WIXLIB

Chemwatch: 460-2113Página 6 de 13Versión No: 2.1.1.1Fecha de Edición: 05/10/2020Fecha de Impresión: 08/10/2020Efisoil HumusSECCIÓN 8 Controles de exposición/protección individualParámetros de controlLimites de Exposicion Ocupacional (LEO)DATOS DE INGREDIENTESNo DisponibleLímites de emergenciaIngredienteNombre del materialTEEL-1TEEL-2TEEL-3Efisoil HumusNo DisponibleNo DisponibleNo DisponibleNo DisponibleIngredienteIDLH originalesIDLH revisadaEfisoil HumusNo DisponibleNo DisponibleDATOS DEL MATERIALControles de la exposiciónLos controles de ingeniería se utilizan para eliminar un peligro o poner una barrera entre el trabajador yel riesgo. Controles de ingeniería bien diseñados pueden ser muy eficaces en la protección de lostrabajadores y, normalmente para ofrecer este nivel de protección elevado, serán independiente de lasinteracciones de los trabajadores.Los tipos básicos de controles de ingeniería son los siguientes:Controles de proceso que implican cambiar la forma en que una actividad de trabajo o proceso se realizapara reducir el riesgo.Encierro o aislamiento de la fuente de emisión que mantiene un riesgo seleccionado "físicamente" lejosdel trabajador y que la ventilación estratégica "añade" y "elimina" el aire en el entorno de trabajo. Laventilación puede eliminar o diluir un contaminante del aire si se diseña adecuadamente. El diseño de unsistema de ventilación debe corresponder al determinado proceso, sustancia química o contaminante enuso.Los empleadores pueden considerar necesario utilizar varios tipos de controles para evitar lasobreexposición de los empleados.Ventilación general es adecuada en condiciones normales de operación. Ventilación local puederequerirse en circunstancias especiales. Si existe riesgo de sobreexposición, usar respirador aprobado.Indumentaria correcta es esencial para obtener protección adecuada. Respirador del tipo deControles deingeniería apropiadosabastecimiento de aire puede ser requerido en circunstancias especiales. Proveer ventilación adecuadaen depósitos o áreas de almacenamiento cerradas. Los contaminantes del aire generados en el lugar detrabajo poseen variadas velocidades de escapo, las que a su vez determinan las velocidades de capturadel aire fresco circulante requerido para remover efectivamente el contaminante.Tipo de Contaminante:Velocidad deAire:solvente, vapores, desengrasante etc., evaporándose desde un tanque (en airequieto).0.25-0.5 m/s(50-100 f/min.)aerosoles, humos de operaciones de derrame, llenado intermitente decontenedores, trasbordo a baja velocidad de transportadores, soldadura, spray,humos ácidos de enchapado, baños químicos (liberados a baja velocidad en zonade generación activa)0.5-1 m/s(100-200f/min.)rociado directo, pintura en spray en cubículos poco profundos, llenado detambores, carga de transportadores, polvos de trituradora, descarga de gases(generación activa en zona de rápido movimiento de aire)1-2.5 m/s(200-500f/min.)molienda, explosión abrasiva, tirar abajo, polvos generados por ruedas de altavelocidad (liberados a alta velocidad inicial en una zona de muy rápido movimientode aire).2.5-10 m/s(500-2000f/min.)Dentro de cada rango el valor apropiado depende de:Continuación.

Chemwatch: 460-2113Versión No: 2.1.1.1Página 7 de 13Fecha de Edición: 05/10/2020Fecha de Impresión: 08/10/2020Efisoil HumusLímite inferior del rangoLímite superior del rango1: Corrientes de aire del lugar mínimas o favorables acaptura1: Corrientes de aire del lugarperturbadoras2: Contaminantes de baja toxicidad.2: Contaminantes de alta toxicidad.3: Intermitente, baja producción.3: Alta producción, alto uso.4: Gran hood o gran masa de aire en movimiento.4: Pequeño hood-control local solamenteLa teoría muestra que la velocidad del aire cae rápidamente alejándose de la abertura de una tubería deextracción. La velocidad generalmente decrece con el cuadrado de la distancia desde el punto deextracción (en casos simples). Por lo tanto la velocidad del aire en el punto de extracción deberíaajustarse, consecuentemente, en referencia a la distancia de la fuente de contaminación. La velocidad deaire en el ventilador de extracción, por ejemplo, debería ser como mínimo de 1-2 m/s (200-400 f/min)para la extracción de solventes generados en un tanque a dos metros de distancia del punto deextracción. Otras consideraciones mecánicas, produciendo fallas de performance dentro del aparato deextracción, hacen esencial que las velocidades teóricas del aire sean multiplicadas por factores de 10 omayores cuando se instalan o utilizan sistemas de extracción.Equipo de protecciónpersonalAnteojos de seguridad con protectores laterales.Protection de Ojos ycaraProtección de la pielGafas químicas.Las lentes de contacto pueden presentar un riesgo especial; las lentes de contacto blandas puedenabsorber y concentrar irritantes. Una recomendación escrita, describiendo la forma de uso o lasrestricciones en el uso de lentes, debe ser creada para cada lugar de trabajo o tarea. La misma debeincluir una revisión de la absorción y adsorción de las lentes para las clases de productos químicos enuso y una descripción de las experiencias sobre daños. Personal médico y de primeros auxilios debeser entrenado en la remoción de las lentes, y un equipamiento adecuado debe estar disponible deinmediato. En el caso de una exposición química, comience inmediatamente con una irrigación delojo, y quite las lentes de contacto tan pronto como sea posible. Las lentes deben ser quitadas a lasprimeras señales de enrojecimiento o irritación del ojo – las lentes deben ser quitadas en un ambientelimpio solamente después de que los trabajadores se han lavado las manos completamente. [CDCNIOSH Current Intelligence Bulletin 59]Ver Protección de las manos mas abajoUtilizar guantes protectores contra químicos, por ejemplo PVC.Utilizar calzado o botas de seguridad, por ejemplo: goma.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otrascaracterísticas de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Cuando el producto químico es unapreparación de varias sustancias, la resistencia del material de los guantes no puede ser calculado deantemano y por lo tanto tiene que ser comprobado antes de la aplicación. La penetración exacto de lassustancias tiene que ser obtenido del fabricante de los guantes and.has a tener en cuenta al tomar unadecisión final. La higiene personal es un elemento clave para el cuidado efectivo de las manos. LosProtección de lasnguantes solo deben ser usados con las manos limpias. Después de usar guantes, las manos se debemanos / pieslavar y se secan a fondo. Se recomienda la aplicación de una crema hidratante no perfumada. Laidoneidad y durabilidad de tipo guante es dependiente de su uso. factores importantes en la selección deguantes incluyen: · Frecuencia y duración del contacto, · Resistencia química del material del guante, ·Espesor del guante y · destreza Seleccionar los guantes a prueba a una norma pertinente (por ejemplo,Europa EN 374, US F739, AS / NZS 2161.1 o equivalente nacional). · Cuando prolongado ofrecuentemente puede producirse un contacto repetido, usar guantes con protección clase 5 o superior(tiempo de cambio mayor de 240 minutos de acuerdo con la norma EN 374, AS / NZS 10.1.2161 oequivalente nacional) se recomienda. · Cuando se espera un contacto breve, usar guantes conContinuación.

Chemwatch: 460-2113Página 8 de 13Versión No: 2.1.1.1Fecha de Edición: 05/10/2020Fecha de Impresión: 08/10/2020Efisoil Humusprotección clase 3 o superior (tiempo de cambio mayor de 60 minutos de acuerdo con la norma EN 374,AS / NZS 10.1.2161 o equivalente nacional) se recomienda. · Algunos tipos de polímeros guante se venmenos afectadas por el movimiento y esto debe tenerse en cuenta al considerar los guantes para uso alargo plazo. · Los guantes contaminados deben ser reemplazados. Tal como se define en la normaASTM F-739-96 en cualquier aplicación, los guantes se han valorado como: · Excelente cuando avanceel tiempo 480 min · Buena cuando avance el tiempo 20 min · Fair cuando el tiempo de avance 20min · Pobre cuando se degrada material de los guantes Para aplicaciones generales, guantes con ungrosor típicamente mayor que 0,35 mm, se recomiendan. Debe hacerse hincapié en que el espesor deguante no es necesariamente un buen predictor de la resistencia del guante a un producto químicoespecífico, como la eficiencia de permeación del guante será dependiente de la composición exacta delmaterial de los guantes. Por lo tanto, la selección de guantes también debe estar basada en laconsideración de los requisitos de la tarea y el conocimiento de los tiempos de ruptura. Espesor delguante también puede variar dependiendo del fabricante de guantes, el tipo de guante y el modelo deguante. Por lo tanto, los datos técnicos de los fabricantes siempre deben tenerse en cuenta paragarantizar la selección del guante más adecuado para la tarea. Nota: En función de la actividad que selleva a cabo, guantes de espesor variable pueden ser necesarios para tareas específicas. Por ejemplo: ·Pueden ser necesarios los guantes más finos (por debajo de 0,1 mm o menos), donde se necesita unalto grado de destreza manual. Sin embargo, estos guantes sólo son susceptibles de dar una protecciónde corta duración y serían normalmente sólo para aplicaciones de un solo uso, y luego desechados. ·Guantes más gruesos (de hasta 3 mm o más) pueden ser necesarios donde hay un riesgo mecánico (unproducto químico así como), es decir donde hay abrasión o punción potencial Los guantes solo debenaser usados con las manos limpias. Después de usar guantes, las manos se deben lavar y se secanfondo. Se recomienda la aplicación de una crema hidratante no perfumada.Protección del cuerpoVer otra Protección mas abajoMono protector/overoles/mamelucoOtro tipo deprotecciónDelantal de P.V.C.Crema protectora.Crema de limpieza de cutis.Unidad de lavado de ojos.Protección respiratoriaFiltro Tipo A de capacidad suficiente (AS/NZS 1716 y 1715, EN 143:2000 y 149:2001, ANSI Z88 o el equivalente nacional)La selección y la Clase y Tipo de respirador dependerá del nivel de contaminante en la zona de respiración, y de la naturaleza química del contaminante.Factores de Protección (definidos como la relación de contaminante fuera y dentro de la máscara) pueden también ser importantes.Nivel en la Zona de Respiración ppm(volumen)Máximo Factor deProtecciónRespirador de MedioRostroRespirador de RostroCompleto100010A-AUS-100050-A-AUS500050Línea de Aire*-5000100-A-210000100-A-3100 Línea de Aire*** - Flujo Continuo ** - Flujo Continuo o demanda de presión positivaLas mascarillas de respiración con cartucho jamás se deben utilizar para ingresos de emergencias o en zonas cuyas concentraciones de vapor o contenido deoxígeno sean desconocidos. La persona que la lleve puesta debe saber que debe abandonar la zona contaminada de inmediato al detectar cualquier olor através del respirador. El olor puede indicar que la mascarilla no funciona correctamente, que la concentración del vapor es muy elevada, o que la mascarilla noestá colocada correctamente. Por estas limitaciones, solamente se considera apropiado el uso restringido de mascarillas de respiración con cartucho.SECCIÓN 9 Propiedades físicas y químicasInformación sobre propiedades físicas y químicas básicasContinuación.

Chemwatch: 460-2113Página 9 de 13Versión No: 2.1.1.1Fecha de Edición: 05/10/2020Fecha de Impresión: 08/10/2020Efisoil HumusAparienciaEstado FísicoNo DisponiblelíquidoDensidad Relativa(Water 1)No DisponibleNo DisponibleOlorcaracterísticaCoeficiente departición n-octanol /aguaUmbral de olorNo DisponibleTemperatura deAutoignición ( C)No Disponible11temperatura dedescomposiciónNo DisponibleViscosidadNo DisponiblepH (tal como esprovisto)Punto de fusión /punto de congelaciónNo Disponible( C)Punto de ebullicióninicial y rango deebullición ( C)No DisponiblePunto de Inflamación( C)No DisponibleVelocidad deEvaporaciónNo DisponiblePeso Molecular(g/mol)SaborPropiedadesExplosivasNo AplicableNo DisponibleNo DisponibleInflamabilidadNo DisponiblePropiedadedOxidantesNo DisponibleLímite superior deexplosión (%)No DisponibleTension Superficial(dyn/cm or mN/m)No DisponibleLímite inferior deexplosión (%)No DisponibleComponente Volatil(%vol)No DisponiblePresión de VaporNo DisponibleGrupo GaseosoNo DisponibleHidrosolubilidadNo DisponiblepH como unasolución (1%)No DisponibleDensidad del vapor(Air 1)No DisponibleVOC g/LNo DisponibleSECCIÓN 10 Estabilidad y reactividadReactividadEstabilidad químicaConsulte la sección 7Presencia de materiales incompatibles.El producto es considerado estable.No ocurrirá polimerización peligrosa.Posibilidad dereacciones peligrosasConsulte la sección 7Condiciones quedeben evitarseConsulte la sección 7MaterialesincompatiblesConsulte la sección 7Productos dedescomposiciónpeligrososVea la sección 5Continuación.

Chemwatch: 460-2113Página 10 de 13Versión No: 2.1.1.1Fecha de Edición: 05/10/2020Fecha de Impresión: 08/10/2020Efisoil HumusSECCIÓN 11 Información toxicológicaInformación sobre los efectos toxicológicosEl material puede causar irritación respiratoria en algunas personas. La respuesta del cuerpo a dichairritación puede causar daño posterior en el pulmón.InhaladoEl material NO ha sido clasificado por Directivas CE u otros sistemas de clasificación como "dañino porinhalación". Esto es debido a la falta de evidencia corroborable en animales o humanos. En ausencia dedicha evidencia, se debe tener gran cuidado para asegurar que la exposición sea mantenida al mínimo yse usen las medidas de control apropiadas, en el lugar de trabajo para el control de vapores, humos yaerosoles.El material NO ha sido clasificado por las Directivas CE u otro sistema de clasificación como "dañino poringestión". Esto es por la falta de evidencia animal o humana. El material puede dañar la salud delindividuo, luego de la ingestión, especialmente cuando daño preexistente a órganos, (por ejemplohígado, riñón) es evidente. Las actuales definiciones de sustancias dañinas o tóxicas estánIngestióngeneralmente basadas en dosis que producen mortalidad antes que aquellas que producen morbilidad(enfermedad, malestar). Malestar del tracto gastrointestinal puede producir náusea y vómito. En loslugares de trabajo sin embargo, la ingestión de cantidades insignificantes no se piensa que sea motivode cuidado.Este material puede causar inflamación de la piel en contacto en algunas personas.El material puede acentuar cualquier condición preexistente de dermatitisNo se cree que el contacto con la piel tenga efectos dañinos para la salud (según la clasificación de lasDirectivas CE); el material puede no obstante producir daños a la salud luego de penetrar a través deContacto con la Pielheridas, lesiones o abrasiones.Heridas abiertas, piel erosionada o irritada no debe ser expuesta a este materialEl ingreso al torrente sanguíneo a través por ejemplo de cortaduras, abrasiones o lesiones, puedeproducir herida sistémica con efectos dañinos. Examinar la piel antes de usar el material y asegurar quecualquier daño externo es protegido apropiadamente.OjoEste material puede causar irritación y daño en el ojo en algunas personas.La exposición a largo plazo a irritantes respiratorios puede dar lugar a enfermedad de las víasrespiratorias involucrando dificultad respiratoria y problemas sistémicos relacionados.CrónicoEfisoil HumusLeyenda:toxicidad agudaLa acumulación de sustancia, en el cuerpo humano, puede ocurrir y puede causar preocupación luegode exposición ocupacional repetida o a largo plazo.TOXICIDADIRRITACIÓNNo DisponibleNo Disponible1 Valor obtenido a partir de sustancias Europa ECHA registrados - Toxicidad aguda 2 * El valor obtenidode SDS del fabricante a menos que se especifique lo contrario datos extraídos de RTECS - Register ofToxic Effects of Chemical Substances (Registro de Efectos Tóxicos de Sustancias Químicas)CarcinogenicidadContinuación.

Chemwatch: 460-2113Página 11 de 13Versión No: 2.1.1.1Fecha de Edición: 05/10/2020Fecha de Impresión: 08/10/2020Efisoil HumusIrritación de la piel /CorrosiónreproductivoLesiones ocularesgraves / irritaciónSTOT - exposiciónúnicaSensibilizaciónSTOT - exposicionesrespiratoria o cutánearepetidasMutaciónpeligro de aspiraciónLeyenda:– Los datos no están disponibles o no llena los criterios de clasificación– Los datos necesarios para realizar la clasificación disponibleSECCIÓN 12 Información ecológicaToxicidadPUNTOFINALEfisoil HumusNoDisponibleLeyenda:Duración de la prueba(hora)especiesNo DisponibleNo ído de 1. Datos de toxicidad de la IUCLID 2. Sustancias registradas de la ECHA de Europa Información ecotoxicológica - Toxicidad acuática 3. EPIWIN Suite V3.12 (QSAR) - Datos de toxicidadacuática (estimados) 4. Base de datos de ecotoxicología de la EPA de EE. UU. - Datos de toxicidadacuática 5. Datos de evaluación del riesgo acuático del ECETOC 6. NITE (Japón) - Datos debioconcentración 7. METI (Japón) - Datos de bioconcentración 8. Datos de vendedorNO descargar en cloacas o vías fluviales.Persistencia y degradabilidadIngredientePersistenciaPersistencia: AireNo hay datos disponibles para todos losingredientesNo hay datos disponibles para todos losingredientesPotencial de bioacumulaciónIngredienteBioacumulaciónNo hay datos disponibles para todos los ingredientesMovilidad en el sueloIngredienteMovilidadNo hay datos disponibles para todos los ingredientesSECCIÓN 13 Consideraciones relativas a la eliminaciónMétodos para el tratamiento de residuosEliminación deProducto / embalajeLos requisitos de la legislación para la eliminación de residuos pueden variar según el país, estado y/oterritorio. Cada usuario debe remitirse a las leyes vigentes en su área. En algunas áreas, ciertos residuosdeben ser rastreados.Una Jerarquía de Controles suele ser común - el usuario debe uación.

Chemwatch: 460-2113Página 12 de 13Versión No: 2.1.1.1Efisoil HumusFecha de Edición: 05/10/2020Fecha de Impresión: 08/10/2020Eliminación (si todos los demás fallan)Este material puede ser reciclado si no fue usado, o si no ha sido contaminado como para hacerloinadecuado para el uso previsto. Si ha sido contaminado, puede ser posible reciclar el producto porfiltración, destilación o algún otro medio. También debe considerarse el tiempo en depósito al tomardecisiones de este tipo. Notar que las propiedades de un material pueden cambiar en el uso, y elreciclado o reutilización no siempre pueden ser apropiados.NO permita que el agua proveniente de la limpieza o de los procesos, ingrese a los desagües.Puede ser necesario recoger toda el agua de lavado para su tratamiento antes de descartarla.En todos los casos la eliminación a las alcantarillas debe estar sujeta a leyes y regulaciones locales,las cuales deben ser consideradas primero.En caso de duda, contacte a la autoridad responsable.Reciclar siempre que sea posible o consultar al fabricante por opciones de reciclado.Consultar al State Land Waste Authority para disposición.Enterrar o incinerar el residuo en un lugar aprobado.Reciclar los contenedores si es posible, o tirarlos en un basurero autorizado.SECCIÓN 14 Información relativa al transporteEtiquetas RequeridasContaminante marinonoTranspo

Kilometro 3.3, Via Siberia-Funza, Parque Industrial Santa Lucia, Bodega 9 A. - Funza Cundinamarca Colombia Teléfono 0571-8219060 Fax No Disponible Sitio web Email juancarlos.hernandez@tervalis.com . Irritación o corrosión cutáneas, categoría 2, Lesiones oculares graves o irritación ocular, categoría 2A, STOT - SE (Resp. Irr) Categoría .