Circuit Breaker Type FD160 FD63/160 FE160 Performance Figures EN 60947 .

Transcription

Technical NHEN 60947-2 standardPolesRated insulation voltageRated impulse withstand voltageRated operational voltage UeNumber ofUi (Volts)Uimp [Kilovolt]Volts ACVolts 060003000noLTMByes1600Line protection deviceCategory of useSuitable for use as a isolatorRated current Ith IeUltimate breaking capacity Icu [kA]Service breaking capacity Ics (%Icu)Single phase breaking capacity IIT [kA]Endurance (CO operations)Endurance (On-Tripped operations)Trip UnitsPositive ON & OFFA at 40 C230/240V AC400/415V AC440V AC500V AC690V AC250V DC Single pole440V DC Two pole500V DC Two pole 500V690V AC230V AC400/415V ACMechanicalElectrical at InElectrical at In/2MechanicalInterchangeableThermal Magnetic lineThermal Magnetic generatorThermal Magnetic selectiveMagnetic OnlyElectronic selectiveElectronic EnhancedCircuit Breaker type and denominationAyes63 or 160255050100% 100%2550100005000100004000noLTMAyes63 or 16025405018253612142510121822525(5)75% 75% 100%(5)162530100005000100004000noAyes63 or 160851005080306522364.56406540654065(2)100% 100%100% 10100100(2)100(2)100%50%15010GTMLTMDMag 0851005085100(2)5085(2) 100(2)100% 100% 100%100% MDMag BreakTMSMR1FD160YFD 75855042301020015013010040Under review, please contact 5020LTMGTMLTMDMag 55042362050(3)36(2)36(2)100%100%5020Mag 080(3)60(2)60(2)50%50%10030SMR1eSMR 1s & gFK1250YPerfor mance figuresCircuit Breaker %5080202510000200040002000noFK1600YEN 60947-3 standardNon Automatic breaker (Switch)Rated current In (class AC23)Rated making capacityShort-term withstand current Icw [kA]220V AC to 690V ACIcm (kA peak)Icw eff. 1 secondIcw eff. 3 secondsCircuit Breaker 21515FK1250H160028.32020FK1600LNHEN 60947-4 standardUse in motor circuitsRated current IthEndurance (CO operations)ProtectionA at 65 CMechanicalElectrical at In class AC23Operations per hourShort Circuit only (separate overload device)Overload class 10 and Short circuitMax In (A) class 10Max In (A) class 30Earth fault unit (differential)FD50-50 FD160-1002500010000120Mag BreakTMFD63-50 FD160-100FD63-50 FD160-80Optional FDQ typeCircuit Breaker / Switch typeFD63/160 all types1504000020000120Mag BreakTMSMR1150150Optional FEQ typeFE160 all types2252500010000120Mag BreakTMSMR1225225Optional FEQ typeFE250 all types350200007500120Mag BreakTMSMR1 or SMR2350350Optional FGQ typeFG400 all types50020000500060Mag BreakTMSMR1 or SMR2500500Optional FGQ typeFG630 all typesnoyesyesyesyesyes105 x 170 x 95140 x 170 x 951.52.0noyesyesyesyesyes105 x 170 x 95140 x 170 x 951.62.1noyesyesyesyesyes140 x 265 x 115185 x 265 x 1154.56.0noyesyesyesyesyes140 x 265 x 115185 x 265 x 1154.56.072010000400060Mag BreakTM100010000300060Mag BreakTM72072010001000FK800 all typesFK1250 all typesFK1600 all typesnoyesnoyesyesyes210 x 320 x 160280 x 320 x 16012.215.1noyesnoyesyesyes210 x 320 x 160280 x 320 x 16018.023.4noyesnoyesyesyes210 x 320 x 160280 x 320 x s [w x h x d] mmWeights [kg](1) N type only.(2) Use 3 poles.2On symmetrical DIN RailFixedPlug inDraw outFrontRear3 pole, fixed front connection4 pole, fixed front connection3 pole, fixed front connection4 pole, fixed front connection(3) Use 2 poles.(4) 160A rating only; derate to 65kA at 440V and 36kA at 500V.GE Power Controlsyesyesnonoyesno2727 xx 130130 xx 8585forfor singlesingle polepole0.40.4forfor singlesingle polepoleyesyesyesnoyesno81 x 130 x 85108 x 130 x 850.91.3(5) 160A rating onlyE type Ics 50%S type Ics 35%yesyesyesnoyesyes81 x 130 x 85108 x 130 x 850.91.3(6) Certain executions only3

Technical NHEN 60947-2 standardPolesRated insulation voltageRated impulse withstand voltageRated operational voltage UeNumber ofUi (Volts)Uimp [Kilovolt]Volts ACVolts 060003000noLTMByes1600Line protection deviceCategory of useSuitable for use as a isolatorRated current Ith IeUltimate breaking capacity Icu [kA]Service breaking capacity Ics (%Icu)Single phase breaking capacity IIT [kA]Endurance (CO operations)Endurance (On-Tripped operations)Trip UnitsPositive ON & OFFA at 40 C230/240V AC400/415V AC440V AC500V AC690V AC250V DC Single pole440V DC Two pole500V DC Two pole 500V690V AC230V AC400/415V ACMechanicalElectrical at InElectrical at In/2MechanicalInterchangeableThermal Magnetic lineThermal Magnetic generatorThermal Magnetic selectiveMagnetic OnlyElectronic selectiveElectronic EnhancedCircuit Breaker type and denominationAyes63 or 160255050100% 100%2550100005000100004000noLTMAyes63 or 16025405018253612142510121822525(5)75% 75% 100%(5)162530100005000100004000noAyes63 or 160851005080306522364.56406540654065(2)100% 100%100% 10100100(2)100(2)100%50%15010GTMLTMDMag 0851005085100(2)5085(2) 100(2)100% 100% 100%100% MDMag BreakTMSMR1FD160YFD 75855042301020015013010040Under review, please contact 5020LTMGTMLTMDMag 55042362050(3)36(2)36(2)100%100%5020Mag 080(3)60(2)60(2)50%50%10030SMR1eSMR 1s & gFK1250YPerfor mance figuresCircuit Breaker %5080202510000200040002000noFK1600YEN 60947-3 standardNon Automatic breaker (Switch)Rated current In (class AC23)Rated making capacityShort-term withstand current Icw [kA]220V AC to 690V ACIcm (kA peak)Icw eff. 1 secondIcw eff. 3 secondsCircuit Breaker 21515FK1250H160028.32020FK1600LNHEN 60947-4 standardUse in motor circuitsRated current IthEndurance (CO operations)ProtectionA at 65 CMechanicalElectrical at In class AC23Operations per hourShort Circuit only (separate overload device)Overload class 10 and Short circuitMax In (A) class 10Max In (A) class 30Earth fault unit (differential)FD50-50 FD160-1002500010000120Mag BreakTMFD63-50 FD160-100FD63-50 FD160-80Optional FDQ typeCircuit Breaker / Switch typeFD63/160 all types1504000020000120Mag BreakTMSMR1150150Optional FEQ typeFE160 all types2252500010000120Mag BreakTMSMR1225225Optional FEQ typeFE250 all types350200007500120Mag BreakTMSMR1 or SMR2350350Optional FGQ typeFG400 all types50020000500060Mag BreakTMSMR1 or SMR2500500Optional FGQ typeFG630 all typesnoyesyesyesyesyes105 x 170 x 95140 x 170 x 951.52.0noyesyesyesyesyes105 x 170 x 95140 x 170 x 951.62.1noyesyesyesyesyes140 x 265 x 115185 x 265 x 1154.56.0noyesyesyesyesyes140 x 265 x 115185 x 265 x 1154.56.072010000400060Mag BreakTM100010000300060Mag BreakTM72072010001000FK800 all typesFK1250 all typesFK1600 all typesnoyesnoyesyesyes210 x 320 x 160280 x 320 x 16012.215.1noyesnoyesyesyes210 x 320 x 160280 x 320 x 16018.023.4noyesnoyesyesyes210 x 320 x 160280 x 320 x s [w x h x d] mmWeights [kg](1) N type only.(2) Use 3 poles.2On symmetrical DIN RailFixedPlug inDraw outFrontRear3 pole, fixed front connection4 pole, fixed front connection3 pole, fixed front connection4 pole, fixed front connection(3) Use 2 poles.(4) 160A rating only; derate to 65kA at 440V and 36kA at 500V.GE Power Controlsyesyesnonoyesno2727 xx 130130 xx 8585forfor singlesingle polepole0.40.4forfor singlesingle polepoleyesyesyesnoyesno81 x 130 x 85108 x 130 x 850.91.3(5) 160A rating onlyE type Ics 50%S type Ics 35%yesyesyesnoyesyes81 x 130 x 85108 x 130 x 850.91.3(6) Certain executions only3

A new line of breakersdesigned for global applicationsCertificationThe Record PlusTM line of circuit breakers has beendesigned to comply with the following standards"EN60947 Low-voltage switchgear and controlgear":EN 60947-1: General rulesEN 60947-2: Circuit-breakersEN 60947-3: Switches, disconnectors, switchdisconnectors and fuse-combination unitsEN 60947-4-1: Contactors and motor-startersSection One: Electromechanical contactors andmotorstartersEN 60947-5-1: Control circuit devices and switchingelementsSection One: Electromechanical control circuit devicesThis has been verified by two testing authorities:LOVAGKEMA(appropriate certificates are available on request)In order to meet the international standardsmentioned above, the following European standardshad to be fulfilled: BS, VDE, UTE, KEMA, CEIFurther tests are being undertaken at the moment tomeet the requirements of the following regulatoryauthorities:UL (R) (489, 486 standards)CCIB (China)CSA (Canada)Bureau VeritasDet Norske VeritasJIS (Japan)NEMA (USA)Germanischer LloydLloyd s Register of ShippingNOM RINAPlease contact us to check the availability ofindividual certificates.ContentsA complete line of selective ¤t limiting breakersProtection with flexible &interchangeable trip unitsCommon accessoriessafe & easy to mountWide range of electrical &mechanical operatorsVersatile installation optionsA full solution for low voltagedistribution4GE Power Controls5

Dimensional DrawingsBreakers - FD63/160 fixed, front connectedRCD side mounted - FD63/160.FD & FE frameDimensionsDimensional Drawings.Breakers - FE160 and FE250 fixed, front connected.Breakers with phase separator - FD and FE framesY2.DimensionsFD 63FD 160FE 160FE X1X3G.G.Y1G.2GE Power ControlsG.3

Dimensional DrawingsBreakers - FD63/160 fixed, front connectedRCD side mounted - FD63/160.FD & FE frameDimensionsDimensional Drawings.Breakers - FE160 and FE250 fixed, front connected.Breakers with phase separator - FD and FE framesY2.DimensionsFD 63FD 160FE 160FE X1X3G.G.Y1G.2GE Power ControlsG.3

Dimensional DrawingsDimensional DrawingsRCD bottom mounted - FD63/160Breakers with electrical operator - FD/160.FD & FE 1.33.68343.5.87147RCD bottom mounted - FE160 and FE250Breakers with electrical operator - FE160 and 5G33.683G.110.5.157.G.4GE Power ControlsG.5

Dimensional DrawingsDimensional DrawingsBack plate - FD63/160Breaker with short terminal shields - FD63/160FD & FE frameDimensions.Y4Y3ZDimensionsFD 63FD 160X1 X2Y2Y1X1230X2330Y1108Y281Y3108Y4135Z1Backplate - FE160 and FE250Breaker with long terminal shields - FD63/160.Y4Y3ZDimensionsFE 160FE 250X1X1 X2Y2Y1GG.12GE Power Controls310X2410Y1139.5Y2104.5Y3139.5Y4175Z1GG.13

Dimensional DrawingsBreaker with short terminal shields - FE160 and FE250Breakers - FG400/630 fixed, front connectedFG frameDimensionsDimensional DrawingsRCD bottom mounted - FG 400/630Breaker with long terminal shields - FE160 and FE250.GG.G.14GE Power ControlsG.15

Dimensional DrawingsBreaker with short terminal shields - FE160 and FE250Breakers - FG400/630 fixed, front connectedFG frameDimensionsDimensional DrawingsRCD bottom mounted - FG 400/630Breaker with long terminal shields - FE160 and FE250.GG.G.14GE Power ControlsG.15

Dimensional DrawingsPlug-in version - FG400/630Door flanges - 5045XBackplate mountingW1Rear mountingB73146W1A141.745321.8361FG frameDimensionsDimensional Drawings11859Y1646R2 max.Z60120C15.53p Breaker hole4p Breaker hole57.5100138.7Rail mounting260DimensionsDrawout version - FG400/630ABCRminW1(max)XYZFGFTFG 400/630 Toggle3p/4p22.573127100115951351.4FDFF4FG 400/630 RCD3p/4p22.5297.568.593.5115146781.4Door flanges - FG400/630185.792.8545 45230.745115.3545 4521.590XElectrical OperatorRotary HandleA100200180.5148.5W1B328297361YR2 max.C3p Breaker hole4p Breaker hole183.7150G.18GE Power ControlsZ1185964522.5150300332166Backplate mounting6211260 / 286 / 6012092.85 69.35138.7221.2229.25Dimensions3 4 pole versionsBCRminW1(max)XYZFGFEFG 400/630 Electr. Operator70.585145100238.5411261.4FGFHFG 400/630 Rotary Handle22.572.5129115161191181.51.4104.3596Rear mountingRail mountingPanel door cutoutAG.19

Dimensional DrawingsDimensional DrawingsPadlock fixed - FG400/630Breaker with short terminal shields - 26.526210510254FG frame1777163142138.7 (3p)183.7 (4p)Backplate - FG400/63089.395.799.3110.5Breaker with medium terminal shields - 185.4344.8X1 X2 X3 X4FG 400FG 630GG.20GE Power ControlsX1322X2346X3367X4459Y1 (3p)160Y1 (4p)205Y2 (3p)139Y2 (4p)184Z1.5G63138.7 (3p)183.7 (4p)89.394.799.3110.5G.21

ltm ltm ltm gtm ltmd mag break mag break smr1 smr1 smr1e smr2 smr 1s & g fe250y fg400y fg630y fk800y fk1250y fk1600y 250 400 630 800 1250 1600 6.4 8.5 11.3 14.1 21.2 28.3 456.5 10 15 20 456.5 10 15 20 fe250 fg400 fg630 fk800 fk1250 fk1600 nh l n h l nh l n h l nh l n h 225 350 500 720 1000 25000 20000 20000 10000 10000 10000 7500 5000 4000 3000 .