WIXLIB

POSIDRIVE MDS 5000GO DIGITAL !

THE FULLY DIGITALPOSITIONING AXISTHE FIRST COMPLETE SYSTEMFOR EFFICIENT AUTOMATIONWith the development of thePOSIDRIVE MDS 5000 servoinverter, STÖBER ANTRIEBSTECHNIK is launching a totalrevision of the hardware andsoftware for the servo system.STÖBER EK servo motor with digitalabsolute valuator (standard version)2The data communicationbetween the POSIDRIVE MDS5000 and the STÖBER EDEK and EZ servo motors isnow entirely digital.The main factor allowing rationalrealization of this fully digitalservo axis lies in the development of fully digital absoluteencoders at industrial-scaleprices. The STÖBER servo motors in the ED, EK and EZ seriesare equipped with these devices.Innovative softwaregenerationThe commissioning softwarePOSITool is based on a completely new, modular 3-layerarchitecture with ergonomicinterface design.An applications library with parameterization assistant and anadditional flexible graphics programming facility forms a successful bridge between custommade design and universality.This new system technologybrings to an end the era of overloaded and confusing operatingprograms from the pioneeringperiod of inverters.The benefits are obviousThis comprehensive and rationalslimming down of the systemresults in significant cost benefits for hardware, configuration,cabling, installation and commissioning.The close coordination of allthe STÖBER servo componentsis clear from the example of theelectronic motor rating plate.Its data is used automaticallyin the parameterization of thePOSIDRIVE MDS 5000 servoinverter.

Multiple use by alternatecontrol of different servodrivesServo drives often go into actionat timed intervals. Typical examples of this are handling operations and format adjustments.Multimotor operation with onlyone POSIDRIVE MDS 5000servo inverter is suitable forthese applications.SoftwareThe POSITool software can manage up to four separate positionor speed regulated axes andcontrol them alternately.A smooth transition from axisto axis is guaranteed by thesoftware.The digital technologymakes it possiblePower and signal flows arecontrolled with correct timing.The axis management does notrequire additional softwarecomplexity in a primary control.Sequential operation without functional limitationIf four drives are used as endless axes with absolute encoders, the exact positioning is stillfree from rounding errors evenif the gear units have differentand non-integer gear ratios.For the first time the inexpensiveand reliable axis changeoverapplication is available for unrestricted use on servo drives.Axis changeover switchThe POSISwitch AX 5000 external module has been developedfor connection of the digitallycontrolled servo motors.Actuation is just via the existingencoder cables, without furtheroperations.POSISwitch AX 5000ALTERNATECONTROL OF SEVERALSERVO DRIVES3

MODULARSOFTWARE ARCHITECTUREThis conflict of objectives hasbeen addressed by STÖBERANTRIEBSTECHNIK and Software Suite V5 developed as asolution. This suite includesthe commissioning softwarePOSITool, a comprehensivelibrary with standard applications, as well as the firmwarefor the inverter generation 5000.Instead of rigidly defined firmware with an endless numberof parameter variations the userhas a modern, ergonomicallydesigned operator irmwareSuiteThe rapid pace of developmentsin electronics is leading to continuous improvements and expanded functions, especiallyin frequency inverters, and yetthis is associated with constantgrowth in user software complexity. A trend which is in starkcontrast to the demand for simpler and more accurate usability.Scalable software architectureFor everydayTo configure a drive, the commissioning software POSITooloffers a library with typicalpreproduced basic applications.Here is a selection:쎲 Fast reference value쎲 Comfort reference valueSpeed or torque referencevalue (selectable)3 analog reference values16 fixed reference valuesMotorized potentiometerPID controller reference valueReference values scalable asabsolute or percentage value쎲 Command positioningPowerful single axis positioning control with commandinterface in accordance withPLCopen and the additionalfunction POSILatch. Positionmeasurements can then betaken on external signals(e.g. linear measurements)쎲 Motion block positioning쎲 Electronic cam functionConnection of up to 32 axesThe consistent project orientation of the modules is provingextremely effective.The parameterization work issupported by assistant functions.MODULAR HFor expertsFunctional housing designThe new, user programmablefirmware has been upgraded toinclude a graphics editor layerin conformance with PLCopen.An experienced or trained userwill find a variety of predefinedfunction blocks in various libraries. With these, basic applications can be modified or givenextra functions.As part of the STÖBER EMCstrategy, all the housings in thePOSIDRIVE MDS 5000 seriesare made of galvanized sheetsteel. They shield against electromagnetic interference andthus increase the units' RFIimmunity and reduce interference emission.Extra serviceFor a completely new functionality requirement or for comprehensive adaptation of thebasic application, STÖBERANTRIEBSTECHNIK offers thisas "tailor-made applications"service.The front housing is made ofhigh-impact plastic and incorporates the operator keypad,display, LED indicators, Paramodul and RS232 interface,along with the slots for the optional boards and terminals.The same design plastic fronthousing is used for all the sizes.Other highlightsThe software scalability allowsoptimum adaptation of functionality and response time to theapplication. The cycle time forsetpoint processing dependsonly on the calculation of theactivated system modules andthe parameters.Complex applications can alsobe mapped on the same hardware platform without modifying the firmware.The STÖBER POSISwitch AX5000 axis changeover switchis prepared for use on the software side. Up to 4 servo axeswith different functionalitiescan be controlled alternately.ParamodulPlug-in memory module fortransfer of all program and settings data.If a POSIDRIVE MDS 5000 hasto be replaced, the existingParamodul is simply plugged inagain to restart operations. Thefunctionality is retained withoutrestriction.This plug-in memory module isalso an ideal, immediately available tool for documentation updating of operating conditions.SYSTEM CONCEPT OF TOTAL MODULARITY4

ARDWARE STRUCTURE24 VsupplyECS 5000EtherCAT Supply connection3 x 400 VoltsPROFINETDP 5000PROFIBUS DP-V1CAN 5000CANopen DS 301Optional fieldbus communicationEncoder interfaces for 4 systems:EnDat digital (bidirectional synchronous serial interface)SSI-AbsoluteTTL incremental encoder (RS422, “5 V”)HTL incremental encoder (“24 V”)SEA 5001I/O terminal module– standard –2 analog inputs (12 bit)2 analog outputs5 binary inputs2 binary outputsOptionalI/O interfacesEMC shield, the motor cable shield connected with a clipOn the right: Version with integral brake module for 24 V brakeXEA 5001I/O terminal module– expanded –3 analog inputs(1 x 16 bit, 2 x 12 bit)2 analog outputs13 binary inputs10 binary outputs2 x D-SUB 9 incrementalencoder (TTL) or SSIInput/output interface(X20 – SDS compatible)REA 5001I/O terminal module– Resolver –2 analog inputs, 2 analog outputs5 binary inputs, 2 binary outputsEncoder:ResolverEnDat -Encoder 2.1TTL incremental encoder*SSI encoder*Stepper motor signals*The adapter is included in the scopeof delivery of the REA 5001*(Simulation and evaluation)5

THE COMPLETE RANGEFROM 0.37 TO 45 KWFunctional modular housing designThis increases the units' RFIimmunity and reduces interference emission. The front isthe only part made of plasticwhich is pleasant to the touch.The operator module is thesame for all the sizes.The sheet steel housing designis part of the STÖBER EMCstrategy (filter class A). It shieldsagainst electromagnetic interference.70InstallationThe POSIDRIVE MDS 5000servo inverters can be mountedin compact control cabinets300 mm deep.MDS 5220 A / 5370 A / 5450 ASize 3276105190365383283300MDS 5110 A / 5150 ASize 228330026070MDS5007 A / 5008 A / 5015 AMDS 5040 A / 5075 AMDS 5040 A / 5075 ASize 1MDS 5007 A / 5008 A / 5015 ASize 0175MDS 5110 A / 5150 A283300MDS5220 A / 5370 A / 5450 A6

SYSTEM BASISPowerful processor coreBrake chopper integralEase of installationPOSITool Windows Software32-bit RISC processorCurrent controller 125 µsThermal model monitoring ofexternal resistor for short circuitand overloadAll terminals plug-in type(spring-loaded terminals)Supply and motor connectionsin separate placesDC link terminals, two of each,facilitate parallel connectionEMC plate for shield connectionApplication selection(with assistant)Parameterization(with assistant)Control modesDC link connectionSynchronous servo motorsAsynchronous motors(V/f, sensorless VC, VC)For energy exchange betweenseveral invertersEncoder interfaceOperator unitAbsolute encoder, digital(EnDat , SSI)Incremental encoder (TTL, HTL)Optional: Resolver8 keys, changing of parameters,manual operation (clear textdisplay and LED indicators)Serial interfacePlug-in module for power failure safe storage of all applicationspecific data.Data transfer without any further aidsRS232 with USS protocolOption board slotsCommunicationI/OTerminalsOperational reliabilityGenerously sized power stagefor 250 % accelerating currentThermistor motor protectionPTC thermistor monitoringIDRecommended motor powerSupply voltageLine fusesOption for the implementationof safety functions:쎲 STO and SS1 as perEN 61800-5-2쎲 Stop category 0 and stopcategory 1 as perEN 60204ParamodulIntegration is possible forapplications up to (max.):쎲 PL e in category 3 as perEN ISO 13948-1:2008-12 and쎲 SIL 3 as perEN 61800-5-2:2008-04Control electronics supplyPower supply unit with connection facility for external 24 V orDC link power supply(the control section remainsfully functional even if the supply voltage is switched off)The POSILatch function uses externalsignals and evaluates them as measurement function.POSILatch can replace a separate PLCmeasuring systemSize 0SizeTypeASP 5001Manages several servo invertersin one installation Drive optimization with POSIScope, oscilloscope function for internalsignals (movement visualization), operational data monitoring and diagnosisMDS 5007 ASize 1MDS 5008 AMDS 5015 AMDS 5040 AMDS 5075 A55401554025540355404554050.75 kW0.75 kW1.5 kW4.0 kW7.5 kW(L1-N) 1 x 230 V 20%/-40%50/60 Hz(L1-L3) 3 x 400 V 32 %/-50 % 50 Hz(L1-L3) 3 x 480 V 10 %/-58 % 60 Hz(L1-L3) 3 x 400 V 32 %/-50 % 50 Hz(L1-L3) 3 x 480 V 10 %/-58 % 60 Hz1 x 10 AT3 x 6 AT3 x 10 AT3 x 16 AT3 x 20 AT3x3A3 x 1.7 A3 x 3.4 A3 x 6.0 A3 x 10 AOperation with servo motor (servo control mode)Rated current IRImaxSwitching frequency250 % / 2 sec., 200 % / 5 sec.250 % / 2 sec., 200 % / 5 sec.8 kHz (adjustable to 16 kHz with derating)8 kHz (adjustable to 16 kHz with derating)Operation with three-phase AC motor (V/f, SLVC, VC control modes)Rated current IR3x4AImaxSwitching frequencyBraking resistor internalBraking resistor externalPermissible motor cable length, shieldedConductor cross-sectionEnclosureWeight kg (without packing)Output frequency3 x 2.3 A3 x 4.5 A3 x 10 A3 x 16 A180 % / 5 sec., 150 % / 30 sec.180 % / 5 sec., 150 % / 30 sec.4 kHz (adjustable to 16 kHz with derating)4 kHz (adjustable to 16 kHz with derating)––100 Ω: max. 3.2 kW100 Ω: max. 1.6 kW100 m, from 50 m with output chokemax. 2.5 mmIP 20247 Ω: max. 6.4 kW47 Ω: max. 13.100 m, from 50 m with output chokemax. 4 mm2IP 202.23.80 – 700 Hz0 – 700 Hz7