Transcription
PUMP ASSISTED LUNG PROTECTIONCARDIOHELP SYSTEM
The Gold Standard Cardiovascular Pump Assisted Lung Protection 3 ENLARGE YOUR THERAPY OPTIONSPUMP ASSISTED LUNG PROTECTIONMAQUET – THE GOLD STANDARDLeading the way: MAQUET Cardiovascular is a premierCARDIOHELP System combines a high level of clinicalinternational provider of therapeutic solutions throughperformance for veno-venous or veno-arterial life supportadvanced medical technology. Focused on the OR and ICU,during per cutaneous or centrally cannulated ventricularthe company is committed to developing solutions thatassist, and for providing state-of-the-art CO2 removalimprove patient care. MAQUET draws on many years’capabilities to enable ideal protective ventilation protocols.experience in supplying state-of-the-art extracorporealAll this together with outstanding mobility and costheart-lung support systems. Since the introduction of theefficiency. CARDIOHELP System delivers a high level offirst ECMO treatments in the seventies there has alwaysclinical performance to help clinicians provide the bestbeen the dream of having a fully capable heart and lungpossible care for their patients.assist system in the size of a suitcase. This dream has cometrue with the introduction of CARDIOHELP System.Designed to be easily upgradeable, it grows with thehospital’s changing needs to ensure lasting value.CARDIOHELP System now sets the standard for extracorporeal cardiac or respiratory assist or the combination of both.MAQUET – The Gold Standard.
4 Pump Assisted Lung Protection Cardiovascular DESIGNED TO MEETYOUR CURRENT AND FUTUREin-hospital and transport NEEDSCost-effective care by flexible solution: The CARDIOHELPFlexible bedside adaption: All CARDIOHELP DeviceSystem all-in-one platform with its broad range of treatmentconfigurations can easily be lifted out of the mobileoptions can satisfy the extracorporeal circulation needs ofSprinter Cart and mounted in many different ways. Theevery patient, from the most acute phases of respiratoryCARDIOHELP transport holder can be attached to a varietydistress and cardiac insufficiency through recovery and theof rails and shelves and is even approved for mounting theweaning phase. It continuously delivers outstanding oxygen-device in ground transport vehicles, fixed wing aircraft andation and CO2 removal capabilities and ensures optimumhelicopters.*treatment as atraumatically as possible thanks to its uniquelydesigned disposable modules and state-of-the-art tubingTreatment on the move: Continuity of care is essential forsets.critically ill patients. CARDIOHELP System provides thesame high level of care for all patients during transport, withThe up-time of CARDIOHELP System is maximized by: Same system for veno-venous or veno-arterial life supportat the bedside and during transport and CT examinationsno loss of treatment values, safety systems or information.The CARDIOHELP transport holder can carry all accessories,including an infusion pole. A gas bottle adds to the con Ventricular assist device with oxygenation possibilitiesvenience when transporting patients. Compact and light Extracorporeal CO2 removal system for ideal protectiveweight battery modules power the system during transportventilation settingswhen no wall or on-board power supply is available. Ideal standby perfusion system in cardiac hybrid OR’sor for CABG procedures using minimal extra corporealInter-hospital transport by land and air: CARDIOHELPcirculation techniques (MECC)Device adapts effectively for transport thanks to its low Integrated blood monitoring capabilitiesweight, small dimensions, long battery operating time and Quick automatic pre-use check of entire system includingoptimized user-friendly interface.initialization of venous probe for blood monitoring Bedside upgrade of software* Comply with any additional national transpor tation regulations.CARDIOHELP System can be used more frequently and inmore situations, saving time, ensuring continuous care andsimplifying training and maintenance.CARDIOHELP DeviceHLS Module Advanced 7.0
Cardiovascular Pump Assisted Lung Protection 5 DELIVERING EXTRA VALUEWITH FEATURES TO FIT EVERY NEEDControl with ease: CARDIOHELP Device is easy to learnDesigned for convenience: HLS System comes with aand use. The device provides the information needed whennumber of value-adding features that add to its conve-needed, allowing a fast and appropriate response from thenience. The HLS Set including the HLS Module Advanceduser. A highly intuitive interface with a large touch screenin combination with CARDIOHELP System is by far theand simple, logical menu’s gives easy access to all settings.most compact all-in-one life support system available. AllThe most important parameters are accessed throughnecessary pressure monitoring, blood values and temperaturedirect push buttons. As such the user is always informed,information as well as gas emboli detection possibilitiesin control and able to react.come in one portable system. Different windows for optimized visualization, enable theuser to only see what he wants to see Separate lab value screen displaying hemoglobin, venousThe complicated and confusing elements which belonged toECLS systems in the past are eliminated with CARDIOHELPDevice and its partnering disposable sets.saturation, hematocrit and temperature readings (venousand arterial) All alarms are indicated with colors and sound patterns,enabling the user to identify different alarm priorities The CARDIOHELP Device alarm header will tell the userwhat the problem is, no hidden views, windows for fastestreaction time and maximum patient safety. The ward callallows alarms to be indicated even in remote locations Continuous storage of data in 3 seconds to 10 minutessteps Fast and simple start-up procedure with automated selftest and calibration User defined start-up configuration Temperatures and pressures do not require cumbersomecalibration Temperature probes and pressure sensors are in builtinto the disposable modules, no cables, no wrongconnections, no traps for leaking and clotting, no hazardof disconnection One blood monitoring probe with fast connection for Hct,Hb, S V O2 and venous temperature information. No calibration necessary for highly accurate readings The HLS Set, which has been specifically developed forlog-term use integrates a diffusion membrane gas exchanger with a cutting-edge VAD pump and high-techblood monitoring sensors HLS Cannulae provide safe and gentle vascular accessfrom and to the patient SAFEGUARD Pressure Assisted Device reduces demandson the staff, maximizes valuable resources, and enhancespatient comfortHLS Cannulae
6 Pump Assisted Lung Protection Cardiovascular A COMPLETE SPECTRUMOF TREATMENT OPPORTUNITIESv-v ECLS: Possible fields of application: Respiratory failure withoutv-a ECLS: Possible fields of application: Respiratory and circulatorycardiac impairment: e.g. ARDS, H1N1, bridge to lungfailure: e.g. during cardiopulmonary resuscitation, acutetransplantmyocardial failure, cardiogenic shock, multiple organ Patient and user values: Reduced complexity, safe to useand more security due to little or no component changeduring the entire system run Special feature: Support of gas exchange for up to30 days with focus on oxygenation Cannulation: Typically percutaneous cannulation of jugularand femoral veinfailure Special feature: Support of heart and lungs for up to30 days Patient and user values: One system for all applications.From rapidly deployable emergency life saving circulatorysupport to long term VAD with respiratory assistance Cannulation: Typically percutaneous cannulation of thefemoral vein and femoral or subclavian arteryPALP (Pump Assisted Lung Protection): Possible fields of application: Respiratory failure, suchas ARDS, ALI, VILI Patient and user values: Extracorporeal CO2 removalenables protective ventilation Special feature: Support of gas exchange for up to30 days without exchanging components with focus onlow flow and CO2 removal instead of oxygenation Cannulation: Percutaneous cannulation of either jugular,subclavian or femoral vein
MAQUET Registered Trademark of MAQUET GmbH & Co. KG · Reg. QUG MCV-BR-40000691-EN-01 · Copyright by MAQUET, Rastatt · 1000 · 05/10 · We reserve the right to make technical and construction changes.MAQUET Cardiopulmonary AGHechinger Straße 38D-72145 Hirrlingen, GermanyPhone: 49 (0) 7478 921-0Fax: 49 (0) 7478 cardiohelp.comFor local contact:Please visit our websitewww.maquet.comGETINGE GROUP is a leading global provider of products andsystems that contribute to quality enhancement and costefficiency within healthcare and life sciences. We operate underthe three brands of ArjoHuntleigh, GETINGE and MAQUET.ArjoHuntleigh focuses on patient mobility and wound management solutions. GETINGE provides solutions for infection controlwithin healthcare and contamination prevention within lifesciences. MAQUET specializes in solutions, therapies andproducts for surgical interventions and intensive care.
The CARDIOHELP transport holder can carry all accessories, including an infusion pole. A gas bottle adds to the con-venience when transporting patients. Compact and light weight battery modules power the system during transport when no wall or on-board power supply is available. Inter-hospital transport by land and air: CARDIOHELP
