Learn To Read Latin (Second Edition), Workbook Answer Key

Transcription

Learn to Read Latin (Second Edition), WorkbookAnswer Key1

Copyright 2015 by Andrew Keller and Stephanie RussellAll rights reserved. This answer key may not be reproduced or transmitted in any formwithout the expressed permission of the authors.2

Introduction: Drill A (pages 1-4)9.xta/menx10. quae/quex11. hō/rumx12. op/tant x15. lau/dā/turx16. ha/ben/turx19. gla/di/ōsx20. coe/pe/rantx13. flūc/tusx17. mi/se/raex21. ob/ti/ne/ōx14. ge/runtx18. quae/sī/vē/runt22. urbsx23. lī/ber/tāsx24. ser/vi/tūsx27. poe/nāsx28. pa/tri/amx31. me/mo/remx32. Iū/nō/nisx35. sen/ten/ti/āx36. am/bu/lā/vē/rex25. in/quitx29. sae/vaex33. Iup/pi/terx37. au/rēsx39. lau/dā/tax26. nau/tā/rumx30. ī/ramx34. se/nā/tūsx38. cae/cōx40. pe/rī/cu/lō/sī3

x41. mo/ri/en/temx42. ia/ci/etx45. ge/re/ren/turx46. lae/tis/si/musx43. ia/ci/untx47. iū/rax49. am/bu/lā/ve/risx44. dein/de48. iamx50. con/vo/cā/vē/runtx51. is/tī/usx52. es/sē/tisx55. san/gui/nex56. an/ gui/busx59. su/musx60. a/guntx53. cē/pis/tīx57. cōn/suēs/cōx61. in/tel/le/git63. haecx54. ce/ci/dis/sentx58. per/suā/dē/re62. quemx64. ae/quo/rax65. ma/gis/trōsx66. pe/cū/ni/ō/sumx69. a/quāx70. a/quax67. cōn/si/li/ōx71. ter/ru/ē/rex68. ver/bax72. au/di/en/dō/rum4

Chapter I: Drill 1 (pages 7-8)A.C.gender, number, and case.Nom.NominativeSubject; Predicate NominativeDat.Dative“to” or “for;” Reference; Indirect Ablative“of;” PossessionDirect Object; with certain prepositions“from,” “with,” “in,” “by,” “on”;Separation; Instrument/Association; LocationDirect tion; ablativeofAblative of Means; would notdativePredicate Nominative; nominativeAblative of Accompaniment; wouldaccusativefrom, with, in, by, and onDative of Indirect Object; Accusative, Direct ObjectDirect AddressPredicate Nominative1.2.3.five; declensionsnominative singular, genitive singular, gender, and English meaning(s)a. the ending indicates the declension to which the noun belongsb. the stem is found by dropping the genitive singular endingdeclinedrop the ending of the genitive singular formChapter I: Drill 2-3 (pages āsanimaanimaeanimāanimīs5

iīspecūniam11. patriīs13. deārum15. rēgīnā17. Italiae19. fēmināsE.21. pecūniā2.viā6.īnsulae4.8.animaepatriae10. nautae12. fāmae14. puellam16. poētae18. agricolīs20. fīliae22. īnsulīs1.acc. pl.: the girls (d.o.)3.nom. sing.: girl (subj., pred. nom.)2.gen. pl.: of the womenvoc. sing.: girl (d.a.)6

4.gen. sing.: of the womandat. sing.: to the womannom. pl.: women (subj., pred. nom.)5.6.7.8.9.voc. pl.: women (d.a.)acc. sing.: soul (d.o.)acc. pl.: homelands (d.o.)gen. pl.: of soulsdat. pl.: to/for the homelandsabl. pl.: from/with/in/by/on the homelandsabl. sing.: from/with/in/by/on the island10. dat. pl.: to/for the farmersabl. pl.: from/with/in/by/on the farmers11. nom. sing.: farmer (subj., pred. nom.)voc. sing.: farmer (d.a.)F.12. acc. sing.: island e3.7.9.fāmāpuellaedeās11. īnsulae13. viīs15. animae17. agricolaeG.19. fīliam1.out from the country5.into the street3.7.9.out from Italyagainst the queentoward the queen11. concerning fame13. with the poets4.8.animārumpatriae10. (cum) pecūniā12. puellae14. nautās16. patria18. dea20. Italiae2.against the poet6.about the soul4.8.with the farmerstoward Italy10. away from the island12. toward the island14. in Italy7

15. away from the country16. with a woman19. with the girl20. in the country17. away from Italy18. against the sailors21. away from Italy with the sailors22. both about money and about fame23. in the homeland of the queen24. out from the homeland of the women25. into the streets with the farmers26. with the poets of Italy27. into the homeland of the poets28. against the daughter of the farmer29. concerning the sailor and the queenH.30. out from the soul of the girl1.2.3.4.5.6.7.8.9.fāma, fāmae f.fēmina, fēminae f.poēta, poētae m.īnsula, īnsulae f.fīlia, fīliae f.dea, deae f.via, viae f.Italia, Italiae f.pecūnia, pecūniae f.10. rēgīna, rēgīnae f.11. agricola, agricolae m.12. puella, puellae f.13. nauta, nautae m.14. patria, patriae f.8

Chapter I: Drill 4 (pages nōdōnumdōnōrumdōnadōnīsdōna9

m10. cōnsilia11. verbīs12. dominōs15. fīlī16. bellōrum13. cōnsiliī/cōnsilī17. perīcula19. gladiīs21. oppidumF.2.23. dī1.gen. sing.: of the son2.acc. sing.: master (d.o.)3.14. ferrīs18. dīs20. deōrum/deum22. factum24. aurōvoc. sing.: son (d.a.)acc. pl.: sons (d.o.)10

4.5.6.7.8.9.gen. sing.: of the masternom. pl.: masters (subj., pred. nom.)voc. pl.: masters (d.a.)nom. pl.: plans (subj., pred. nom.)voc. pl.: plans (d.a.)acc. pl.: plans (d.o.)nom. pl.: gods (subj., pred.nom.)voc. pl.: gods (d.a.)acc. pl.: books (d.o.)acc. sing.: field (d.o.)dat. sing.: to/for a giftabl. sing.: from/with/in/by/on a gift10. gen. pl.: of the plans11. dat. pl.: to/for the menabl. pl.: from/with/in/by/on the men12. nom. pl.: words (subj., pred.nom.)voc. pl.: words (d.a.)acc. pl.: words (d.o.)13. gen. sing.: of a slavenom. pl.: slaves (subj., pred. nom.)voc. pl.: slaves (d.a.)14. dat. sing.: to/for ironabl. sing.: from/with/in/by/on iron15. gen. pl.: of the slaves16. nom. sing.: sword (subj., pred.nom.)voc. sing.: sword (d.a.)acc. sing.: sword (d.o.)17. nom. sing.: boy (subj., pred. nom.)voc. sing.: boy (d.a.)18. dat. pl.: to/for the swordsabl. pl.: from/with/in/by/on the swords19. acc. pl.: fields (d.o.)11

20. gen. sing.: of a swordnom. pl.: swords (subj., pred. nom.)voc. pl.: swords (d.a.)21. voc. sing.: master (d.a.)G.22. gen. sing.: of a um virīsdomine11. dōnum13. librōrum15. puerīs17. (cum) dōnō19. oppidumH.21. deōrum/deum1.in war5.out from dangers3.7.9.against the boyabout wordswith a sword11. into dangers13. in the fields15. to wars17. about a plan19. away from the town21. out from the town23. in danger4.8.agrumcōnsiliī/cōnsilī10. fīliōs12. verbīs14. perīculum16. ager18. ferrī/gladiī/gladī20. servīs22. dī2.with the master6.toward the slave4.8.away from the fieldsinto the field10. in the book12. out from the field14. about the deeds16. out from gold18. toward the boys20. about the book22. with a sword24. in the fields25. with the sons into the fields26. books (d.o.) about the gods27. plans (subj., d.a., d.o.) of the gods12

28. away from the field of the man29. about the words of the master30. out from the books of the boy31. toward the town; away from the townI.32. words (subj., d.a., d.o.) of the slave against masters1.fīlius, fīliī m.3.verbum, verbī n.2.4.deus, deī m.factum, factī n.5.ager, agrī m.7.oppidum, oppidī n.6.8.9.aurum, aurī n.puer, puerī m.servus, servī m.10. perīculum, perīculī n.11. ferrum, ferrī n.12. vir, virī m.13. gladius, gladiī m.14. bellum, bellī n.15. dominus, dominī m.16. dōnum, dōnī n.17. liber, librī m.18. cōnsilium, cōnsiliī n.Exercises, Chapter I (pages 23-35)A.1.to/for the girl and the boy2.to/for/by the plan of the gods4.gods and goddesses (subj., pred. nom., d.a.)3.5.6.7.8.both of a book and of a sword; both books and swords (subj. pred. nom., [d.a.])toward the islands with the sailorsinto the town; in the towngifts (subj., pred. nom., d.o., [d.a.]) of/for the womanwords and deeds (subj., pred. nom., d.o., [d.a.])13

9.about the books of the poets10. into the street; in the street11. out from Italy12. away from the field with the farmer13. a plan (subj., pred. nom., d.o., [d.a.]) about war14. out from the country of the queen15. of/for the daughter of the man; daughters (subj., pred. nom., d.a.) of the man16. of the poet and of the sailor; to/for the poet and the sailor;poets and sailors (subj., pred. nom., d.a.)17. man and boy (subj., pred. nom., d.a.)18. away from the island of the queen19. the way (d.o.) toward the town20. about the deeds of the gods21. a woman and a man (d.o.)22. into the fields of the homeland23. O son; O sons24. books and swords (d.o.)25. the fame (subj., pred. nom., [d.a.]) of/for the goddess26. to war27. O gods and goddesses (d.a.)28. with the women of the islands29. about the soul of the poet30. the roads (d.o.) of the towns31. the money (d.o.) of the boy32. both iron and gold (subj., pred. nom., d.o., [d.a.])33. for/[from] the gods of the island34. with the sailors35. O slave (d.a.)36. by/[for] word and deed37. gifts (subj., pred. nom., d.o., [d.a.]) of the gods38. with/[for] gold and iron14

B.1.agricolās Italiae3.et fīliōrum et fīliārum2.4.5.6.7.8.9.ad agrōs cum puellāin oppidīs rēgīnaeservō et dominōcōnsilia puerōrumet aurum et ferrum(cum) librīs dē animāin viam cum fēminīs10. et virīs et puerīs11. facta deōrum/deum12. ad īnsulam cum servō13. in patriā nautārum14. liber dē perīculīs bellī15. ō virī fēminaeque16. ab oppidō in īnsulā17. fāmam puellae18. ad Italiam cum nautīs19. cōnsiliō deae20. verbīs factīsque21. virum in oppidō22. fīlī23. serve24. et in īnsulā et in Italiā25. pecūniam virīs26. ex agrīs agricolae27. dē fāmā rēgīnae28. ad Italiam cum puerīs29. virī30. servīs patriae31. ab agrīs agricolārum32. domine33. fēminīs īnsulārum15

34. dōna aurī35. vir fēminaque36. puer cum virīs37. dōnum fēminae38. verba in rēgīnam39. cum puerō puellāqueC.1.2.3.4.5.6.7.8.9.40. fīliāssubj. nom. pl.Syntax:Sentence:The women were walkingTranslation: FēminaeSyntax:subj. nom. pl.Sentence:The menTranslation: Virīsubj. nom. pl.Syntax:Sentence:The godsTranslation: DīSyntax:conj.Sentence:BothTranslation: Etprep. abl. sing.on the islandin īnsulāgavesubj. nom. pl.menvirīd.a. voc. sing.Syntax:Sentence:Slave,Translation: Servesubj. nom. sing.Syntax:Sentence:The queenTranslation: Rēgīnaandetrungen. sing.of the islandīnsulaesubj. nom. sing.Syntax:Sentence:The farmer walkedTranslation: AgricolaSyntax:subj. nom. sing.Sentence:The slaveTranslation: Servusconj.prep. abl. of accomp. sing.aresubj. nom. pl.i.o. dat. pl.to the men.virīsboys are goingpuerīprep. abl. pl.away from the fields.ab agrīsin the fieldin agrōSyntax:d.o. acc. sing.Sentence:I have written a iumgavein the street.in viāpred. nom. pl.d.o., acc. sing.prep. abl. sing.was fightingprep. abl. sing.with the mencum virīsi.o. dat. pl.the womenfēminīsprep. acc. sing.into war.in bellumd.o. acc. sing.gold.aurumprep. abl. of accomp. pl.with (his) sons.cum fīliīsabl. of means sing.with a sword.gladiōprep. abl. sing.about the soul.dē animād.a. voc. sing.Son,Fīlīread it!16

10. Syntax:subj. nom. pl.Sentence:The girlsTranslation: Puellaefeard.o. acc. pl.gen. sing.the dangersperīculad.a. voc. pl. conj. d.a. voc. pl.d.o. acc. sing.11. Syntax:Sentence:O gods andgoddesses, give fameTranslation: Ō dī etdeaefāmamdat. of ref. pl.12. Syntax:Sentence:To womenTranslation: Fēminīsd.a. voc. sing.13. Syntax:Sentence:Daughter,Translation: Fīlia14. Syntax:subj. nom. sing.Sentence:The womanTranslation: Fēmina15. Syntax:Sentence:We sawTranslation:16. Syntax:subj. nom. pl.Sentence:The sailorsTranslation: Nautae17. Syntax:subj. nom. pl.Sentence:The poetsTranslation: Poētaeconj.andetto girlspuellīslet us walkissubj. nom. pl.19. Syntax:Sentence:The goddesses sentTranslation: Deaethe giftsdōnagen. pl.of the gods are dear.deōrumgen. sing.prep. abl. sing.gen. of poss. sing.in the country of the queen.in patriārēgīnaeprep. abl. sing.d.o. acc. sing. conj.abl. of meanssing.prep. acc. sing.into the town.in oppidumconj.the man both with money andvirum etpecūniāetpred. nom. pl.farmers.agricolaed.o. acc. pl.giftsdōnawill become21. Syntax:d.a. voc.sing.i.o. dat. pl.Sentence:Boy, show the slavesTranslation: Puerservīson the islands.in īnsulīsof the country.patriaeout from the fieldex agrōwalkedbribedsubj. nom. pl.prep. acc. sing.the queenrēgīnad.o. acc. pl.i.o. dat. pl.prep. prep. abl. pl.to the sailorsnautīstoward the town.ad oppidumpred. nom. sing.the streetsviāssubj. nom. pl.18. Syntax:Sentence:Many poets areTranslation:poētaesubj. nom. sing.20. Syntax:Sentence:The girlTranslation: Puelladat. of ref. pl.of war.bellīabl. of meanssing.with books.librīsprep. acc. sing.into the homeland.in patriampred. nom. sing.a woman.fēminad.o. acc. sing.the moneypecūniamgen. of poss. pl.of the masters.dominōrum17

22. Syntax:subj. nom. sing.Sentence:The womanTranslation: Fēminasubj. nom. sing.23. Syntax:Sentence:The slaveTranslation: Servuspersuadedbecamed.o. acc. sing.the manvirumpred. nom. sing.a master.dominussubj. nom. sing.d.o. acc. pl.24. Syntax:Sentence:The men were making plansTranslation: Virīcōnsiliaprep. abl. sing.the sailornautasubj. nom. pl.27. Syntax:Sentence:The girls were walkingTranslation: Puellaein the streetin viāsubj. nom. sing.28. Syntax:Sentence:The homelandTranslation: Patriasubj. nom. pl.29. Syntax:Sentence:The sailorsTranslation: Nautaesubj. nom. sing.d.o. acc. pl.the wordsverbaof the manvirīwill sailisprep. abl. pl.prep. abl. of accomp. pl.with the boys.cum puerīspred. nom. sing.Italy.Italiaaway from the islands.ab īnsulīsprep. abl. sing.conj.32. Syntax:Sentence:I see bothTrans

17. away from Italy 18. against the sailors . 19. with the girl 20. in the country . 21. away from Italy with the sailors . 22. both about money and about fame