Primeros Pasos En The Old Republic

Transcription

CONTENIDO1 PRIMEROS PASOS EN THEOLD REPUBLIC3 Resolución de problemas4 Creación del personaje5 Clases de la República7 Clases del Imperio sith10 Selección de especies11 Controles13 Pantalla informativa15 Ficha de personaje17 Panel de habilidades18 Panel de árbol de habilidades19 Ventana social20 Panel de mapa21 Registro de misiones24 Gremios25 Modo conversación26 Artículos y equipo28 Red de comercio galáctico29 Buzón30 Entrenadores30 Comerciantes31 Grupos32 Instancias33 Puntos conflictivos33 Operaciones33 República contra Imperio34 Recorrer la galaxia35 Naves estelares37 Habilidades de tripulaciónPRIMEROS PASOS EN THE OLD REPUBLICInstalaciónInstalación (para usuarios con disco)Inserta el disco 1 en la unidad de disco.Cuando aparezca el instalador de Star Wars : The Old Republic , sigue las instrucciones que semuestren en pantalla.Si el instalador no se muestra automáticamente, ve a Inicio Ejecutar y teclea D:\Setup.exe en elcuadro de texto (sustituye la letra por la correspondiente a la unidad de DVD-ROM, si esta es diferentede D:) para ejecutar el programa de instalación de forma manual en Windows 7, Windows Vista oWindows XP.Una vez instalado el juego, podrás ejecutarlo desde el menú Inicio (o desde el icono en el escritorio, sielegiste crear uno).Instalación (descarga digital)Una vez descargado el instalador, selecciónalo y sigue las instrucciones que se muestren en pantalla.Una vez instalado el juego, podrás ejecutarlo desde el menú Inicio (o desde el icono en el escritorio, sielegiste crear uno).Iniciar el juegoPara iniciar el juego desde el menú Inicio:Ve a Inicio Todos los programas EA BioWare Star Wars – The Old Republic y busca elacceso directo a Star Wars: The Old Republic. Haz clic en este para iniciar el juego.Iniciar el juego desde el menú Juegos:Los jugadores que tengan activado el menú de juegos, pueden encontrarlo en Inicio Juegos. Allíencontrarás el acceso directo a Star Wars: The Old Republic en la carpeta raíz.1

NOTA: En el menú Inicio clásico de Windows Vista, los juegos se encuentran en el menú Inicio, en elmenú Inicio Programas Juegos Explorador de juegos.Requisitos mínimosSistema operativoPuedes jugar a Star Wars: The Old Republic en Windows XP, Windows Vista o Windows 7.EquipoNecesitarás un equipo con un AMD Athlon 64 X2 Dual-Core 4000 o superior, o con un procesador IntelCore 2 Duo 2,0 GHz o superior.RAMLa cantidad de RAM del equipo debe ser la siguiente: para Windows XP: 1,5 GB y para Windows Vista yWindows 7: 2 GB. Para equipos con un chipset gráfico integrado, se recomiendan 2 GB de RAM.Tarjeta gráficaLa tarjeta gráfica de tu equipo debe ser una ATI X1800 o superior, nVidia 7800 o superior, o Intel 4100Integrated Graphics o superior.DVD-ROMAsegúrate de que la unidad de DVD-ROM sea de velocidad 8X o superior.NOTA: La tarjeta necesita un mínimo de 256 MB propios y ser compatible con Shader 3.0 o superior.Creación de cuentaPara jugar, necesitas crear una cuenta en el sitio web de Star Wars: The Old Republic. Si no has iniciadosesión en tu cuenta de Star Wars: The Old Republic cuando vayas a introducir el código de juego, semostrará un mensaje en pantalla para pedirte que inicies sesión en tu cuenta o que crees una cuentanueva. La dirección de correo electrónico que emplees al crear la cuenta será la misma que se usarápara iniciar sesión en www.swtor.com o en el juego.Iniciar sesiónPara iniciar sesión en Star Wars: The Old Republic, introduce la dirección de correo electrónico yla contraseña de tu cuenta en el lanzador del juego y haz clic en LOGIN [Iniciar sesión]. Cuando sehayan descargado las actualizaciones del juego, haz clic en NEXT [Siguiente] para continuar. Si no hayactualizaciones, se mostrará la pantalla de bienvenida, con enlaces a nuevos temas y consejos. Paraempezar a jugar, haz clic en PLAY [Jugar].Opciones de configuraciónHaz clic en el icono del engranaje en la esquina inferior izquierda en cualquiera de las ventanas dellanzador del juego para acceder al menú de configuración. Aquí podrás ajustar la velocidad máxima decarga y la velocidad máxima de descarga del equipo. Si experimentas problemas de latencia, esta puedeser una solución, pero en la mayoría de los casos no es necesario modificar los ajustes. Tras efectuarlos cambios, haz clic en SAVE [Guardar] para guardar y salir, o en CANCEL [Cancelar] para deshacer loscambios y salir.2

SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTESi necesitas contactar con el servicio de atención al cliente o si quieres acceder a la información másactual sobre el juego, visita www.swtor.com/support.El servicio de atención al cliente te ayudará con problemas con la creación de cuentas, conexión con losservidores del juego o actualización del juego. También pueden ayudarte con cualquier otro problematécnico que se produzca durante la ejecución del juego. Si experimentas problemas al jugar a Star Wars:The Old Republic o con otros jugadores, contacta con el servicio de atención al cliente. Pueden ayudartecon los personajes, artículos, habilidades y otros aspectos del juego, las veinticuatro horas del día, sietedías a la semana.Haz clic en el signo de interrogación en el extremo derecho de la barra de herramientas en la partesuperior de la ventana de juego para contactar con el servicio de atención al cliente.Resolución de problemasBloqueos y problemas gráficosXX Si el equipo muestra gráficos poco definidos o distorsionados, se bloquea, no arranca o si se reiniciadurante la carga o durante la partida, comprueba que los controladores de la tarjeta de vídeo esténactualizados.XX Encontrarás una lista de los fabricantes más habituales de tarjetas de vídeo en el sitio de atención alcliente de Star Wars: The Old Republic, en www.swtor.com/support.Problemas con el sonidoXX Si no escuchas sonido durante la partida, o si este se corta, o si no se oye correctamente, compruebaque tengas instalada la versión más actualizada de DirectX.XX Verifica si tienes los controladores más actualizados de la tarjeta de sonido del equipo.XX Encontrarás una lista de los fabricantes más habituales de tarjetas de sonido en el sitio de atención alcliente de Star Wars: The Old Republic, en www.swtor.com/support.Problemas de conexión y actualizaciónXX Si no puedes actualizar el juego o conectarte a los servidores, comprueba antes si el navegadorestá conectado a Internet. Si este no puede conectarse a ningún sitio web, lo más probable es queexista algún problema con la conexión a Internet. Deberás solucionarlo con tu proveedor de acceso aInternet.XX Asegúrate también de que el servicio de Star Wars: The Old Republic esté activo. En ocasiones, elservicio estará desconectado por mantenimiento o por razones imprevistas. Consulta el estado delservicio en www.swtor.com.XX Si los problemas persisten, puedes intentar reiniciar el enrutador cableado/inalámbrico.XX Si sigues teniendo problemas de conexión, consulta más soluciones a problemas en el sitio deatención al cliente de Star Wars: The Old Republic, en www.swtor.com/support, o pide ayuda a tuproveedor de acceso a Internet.3

Encuestas del servicio de atención al clienteDespués de recibir ayuda del servicio de atención al cliente, es posible que se te preguntesi quieres rellenar una breve encuesta. Estas son cortas y fáciles de cumplimentar. Lainformación que proporciones es extremadamente útil para mejorar ayudarnos a mejorarnuestro servicio. Si recibes la invitación para participar, te animamos a cumplimentar laencuesta para que podamos seguir perfeccionando nuestro servicio para atenderte mejor.Creación del personajeEl personaje que creas representa tu papel en Star Wars: The Old Republic. ¿Quieres servir al Imperio,luchar por la supervivencia de la República o posicionarte un poco entre ambas opciones? Puedes crearhasta ocho personajes por servidor, con un máximo de cuarenta personajes en cinco servidores, lo quete permitirá jugar en múltiples tramas.Durante la creación de un personaje, haz clic con el botón izquierdo y mueve el ratón para rotar lacámara y usa la rueda del ratón para acercarte a la imagen del personaje o para alejarte de ella.Elige filiaciónEscoge formar parte de la República galáctica o del Imperio sith.La República galácticaLa República galáctica fue fundada por exploradores y diplomáticos hace20.000 años. En la actualidad es una gran democracia, liderada por el cancillersupremo. La República es una caótica amalgama compuesta por muchosmundos, corporaciones y especies, que a menudo tienen conflictos entre sí.El Imperio sithEl Imperio sith es una sociedad inflexible y militarista, donde los alienígenasviven subyugados a los lores siths. El misterioso y todopoderoso emperadorsith gobierna el imperio y para los ciudadanos del Imperio, el poder lo es todo ysolo los fuertes alcanzan la gloria.4

Clases de la RepúblicaDiplomático jediEl poder de los diplomáticos jedis va mucho más allá de la simple meditación, ynada pone esto más de manifiesto que sus elegantes movimientos de combate.Tanto si se encuentran rodeados por un ejército de androides asesinos, como si seven atrapados en mitad de una crispada negociación, los diplomáticos jedis luchancanalizando la Fuerza y manipulan enormes elementos para dejar fuera de combateo incluso destruir a sus enemigos.Planeta inicialNave estelarTythonDefenderClases avanzadasSabioLos sabios son conocidos tanto por sus vastos conocimientos como por sus poderosas habilidadesdefensivas y sanadoras. En tiempos difíciles, los sabios aúnan la lucidez del pasado con la fuerza brutapara cambiar el devenir de los acontecimientos en la galaxia.Papel en el grupoArmaProteccionesSanar, dañarEspada láserLigerasSombraCon su espada láser de doble hoja, las sombras combinan el combate cuerpo a cuerpo y el uso de laFuerza, lo que les permite acabar con enemigos de la Orden con una eficacia mortífera.Papel en el grupoArmasProteccionesBarricada, dañarEspada láser de doble hojaLigerasCaballero jediTanto si es desviar un ataque de artillería láser para defender aliados, como ir a la cargapara hacer frente a un lord sith, el papel de los caballeros jedis es crucial en todos losconflictos. Aprovechan las antiguas enseñanzas que han pasado de generación engeneración durante milenios. Combinando estas maniobras de eficacia contrastada yguiados de forma natural por la Fuerza, los caballeros jedis son capaces de proezasextraordinarias.Planeta inicialNave estelarTythonDefender5

Clases avanzadasGuardiánLos guardianes son la muralla entre los habitantes de la República y sus enemigos. Se mantienen firmesante las peores dificultades y retan a los rivales a atacar.Papel en el grupoArmaProteccionesBarricada, dañarEspada láserPesadasCentinelaLas características principales de los centinelas son el control y la concentración. Gracias a años deentrenamiento, los centinelas han aprendido el arte del manejo simultáneo de dos espadas láser paracrear una intrincada maraña de ataques casi imposible de esquivar.Papel en el grupoArmaProteccionesDañarPar de espadas láserMediasContrabandistaEl estilo de lucha del contrabandista se basa en la astucia y la improvisación. Prefiere tener lasituación de cara desde el principio, por lo que recurre habitualmente a la sorpresa, utilizandoel sigilo y el engaño para pillar al enemigo desprevenido. Pese a lo furtivo de sus tácticas, selas valen perfectamente solos en la lucha cara a cara. Son rápidos desenfundado y letalescon un arma láser, así que suelen disparar primero y sobrevivir hasta el final.Planeta inicialNave estelarOrd MantellCarguero XSClases avanzadasPistoleroMaestro disparando y siempre dispuesto a aprovechar cualquier oportunidad, el pistolero ha aprendido aemplear dos pistolas láser a la vez y se especializa en el combate a distancia.Papel en el grupoArmaProteccionesDañarPistolas láser doblesMediasSinvergüenzaAdemás de su fiel pistola láser, el sinvergüenza lleva un cinturón de invisibilidad, una escopeta y unbotiquín: todo lo necesario para infiltrarse en territorio enemigo, atacarlo y salir vivo de allí.Papel en el grupoArmaProteccionesSanar, dañarPistola láser, escopetaMedias6

SoldadoTanto si tienen que luchar en un pequeño pelotón de ataque, como formar en la vanguardiade una tropa más grande, los soldados utilizan su tremenda potencia de fuego contra losenemigos. Consideran que el rifle es su mejor amigo y el Ejército se ve obligado cada año acrear armas más rápidas, potentes y fiables. Gracias a estos rifles y a su armadura protectoradiseñada por los mejores ingenieros de la República, los soldados no dudan en meterse delleno entre el fuego cruzado. Tanto si han de penetrar en una base como luchar en el campode batalla, los soldados se lanzan a la carga con una lluvia de fuego.Planeta inicialNave estelarOrd MantellBT-7 ThunderclapClases avanzadasVanguardiaLos soldados de vanguardia son imparables y no conocen la palabra miedo, por lo que forman la primeray mejor línea de defensa del Ejército de la República.Papel en el grupoArmaProteccionesBarricada, dañarRifle láserPesadasComandoLos comandos, gracias al entrenamiento avanzado en tácticas de asalto y armamento, se lanzan a labatalla con enormes cañones de asalto para aplastar al enemigo a base de pura potencia de fuego.Papel en el grupoArmaProteccionesSanar, dañarCañón de asaltoPesadasClases del Imperio sithCazarrecompensasTanto cuando trabajan para ganar créditos como si es por principios, los cazarrecompensassiguen a su presa con una determinación imparable y una precisión metódica. Son famosospor su versatilidad en el campo de batalla y su habilidad para enfrentarse a rivales que usanla Fuerza. Estas habilidades legendarias les han hecho ganarse el apodo de «matajedis».Independientemente de quién sea el rival, llevan el armamento más avanzado disponible en elmercado negro, sobrado de potencia de fuego, y siempre tienen a punto todo tipo de trucosy artilugios.Planeta inicialNave estelarHuttaD5-Mantis7

Clases avanzadasPowertechLos powertechs combinan lo mejor en protecciones, tácticas defensivas y lanzallamas de alta potenciapara convertirse en barreras infranqueables que luchan en distancias cortas contra enemigos de todoslos tamaños.Papel en el grupoArmaProteccionesBarricada, dañarPistola láserPesadasMercenarioLos mercenarios, con sus pistolas láser, letales misiles guiados por calor y protecciones pesadas, sonuna auténtica plataforma de armas móvil. No hay nada que no pueda solucionarse con un poco depotencia de fuego extra y nadie con dos dedos de frente se interpondría entre los mercenarios y suobjetivo.Papel en el grupoArmaProteccionesSanar, dañarPistolas láser doblesPesadasAgente imperialLos agentes imperiales acometen la batalla con fe ciega en su estrategia, valiéndose de sualcance, el factor sorpresa y un arsenal con los artilugios y armas más avanzados. A pesar deque tienen ventaja en los ataques a distancia o desde las sombras, un agente imperial bienequipado es perfectamente capaz de evitar enemigos cuando es necesario o acercárselescon sigilo para apuñalarlos en las costillas. Tanto en misiones en solitario como en ataquesen equipo, siempre están a punto para casi cualquier situación.Planeta inicialNave estelarHuttaX-70B PhantomClases avanzadasOperativoLos operativos están dispuestos a todo para que el Imperio consiga sus objetivos, ya sea ocultarse parahacer una emboscada o emplear tecnología médica avanzada para salvar a sus compañeros.Papel en el grupoArmaProteccionesSanar, dañarRifle láser, vibrocuchilloMediasFrancotiradorReconocidos como los mejores tiradores de la galaxia, los francotiradores aprovechan su exhaustivoentrenamiento para eliminar objetivos importantes y dar la ventaja al Imperio en la batalla.Papel en el grupoArmaProteccionesDañarRifle de francotirador, vibrocuchilloMedias8

Inquisidor sithLos inquisidores luchan con una furia infinita para crear una tormenta de destrucción,tanto cuando se trata de enfrentarse a un sith traidor como a un grupo de soldados de laRepública. Sus conocimientos del control de la Fuerza les permiten aprovechar su esenciavital y la de los demás. Pueden canalizar esta energía para potenciar sus poderes, dañar alenemigo e incluso sanar a aliados. A menudo blanden espadas láser de doble hoja que usancon movimientos rápidos, taimados y letales para acabar con los enemigos en un abrir ycerrar de ojos.Planeta inicialNave estelarKorribanFuryClases avanzadasHechiceroLos hechiceros siths sacan energía de las profundidades prohibidas de la Fuerza, para dominar técnicas quesocavan y mellan al enemigo, a la vez que sanan a sus aliados o simplemente siembran la destrucción total.Papel en el grupoArmaProteccionesSanar, dañarEspada láser, concentraciónLigerasAsesinoEl asesino aparece de las sombras, canalizando la Fuerza con su espada láser de doble hoja paraneutralizar o debilitar al enemigo. Son maestros del camuflaje y hasta los enemigos más terribles los temen.Papel en el grupoArmasProteccionesBarricada, dañarEspada láser de doble hojaLigerasGuerrero sithLa habilidad de los guerreros siths en el manejo de la espada láser no tiene rival. Cargancontra el enemigo con demoledores y potentes mandobles hasta lograr rápidamente quese rindan o mueran. Aunque su arma principal es la espada láser, también usan su dominiodel lado oscuro de la Fuerza para paralizar, aterrorizar y matar. Protegidos por una pesadaarmadura y su poder de intimidación, los guerreros siths se lanzan al fragor de la batalla ydesatan todo su odio y furia para arrasar todo lo que se cruce en su camino.Planeta inicialNave estelarKorribanFury9

Clases avanzadasJuggernautLos juggernauts son acérrimos defensores del Imperio sith que encarnan las enseñanzas de MarkaRagnos y cargan contra el enemigo con protecciones pesadas y guiados por una furia ciega.Papel en el grupoArmaProteccionesBarricada, dañarEspada láserPesadasMerodeadorLos merodeadores, armados con un par de espadas láser, tienen la misión de destruir a los enemigosdel Imperio y son la encarnación de las enseñanzas de Naga Sadow. No dudan ni titubean y tienen unavelocidad de ataque sin parangón.Papel en el grupoArmaProteccionesDañarPar de espadas láserMediasSelección de especiesLa inmensidad de la galaxia solo tiene parangón en el enorme número de especies que la habitan.Tras seleccionar tu clase, tendrás que seleccionar cuál será tu especie. No todas las especies estarándisponibles en todas las Twi’lekLos chiss son unos seres de piel azul reservados y misteriosos. Son el únicoaliado oficial del Imperio sith, lo que los convierte en objeto de interés del restode las especies.Los ciborgs son humanos mejorados mediante implantes cibernéticos. Lamayoría de los elementos artificiales sirven para recuperar funciones perdidaspor heridas.Los humanos son la especie más común de la galaxia y son el estándar con elcual se compara el resto de las especies. Son famosos por su versatilidad. Loshumanos están presentes tanto en el bando del Imperio como en la República.Los miraluka son una especie muy similar a los humanos. Sin embargo, nacen sinojos y perciben toda la galaxia exclusivamente por el fluir de la Fuerza por esta.Los mirialan son leales a la República y muy espirituales. Practican una religiónbasada en un concepto básico de la Fuerza. Se tatúan dibujos geométricos enla cara para conmemorar logros de su vida.Los rattataki nacen y se crían en una cultura volcada en la guerra y nuncarehúyen una pelea. Se tatúan su pálida piel con toscos símbolos negroazabache y sirven al Imperio.Los twi’lek han vivido oprimidos durante largo tiempo. Solo unos pocoslograron escapar de la esclavitud. Los twi’lek libres luchan al lado de laRepública. Se los puede reconocer al instante por su colorida piel y su lekku.10

ZabrakSith purosLos zabrak se componen de dos grupos culturales de diferente aspecto físico,uno aliado con el Imperio y otro con la República. Ambos bandos son muyindependientes y se los puede reconocer por sus cuernos y tatuajes faciales.Los sith puros tienen una gran sensibilidad a la Fuerza y facciones afiladas, yson descendientes de las especies alienígenas que dieron lugar a la Orden Sithy los humanos.Sexo y aparienciaElige el sexo del personaje y ajusta su apariencia. Según la especie y el sexo, puede haber hasta diezcaracterísticas ajustables diferentes.Usa los controles deslizantes del cuadro de apariencia para ajustar cada una de ellas. Haz clic en lasflechas en cualquiera de los lados del control deslizante para ver las diferentes opciones o seleccionael botón de aleatorio para generar un personaje con características al azar. Si te gusta una determinadacaracterística, puedes hacer clic en el botón del candado para fijarla. Apunta los números en loscontroles deslizantes para compartir el conjunto de características personalizadas con otros jugadores.NombreIntroduce un nombre único para el personaje. Este es el nombre que verá el resto de los jugadoresdurante los viajes del personaje por la galaxia. El nombre debe ser único. Si alguien ya lo ha utilizado, sete pedirá que elijas otro diferente. También tienes la posibilidad de generar un nombre al azar.ControlesA continuación se muestra la configuración de controles predeterminada para Star Wars: The OldRepublic. Para personalizar la asignación de teclas, haz clic en el icono del engranaje en la barrade herramientas en la parte superior de la pantalla de juego para acceder a la ventana Preferences[Preferencias]. Haz clic en la pestaña Key Binding [Asignación de teclas] en la parte inferior izquierda yasigna comandos de teclado personalizados.Comandos de ataque y movimientoMoverseW/A/S/D o flechasMovimiento lateralQ/EFijar enemigo como objetivoclic con botón izquierdo en enemigoÓrdenes de ataque y ayuda0 – 9, - o Ver/Ocultar interfaz de usuarioALT ZÓrdenes a compañeroCTRL 1 – CTRL 011

Órdenes generalesSelecciona un menú u opción del juegoclic con botón izquierdo en opciónRecoger botín o artículo caídoclic con botón derecho en el área resaltadaFicha de personajeCInventarioIHabilidadesPRegistro de misionesLVentana socialOGremiosGMenú de juegoESCSolicitud de ayuda a atención al clienteCTRL /Comandos de chatDecir/SGritar/YSusurrar para enviar un mensaje privadoa otro jugador/W y el nombre del jugadorCanal general de chat/GENERAL o /1Canal de chat JcJ/PVP o /2Canal de chat de comercio/TRADE o /3Chat solo con miembros del grupo/PChat solo con miembros del gremio/GBuscar un jugador/WHO y el nombre del jugador12

Pantalla informativaPANTALLA DE JUEGOVentana de chatSeguimientode misionesPaneles de menúInformaciónde compañeroFicha de personaje/Salud/XP/Informaciónde objetivo/Barra de acceso rápidoMinimapa yopciones/Zona deguerra JcJ (jugadorcontra jugador)/Tiempo/Latencia deservidor/Mensajes/Acceso a mapa delmundoVentana de chatEn la ventana de chat, puedes hablar con el resto de los jugadores en tu área general y comunicarte conmiembros del grupo o del gremio. También puedes ver las diferentes conversaciones que tienen lugar endiversos canales de chat, como el chat general, el chat de grupo, el chat de gremio y otros.Paneles de menúLa barra en la parte superior de la pantalla será tu menú primario para opciones y funciones durante lapartida. Los iconos de la barra te dan acceso a diversas funciones del juego, paneles de información yopciones, como por ejemplo el inventario, las estadísticas de los personajes, la ventana de tripulación, elcódice, entre otros.Seguimiento de misionesEste menú emergente contiene todas las misiones en las que se ha realizado seguimiento. Por defecto,el seguimiento de misiones se muestra expandido, pero puedes hacer clic en el pequeño icono de lapestaña en la parte superior derecha para minimizarlo y expandirlo. Para más información, consultaregistro de misiones.MinimapaEste mapa que se muestra permanentemente, situado en la parte inferior derecha de la pantalla, tepermite ver tu posición actual, seguir objetivos de la misión, ver entrenadores y comerciantes, entre otrascosas. Para más información, consulta panel de mapa.13

Retratos del personaje y el objetivoLos retratos del personaje y el objetivo se encuentran en las partes izquierda y derecha de la barra desalud, barra de recursos y barra de acceso rápido. El de la izquierda muestra a tu personaje y el dela derecha, el del objetivo seleccionado por este. Cuando el objetivo seleccionado sea otro jugador,haz clic con el botón derecho en el retrato del objetivo para ver opciones adicionales. Desde aquípuedes susurrar, añadir el jugador a tu lista de amigos, invitar al jugador a unirse a un grupo, ver másinformación, retar a un duelo o comerciar con artículos. También puedes hacer clic con el botón derechoen el retrato de tu personaje para activar o desactivar tu indicador JcJ.Barras de salud y recursosEl marcador rojo junto a tu retrato es la barra de salud. La barra se reduce cuando recibes daños.Cuando se agota por completo, pierdes y sufres penalizaciones por la derrota. Cuando pasa esto, tienesla opción de, o bien llamar a una sonda médica para sanarte en la ubicación actual, o bien volver hasta elcentro médico más cercano.La barra de recursos está justo debajo de la barra de salud y representa el recurso específico de tuclase.Ambas se regeneran con el tiempo, pero algunas clases disponen además de habilidades pararellenarlas rápidamente.Experiencia y nivel actualEl número que se muestra junto a tu retrato representa tu nivel actual. Aumentas de nivel al ganar uncierto número de puntos de experiencia (XP). La barra de XP amarilla en la parte superior de la barra deacceso rápido muestra el progreso de tu XP. Cada vez que la barra de XP se llena, el personaje sube unnivel.NOTA: Al pasar tiempo en una cantina (incluido el cerrar la sesión cuando estás dentro) la barra de XPcambia de color. Esto significa que estás descansado. Cuando estás descansado, aumenta mucho elnúmero de XP obtenidos por matar criaturas.Barra de acceso rápidoLa barra de acceso rápido en la parte inferior de la pantalla es donde se encuentran todas las habilidadesde selección rápida que hayas asignado. Para añadir más espacios en la barra de acceso rápido, vea Preferences [Preferencias] y selecciona la cantidad de espacios que quieres añadir. Las habilidadesque arrastres desde el panel de habilidades hasta la barra de acceso rápido se asignarán a teclas, paramayor comodidad. Para más información, consulta panel de habilidades.Información de compañeroEn cuanto tengas compañeros, podrás llamarlos para que exploren la galaxia a tu lado. Cuando uncompañero está contigo, su información se muestra en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Paramás información, consulta compañeros.14

Ficha de personajePara abrir la ficha de personaje, pulsa C. La ficha de personajemuestra gran cantidad de información sobre el personaje, la navey el compañero. Selecciona una de las pestañas y pasa el cursorsobre las diferentes secciones, artículos y estadísticas para vermás información, incluidos los efectos que tienen los artículosy habilidades equipadas. Las dos distribuciones de estadísticasen la parte inferior de las pestañas del personaje y el compañeropueden cambiarse entre Ranged [A distancia], Tech [Tecn], Defense[Defensa], Melee [Cuerpo a cuerpo], Force [Fuerza] y PvP [JcJ],según la clase del personaje o el compañero.PersonajeLa pestaña Character [Personaje] muestra el nivel actual, lasestadísticas, los niveles social y de valor, artículos equipados yfiliación con el lado luminoso/oscuro, así como tu selección deestadísticas de A distancia, Tecn, Defensa y JcJ.Estadísticas enciaVoluntadPericiaSocialNivel y puntos de valorAumenta la capacidad en combate cuerpo a cuerpo.Aumenta la eficacia del compañero.Aumenta la capacidad con armas a distancia.Aumenta la capacidad con habilidades tecnológicas.Aumenta la cantidad de daños que puedes recibir antes de caer derrotado.Aumenta la capacidad con los poderes de la Fuerza.Aumenta la eficacia en combates JcJ.Muestra todos los puntos sociales obtenidos por comunicarte con otros.El nivel de valor es la experiencia obtenida en JcJ. Cuanto mayor sea tu nivel devalor, más experiencia tendrás en combate JcJ. Los puntos de valor se ganan amedida que alcanzas niveles de valor superiores y con ellos se pueden comprarartículos JcJ.A distanciaDaños (primario)Daños extrasPrecisiónProbabilidad críticaMultiplicador críticoDaños base infligidos por tu arma principal.Daños añadidos al ataque a distancia básico. Los ataques poderosos tienen ungran multiplicador de este daño.Probabilidad de que los ataques a distancia alcancen el objetivo. Una precisiónde más del 100 % reduce la defensa del objetivo.Probabilidad de que un ataque a distancia que alcanza el objetivo inflija dañoscríticos.Los ataques a distancia que alcanzan el objetivo multiplican los daños por elvalor indicado.15

TecnDaños extrasSanación extraProbabilidad críticaAumenta los daños infligidos por ataques tecnológicos.Aumenta la salud restaurada con habilidades tecnológicas.Probabilidad de que una habilidad tecnológica aplicada con éxito inflija dañoscríticos o efectúe una sanación crítica.Multiplicador críticoAumenta los daños infligidos por un ataque crítico que alcanza el objetivo.Tasa de regeneración La energía se regenera con el tiempo y rellena la barra de energía de izquierda ade energíaderecha. Si la agotas por completo, la regeneración será más lenta.PrecisiónProbabilidad de que los ataques tecnológicos afecten al objetivo. Una precisiónde más del 100 % reduce la resistencia del objetivo.Velocidad de activación Reduce el tiempo necesario para activar o canalizar habilidades, para quepuedan ejecutarse más rápidamente.DefensaSaludNivel de proteccionesCantidad de daños que puedes recibir antes de caer derrotado.Las protecciones reducen la cantidad de daños sufridos por ataques cinéticos yenergéticos.Reducción de dañosReducción pasiva de daños contra los cuatro tipos de daños.Probabilidad de defensa

2 NOTA: En el menú Inicio clásico de Windows Vista, los juegos se encuentran en el menú Inicio, en el menú Inicio Programas juegos Explorador de juegos. Requisitos mínimos Sistema operativo Puedes jugar a Star Wars: The Old Republic en Windows XP, Windows Vista o Windows 7. Equipo Necesitarás un equipo con un AMD Athlon 64 X2 Dual-Core 4000 o superior, o con un procesador Intel