailing edgecontrol or switchDIM.To synchronize multiple control gear units please order lead separately(60 010 018).Ø 68Ø 792,51-2568 80 (115*)Ø 68*60 010 0334/2,3 W LED830 SPOT (ST6371)Averageilluminance4/2,3 W LED830 WIDEFLOOD (ST6837)Beam DiameterMounting heightAverageilluminanceBeam DiameterBMounting height1m5925 lux0.18 m1m823 lux0.54 m2m1481 lux0.36 m2m206 lux1.08 m3m658 lux0.54 m3m91 lux1.63 mH . LED recessed luminaire as replacement for 35 W low-voltage halogenlamp Spotlight mounting plate is gimbalmounted for tilt of 12 Luminaire luminous flux: 420 lm IP44 degree of protection achievedwhen recessed in closed ceilingsusing optional accessory (pleaseorder separately)L60 010 00860 010 033L 115, B 34, H 19L 166, B 47, H 354mΦ 462 lm370 luxHalf beam angle 2x5 0.71 mLOR 100%4mΦ 427 lm51 luxHalf beam angle 2x15 2.17 mLOR 100%
MICROS9MICROS-C D95 LEDOrder no.RD/RØkgLED ceiling-recessed luminaire 700 mA, spot (15 )6/2.3 W LED830, brushed aluminium trim6/2.3 W LED830, white trim6/2.3 W LED840, brushed aluminium trim6/2.3 W LED840, white trim100/95100/95100/95100/950.30.30.30.360 813 91460 813 91060 813 91660 813 912LED ceiling-recessed luminaire 700 mA, wideflood (35 )6/2.3 W LED830, brushed aluminium trim6/2.3 W LED830, white trim6/2.3 W LED840, brushed aluminium trim6/2.3 W LED840, white trim100/95100/95100/95100/950.30.30.30.360 813 91560 813 91160 813 91760 813 913AccessoryCover for IP44 degree of protectionSynchronisation lead (2 m) for dimmable control gear60 800 75560 010 018Multiplug connector3-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA)60 700 223Power lead (1 m) with Multiplug plugs/ferrules (700 mA) 60 700 226Extension lead (2 m) with Multiplug plug/socket (700 mA) 60 700 225LED power packsLED control gear 32 W UNI 350–700 mA, 230–240 V ACLED control gear 50 W UNI (350–1400 mA) 1–10 V, 110–240 V AC 100/95LED control gear 50 W UNI (350–1400 mA) Dali, 220–240 V AC0.20.20.260 010 03360 010 01960 010 00960 010 019: switched, optionally also dimmable via 1–10 V or switchDIM.60 010 033: switched, optionally also dimmable via leading or trailing edgecontrol or switchDIM.To synchronize multiple control gear units please order lead separately(60 010 018).1-2582H 100BØ 952,5LØ 95Ø 10560 010 00860 010 0336/2,3 W LED830 SPOT (ST6840)AverageilluminanceL 115, B 34, H 19L 166, B 47, H 356/2,3 W LED830 WIDEFLOOD (ST6841)Beam DiameterMounting heightAverageilluminanceBeam Diameter6779Mounting height1m5239 lux0.21 m1m1522 lux0.59 m2m1310 lux0.42 m2m381 lux1.18 m3m582 lux0.63 m3m169 lux1.77 m11121 . LED recessed luminaire can be used in place of 50 W low-voltagehalogen lampSpotlight mounting plate is gimbal mounted for tilt of 20 Luminaire luminous flux: 670 lm IP44 degree of protection achievedwhen recessed in closed ceilingsusing optional accessory (pleaseorder separately)12460 010 01960 010 0094mΦ 660 lm327 luxHalf beam angle 2x6 0.84 mLOR 100%4mΦ 744 lm95 luxHalf beam angle 2x16 2.35 mLOR 100%
MICROSMICROS Q80 LEDOrder no.RL/RW/RDkgLED ceiling-recessed luminaire 700 mA, spot (15 )6/2.3 W LED830, brushed aluminium trim6/2.3 W LED830, white trim6/2.3 W LED840, brushed aluminium trim6/2.3 W LED840, white .360 813 92260 813 91860 813 92460 813 920LED ceiling-recessed luminaire 700 mA, wideflood (35 )6/2.3 W LED830, brushed aluminium trim6/2.3 W LED830, white trim6/2.3 W LED840, brushed aluminium trim6/2.3 W LED840, white .360 813 92360 813 91960 813 92560 813 921AccessoryCover for IP44 degree of protectionSynchronisation lead (2 m) for dimmable control gear60 800 75660 010 018Multiplug connector3-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA)60 700 223Power lead (1 m) with Multiplug plugs/ferrules (700 mA) 60 700 226Extension lead (2 m) with Multiplug plug/socket (700 mA) 60 700 225LED power packsLED control gear 32 W UNI 350–700 mA, 230–240 V ACLED control gear 50 W UNI (350–1400 mA) 1–10 V, 110–240 V ACLED control gear 50 W UNI (350–1400 mA) Dali, 220–240 V AC0.20.20.260 010 03360 010 01960 010 00960 010 019: switched, optionally also dimmable via 1–10 V or switchDIM.60 010 033: switched, optionally also dimmable via leading or trailing edgecontrol or switchDIM.To synchronize multiple control gear units please order lead separately(60 010 018).H82L80882,51-25 100B8060 010 00860 010 0336/2,3 W LED830 SPOT (ST6840)AverageilluminanceL 115, B 34, H 19L 166, B 47, H 356/2,3 W LED830 WIDEFLOOD (ST6841)Beam DiameterMounting heightAverageilluminanceBeam Diameter6779Mounting height1m5239 lux0.21 m1m1522 lux0.59 m2m1310 lux0.42 m2m381 lux1.18 m3m582 lux0.63 m3m169 lux1.77 m11121 . LED recessed luminaire can be used in place of 50 W low-voltagehalogen lampLuminaire luminous flux: 670 lm IP44 degree of protection achievedwhen recessed in closed ceilingsusing optional accessory (pleaseorder separately)12460 010 01960 010 0094mΦ 660 lm327 luxHalf beam angle 2x6 0.84 mLOR 100%4mΦ 744 lm95 luxHalf beam angle 2x16 2.35 mLOR 100%
MICROS11MICROS-S D105 LEDOrder no.RD/RØ . LED recessed luminaire can be used in place of 50 W low-voltagehalogen lampT ilting housing rotates through 355 and swivels out through 45 Luminaire luminous flux: 670 lm LED ceiling-recessed luminaire 700 mA, spot (15 )6/2.3 W LED830, white trim6/2.3 W LED840, white trim100/105100/10560 813 89460 813 896LED ceiling-recessed luminaire 700 mA, wideflood (35 )6/2.3 W LED830, white trim6/2.3 W LED840, white trim100/105100/10560 813 89560 813 897AccessorySynchronisation lead (2 m) for dimmable control gear60 010 018Multiplug connector3-socket Multiplug power distributor, series connection (700 mA)60 700 223Power lead (1 m) with Multiplug plugs/ferrules (700 mA)60 700 226Extension lead (2 m) with Multiplug plug/socket (700 mA)60 700 225LED power packsLED control gear 32 W UNI 350–700 mA, 230–240 V AC60 010 033LED control gear 50 W UNI (350–1400 mA) 1–10 V, 110–240 V AC60 010 019LED control gear 50 W UNI (350–1400 mA) Dali, 220–240 V AC60 010 00960 010 019: switched, optionally also dimmable via 1–10 V or switchDIM.60 010 033: switched, optionally also dimmable via leading or trailing edgecontrol or switchDIM.To synchronize multiple control gear units please order lead separately(60 010 018).1-2587 100BØ 105H45 2,5L60 010 00860 010 033Ø 105Ø 1206/2,3 W LED830 SPOT (ST6840)Averageilluminance6/2,3 W LED830 WIDEFLOOD (ST6841)Beam DiameterMounting heightAverageilluminanceBeam Diameter6779Mounting heightL 115, B 34, H 19L 166, B 47, H 351m5239 lux0.21 m1m1522 lux0.59 m2m1310 lux0.42 m2m381 lux1.18 m3m582 lux0.63 m3m169 lux1.77 m2111112460 010 01960 010 0094mΦ 660 lm327 luxHalf beam angle 2x6 0.84 mLOR 100%4mΦ 744 lm95 luxHalf beam angle 2x16 2.35 mLOR 100%MICROS accessoriesOrder no.Concrete casting surround forMICROS D68/MICROS D70MICROS D95MICROS Q8060 800 59960 800 65160 800 672Concrete casting surround including space for control gearMICROS D68/MICROS D70MICROS D95MICROS Q8060 800 54260 800 65260 800 673223223111Ø 983438937111111Ø 83223258937133Ø 683432231608523525Ø 83Ø 9825Ø 682513311116040 Concrete casting surround madeof plastic, including and excludingspace for control gear
LIGHTFOR el.com/industryLight for Outdoor andArchitecturezumtobel.com/outdoorZumtobel, a company of the Zumtobel Group, is an internationally leading supplier of integrallighting solutions for professional indoor and outdoor building lighting applications. Offices and Communication Education and Science Presentation and Retail Hotel and Wellness Art and Culture Health and Care Industry and Engineering Outdoor and ArchitectureYEAR GUARANTEEWe provide unique customer benefits by integrating technology, design,emotion and energy efficiency. Under the Humanergy Balance concept, wecombine the best possible ergonomic lighting quality for an individual’s well being with the responsible use of energy resources. The company’s ownsales organisa tions in twenty countries, as well as commercial agencies in fiftyother countries, form an international network of experts and design partnersproviding professional lighting consulting, design assistance and comprehensive services.Lighting and sustainabilityIn line with our corporate philosophy “We want to use light to create worlds ofexperience, make work easier and improve communications and safety whileremaining fully aware of our responsibility to the environment”, Zumtobel offersenergy-efficient high-quality products, while at the same time making sure thatour production processes based on the considerate use of resources areenvironmentally compatible.zumtobel.com/sustainabilityTop quality – with a five-year guarantee.As a globally leading luminaire manufacturer,Zumtobel provides a five year manufacturer'sguarantee on all Zumtobel branded productsin accordance with the terms of guarantee atzumtobel.com/guarantee.Order no. 04 946 140-EN 04/16 Zumtobel Lighting GmbHTechnical data was correct at time of going to press.We reserve the right to make technical changes withoutnotice. Please contact your local sales office for furtherinformation.natureOffice.com PEFC/06-38-214
Tracks and spotsModular lighting systemsDownlightsRecessed luminairesSurface-mounted andpendant luminairesFree-standing andwall-mounted luminairesContinuous-row systems andindividual batten luminairesHigh-bay luminairesLuminaires withextra protectionFaçade, media andoutdoor luminairesLighting management systemsEmergency lightingLighting ServicesMedical supply systemsUnited KingdomZG Lighting (UK) LimitedChiltern ParkChiltern Hill, Chalfont St. PeterBuckinghamshire SL9 9FGT 44/(0)1388 420 A and CanadaZumtobel Lighting Inc.3300 Route 9WHighland, NY 12528T 1/845/691 6262F 1/845/691 6289zli.us@zumtobel.comzumtobel.usAustraliaZG Lighting Australia Pty Ltd43 Newton RoadWetherill Park NSW 2164T 61/(0)2 8786 6000F 61/(0)2 9612 2700info@zumtobel.com.auzumtobel.com.auNew ZealandZG Lighting (NZ) Limited399 Rosebank RoadAvondale, Auckland 1026T 64/9 828 7155F 64/9 828 7591zumtobel.com.auChinaThorn Lighting (Guangzhou) Limited12A Lian Yun RoadEastern Section,GETDD, Guangzhou510530, P.R. ChinaT 86/(20)2232 6000Sales Hotline: 400 8080 195cn.sales@zumtobelgroup.comzumtobel.cnHong KongZG Lighting Hong Kong LtdUnit 503 – 508, 5/F, Building 16W,Phase 3, Hong Kong Science Park,New Territories, Hong KongT 852/(0)2578 4303F 852/(0)2887 0247info.hk@zumtobelgroup.comIndiaThorn Lighting India Pvt LtdNo. 43, Chamiers RoadRaja Annamalaipuram,Chennai 600028,Tamilnadu, IndiaT 91/(44) 2435 7588T 91/(44) 2435 8744info.in@zumtobel.comThorn Lighting India Pvt LtdNo. 410, Atlantis EstatesGoregaon East,Mumbai 400063,Maharashtra, IndiaT 91/(22) 2927 0456info.in@zumtobel.comSingaporeThorn Lighting (Singapore) Pte Ltd158 Kallang Way # 06-01/02Singapore 349245T 65/6844 5800F 65/6745 7707info.sg@zumtobelgroup.comUnited Arab EmiratesZumtobel Lighting GmbH4B Street, Al Quoz Industrial AreaDubai, United Arab EmiratesT 971/4 340 4646info@zumtobel.aezumtobel.aeRomaniaZumtobel Lighting Romania SRLRadu Greceanu Street, no. 2,Ground Floor, sector 1012225 BucharestT 40 31225 38 01F 40 31225 38 04welcome.ro@zumtobel.comzumtobel.comHungaryZG Lighting Hungary Kft.Váci út 491134 BudapestT 36/(1) 450 2490F 36/(1) 350 0829welcome@zumtobel.huzumtobel.huCroatiaZG Lighting d.o.o.Radnička cesta 8010000 ZagrebT 385/(1) 64 04 080F 385/(1) 64 04 090welcome@zumtobel.hrBosnia and HerzegovinaZG Lighting d.o.o.Predstavništvo u BiHZmaja od Bosne 771000 SarajevoT 387 33 590 463welcome.ba@zumtobel.comSerbiaZG Lighting d.o.o.Beton hala – Karađorđeva 2-411000 BelgradeM 381 69 54 44 802welcome@zumtobel.rsCzech RepublicZG Lighting Czech Republic s.r.o.Jankovcova 2Praha 7170 00 PrahaT 420 266 782 200F 420 266 782 201welcome@zumtobel.czzumtobel.czSlovak RepublicZG Lighting Slovakia s.r.o.Tomášikova 64831 04 Bratislavawelcome@zumtobel.skzumtobel.skPolandZG Lighting Polska Sp. z o.o.Wołoska 9aPlatinium Business Park III02-583 WarszawaT 48 22 856 74 31zgpolska@zumtobelgroup.comzumtobel.plSloveniaZG Lighting d.o.oŠtukljeva cesta 461000 LjubljanaT 386/(1) 5609 820F 386/(1) 5609 mtobel Lighting GmbHOfficial Representative OfficeSkakovaya Str. 17Bld. No 1, Office 1104125040 MoscowT 7/(495) 945 36 33F 7/(495) 945 16 l BelysningStrømsveien 3441081 OsloT 47 22 82 07 00info.no@zumtobel.comzumtobel.noSwedenZumtobel BelysningBirger Jarlsgatan 57113 56 StockholmT 46 8 26 26 50info.se@zumtobel.comzumtobel.seDenmarkZumtobel BelysningStamholmen 155, 5. sal2650 HvidovreT 45 35 43 70 bel Lighting GmbHSchweizer Strasse 30Postfach 726851 Dornbirn, AUSTRIAT 43/(0)5572/390-0info@zumtobel.infoZG Licht Mitte-Ost GmbHGrevenmarschstrasse 74-7832657 Lemgo, GERMANYT 49/(0)5261 212-0F 49/(0)5261 212-9000info@zumtobel.dezumtobel.com
MICROSThe little helpersin everyday life.zumtobel.com/micros
Flexible The solution for a wide variety of lighting tasks: available colour temperatures are 3000 K and 4000 K, with spot (15 ) and wideflood (35 ) radia-tion angles and white and brushed aluminium finishes. The fixed and gimbal-mounted versions are complemented by a compact swivelling version in white to round off the range.
