Transcription
Glosario A1 ESPAÑOLINGLÉSFRANCÉSALEMÁNPORTUGUÉSITALIANO1 la loseimacaramella2 tizio3 la marcaBrandmarqueMarkemarcamarca4 el éxitosuccesssuccèsErfolgsucessosuccesso5 aseguradocertain, assured assurégarantiertgarantidoassicurato6 la manchastaintacheFleckmanchamacchio7 estiradostretchedétirégedehntesticadoallungata8 el ê,oficinabottega,laboratorio9 lartigiano10 la pielfurpeauPelzpele, couropelle11 el cueroleathercuirLedercourocuoio12 la prendagarmentvêtementKleidungsstück vestimenta,roupaindumento,/capo13 la sedasilksoieSeidesedaseta14 el escaparateshop windowvitrineSchaufenstervitrinavetrina15 el mueblepiece of furniture meubleMöbelstückmóvelmobile16 la by17 el azulejotilecarreauFlieseazulejo, ladrilhopiastrella18 el le19 la rejarailinggrilleGittergradegrata, inferriata20 el invernadero greenhouseserreTreibhaus,Glashausestufaserra21 el guisostew, stir-fryragoûtEintopfensopadostufato22 saladosavoury foodsalésalzigsalgadosalato23 la rebanadaslicetrancheScheibefatiafetta24 la moscaflymoucheFliegemoscamosca25 emborracharse to get drunkse arsi26 el o27 la calaveraskullcrâneTotenkopfcaveirateschio
28 destacarto stand outse démarquerhervorstechendestacarspiccare29 el desfileparadedéfiléParadedesfile, paradasfilata30 instalarseto settle,move irsi31 el cuadernonotebookcahierHeftcadernoquaderno32 encargarto commissioncharger de,commanderin Auftraggebenencomendarcommissionare33 lanzarto launchlancerauf den Marktbringenlançarlanciare34 parecerto seemsemblerscheinenparecersembrare35 la actualidadthe presentactualitéGegenwartatualidadeil presente36 o37 día de laResurrrecciónEaster SundayrésurrectionOstersonntag,Osterndomingo dePáscoagiorno dellaresurrezione38 el apellidolast or familynamenom (defamille)Familiennamesobrenomecognome39 sorprenderto re40 idioma bascolingua basca41 casarseto marryse marierheiratencasar-sesposarsi42 la piñapineappleananasAnanasabacaxiananas43 el moñobun (hair)chignonHaarknotencoquechignon44 la ognata45 la uñanailonglenagelunhaunghia46 surgirto re47 el monjemonkmoineMönchmonge, frademonaco48 el copistascribecopisteKopistescribaamanuense49 el mejillónmusselmouleMuschelmexilhãocozza50 el bo51 suizoSwisssuisseSchweizersuíçosvizzero52 egese53 suecoSwedishsuédoisschwedischsuecosvedese
Glosario 1 la ma decompanhiadama dicompagnia2 convivirto coexistvivre ortanceBedeutungimportânciarilevanza,/importanza3 la trascendencia importance4 el lienzopainting, canvas toileLeinwandtelatela, pittura5 el retratoportraitportraitPorträtretratoritratto6 la infantaprincessinfantePrinzessinfilha do reiprincipessa7 novedosonovel, originalinnovantneuartignovoinnovativo8 el fondobackgroundfondHintergrundfundosfondo9 el tauto-retratoautoritratto10 el ntiluomocavaliere11 menorquín/afrom Menorcaminorquinaus Menorcade Menorcaprovenienteda Minorca12 en torno aregarding, about concernantum, überem torno arispetto13 cultocultured, refinedgewählt,hochsprachigcultocolto14 alejadoremote or distant éloignéentferntafastadolontano15 espesothicképaisdick, sämigespessospesso16 dar la vueltato go aroundfaire le tourbereisenrodear, virarfare il giro17 el estrechostrait, straitsétroitMeerengeestreitostretto18 la especiaspiceépiceGewürzespeciariaspezia19 rechazarto rejectrejeterablehnenrejeitarrifiutare20 surgirto arisesurgirauftauchensurgir, aparecer sorgere21 sublevarseto mutiny, uprise se souleverrebellieren,sich auflehnenrebelar-seammutinareribellarsi22 la o23 la atura24 mejor dichorather, that isplutôtbeziehungweiseou sejao meglio25 señorialstately, iososignorile26 impartirto give, offerdonner(des cours)anbietentransmitir,ministrarimpartireculte
111ESPAÑOLINGLÉS27 bautizarFRANCÉSALEMÁNPORTUGUÉSITALIANOto baptize, name baptisertaufen, nennenbatizarbattezzare28 el toldoawningstoreSonnendachtoldotendaparasole29 la parragrapevinetreilleWeinrankeparreiravite30 la ramabranchbrancheZweiggalho, ramoramo31 el techorooftoitDachtelhado, tetotetto32 la avispawaspguêpeWespevespavespa33 madurarto ripen, agemûrirreifenmadurarmaturare34 distraídodistractedétourdit, ntodistratto35 oimpegno36 adelantadoin advance ofavancé(sur son temps)forstschrittlich,ihrer Zeit vorausadiantado,avançadoin anticipatorispetto a37 estampadopatterned, printimprimé,à motifsgemustertestampado,padrãostampato38 recogidogathered,tied backramassé, élevézusammengehaltenrecolhido,reunidoraccolto39 ese40 el indígenanativeindigèneindigenindígenaindigeno41 despreciarto disdain, scorn méprisergeringschätzendesprezardisprezzare42 el tejidofabrictissuStofftecidotessuto43 reivindicarto defend,promoterevendiquer,faire 44 cejaspobladasthick eyebrowssourcils ccigliafolte45 la riberariverbankrive, rivageUferribeira, beirariva46 caudalosoabundant, mighty à fort débitwasserreichcaudalosoabbondante47 el retochallengedéfiHerausforderung desafiosfida48 destacarto highlightse démarquerhervorstreichendestacarspiccare49 ladesembocadurariver mouthembouchureMündungdesembocadura foce50 la uipaggio51 bravowild, turbulentagité, sauvagewild, turbulentbravamossoagitato
O52 el ircolo53 el florecimiento blossomingfloraisonBlühenflorescimentofioritura54 darse cuentato notice,realizese rendrecomptefeststellenperceberaccorgersi55 la cumbresummitsommetGipfelcume, reuniãode cúpulasummit56 �micopolemico57 estropearto spoilabîmerverderbenestragarrovinare58 la heridawoundblessureWundeferimentoferita59 la víaroadvoieStraßevia, trilhavia, strada60 la salinasaltworksmine de selSalzwerksalinasalina61 el sueldosalarysalaireLohnsaláriosalariostipendio62 intercambiarto tradeéchangerHandelintercambiarscambiare63 la platasilverargent (métal)Silberprataargento64 el esclavoslaveesclaveSklaveescravoschiavo65 la propinatippourboireTrinkgeldgorjetamancia66 la monedacoinmonnaie, pièceMünzemoedavalutamoneta67 la albahacabasilbasilicBasilikumalfavacabasilico68 el impuestotaximpôt, taxeSteuerimposto, taxatassa69 el entramadonetwork, webtreillisGefüge, Strukturrede, treliçatessutointreccio70 al-AndalusArabic namefor the IberianPeninsulaal-AndalusarabischeBezeichnungfür die iberischeHalbinselnome árabede Andalucía(Espanha)nome araboper indicarela PenisolaIberica71 la ontribuiçãocontributo72 el ámbitofield, spheredomaineBereich, Gebietâmbitoambito73 la aldeahamlet, villagevillage, hameauDorfaldeiapaesino74 el zagallad, lassjeune hommeder Burschemeninocontadinotto75 el albornozbathrobepeignoirBademantelroupão debanhoaccappatoio76 la ciofo77 el alacránscorpionscorpionSkorpionlacrauscorpione
atelier Werkstatt, Atelier ateliê, oficina bottega, laboratorio 9 artesano manual, handmade artisan handefertigt artesanal artigiano 10 la piel fur peau Pelz pele, couro pelle 11 el cuero leather cuir Leder couro cuoio 12 la prenda garment vêtement Kleidungsstück vestimenta, roupa indumento,/ capo 13 la seda silk soie Seide seda seta
