WIXLIB

St. Justin Martyr ChurchTODAY'S READINGSFirst Reading — God has raised the crucified Jesus, whonow pours forth the Holy Spirit upon us (Acts 2:14, 22-33).Psalm— Lord, you will show us the path of life (Ps 16).Second Reading — Our faith and hope are in God,who raised Jesus from the dead (1 Peter 1:17-21).Gospel — Through his words and in the breaking of thebread, the risen Christ made himself known to twodisciples on their way to Emmaus (Luke 24:13-35).GOD’S PLANSaint Peter speaks to us twice today. In the firstreading, we hear an excerpt from his sermon on Pentecost; in the second, part of his first letter. Once afrightened, uneducated fisherman who often said justthe wrong thing, now Peter is speaking what he knowsto be true. Everything Jesus had said now makessense. His death and rising were all part of God’s plan,and our faith and hope can be centered on God.Today’s Gospel tells the story of Jesus’ walk toEmmaus with two of the disciples. Frightened, sad,and confused, the two of them don’t recognize Jesus,who tells them what we heard Peter say above: All thishad to happen as part of God’s plan. In the end, thesedisciples recognize Jesus as we are to recognize him—in the breaking of the bread. Copyright J. S. Paluch Co.April 26, 2020General Maintenance and Repair positionavailable at St. Justin. Full time.There is a full time position available for a maintenance and repair person at St. Justin Parish. The generalmaintenance and repair staff will be responsible for the general upkeep of the parish facilities at St. Justin and SacredHeart Mission. It requires knowledge of plumbing andelectrical repair. It will require ordering supplies for thechurch, receiving deliveries, set up and take down for someevents, recognizing hazards and being proactive in correcting them, and some outside cleaning of both properties.The person will need to be familiar with safe use of powertools and equipment. Also, the person will need to recognize when it is appropriate to bring in professionals for repairs, schedule the repair work, and ensure the work is doneproperly. Must have valid California Driver’s License.Applications are available in the Parish Office. Thoseinterested must submit an application and resume to theParish Office or to our business manager atLSardagna@saintjustin.org .Contact Laura at 949-293-4956.St. Catherine of Siena (1347-1380) April 29Imagine the pope receiving a young woman stillin her twenties who addresses him as “my sweet Christon earth,” then orders: “Get back to Rome where youbelong!” Amazingly, Gregory XI complied! Yet thiswas but one astonishing incident in the extraordinarylife of Catherine of Siena, a truly unique medievalwoman. Youngest of twenty-five children, Catherinerefused marriage and became a Dominican Tertiary atsixteen, cloistering herself at home in contemplativeprayer, austere penances, and mystical experiences,culminating in “spiritual espousal” to Christ. Then,incarnating the Dominican ideal of “passing on to others the fruits of contemplation,” Catherine left hersolitude to care for the poor, nurse the sick, comfortthe dying, and bury the dead. Increasingly renownedfor converting souls and healing bodies, she wassought after to broker peace during civil wars andChurch schisms. All this, and like Jesus, whom shecalled “my Divine Spouse,” she died at thirty-three!Four hundred letters and her spiritual classic The Dialogue inspired Paul VI to name her, together with Teresa of Ávila, the first women Doctors of the Church.—Peter Scagnelli, Copyright J. S. Paluch Co.We Pray for the DeceasedPlease pray for this member of our parish family whopassed away recently:Virginia Reyes.May her soul and all the souls of the faithful departedrest in peace.Our Bible Study series (previously on Monday nights)is now is online!Check our website tohear our Bible Study series, presented by parishioner Kevin Hammer.The current series discusses the Book of Hebrews. Check out“Heaven's Hammer” onwww.saintjustin.orgWe are calling allof our parishionersOn behalf of Fr. Joe, members of our parish staff are calling all of our parishioners that we have on file. To improveour communication capabilities, we will be asking you toconfirm your contact information, email, and cell phonenumbers. We want to stay connected with you and be surethat you have access to the latest parish information.You can also give us a call to update your information orregister with the parish.714-774-2595. Monday through Friday9 a.m. to 12 p.m., and 1 p.m. to 5:30 p.m.4

St. Justin Martyr ChurchApril 26, 2020Pope Francis alone in St. Peter’s Square (photo from Vatican Media)From “Living through the Crisis” by Fr. Federico Lombardi, SJMillions of people are following the moments of prayer led by Pope Francis on TV and social media. We are looking for words and images that meet our expectation for consolation and comfort in times of uncertainty. The Pope’s daily Masses are broadcast live and viewed by many people. Viewers are invited by him to make a “spiritual communion”because they cannot receive the Body of Christ in person. The Mass is the same, but the way one participates in it is different. We are united by the desire to listen to a single message of salvation.Fr. Lombardi writes:Now we see the Square absolutely empty—but the larger assembly is present spiritually, if not physically, and isperhaps even more numerous and more intensely united than on other occasions. At this time, only the Pope canbe present in St. Pater’s Square, as in the Chapel of Santa Marta. However, the Church, the universal assembly ofthe faithful, is really and profoundly united by the very deep bonds rooted in faith and in the human heart.The Square is empty, but in its emptiness, one perceives the very intense presence and the intersection of spiritual relationships of love, compassion, suffering, desire, expectation, hope It is a strong sign of the Spirit’spresence, which holds together the “Mystical Body” of Christ: a spiritual reality which manifests itself when theassembly is physically united and present, but which is not bound and limited to physical presence, and paradoxically, in these days, can be experienced in a stronger and more explicit way.Spiritual communionPRAYER FOR HEALTH CARE WORKERSGod of everlasting goodness,you sent your Son among usto bring healing, peace, and reconciliation to our weary world.Be with all health care workers and their assistantsin this time of the Coronavirus pandemic.As they continue Jesus’ ministry of care,renew them in mind, body, and spirit.Keep them safe from infection and illness,and may Christ’s healing presence flow through themas they serve those entrusted to their care.We ask this in his name, Christ the healer,who is Lord forever and ever.Amen. Copyright J. S. Paluch Co., Inc.The Holy Father invites all those watching or listening tothe liturgy of the Mass to make a spiritual communion. Heuses the prayer composed by St. Alphonsus di Liguori:My Jesus, I believe that You are presentin the Most Blessed Sacrament.I love You above all things,and I desire to receive You into my soul.Since I cannot now receive you sacramentally,come at least spiritually into my heart.I embrace You as if you were already there,and I unite myself wholly to You.Never permit me to be separated from You.5

St. Justin Martyr ChurchApril 26, 2020Holy Virgin of Guadalupe,Food DistributionOur St. Vincent DePaul volunteers give out food on the secondand fourth Saturdays of each month from 8 a.m. to 10 a.m. inthe back parking lot.Our next dates are May 9 and May 23.This is drive-through distribution of pre-packaged food.HELP OUT OUR ADVERTISERSOur Sunday bulletin is an important way for us to communicate with you, especially during these days of the Coronaviruspandemic. It might be the only way that we can reach some ofyou. Every bulletin that you receive is paid for through the generosity of the businesses that you see advertised on the back cover.Most of these advertisers are members of our local community,and many belong to our parish. We urge you to think of themwhen you decide to have a meal or other item delivered to yourdoor. Tell the business owners that you appreciate their support ofour parish through their advertisements in the bulletin. This is onesmall way that we can work within our own community to weatherthe challenges that we face. Together we can help each other makeit through. Copyright J. S. Paluch Co., Inc.Queen of the Angels and Mother of the Americas.We fly to you today as your beloved children.We ask you to intercede for us with your Son,as you did at the wedding in Cana.Pray for us, loving Mother,and gain for our nation and world,and for all our families and loved ones,the protection of your holy angels,that we may be spared the worst of this illness.For those already afflicted,we ask you to obtain the grace of healing and deliverance.Hear the cries of those who are vulnerable and fearful,wipe away their tears and help them to trust.In this time of trial and testing,teach all of us in the Church to love one another and to bepatient and kind.Help us to bring the peace of Jesus to our land and to ourhearts.We come to you with confidence,knowing that you truly are our compassionate mother,health of the sick and cause of our joy.Shelter us under the mantle of yourprotection,keep us in the embrace of yourarms,help us always to know the love ofyour Son, Jesus. Amen.Virgen Santísima de Guadalupe,Coronavirus shutdowns at a glance.Until further notice . All public Masses have been cancelled, includingSundays and weekdays, weddings, quinceañeras,and funerals. We are livestreaming Masses every day. (see pg. 2) All Catholics in the Diocese of Orange are dispensed from the obligation of attending Mass. All confessions, parish meetings, baptisms, practices, and classes are cancelled. The church building is closed. A decision on when Masses will resume will bemade in coordination with state and local publicauthorities.6Reina de los Ángeles y Madre de lasAméricas.Acudimos a ti hoy como tus amadoshijos.Te pedimos que intercedas por nosotros con tu Hijo, como lohiciste en las bodas de Caná.Ruega por nosotros, Madre amorosa,y obtén para nuestra nación, nuestro mundo,y para todas nuestras familias y seres queridos,la protección de tus santos ángeles,para que podamos salvarnos de lo peor de esta enfermedad.Para aquellos que ya están afectados,te pedimos que les concedas la gracia de la sanación y laliberación.Escucha los gritos de aquellos que son vulnerables y temerosos,seca sus lágrimas y ayúdalos a confiar.En este tiempo de dificultad y prueba,enséñanos a todos en la Iglesia a amarnos los unos a losotros y a ser pacientes y amables.Ayúdanos a llevar la paz de Jesús a nuestra tierra y a nuestroscorazones.Acudimos a ti con confianza, sabiendo que realmente eresnuestra madre compasiva,la salud de los enfermos y la causa de nuestra alegría.Refúgianos bajo el manto de tu protección, mantennos en elabrazo de tus brazos,ayúdanos a conocer siempre el amor de tu Hijo, Jesús.Amén

Parroquia de San Justino MártirMisión del Sagrado CorazónTercer Domingo de Pascua26 de abril, 2020Oficina de laSan JustinoMártir:Horas de Oficina:714-774-2595Lunes — Viernes:9 a.m.-12 p.m. y 1-5:45 p.m.Cerrada los Sábado y Domingo.www.saintjustin.orgLa Oficina de la Misión del Sagrado Corazón estácerrada. Para información y asistencia, por favor dellamar o dirigirse a la oficina Parroquial de SanJustino Mártir.Oficina de Formación de Fe:714-535-6111 Sandra Gutierrez,Directora de Formación de Fe,sgutierrez@saintjustin.orgLa oficina parroquia estará desde ahora cerrada lossábados y domingos. La oficina estará abierta de lunesa viernes de las 9 am a 12 pm y 1 pm a las 5:45 pm.Misas desde San Justino transmitidas en vivo por internet:Domingo: 9:30 AM (español), 8:00 AM (ingles)Lunes a sábado: 9:30 AM (español), 8:30 AM (ingles)Para ver las Misas de San Justino por internet,visita la página saintjustin.org i no pueden asistir a misa, pueden ver la misa en español en el canal digitalESNE 56.2 a las 9 a.m. y 5 p.m. los domingos y en la semana.Ministerios de Jóvenes/ Adolescentes:714-535-6111 ext. 124Marlene Zambrano, Por internet a las 9 a.m. en /También por el canal EWTNES (3077 en U-Verse) a las 5 a.m. y 1 p.m. (ver lapagina 2 para la lista de misas en Ingles por internet y en TV)Diacono José Ferreras, Coordinador,jferreras@saintjustin.orgBautismos: Dos veces al mes. Informes en la oficinadel San Justino y www.saintjustin.orgBodas: Hablar con el sacerdote o el diácono con seismeses de anticipacion. Informes en la oficina delSan Justino y www.saintjustin.orgPor favor continúe DonandoEstamos pasando por una reducción significante de las donaciones, y les alentamos a losdonantes a que continúen contribuyendo ya seapor internet o enviando por correo a la parroquia sus cheques.Para inscribirse en donación recurrente o paradar una sola vez, dirigirse al hipervínculo deFaith Direct en nuestra página, saintjustin.orgFECHALunesAbr. 27MartesAbr. 28MiércolesJuevesAbr. 16ViernesMayo 1SábadoMayo 2TIEMPOINTENCIONESLeslieContreras Hch 6:8-15;Jn 6:22-29Maria delRefugioOrozco Hch 2:14a, 3641;Luis GonzalezCastellanos Sal 23 (22):1-6;1 Pe 2:20b-25;Marcos IbanJn 10:1-10Torres Be-navides, VictorManuel Araiza CuartoDomingo dePascuahora!San Justino Carnaval 2020DÍALITURGICOSan PedroFortino Hch 7:51--8:1a; Chanel; SanParrales Jn 6:30-35Luis María deMontfortHch 8:1b-8; Santa CatalinaEmily Astridde SienaJn 6:35-40Hch 8:26-40;San Pio VJn 6:44-51San JoséHch 9:1-20;obrero;Jn 6:52-59Primer viernesRubenAlvaro DomingoAbr. 19LECTURAS¡NECESITAMOSAYUDA!¡Noticias deSUúltimaNecesitamos PREMIOS para nuestro próximo Festival, incluyendo tarjetasde regalo o certificados para restaurants, tiendas, hoteles, parques de atracciones,y servicios(salónde belleza,balnearios,También carnavalpequeños electrodomésLasnuevasfechasparaetc.)nuestroticos, electrónicos, etc. Por favor consideren pedir donaciones a negocios queparroquialson delfrecuentan.Por favor de enviarlos premios por correo o traerlos a la oficinaparroquial.Hay muchos planes en el proceso pero necesitamos a más personas a queayuden con marketing, publicidad, coordinadores de puestos, y ¡MÁS!Raudel Munoz: MunozRaudel@ymail.comJunio 5-6-7Posición Disponible en San Justino para Mantenimientoy Reparación General. Tiempo Completo.Hay una posición disponible en San Justino de tiempo completo para unapersona que haga mantenimiento y reparaciones. El personal de mantenimiento yreparaciones será responsable de mantener las instalaciones de la parroquia de SanJustino y la Misión del Sagrado Corazón. Esto requiere conocimiento general dereparaciones de plomería y eléctricas. Requerirá hacer pedidos de artículos, recibir lospedidos, acomodar y recoger para algunos eventos, identificar peligros y ser proactivopara corregirlos, y algunas limpiezas de las afueras de ambas propriedades. La personadebe de estar familiarizada con uso prudente de herramientas eléctricas y aparatos.También, la persona debe de saber reconocer cuando es apropiado de traer profesionalespara hacer reparaciones, agendar las reparaciones, y asegurarse que el trabajo se hayahecho bien. Debe de tener una Licencia de California valida.Aplicaciones disponibles en la oficina parroquial. Los interesados pueden entregar laaplicación y un currículum a la Oficina Parroquia o a la gerenta alLSardagna@saintjustin.org . Contactar a Laura al 949-293-4956Ayude a nuestros anunciantesNuestro boletín dominical es una forma importante de comunicarnos con ustedes,especialmente durante estos días de la pandemia del Coronavirus. Cada boletín que reciben es pagado por la generosidad de los negocios que usted ve anunciados en la contraportada.7

Parroquia de San Justino MártirMisión del Sagrado Corazón26 de abril, 2020REFLEXIONES SOBRE LA PALABRAPrimera lectura — No era posible que Jesús quedara bajo el dominio de la muerte(Hechos 2:14, 22-33).Salmo — Señor, nos mostrarás el sendero de vida (Salmo 16 [17]).Segunda lectura — Han sido salvados por la Sangre preciosa de Cristo, como con uncordero sin mancha ni defecto. (1 Pedro 1:17-21).Evangelio — Reconocieron a Jesús en la fracción del pan (Juan 24:13-35).Salmo responsorial: Leccionario Hispanoamericano Dominical 1970, Comisión Episcopal Española. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.Ensénanos, Señor el camino de la vida, AleluyaDos discípulos dejan Jerusalén. El episodio más amplio de los relatos pascuales tiene como protagonistas dos discípulos que no pertenecen al grupo de losDoce. Esto permite al autor mostrar el camino que debe recorrerse para llegar a lafe. Pero de golpe, estos anhelos y esperanzas habían sido frustrados; todos sussueños se hicieron añicos chocando contra la roca de la cruz levantada sobre elMonte Calvario, el Viernes Santo.Hechos 2, 14. 22-33El día de Pentecostés, se presentó Pedro, junto con los Once, ante la multitud, y levantando la voz, dijo: “Israelitas, escúchenme. Jesús de Nazaret fue unhombre acreditado por Dios ante ustedes, mediante los milagros, prodigios yseñales que Dios realizó por medio de él y que ustedes bien conocen. Conformeal plan previsto y sancionado por Dios, Jesús fue entregado, y ustedes utilizaron alos paganos para clavarlo en la cruz.Pero Dios lo resucitó, rompiendo las ataduras de la muerte, ya que no eraposible que la muerte lo retuviera bajo su dominio. En efecto, David dice, refiriéndose a él: Yo veía constantemente al Señor delante de mí, puesto que él estáa mi lado para que yo no tropiece. Por eso se alegra mi corazón y mi lengua sealboroza; por eso también mi cuerpo vivirá en la esperanza, porque tú, Señor, nome abandonarás a la muerte, ni dejarás que tu santo sufra la corrupción. Me hasenseñado el sendero de la vida y me saciarás de gozo en tu presencia.Hermanos, que me sea permitido hablarles con toda claridad: el patriarcaDavid murió y lo enterraron, y su sepulcro se conserva entre nosotros hasta el díade hoy. Pero como era profeta y sabía que Dios le había prometido con juramentoque un descendiente suyo ocuparía su trono, con visión profética habló de la resurrección de Cristo, el cual no fue abandonado a la muerte ni sufrió la corrupción.Pues bien, a este Jesús Dios lo resucitó, y de ello todos nosotros somos testigos. Llevado a los cielos por el poder de Dios, recibió del Padre el Espíritu Santoprometido a él y lo ha comunicado, como ustedes lo están viendo y oyendo’’.1 Pedro 1, 17-21Hermanos: Puesto que ustedes llaman Padre a Dios, que juzga imparcialmente laconducta de cada uno según sus obras, vivan siempre con temor filial durante superegrinar por la tierra.Bien saben ustedes que de su estéril manera de vivir, heredada de sus padres,los ha rescatado Dios, no con bienes efímeros, como el oro y la plata, sino con lasangre preciosa de Cristo, el cordero sin defecto ni mancha, al cual Dios habíaelegido desde antes de la creación del mundo y, por amor a ustedes, lo ha manifestado en estos tiempos, que son los últimos. Por Cristo, ustedes creen en Dios,quien lo resucitó de entre los muertos y lo llenó de gloria, a fin de que la fe deustedes sea también esperanza en Dios.Pequeñas reflexiones¡Yo creo en ti!ContinúaElla no sabía que fue creada a imagen ysemejanza de aquel que todo lo puede, de aquelque es amor. Ella conoció el amor de Dios un fin de semana en noviembre de 2009. ¡Bendito finde semana! Ese día murió “Coco” y nació MarieN. Ramírez Pagán. ¡Coco soy yo! Es como cariñosamente me llama mi papá, el primer hombreque amé y amaré por el resto de mi vida.En esos tres días “Coco” murió y experimenté tanta felicidad al dejar ir a esa mujervieja, porque encontré esperanza. Me enfrenté ami propia vida, tuve que mirar hacia adentro,soltar, perdonar y comenzar a construir unanueva vida, una vida con propósito. No estoydiciendo que luego de mi encuentro con Cristotodo fue sencillo, no. Continuará ”Yo creo en Jesús perono creo en su Iglesia nien los Sacramentos”.Frase que escuchamos en católicosque, según ellos: “se lasaben de todas todas”.Señor Jesús, continúaexplicándonos las Escrituras para que entendamos la unidadindisoluble entre Palabra y Eucaristía.8EvangelioLectura del santo evangelio según san Lucas 24, 13-35El mismo día de la resurrección, iban dos de losdiscípulos hacia un pueblo llamado Emaús, situado a unosonce kilómetros

St. Justin Martyr Parish, Misión del Sagrado Corazón April 26, 2020 Livestreamed Masses from St. Justin: Sunday -- 8:00 AM (English), 9:30 AM (Spanish) Monday to Saturday -- 8:30 AM (English), 9:30 AM (Spanish) (You may watch these Masses any time during the day.) To view St. Justin Masses online, go to saintjustin.org or