Transcription
Entdecken Sie das Wunderder Klänge neuPhonak Audéo ParadiseSo klingt das ParadiesPH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 104.08.20 13:54
Das Wunder der KlängePhonak Audéo Paradise ist ein wahresKlangwunder.Bei der Entwicklung unserer neuesten Hörlösunghaben wir uns von der Natur inspirieren lassen. DieNatur ist die Quelle vieler Klänge, die uns beruhigen,entspannen und trösten können. Wir betrachtenHören als etwas Natürliches. Die Fähigkeit zu hören,ist ein komplexer Teil unserer Existenz und vonelementarer Bedeutung für unser Wohlbefinden.Entdecken Sie die Welt der Klänge mit einem Hörgerät,das von der Natur selbst inspiriert ist. Denn soklingt das Paradies.2PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 204.08.20 13:54
3PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 304.08.20 13:54
Ein unvergleichbares HörerlebnisPhonak Audéo Paradise ist das Ergebnis jahrzehntelangertechnischer Expertise, Innovation und unerschütterlicherLeidenschaft.Es verkörpert unsere Tatkraft und Zielstrebigkeit beider Entwicklung eines Hörgerätes, von dem wir glauben,dass es die bestmögliche Lösung für Hörgeräteträger ist.Um dies zu erzielen, haben wir unsere Erfahrung mit demVorgänger – unserem erfolgreichsten Hörgerät – genutztund Phonak Paradise noch besser gemacht.Mit der neuesten Hardware ausgestattet, bietenParadise Hörgeräte eine beeindruckende Hörleistungmit neuen und modernsten Funktionen. Das Ergebnis?Ein Hörgerät, das ein unvergleichbares Hörerlebnisbietet: Frischer natürlicher Klang Brillantes Sprachverstehen Personalisierte Störgeräuschunterdrückung Unterstützt Smart-Apps Direkte binaurale Anbindung an Smartphones,TV und vieles mehr Made For All Neue Tap Control für einfachen Zugriff aufBluetooth -FunktionenDie Bluetooth Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG,Inc., jegliche Verwendung dieser Marken durch die Sonova AG erfolgt unter Lizenz.4PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 404.08.20 13:54
5PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 504.08.20 13:54
Frischer natürlicher KlangUnsere Fähigkeit, alle Nuancen in unsererKlangumgebung hören zu können, ist entscheidendfür unsere Existenz. Gutes Hören stärkt unser Gefühlvon Verbundenheit im sozialen Umfeld, was letztendlichzu unserem Wohlbefinden beiträgt.Hören ist ein komplexer Vorgang – ein wahres Wunderder Natur. Es beginnt an der Ohrmuschel, wo die Tönezuerst erfasst werden und endet im Gehirn, wowir diese wahrnehmen.Wir haben uns beim Audéo Paradise von der Naturinspirieren lassen. Unsere Absicht ist simpel – einHörgerät zu schaffen, das einen frischen natürlichenKlang erzeugt, sodass Sie die Wunder dieser Welt sohören, wie sie wirklich klingen.6PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 604.08.20 13:54
7PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 704.08.20 13:54
Brillantes SprachverstehenJemanden zu verstehen, der in einer ruhigen Umgebungleise oder aus einigem Abstand zu Ihnen spricht, ist eineHerausforderung. Phonak Audéo Paradise verstärkt leiseSprachsignale mit einer innovativen Funktion: SpeechEnhancer. Entdecken Sie die Freude wieder, mit IhrenFreunden, Kollegen und Liebsten kommunizieren zukönnen!8PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 804.08.20 13:54
Personalisierte StörgeräuschunterdrückungWie anstrengend ist es, einem Gespräch zu folgen, beidem die Sprachsignale von vorne und Störgeräusche vonder Seite und von hinten kommen? Dies hängt oft vomRaumtyp ab, in dem Sie sich befinden, aber auch davon,wie Sie sich in diesem Augenblick fühlen. Mit dermyPhonak 4.0 App können Sie das Beste aus IhrenParadise Hörgeräten herausholen. Sie bietet verschiedeneBedienelemente und Funktionen, mit denen Sie IhreHörgeräte in Echtzeit individuell einstellen können.Zu laut im Restaurant? Kein Problem, einfach die Stärkeder Geräuschunterdrückung für mehr Komfort erhöhen.9PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 904.08.20 13:54
10PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1004.08.20 13:54
Unterstützt Smart-AppsEs ist nicht einfach eine weitere App – es ist eine clevereArt, Ihre Phonak Paradise Hörgeräte zu regeln, auf neueFunktionen zuzugreifen und Ihre Einstellungen zupersonalisieren. Laden Sie die myPhonak App herunter(Google Play oder App Store) und holen Sie das Besteaus Ihren Hörgeräten heraus. Ein kurzer Blick auf dieEinstellungsmöglichkeiten:Remote Control für die Bedienung und AnpassungIhrer Hörgeräte in Echtzeit. Stellen Sie sich vor, wiekomfortabel es ist, in einem lauten Restaurant einfachdie Stärke der Dynamic Noise Cancellation anpassenzu können, um sich mühelos mit einem Freund zuunterhalten. Tap Control können Sie ebenfalls anIhre individuellen Bedürfnisse anpassen.Remote Support Ihr Hörakustiker kann IhreHörgeräte aus der Ferne in Echtzeit einstellen. Diesist in Situationen nützlich, in denen kein persönlicherTermin möglich ist oder Sie einfach möchten, dass IhrHörakustiker Ihre Hörgeräte nicht nur im Fachgeschäft,sondern auch in Alltagssituationen optimal einstellenkönnen soll.Hörtagebuch* Dokumentieren Sie Ihr Hörerlebnis undteilen Sie Ihrem Hörakustiker Ihr Feedback mit. Darüberhinaus können Sie und eine weitere Person anhandbestimmter Aufgaben mehr über Ihre Hörgeräte erfahrenund sich an unterschiedliche Hörsituationen gewöhnen.* Nur nach Genehmigung durch den Nutzer.11PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1104.08.20 13:54
12PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1204.08.20 13:54
Direkte binaurale Anbindung anSmartphones, TV und vieles mehrMade For AllPhonak Paradise verbindet sich direkt mit iOS -,Android - oder anderen bluetoothfähigen Geräten,sodass Sie Audiosignale direkt an Ihre Hörgerätestreamen können.Mehrfache Bluetooth-VerbindungenDarüber hinaus wurde die Konnektivität verbessert:Die gleichzeitige Kopplung mit acht und die aktiveVerbindung mit zwei bluetoothfähigen Geräten undder Wechsel zwischen diesen beiden ist jetzt ebenfallsmöglich. Das bedeutet zusätzlichen Komfort,insbesondere in der heutigen, virtuell vernetzten Welt.Paradise verfügt zudem über die AirStream Technologie, die Zubehör wie den Phonak TVConnector für das direkte Streaming von jedemTV oder Unterhaltungssystem unterstützt. Und daParadise zwischen gestreamter Sprache und Musikunterscheiden kann, genießen Sie hervorragendeKlangqualität – für mehr Freude am Hören.iOS ist eine Marke von Cisco Technology, Inc.Android ist eine Marke von Google, LLC.13PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1304.08.20 13:54
Tap Control für einfachen Zugriffauf Bluetooth-FunktionenStellen Sie sich vor, Sie könnten Telefonanrufeannehmen, Musik streamen oder einenSprachassistenten nutzen, indem Sie einfachIhr Ohr berühren. Ein Bewegungssensor imHörgerät ermöglicht das mühelose Annehmeneines Telefonanrufs, die Aktivierung IhresSprachassistenten und das Pausieren oderFortsetzen von Musik-Streamings.Paradise setzt Tap Control und das eingebauteMikrofon ein, um freihändiges Telefonieren undaktivieren von Sprachassistenten zu ermöglichen.14PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1404.08.20 13:54
15PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1504.08.20 13:54
Ein Stück vom Paradies für jedenKundenDas Paradies stellt man sich in schönen, natürlichenFarben vor. Finden Sie ein Paradise, das zu Ihrem Stiloder Ihrer Persönlichkeit passt, und wählen Sie aussechs Farben und der Option auf ein wiederaufladbares Akku-Modell aus.GehäusefarbenP1Sand erP8Samtschwarz16PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1604.08.20 13:54
Paradise Hörgeräte mit Lithium-Ionen-AkkuTechnologie können schnell aufgeladen werden undbieten eine lange Akku-Laufzeit. Der perfekte Begleiter,wenn Sie viel unterwegs sind. Einfach aufladen undkeine Gedanken mehr über Batteriewechsel machen.Phonak Mini Charger CaseDas Phonak Mini Charger Casemit standardmäßigem USB-CLadeanschluss ist ein kompaktesLadegerät für zwei Hörgeräte.Phonak Charger Case CombiDas Phonak Charger Case Combiist Ladegerät und schützendesHartschalenetui in einem.Phonak Power PackUm wiederaufladbare Hörgeräteunterwegs aufzuladen, bringenSie das Phonak Power Packeinfach an der Unterseite desPhonak Charger Case Combi an.17PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1704.08.20 13:54
18PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 1804.08.20 13:54
Unternehmen Sie den ersten Schrittin Richtung Wohlbefinden mit demPhonak Paradise.Gutes Hören trägt maßgeblich zu einer hohenLebensqualität bei. Immer mehr Studien belegen,dass sich die Behandlung eines Hörverlusts positivauf das soziale, emotionale, kognitive und körperlicheWohlbefinden auswirken kann.1Soziales und emotionales WohlbefindenGutes Hören ermöglicht es uns, sozial aktivzu sein, Kontakt zu anderen aufzunehmen undeffektiv zu kommunizieren – ohne Barrieren.Kognitives WohlbefindenDas Gehirn spielt eine wesentliche Rolle beimHören und bei der Sprachverständlichkeit – esmuss daher immer wieder stimuliert werden.Hier kommen Hörgeräte ins Spiel.Körperliches WohlbefindenGutes Hören verbessert die Wahrnehmungder Umgebung, sodass Sie Sicherheit undSelbstvertrauen verspüren.So klingt das Paradies1Vercammen, C., Ferguson, M., Kramer, S.E., Meis, M., Singh, G., Timmer, B., Gagné, J.-P., Goy.,H., Hickson, L., Holube, I., Launer, S., Lemke, U., Naylor, G., Picou, E., Scherpiet, S., Weinstein, B., & Pelosi,A. (2020). Well-Hearing is Well-Being: A Phonak Position Statement. Hearing Review, 27, 18-22.PH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 191904.08.20 13:54
Life is onWir bei Phonak glauben, dass gutes Hören gleichbedeutend mitWohlbefinden ist. Seit mehr als 70 Jahren arbeiten wir mit Leidenschaftdaran, eine Welt zu schaffen in der jeder das Leben in vollen Zügengenießen kann. Unsere innovativen Hörlösungen sind für Menschenjeden Alters und jede Art von Hörminderung konzipiert, um jedemzu ermöglichen sich sozial und emotional frei zu entfalten.028-2151-01/V1.00/2020-08/NLG 2020 Sonova AG. All rights reserved.www.phonak.deSonova AG · Laubisrütistraße 28CH-8712 Stäfa · SchweizPH Leaflet Audeo P 148x210 DE V1.00 028-2151-01.indd 2004.08.20 13:54
personalisieren. Laden Sie die myPhonak App herunter (Google Play oder App Store) und holen Sie das Beste aus Ihren Hörgeräten heraus. Ein kurzer Blick auf die Einstellungsmöglichkeiten: Remote Control für die Bedienung und Anpassung Ihrer Hörgeräte in Echtzeit. Stellen Sie sich vor, wie komfortabel es ist, in einem lauten Restaurant einfach
