Content.parishesonline

Transcription

7KH 3DULVK )DPLO\ RI 6DLQW 0DU\ 2I WKH VVXPSWLRQ 'HGKDP :HVW 5R[EXU\ LJK 6WUHHW 'HGKDP 0 3DVWRU 5HY :D\QH / %HOVFKQHU ZEHOVFKQHU#VWPDU\VGHGKDP FRP 3DURFKLDO 9LFDU 5HY 0DUN ' 6WRUH\ PVWRUH\ VWPDU\VGHGKDP#JPDLO FRP 3HUPDQHQW 'HDFRQV 'HDFRQ /RXLV 6KHHG\ 'HDFRQ .HOOH\ 0F&RUPLFN GHDFRQNHOOH\PFFRUPLFN#JPDLO FRP [ 3DULVK 2IILFHV YHU\ 6WUHHW 'HGKDP 0 ) ; :HEVLWH ZZZ VWPDU\VGHGKDP FRP )DFHERRN ZZZ IDFHERRN FRP VWPDU\VGHGKDP 3DULVK GPLQLVWUDWLYH VVLVWDQW 'RORUHV -RKQVRQ VHFUHWDU\#VWPDU\VGHGKDP FRP [ 3DULVK %XVLQHVV 0DQDJHU 5LFKDUG .LOOJRDU UNLOOJRDU#WPDU\VGHGKDP FRP [ 3DVWRUDO VVRFLDWH (OL]DEHWK HDO\ HKHDO\#VWPDU\VGHGKDP FRP [ 'LUHFWRU RI 5HOLJLRXV (GXFDWLRQ ('*( &RRUGLQDWRU ,Q 5HVLGHQFH LV ([FHOOHQF\ %LVKRS UWKXU / .HQQHG\ 0RQVLJQRU :LOOLDP 3 )D\ 5HY (ULF ) &DGLQ 0DVV 6FKHGXOH 6DWXUGD\ SP 6XQGD\ DP DP DP SP a /LIH7HHQ :HHNGD\V 0RQGD\ )ULGD\ DP S P 7XHVGD\ HYHQLQJV DW SP 6DWXUGD\V DP :HOFRPH WR DOO QHZ SDULVKLRQHUV 7KHUH LV D UDPS IRU KDQGLFDSSHG DFFHVV WR WKH XSSHU &KXUFK ORFDWHG LQ WKH UHDU SDUNLQJ ORW 7KH 6DLQW -RVHSK &KDSHO LV RSHQ GDLO\ DP SP 7KH &KXUFK LV RSHQ IRU YLVLWV IURP DP SP GDLO\ (XFKDULVWLF GRUDWLRQ OO 'D\ OO 1LJKW GRUDWLRQ HYHU\ )ULGD\ IURP DP XQWLO DP 6DWXUGD\ LQ WKH 6W -RVHSK &KDSHO )LUVW 6DWXUGD\ )DWLPD 'HYRWLRQV ZLWK ([SRVLWLRQ RI WKH %OHVVHG 6DFUDPHQW DW DP RXWK 0LQLVWHU DQG 52& &RRUGLQDWRU 3UD\HU /LQH 0HOLVVD &KRDWH VWPDU\VGUH #JPDLO FRP [ .HYLQ 5RVD VWPDU\VOW #JPDLO FRP [ 3DVWRUDO &DUH &RRUGLQDWRU 1DQF\ 0F&RUPLFN VHFUHWDU\#VWPDU\VGHGKDP FRP H[W 0XVLF 'LUHFWRU .\OH %HUWXOOL NEHUWXOOL#VWPDU\VGHGKDP FRP SUHVV 6W 9LQFHQW GH 3DXO 6RFLHW\ SUHVV 'RQXW 6XQGD\ -RLQ XV QH[W ZHHNHQG DIWHU WKH D P )DPLO\ 0DVV IRU FRIIHH MXLFH DQG GRQXWV &RPH DQG HQMR\ D IHZ PLQXWHV RI FRQYHUVDWLRQ DQG FRPPXQLW\ EHIRUH KHDGLQJ RXW WR HQMR\ WKH UHVW RI \RXU GD\

6 ,17 0 5 ¶6 3 5,6 '(' 0 :(67 52;%85 RO\ 0DVV ,QWHQWLRQV RO\ 0DVV ,QWHQWLRQV / 0 '1 2 6WV 6LPRQ -XGH 3 44 5 - & / 0 '* a WK 6XQGD\ LQ 2UGLQDU\ 7LPH 44 " 66 * 44 7 5 " 88 44 7 9 ( 445 : %! 0 ;4 44 7 & !! 8' 845 7 # : 0 ;8 44 & " !! - 0 / 8' 845 " ! " / ( 445 !? 7 7 0 @ 8 2 OO 6DLQWV 'D\ a RO\ 'D\ 44 3UR 3RSROR 8' 845 . 9 ! ! 445 @ ! !! . 6 A & !! 66 !! : 0 @ ' 2 OO 6RXOV 'D\ 44 !5 & 8' 845 " 9 ! ! 445 - & 5 0 @ ; 2 6W 0DUWLQ GH 3RUUHV 44 7 / 8' 845 & & A ! & / 0 @ 3 2 6W &KDUOHV %RUURPHR 1 44 , 6 66 !! 3OHDVH QRWH WKDW :HGQHVGD\ LV D RO\ 'D\ RI 2EOLJDWLRQ WKH )HDVW RI OO 6DLQWV 'D\ 7KHUH LV D YLJLO 0DVV RQ 7XHVGD\ HYHQLQJ DW S P WKLV WDNHV WKH SODFH RI WKH UHJXODU SP 0DVV DQG 0DVVHV RQ :HGQHVGD\ DW DP SP SP )URP WKH 3DVWRU V GHVN ( A ³ RX VKDOO ORYH WKH /RUG \RXU *RG ZLWK DOO \RXU KHDUW DQG ORYH \RXU QHLJKERU DV \RXUVHOI B C B 0 @ - A C ; \HVD - ; \HV LW LV ( - - A 0 8 6 ; A ; - ; 8 B " 9 8 ( ; : ³*RG LV ORYH DQG ZKRHYHU UHPDLQV LQ ORYH UHPDLQV LQ *RG DQG *RG LQ KLP 2 - A ; - ; C A ; ; 1 8 A ) 8 &22.,(6 9 - 0 4 - &RRNLH :DON 6 ; - - C F 8 ; 0 ; 0 - ; 4 8 5 ; : 0 - 0 - DDDDD 3 8 "" 0 7: 3 8 " 0 ': "": 8 OO SURFHHGV ZLOO EHQHILW /LIH7HHQ SURJUDPV : 7KDQN \RX ! % ! 84 '' 8 '' B8'03;1 B 1084* EB30;'* 3OHDVH NHHS DOO WKRVH RQ 6W 0DU\¶V 3UD\HU /LQH LQ \RXU SUD\HUV 7KH SKRQH QXPEHU IRU WKH 3UD\HU /LQH LV SUHVV dŚŝƐ ǁĞĞŬ͛Ɛ ƚ͘ DĂƌLJ͛Ɛ ŚƵƌĐŚ ĂŶĐƚƵĂƌLJ ĂŶĚůĞ ƐŚŝŶĞƐ ŝŶ ŵĞŵŽƌLJ ŽĨ ŽŵĞŶŝĐ ŽnjnjŽƚƚŽ dŚŝƐ ǁĞĞŬ͛Ɛ ƚ͘ :ŽƐĞƉŚ ŚĂƉĞů ĂŶĐƚƵĂƌLJ ĂŶĚůĞ ƐŚŝŶĞƐ ŝŶ ŵĞŵŽƌLJ ŽĨ :ĂŵĞƐ &͘ ,ƵŐŚĞƐ dŚĞ ƌĞĂĚ ĂŶĚ tŝŶĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽĨĨĞƌƚŽƌLJ Ăƚ ƚŚŝƐ ǁĞĞŬ͛Ɛ DĂƐƐĞƐ ĂƌĞ ĚŽŶĂƚĞĚ ŝŶ ŵĞŵŽƌLJ ŽĨ ŽŵĞŶŝĐ ŽnjnjŽƚƚŽ - ; 4 ; - E *UDQG QQXDO SSHDO8 ; B((0C48 ; 4 0 8 6 ; ((D - 8 B ; ; - 0 - - ( 8 B - 8 4 D

&2 &( ;B# ;0 : 5 1 C - 1 6 - "": # ? 0 - 0 - - - A 8 - ; 4 - ;E A 8 . ; 4 ; ; A 8 ; 4 ) - G ; ( E 0 4 C 6 ; 0 ; A C 6 - G ; 0 0 - ; C 6 C - A 8 6 ( E - C 1 ; ; A E - ; C 6 ; 0 - ; 4E - A 3 ; 8 B 4 - @ 0 @ D H 8 B - A 0 ; 4 4 ;8 ; - 8 - 0 8 A 0 - ; 4D 8 *LE 21*B 5 M * .2. 5.* " : 8 8 # : 8 8 SRORJHWLFV &RXUVH SRORJHWLFV &RXUVH SRORJHWLFV LV D PHDQV XVHG WR GHIHQG DQG H[SODLQ WKH IDLWK 0DQ\ SHRSOH VHHN DQVZHUV DQG RIWHQ ZH VLPSO\ MXVW GRQ·W NQRZ KRZ WR GHIHQG DQG H[SODLQ WKH IDLWK -RLQ )U :D\QH RQ 7XHVGD\ 1RYHPEHU WK DW S P LQ WKH &KDSHO IRU WKH QH[W VHVVLRQ ( 5 2 - ) 0 4 5 4 2 0 ; 0 ! 0 8 ( . 8 6 ; " # %&& ' 8 78 6 4 - 4 0 4 0 2 5 / 8 6 ; 0 - - ' 445 / 0 @ ( 4 0 ; ; ; / 5 / 0 8 6 E - ; @ 0 4 - 4 - D . / 0 1 !"# # ) 8 ""' 0 H 8 % 5 ! / @ 6 - 88 44 & - A 8 . ; 4 ; ; A E ) - ( A E 8 ; 0 8 * - 0 ! 8 2 - - D B3 *L 1 99 2 1 ? -,.# /0 !,1 #* A * , A 5 4 D N" : 8 8 4 0 4 D # 5 . - 0 8 E ; I5 0 ; 8J " ' ( ) * ' , ( ( ( 0 0 8 - 0 - A - ; 8 K 4 E 0 4 ; - 8 L ; 8 9 0 0 8 #9 2 8

/0 " ) & / ! 7 & 2 3 4 1 P Q / 5 H " 5 " I 3 4 - 1 : "#!!!# # !!! .& 1 4 - 8 - # 5 . ( ) ) 5 ( ( 6 ) ( ( " - 8 A - * 4 # 2 D 2 - 9 I 4J? # ; 0 8 0 - - 8 0 0 E ; - I 2 J? 0 8 9 - 2 : E @ . 2 8 B 9 - ; 8 B * 0 S 0 4 0 - 0 8 # # 0 ? A 8 B . - 8 * ? 1 2 8 % E 0 / - 8 0 8 ; 4 R 0 ; 8 8: 2 9 . ?8 , ! # 5 5! 0 ; - - 2 8 9 ; 8 # # 0 9 8 B ) @ 2 . 8 6HQLRUV· &RUQHU 6HQLRUV· &RUQHU A /5 G &! .) : : 84 44 88 44 8 J 5 ! ! " ( - ( B L 8 4 L - ; 0 0 8 8 1 ( ) * 8 :RR;;;84 8 - . " " * ) 3 ) 7 84 84 0 0 ;;;8@ " " 0 80 - 8 0 H : @ " " 0 O- 8 F ! A ! ( @ 3 44 E 1 44 2 8 ; - - " 7 O- 8 1 O 8 @ * !8 "8 " 1 1 - 0 :RR;;;8 @ 0 8 R - 1 "8 ! 8 " " :RR;;;8 - 0 8 -R ! - - * ' 2 2 - 0 8 & % 5 ) 2 - ; 0 : 0 @ * 445 8 ( 2 8 - ; 0 0 0 8 6 8 @ ; A 8 2 - - 2 - ;/E 0 - " ; - "' R T ; - 4 8 " / @ 88 , 2 1 H 8 2 4 : : ; !: 8 4 F ; 0 0 - ;8 @ ; - 0 4 8 4 * '# # 7 2 ! # '7#" ""8

&2 &( ;B# ;0 : 3DULVK .QLWWHUV &URFKHWHUV 4XLOWHUV . : 84 44 2 8 7RGD\ ZH KDYH RXU UG JUDGHUV KRVWLQJ WKH )DPLO\ 0DVV 7KLV LV VRPHWKLQJ ZH ZLOO GR RQFH D PRQWK ,W JLYHV WKH FKLOGUHQ DQ RSSRUWXQLW\ WR SDUWLFLSDWH LQ WKH 0DVV LQ D QHZ ZD\ , DVN \RX WR HQFRXUDJH \RXU FKLOG WR YROXQWHHU ZKHQ LW LV WKHLU JUDGH V WXUQ 5HOLJLRXV (GXFDWLRQ 7HDFKHU 1HHGHG :H DUH LQ QHHG RI D VW JUDGH WHDFKHU RQ 6XQGD\ ,I \RX DUH LQWHUHVWHG SOHDVH FRQWDFW 0HOLVVD &KRDWH DW VWPDU\VGUH #JPDLO FRP 7KH /HJLRQ RI 0DU\ . 84 44 8 * !"# # "? 5 0 !"# # 77'?8 6W 0DU\²V 3UD\ 3OD\ - - D @ ; / ; 4 8 6 " : " : 9 0 8 2 O- 8 8 / ,I \RX KDYHQ W UHJLVWHUHG ZKDW DUH \RX ZDLWLQJ IRU" (GJH LV RSHQ WR DQ\RQH LQ WKH WK WK JUDGH :H PHHW HYHU\ 7XHVGD\ IURP DQG ZRXOG ORYH IRU \RX WR MRLQ XV 2XU QH[W (GJH VRFLDO ZLOO EH RQ 1RYHPEHU WK 0RUH GHWDLOV WR IROORZ LQ WKH QH[W IHZ ZHHNV 5 2 8 # ! 2 ? : #7: 8 ( 2 ?S - : # : : #7: 2 ?8 2 ) 8 & L 8 9 ! B 4 P : " # 7 # ' 'S ;;;80 8 - / 8 1 1 - - 1 2 8 * 1 2 - 0 8 - 1 2 8 * , 2 0 8 ( 0 ; 4 8 0 0 4 8 : ! 0 5! !! & 18E;'CE4((4 ;0 " 1 7 ! @ 8 4 0 @ C 445 & ; ; H 8 * - ; ; 4 - . , K9 ! ( 2 ; 0 4 - - - @ - 6 * )0 P 1 P 1 0 ; - / 0 ;8 6 4 - - 8 2 0 0 8 . U I V ! #" ? U 1. 9 U 3 - - ; # # &&&&9 U 6 M 1 #&&&&9 U E R U * - R9 - 6 0 ; ; ) ? 4 - P D 2 ':!

/0 " ) & . :' L 4 ! !! # 5 - - -D @ 8 E8* 8 4 - 0 4 0 ; 8 0 @ ; ; 4 D B H 8 & ! - ; 4 @ 88 8' 9 - ; 4 - 8 . 0 4 0 / 4 4 0 ; 0 - 1 3 0 "" 0 ": 8 6 ; 4 0 7: 0 ': "": 8 F 0 ; 0 - ; 0 4 - 8 4 - 0 4 - 4 - D 9 8 0 - - 8 - - 0 - 4 4 - - 3 8 7 ? - 8 - ; - ; - - 9 - 0 - ; 8 - 0 4 ; - 0 8 , * L * 2 2 1 9 0 4 - : E E! E E'48 '481 N5 & &! % * A 84 0 : 2 3 0 " : 2 7 3 0 : 3 2 4 - - 5 4 0 "" : 6XQGD\ /LIH 7HHQ 0DVV DQG /LIH 1LWH DOO DUH LQYLWHG 30 :HGQHVGD\ 3L]]D DQG 3UD\HU QLJKW 30 6W -RVHSK·V &KDSHO 3DULVK &HQWHU 0DU\ DOO 7 # 88 3 89 :; && ( ( ( " 5 1 ( 9 1 6 :" # : 8 8 ; 4 D 66 7 . : C ;4 1 44 5 5 0 50 !! 5 !! 5 0 5 66 !! . 9 !! M .- : @ / ( 445 .- : @ 5 ! *E8' & ! ( 44 5 / & ! 0 J 18 ;'C 4((4 G 88 ! ! * ! # I

BLACK HEATING& COOLING �Fourth Generation of Service”Commercial ResidentialSales ServiceInstallation Mechanical WorkDAVE & ED BLACKE. Walpole 508-380-9329“Enjoy a Great Movie after Mass”“We Bring Home Results”Preview 1000’s of listings andregister for daily listing emails at:discoverproperties.com Free Market Analysis 781-326-0409Show Times at:Law Offices ofAlan P. Royer Free Estimates Contentment CornerWINBOURNE,ROYER TREEHAMPE & SHEEHAN SERVICE, INC.411 Washington StP.O. Box 366Dedham, MA ion Inc.UTILITY24/7SEPTICOffice (617) 361-2985www.mustoconstruction.comPRESBY CERTIFICATEDRIVEWAYS PARKING LOTS PRIVATE ROADSDECORATIVE PAVING FREE ESTIMATESDedhamCommunityTheatre.com Licensed & Fully Insured All Work GuaranteedExpert Tree Removal &Pruning Stump RemovalFast, Efficient ServiceFully Insured 329-8494We help with:Business & Personal Taxes,Bookkeeping and Payroll, Corporate,Partnership and Trust Accounting,Audit & Consulting Services,!"# %&'()* ,*-')./0'12 314)*5 ,*/.&1-2 IRS Letters and Audit Representation.CPA and Enrolled Agent on staff.Child Care. Our 25th Year117 Cedar St. - DedhamRuth LoughranFounder/Owner781-329-624563rd ANNIVERSARY1954-2017Call (877) 455-1040or visit www.weissaccountants.com3 Allied Dr., Ste 303, Dedham, MA 02026PRATHERCONSTRUCTION“Serving Massachusettsfor over 50 Years”Residential RemodelingAdditions, Kitchens & erconstruction.comFamily owned & operateded since 1957195Fully Licensed & InsuredWe Are Celebrating our86th Year of ServiceContact Robert Brooks to place an ad today!rbrooks@4LPi.com or (800) 477-4574 x634436 Forest Ave., Natick, MA508-655-3680We sell, install and repair garagedoors and garage openers.www.ThompsonOverhead.comROOFING GUTTERSCHIMNEY REPAIRFree EstimatesFree Roof Inspection781-329-2895Your Property PartnersSince brosroofing.net14 Church Street, DedhamMEDFIELD WESTWOODVETERINARY CLINIC & VETERINARY CARE51 Peter Kristof Way1451 High StreetMedfield, MAWestwood, etCare.comFrancis M. WalleyInsurance Agency, Inc.Home Auto Business Life475 High Street Dedham(781) 326-8383Where you’re sure of Quality Insurance!www.walleyinsurance.comSan MarinoLandscaping Const. Corp.Total Lawn CareClean Ups MulchBrick Walkways781-329-5433Commercial & ResidentialFully Insured Dedham, MAAd info. 1-800-477-4574 Publication Support 1-800-888-4574 www.4lpi.comRuss RougeauRealtor / BrokerBoston SW680 High St., Westwood, onre.comList with me and I will donate 20% of mycommission earned to St Mary’s Church.St. Mary, Dedham, MA03-0481

GEORGE F. DOHERTY & SONS FUNERAL HOMESWilson-CannonNEEDHAM781-444-0687456 High St., DEDHAM 781-326-0500P. E. Murray - F. J. Higgins Funeral Home2000 Centre St., WEST ROXBURY617-325-2000WELLESLEY781-235-4100(781) 326-0100DEDHAM SUPERSERVICE, INC.RESIDENTIAL SERVICE & REPAIRVaughanPlumbing.com781-686-5049Lic. # 15005Expert AutomotiveRepairs Specializing in 4-Wheel AlignmentComputer DiagnosticsBrakes - Steering - SuspensionRichard D’Amore David D’Amore490 High St., Dedham, MA 02026Kindred Transitional Care andRehabilitation: Highgate10 CareMatrix Drive,Dedham, MA 02026Phone: (781) 461-9663FOLSOMFUNERAL SERVICE INC.PLUMBING & HEATING CONTRACTORSKITCHEN & BATHROOM REMODELINGPREARRANGED AND PREPAID FUNERALS AVAILABLEDEDHAMWESTWOOD87 MILTON ST.649 HIGH ST.617-325-3283WWW.TBROS.COM781-326-0022 www.folsomfuneral.comFamily Owned & Operated Since 1905For YourInsurance Needs781-329-4160www.politoinsurance.com231 Bussey St., Dedham, MA4280 WASHINGTON ST., ROSLINDALE, MAMass Home Improvement Contractor Lic. # 102399Massachusetts Master Plumber Lic. #11207888 Washington Street 781-329-1234www.DedhamDental.comLouis J. Sawan, D.M.D.Prosthodontics, Restorative & Implant DentistryDrew M. Mittelman, D.M.D.MICHAEL A. PODOLSKIGeneral DentistryAttorney at LawMarina I. Rusinova, D.M.D.ESTATE PLANNINGESTATE ADMINISTRATIONVirginia Karapanou, D.M.D.General Dentistry601 High St., Ste. 202Dedham, MA 02026Endodonticsdedhamsavings.comLeonard Strauss, D.M.D.DEDHAM INSTITUTION FOR SAVINGS since 1831Periodontics & Implant SurgeryLeo Spyrou, D.M.D.(781) 329-2620LET USPLACE YOURAD HERE.Thank you St. Mary’s ChurchMember FDIC/Member DIF DEDHAM NEEDHAM NORWOOD SHARONSOUTH BOSTON WALPOLE WESTWOOD(800) 462-1190Orthodontics for Children & Adults50s DinerEDELWEISS VILLAGE GERMAN CENTRE SENIOR PLACE-ADULT DAY CARE781-326-195547 Legacy Blvd., DedhamOpen 7 days 7am-3pmCome in for Breakfastafter Mass!Ad info. 1-800-477-4574 Publication Support 1-800-888-4574 www.4lpi.comSt. Mary, Dedham, MA03-0481

456 High St., DEDHAM 781-326-0500 P. E. Murray - F. J. Higgins Funeral Home 2000 Centre St., WEST ROXBURY 617-325-2000 NEEDHAM 781-444-0687 WELLESLEY 781-235-4100 RESIDENTIAL SERVICE & R EPAIR VaughanPlumbing.com 781-686-5049 Lic. # 15005 888 Washington Street 781-329-1234 www.DedhamDental.com Louis J. Sawan, D.M.D. Prosthodontics .