CATÁLOGO - Al-Anon Family Groups

Transcription

CATÁLOGOde la Literatura Aprobada por laConferencia de Al‑AnonLa Literatura Aprobada por la Conferencia (LAC) de Al‑Anon les presenta elprograma de Al‑Anon tanto a los miembros de nuestra hermandad como al públicoen general. Toda la LAC de Al‑Anon lleva el siguiente sello junto con las palabras:Aprobado por laConferencia de Servicio Mundialde los Grupos de Familia Al‑AnonTanto el sello como la declaración garantizan que Al‑Anon es el único que haproducido esta literatura de conformidad con los Doce Pasos, las Doce Tradicionesy los Doce Conceptos de Servicio de los Grupos de Familia Al‑Anon.Las publicaciones y materiales de Al‑Anon y Alateen en este catálogo puedenobtenerse en las Oficinas de Servicios Generales de Al‑Anon, en los Centros deDistribución de Publicaciones locales y en la Oficina de Servicio Mundial.Recuerde— al comprar en sus respectivas Oficinas de Servicios Generales y en losCentros de Distribución de Publicaciones locales, usted apoya a su servicio local.Si no hay una Oficina de Servicios Generales o un Centro de Distribución de Publicacionesen su localidad, utilice el formulario de pedido que aparece en la página 11 o descárgueloutilizando los enlaces que aparecen en nuestra Tienda en línea en al‑anon.org/onlinestore

LIBROS DE AL‑ANONEl dilema delmatrimonio con unalcohólicoLe ayuda al cónyuge aenfrentar los problemasque surgen de surelación con la personaalcohólica. Discute lostemas de la ira, la comunicación, elsexo y otros más. Con índice, tapablanda. 102 páginas.SB‑4 US 10,50SB‑4c (caja de 24) US 189,00Grupos de Familia Al‑AnonEl primer librode Al‑Anon, consu texto original,permanece relevante,conectándonos con loslegados de nuestrospioneros. Contieneuna introducción,acotaciones y un apéndice. Con índice.137 páginas.SB‑5 US 8,50SB‑5c (caja de 24) US 153,00Los Doce Pasos y lasDoce Tradiciones deAl‑Anon (Revisado)Nuestros dos primerosLegados, Los Doce Pasosy las Doce Tradiciones,cobran vida medianteensayos, reflexionespersonales e historias de losmiembros de Al‑Anon. Con índice. 154páginas.SB‑8 US 12,00SB‑8c (caja de 24) US 216,00.En todas nuestras acciones:Sacando provecho de las crisisMiembros revelan laforma en que aplicaronprincipios específicosde Al‑Anon al enfrentarsituaciones difíciles.Contiene testimoniossobre cómo enfrentar losproblemas que surgendel abuso, la muerte, la infidelidady más. Con índice, tapa blanda. 245páginas.De la supervivenciaa la recuperación:Crecer en un hogaralcohólicoLos hijos adultos deAl‑Anon cuentan susrelatos. El libro exploralos efectos que alargo plazo causa el criarse conel alcoholismo y explica por quéAl‑Anon puede ayudar.Con índice. 301 páginas.SB‑21 US 18,00SB‑21c (caja de 24) US 324,00Senderos derecuperación: losPasos, las Tradicionesy los Conceptos deAl‑AnonUna guía completapara el estudio denuestros Legados. Loscapítulos dedicados a cada uno delos Pasos, Tradiciones y Conceptosde Servicio nos brindan elementosde comprensión. Incluye temasque nos invitan a reflexionar. Coníndice. 353 páginas.SB‑24 US 21,00SB‑24c (caja de 24) US 378,00SK‑31 US 27,00 Juego que incluyeSenderos de recuperación (SB‑24) yel Cuaderno de ejercicios Senderos derecuperación (SP‑93)Abramos el corazón,transformemosnuestras pérdidasEl dolor y la pérdidaafecta casi todos losaspectos del convivir(o haber convivido)con el alcoholismo.Los miembros comparten cómoaprendieron a reconocer y aaceptar estas pérdidas con la ayudade Grupos de Familia Al‑Anon. Coníndice, tapa blanda. 193 páginas.SB‑29 US 16,00SB‑29c (caja de 24) US 288,00Descubramosnuevas opciones:La recuperación ennuestras relacionesLos miembros compartenla forma en que unaamplia variedad derelaciones han mejoradopor medio del uso de los instrumentosdel programa. Con índice, tapa blanda.335 páginasSB‑30 US 17,00SB‑30c (caja de 24) US 306,00Muchas voces, un mismoviaje : Grupos de FamiliaAl‑AnonLa historia de crecimientoy recuperación enAl‑Anon tal como lahan experimentado losmiembros y la hermandaden su conjunto durante los primerossesenta años de Al‑Anon. Con índice, entapa blanda. 426 páginas.SB‑31 US 18,00SB‑31c (caja de 24) US 324,00Cómo ayuda Al‑Anon alos familiares y amigos delos alcohólicosEl libro fundamental ymás completo de Al‑Anonincluye todos los aspectosde nuestro programa derecuperación. Excelentepara el estudio personal y de reuniones.406 páginas.SB‑32 US 7,00La intimidad en lasrelaciones alcohólicas:Una recopilación dehistorias personales demiembros de Al‑AnonLos miembros compartensus desafíos acerca detodos los aspectos dela intimidad —física,emocional y espiritual— en todas lasrelaciones afectadas por la enfermedadfamiliar del alcoholismo. Con índice, tapablanda. 144 páginas.SB‑33 US 13,00SB‑33c (caja de 24) US 234,00SB‑15 US 14,00SB‑15c (caja de 24) US 252,002

LIBROS DE LECTURA DIARIA DE AL‑ANON Y ALATEENUn día a la vez en Al‑AnonEste clásico de Al‑Anon nosinspira a través de lecturasdiarias que relacionan lafilosofía de Al‑Anon consituaciones de la vida diaria.Con índice. 378 páginas.SB‑6 US 13,00SB‑6c (caja de 24) US 234,000Alateen—un día a la vezAyuda diaria para losadolescentes. Participaciónpositiva de los miembrosde Alateen por alrededordel mundo. Con índice.384 páginas.Valor para cambiar: Undía a la vez en Al‑Anon IIEstimula la inspiracióndiaria desde unaperspectiva nuevay diversa. Presentareflexiones profundasque nos revelan cómo hay cosassorprendentemente sencillas quepueden transformar la vida. Coníndice. 380 páginas.Esperanza para hoyLos aportes diarios dehijos adultos que sonmiembros de Al‑Anonson para toda personaque quiera lograr unamayor aceptación,compasión y entendimiento. Coníndice. 379 páginas.SB‑27 US 16,00SB‑27c (caja de 24) US 288,00SB‑16 US 16,00SB‑16c (caja de 24) US 288,00SB‑10 US 11,50SB‑10c (caja de 24) 207,00Juego de dos libros: UDAV (SB‑6) y VPC (SB‑16)¡Cómprelos juntos y economice! Adquiera Un día a la vez en Al‑Anon y Valorpara cambiar a precio reducido.SB‑18 US 27,00 SB‑18c (caja de 24) US 486,00LIBRILLOS DE AL‑ANONPlan detallado para progresar (versión original)El librillo sobre el Cuarto Paso de Al‑Anoncontiene reflexiones y preguntas delexamen de conciencia sobre seis aspectosdiferentes del crecimiento personal. Enhojas de 5 ½ x 8 ½ pulgadas. 62 páginas.(Véase también SP‑91).SP‑5 US 4,00 SP‑5c (caja de 150) US 540,00Plan detallado para progresar: Examendel Cuarto Paso de Al‑Anon (Revisado)Cuaderno de ejercicios para realizar unexamen minucioso. Una ampliación deSP‑5 que contiene secciones adicionalessobre el temor, la ira, el control, la intimidad,el sexo, las finanzas y la espiritualidad.Encuadernación de resorte, en papel de 8½ x 11pulgadas. Con hojas de tres perforaciones. 96 páginas.SP‑91 US 9,00 SP‑91c (caja de 50) US 405,00Grupos de Al‑Anon y Alateen en acciónUn recurso indispensable para miembros ygrupos. Incluye el Plan para las Reuniones,así como ideas e información para alentar launidad del grupo.SP‑24 US 1,00 SP‑24c (caja de 150) US 135,00Manual de Servicio de Al‑Anon y AlateenUn libro de consulta indispensable. Contiene«Grupos de Al‑Anon y Alateen en acción»,«Compendio de Guías de Al‑Anon y Alateen»,«Manual de Servicio Mundial», y textodescriptivo que explica los «Doce Conceptosde Servicio de Al‑Anon». Edición actual. Coníndice. Encuadernación de resorte.SP‑24/27 US 11,00 SP‑24/27c (caja de 24) US 237,60Viviendo con un alcohólico sobrio: Otro comienzoLa sobriedad les presenta nuevos retos a los familiaresy amigos de la persona alcohólica, así como a ellamisma. En este libro los miembros comparten sobre laforma en que enfrentaron estos retos. Con índice. 52páginas.SP‑49 US 4,00 SP‑49c (caja de 150) US 540,00Cuando estoy ocupado me siento mejorEl secreto de la recuperación es la labor de servicio.Los miembros comparten sobre la forma en que lalabor del Duodécimo Paso eleva la autoestima y laconfianza en uno mismo y en los demás mientras queel miedo y la soledad disminuyen. 60 páginas.SP‑78 US 4,00 SP‑78c (Caja de 150) US 540,00En busca de la libertad personal: Los Legados en nuestra vidaUn cuaderno de ejercicios para utilizar los DocePasos, las Doce Tradiciones y los Doce Conceptosde Servicio de Al‑Anon en nuestra vida personal, elcual brinda ejemplos significativos provenientes delos miembros y preguntas que invitan a la reflexión.Encuadernación de resorte, en papel de 8½ x 11pulgadas, con hojas de tres perforaciones. 176páginas.SP‑92 US 15,00 SP‑92c (caja de 24) US 270,00Cuaderno de ejercicios Senderos de recuperaciónEsta pieza acompañante del libro Senderos derecuperación (SB‑24) contiene las preguntas queinvitan a la reflexión en cada uno de los Pasos, cadauna de las Tradiciones y cada uno de los Conceptosde Servicio que se encuentran en el libro, conespacio para escribir respuestas. Encuadernación deresorte, en papel de 8½ x 11 pulgadas. Con hojas detres perforaciones. 112 páginas.SP‑93 US 10,00 SP‑93c (caja de 50) US 450,00SK‑31 US 27,00 Juego que incluye Senderos de recuperación(SB‑24) y el Cuaderno de ejercicios Senderos de recuperación (SP‑93)3

FOLLETOS DE AL‑ANON(: indica que estos también estándisponibles para descargarlosgratuitamente del sitio al‑anon.org)Al‑Anon es para los hombresAyuda a que los hombres identifiquenlas reacciones típicas al alcoholismode otra persona. Seis páginas.SP‑1 US 0,30Al‑Anon, usted y el alcohólicoRespuestas a las inquietudes máscomunes sobre Al‑Anon y cómoayuda. Ocho páginas.SP‑2 US 0,35Alcoholismo, un carrusel llamadonegación¡Un clásico de Al‑Anon! Una dramáticaanalogía que ayuda a los familiaresy amigos a entender el papel quedesempeñan en la vida de unalcohólico. 23 páginas.SP‑3 US 0,75Alcoholismo, contagio familiarEste antiguo favorito contiene relatospersonales, preguntas y respuestas,«Lo que debes y no debes hacer»,el lema «Solo por hoy», «Lista paraevaluar nuestra madurez» y los «Tresobstáculos al éxito en Al‑Anon».32 páginas.SP‑4 US 0,80Libre de desesperaciónBrinda un mensaje de esperanza aquienes se enfrentan al alcoholismo,un problema que no podemosresolver solos. Cuatro páginas.SP‑6 US 0,25Una guía para la familia delalcohólicoUna ojeada clara y realista alalcoholismo, a los problemas queencuentran los que están cerca delalcohólico y las opciones que lafamilia tiene a su disposición.12 páginas.SP‑7 US 0,35¿Cómo puedo ayudar a mis hijos?Relatos inspiradores de padres quedescriben cómo les ayudaron a sushijos a entender la enfermedadfamiliar del alcoholismo. 24 páginas.SP‑9 US 0,70Propósito y sugerenciasEl primer folleto de Al‑Anon describeel propósito y las sugerencias denuestra hermandad para que losapliquemos en el mejoramiento denuestra vida. Seis páginas.SP‑13 US 0,25Así que amas a un alcohólicoSugiere los primeros pasos para uncambio de actitud hacia el alcohólico.Respuestas inesperadas a la pregunta:«¿Qué debo hacer?» Seis páginas.SP‑14 US 0,25Tres opiniones sobre Al‑Anon —Alcohólicos le hablan a la familiaContiene una «Carta abierta deun alcohólico» y otros ingeniososensayos de miembros de A.A.donde explican por qué ellos lesrecomiendan Al‑Anon a los familiaresy amigos de personas alcohólicas.Siete páginasSP‑15 US 0,30A la madre y al padre de unalcohólicoLos aportes de padres de personasalcohólicas y respuestas a laspreguntas que se hacen más amenudo ayudan a aliviar el temor,la ira, la culpa y la confusión al darsecuenta de que su hijo o hija es unapersona alcohólica. 16 páginas.SP‑16 US 0,75Los Doce Pasos y TradicionesPráctica guía de bolsillo para entendery utilizar los Pasos y las Tradicionesde Al‑Anon en nuestra vida diaria.También incluye los «Tres obstáculosal éxito en Al‑Anon». 24 páginas.SP‑17 US 0,754¿Qué hace USTED con respecto ala bebida del alcohólico?Describe conceptos erróneos quecomúnmente utilizan familiares yamigos de personas alcohólicasal tratar de salir adelante y cómoAl‑Anon les puede ayudar. Ochopáginas.SP‑19 US 0,30Todo acerca del padrinazgoLa explicación básica sobre elpadrinazgo que nos orienta paraencontrar un Padrino o Madrina nosdice qué podemos esperar, y les dasugerencias a los Padrinos y Madrinas.16 páginas.SP‑31 US 0,40¿Qué es Al‑Anon?Pequeña guía para las reuniones quecontiene la Bienvenida Sugerida deAl‑Anon, el Preámbulo, la Oraciónde la Serenidad, los Doce Pasos,Tradiciones y Conceptos de Servicio,los lemas y la Clausura. 12 páginas.SP‑32 US 0,40¿Por qué el anonimato enAl‑Anon?Describe el anonimato personal comoprincipio espiritual y cómo respetarla confidencialidad de los miembrosen situaciones de la vida diaria,incluyendo el uso del anonimato en elInternet. Seis páginas.SP‑33 US 0,35¿Por qué debemos utilizar laLiteratura Aprobada por laConferencia?Se refiere a las publicaciones deAl‑Anon, a la forma en que sedesarrollan a partir de las experienciascompartidas de sus miembros,y a la importancia de utilizarlasexclusivamente en las reuniones deAl‑Anon y Alateen. Seis páginas.SP‑35 US 0,25

Archivo de hechos de Al‑AnonInformación de hechos para el público en general, losmedios y la comunidad profesional. Ocho páginas.SP‑36 US 0,25¿Bebe ella demasiado? Se preguntan los hombressobre las mujeres que forman parte de sus vidas.Hombres que han sido afectados por mujeres alcohólicascomparten cómo Al‑Anon les ha ayudado. Seis páginas.SP‑62 US 0,30El enfoque de Al‑AnonMiembros de Al‑Anon que también son alcohólicos enrecuperación describen cómo el centrar la atención en elenfoque de Al‑Anon los ha ayudado a enfrentar los efectosde la bebida de otra persona. Seis páginas.SP‑45 US 0,30Queridos Mamá y PapáPara cualquier adulto involucrado en la vida de unadolescente afectado por la bebida de otra persona.Seis páginas.SP‑67 US 0,30Lo que sucede luego del tratamiento :Información ideal para los profesionales tales como losconsejeros, los médicos y los maestros.Bilingüe (inglés/español) P‑81ES 0,25Relatos de Al‑Anon de hijos adultosLos efectos persistentes del alcoholismo de los padres seilustran por medio de relatos personales. Contiene unasección sobre cómo los hijos adultos aplican los DocePasos. 24 páginas.SP‑47 US 0,75Viviendo en un albergue :Información ideal para los profesionales tales como losconsejeros, los médicos y los maestros.Bilingüe (inglés/español) P‑82ES 0,25El alcoholismo y cómo nos afectaAprenda sobre la enfermedad y sobre cómo la compulsión,la adicción, la obsesión y la negación afectan a losalcohólicos y a aquellos que los rodean. Seis páginas.SP‑48 US 0,25El Padrino o Madrina de Servicio: Trabajar en formamás inteligente, no más arduaExplica los beneficios de no hacerlo solo al contar conun Padrino o Madrina de Servicio o al ser uno de ellos.Contiene sugerencias para lograr experiencias de servicioefectivas. Ocho páginas.SP‑88 US 0,50Aquí se habla Al‑AnonCómo mantener el enfoque en Al‑Anon para evitar ladisolución de nuestro programa. Preguntas y respuestasque nos ayudan a mantener nuestra atención centrada enAl‑Anon, sin que importen otros intereses o afiliaciones.Ocho páginas.SP‑53 US 0,35¿Dudas acaso de tu cordura? :Información ideal para los profesionales tales como losconsejeros, los médicos y los maestros.Bilingüe (inglés/español) P‑89ES 0,25Los Conceptos: ¿Son el secreto mejor guardado deAl‑Anon?Explica de manera fácil el tercer Legado de Al‑Anon para elservicio mundial. Ilustrado. 31 páginas.SP‑57 US 1,00Esperanza y compasión para los padres y losabuelosIncluye una descripción acerca de las dificultades queenfrentan los padres y abuelos de jóvenes bebedoresproblemas, y una amplia variedad de alentadoras historiaspersonales. Además, incluye una sección en la que seexplica cómo los padres y abuelos aplican los Doce Pasos.24 páginasP‑94 0,75Las Doce Tradiciones de Al‑Anon IlustradasEl Segundo Legado de Al‑Anon descrito con simplicidady humor para ayudarnos a entender los principios de lasDoce Tradiciones. Ilustradas. 32 páginas.SP‑60 US 1,00LITERATURA ELECTRONICA DE AL‑ANON Y ALATEENLa siguiente Literatura Aprobada por la Conferencia de Al‑Anon está disponible en libro electrónico y en audiolibro.Utilice los enlaces especiales que aparecen a continuación para averiguar dónde puede comprarlos.Alateen—esperanza para los hijos delos alcohólicos, libro electrónicoal ‑anon.org/SB 3Un día a la vez en Al‑Anonal‑anon.org/SB65Valor para cambiaral‑anon.org/SB16¡NUEVO! Esperanza para hoyal‑anon.org/SB27Cómo ayuda Al‑Anonal‑anon.org/SB32

LITERATURA DE ALATEENAlateen les brinda apoyo mutuo a los miembros más jóvenes de la familia y a los amistades de las personas alcohólicas.En las publicaciones de Alateen existe un caudal de sabiduría para miembros de todas las edades.ALATEEN BOOKSLIBROS DE ALATEENAlateen— esperanza para loshijos de los alcohólicosEste es un libro básico paralos adolescentes afectadospor la bebida de otra persona.Brinda una explicación fácil deentender sobre el alcoholismo y elprograma de Alateen. Con índice, tapa blanda.120 páginas.LIBRILLOS DE ALATEENAlateen: Examen del 4to. PasoEste cuaderno de ejercicios lo mantiene simplepara los miembros de cualquier edad, conpreguntas, caricaturas y espacio para escribiro para dibujar acerca de sus sentimientos. 48páginas.SP‑64 US 5,00 SP‑64c (caja de 150) US 675,00SB‑3 US 9,50 SB‑3c (caja de 24) US 171,00Alateen: Un día a la vezAyuda diaria para los adolescentes.Valiosos relatos de miembros deAlateen en todo el mundo.Con índice. 380 páginas.SB‑10 US 11,50 SB‑10c (caja de 24)US 207,00FOLLETOS Y MATERIALES DE ALATEEN(: indica que estos también están disponibles paradescargarlos gratuitamente del sitio web al‑anon.org.)Los adolescentes y los padres alcohólicosPreguntas y sugerencias que les ayudan a los jóvenes amejorar sus propias vidas. 12 páginas.SP‑21 US 0,40Una guía para los Padrinos y Madrinas de losgrupos de AlateenInformación fundamental para los Padrinos yMadrinas de Grupo de Alateen sobre la forma decomenzar y apoyar un grupo de Alateen. Seis páginas.SP‑29 US 0,25Lista para comprobación diaria de mí mismoEsta útil hoja del Décimo Paso les puede ayudar alos miembros de Alateen que realizan el examen deconsciencia diario.SS‑6 US 0,25Hechos acerca de AlateenInformación básica sobre Alateen para los jóvenesafectados por la bebida de otra persona. Seis páginas.SP‑41 US 0,25¿Ha sido afectada tu vida por la bebida de otrapersona? Alateen es para tiVeinte preguntas que les ayudan a los jóvenes a decidir siAlateen es para ellos.SS‑20 US 0,25Alateen: lo que debes y no debes hacerÚtiles sugerencias sobre lo que se debe y no se debehacer, en una tarjeta de bolsillo.SM‑9 US 0,25Información para los educadores: Reuniones deAlateen en las escuelasRespuestas a las preguntas que hacen los educadoresacerca de Alateen. Seis páginas.SS‑64 US 0,25Alateen — Sólo por hoyOfrece sugerencias de Alateen para que cada día seaespecial y recordatorios para enfocarse en el presente.SM‑11 Tarjeta 0,25Logotipos de AlateenTriángulos rojos autoadhesivos.SM‑15 100 por US 2,256

PAQUETES DE BIENVENIDAPaquetes para el recién llegado que contienen información básica sobreAl‑Anon y Alateen. Los grupos pueden agregarles información sobre lasreuniones locales y publicaciones de interés especial.Al‑Anon, paquetepara el reciénllegadoQuienes llegan porprimera vez sonrecibidos con unfolleto que incluyelas siguientespublicaciones: SP‑14,SP‑19, SP‑48, SP‑53,SP‑67, SS‑4, SM‑12 ySM‑78.SK‑10 US 1,40Alateen, paquete para el reciénllegadoLos nuevos miembros de Alateenson recibidos con un folletoque contiene las siguientespublicaciones: SS‑20, SP‑21, SP‑41,SP‑67, SM‑9SERIES Y PAQUETESDE SERVICIOSerie Utilizando los principios deAl‑Anon para resolver conflictosInformación para ayudarles a losmiembros a prevenir y a enfrentarconflictos en grupos y en las ramasde servicio de Al‑Anon. La seriecontiene: SS‑71, SS‑72 y SS‑73.Cómprelos juntos y economice.SK‑70 US 9,00SK‑18 US 1,75Paquete para los hijos adultos deAl‑Anon recién llegadosLos recién llegados a Al‑Anonque se han criado con padresalcohólicos son recibidos con unfolleto que contiene las siguientespublicaciones: SP‑47, SP‑48,SP‑53, SS‑4, SS‑25, SS‑69, y SM‑12ensamblado en un sobre.SK‑21 US 2,00ALQUILER DE VIDEOSDVD DE Al‑ANONY DE ALATEENEl papel de Al‑Anon y de Alateen en larecuperación de la familiaEl video más recientede Al‑Anon que ofrecepresentaciones brevespara la difusión a las tresaudiencias principales: adultos,adolescentes y profesionales. Excelente parala difusión a los profesionales, a sus clientesy al público. Disponible en DVD. Duración:75 minutos.Al‑Anon and Alateen’s Role inFamily Recovery (AV‑31)DVD: SAV‑31dvd US 5,00Se alquilan a los miembros solamente. 25,00 (incluye el franqueo).Antes de alquilar el video, se debe llenar el formulario de pedidode alquiler de video (SS‑35) y enviarlo con el pago. El formulario depedido está disponible para descargarlo gratuitamente del sitio webal‑anon.org/onlinestoreLa historia de Lois (SAV‑1)La cofundadora de Al‑Anon, Lois W., describe los comienzosde nuestra hermandad. Magnífico para talleres, congresos yaniversarios. 1971, en color, DVD, 30 minutos. Con subtítulos enespañolLois W. y los pioneros (SAV‑24)La cofundadora, la primera secretaria general y la primera editora deThe Forum de Al‑Anon hacen un recuento de los años de formaciónde la sede de Al‑Anon. 1982, en color, DVD, 22 minutos.Con subtítulos en español.Los precios son en dólares americanos y están sujetos a cambios. Para información actualizada sobre los precios, consulte la Tienda en línea o llame a la Oficina de Servicio Mundial de Al‑Anon al (757) 563‑1600.La mayoría de estas publicaciones están también disponibles en inglés y en francés. Solicítele a la OSM el formulario de pedido SS‑16 para inglés y FS‑16 para francés. También los puede descargar de nuestro sitio web.7

LOS INSTRUMENTOS DE SERVICIO DE AL‑ANON Y ALATEEN: indica que estas también están disponibles para descargarlas gratuitamente del sitio web al‑anon.org¿Le preocupa a usted labebida de otra persona?Pequeño folleto para atraergente a Al‑Anon.SM‑1 US 0,25Tarjeta con el programabásico de Al‑AnonTarjeta de bolsillo con el Preámbulo,los Doce Pasos, las Doce Tradiciones,los Doce Conceptos de Servicio, lasGarantías generales de Al‑Anon y laOración de la Serenidad.SM‑7 US 0,25Tarjeta con laDeclaración de Al‑AnonRecordatorio de bolsillo«Que empiece por mí»SM‑8 US 0,25Sólo por hoyOfrece ideas de Al‑Anon para hacerde cada día un día especial, así comorecordatorios para centrar la atenciónen el presente.SM‑10 Tarjeta de bolsillo US 0,25SM‑12 Marcador de libros US 0,25Logotipos de Al‑AnonSirven para identificar las actividadesde Al‑Anon y de Alateen. Triángulosazules autoadhesivos.SM‑14 100 por US 2,25Logotipos de AlateenTriángulos rojos autoadhesivos.SM‑15 100 por US 2,25Tarjeta con la Oraciónde la SerenidadTarjeta de recordatorio «Dios,concédeme »SM‑26 US 0,25Marcador de libros «Lo que esy no es Al‑Anon y Alateen»Ayuda a los profesionales y demáspersonas a entender a Al‑Anon y aAlateen.SM‑44 US 0,25Padrinazgo: Trabajando juntosen la recuperaciónMarcador de libros sobre elpadrinazgo, su propósito y su enfoque.Describe las características esencialesde los miembros que apadrinan.SM‑78 US 0,25Tarjeta de Alateen paracolocar sobre la mesaLa tarjeta de Alateen para colocarsobre la mesa les recuerda a losmiembros de Al‑Anon que Alateenestá a la disposición para sus hijos.Tiene espacio en blanco para anotar ellugar, el día y la hora de la reunión deAlateen más cercana.SM‑80 US 0,25Información para el recién llegadoUna breve explicación de Al‑Anonpara el principiante. Ocho páginas.Revisado en 2016.SS‑4 US 0,25Tarjeta de anonimatopara colocar sobre la mesaLa tarjeta «A quienes vean aquí »les recuerda a los miembros sobrela confidencialidad y nuestraDuodécima Tradición.SS‑9 US 0,35Marcador de libros,Solo por esta nocheLa pieza acompañante al marcador delibros Solo por hoy brinda reflexionesprofundas sobre los principios8de Al‑Anon para ayudar al lectorprepararse para una noche tranquilay serenaSM‑81 US 0,25Los padres de losalcohólicos —ReimpresiónHistorias de los padres de losalcohólicos describiendo susesfuerzos con el desprendimiento, laresponsabilidad, la culpa, y la prácticade «soltar las riendas». Reimprimidode la revista mensual de Al‑Anon,The Forum. 12 páginas.SR‑18 US 1,00Información para el recién llegadoUna breve explicación de Al‑Anonpara el principiante. Ocho páginas.Revisado en 2016.SS‑4 US 0,25Tarjeta de anonimatopara colocar sobre la mesaLa tarjeta «A quienes vean aquí »les recuerda a los miembros sobrela confidencialidad y nuestraDuodécima Tradición.SS‑9 US 0,35¿Se molesta por la bebida de otrapersona? Al‑Anon es para usted.Veinte preguntas que les ayudan a laspersonas a identificar si necesitan ir aAl‑Anon.SS‑17 US 0,25Desprendimiento emocionalUn pequeño folleto fácil de usar queexplica lo básico del desprendimiento.SS‑19 US 0,25

¿Ha sido afectada tu vida por la bebida deotra persona? Alateen es para tiVeinte preguntas que les ayudan a los jóvenes aidentificar si necesitan ir a Al‑Anon.La alegría de servirDescribe el crecimiento y la recuperación quepueden surgir mediante el servicio. Seis páginas.SS‑57 US 0,25SS‑20 US 0,25Los alcohólicos, sus familiares y el sistema judicialLes ayuda a abogados, jueces, defensores de la familia y aotros profesionales en el campo legal a remitir a Al‑Anon alos familiares y amigos de personas alcohólicas.La Séptima TradiciónDescribe el significado de la autosuficiencia dentrode la hermandad de Al‑Anon. Seis páginas.SS‑21 US 0,25S‑65 ES US 0,25 Bilingüe (inglés/español)Tarjeta con el enfoque y la declaración deAl‑Anon para colocar sobre la mesaUn lado de esta tarjeta triangular les recuerda a losmiembros enfocarse en los Legados y dejar otrasafiliaciones fuera de las reuniones de Al‑Anon.El otro lado contiene la declaración de Al‑Anon.Al‑Anon recibe con gusto a los hijosadultos de personas alcohólicasInstrumentos de información para quienes crecieron conel alcoholismo, el cual es ideal para la ayuda tanto dentrocomo fuera de la hermandad. Seis páginas.SS‑69 US 0,25SS‑24 US 1,50Intercambio amoroso para resolverconflictos – Tarjeta de BolsilloUn recordatorio accesible para miembros y grupos conrespecto a las diferentes formas de aplicar los principios deAl‑Anon para resolver conflictos. Tarjeta laminada desplegable.¿Se crio junto a un bebedor con problemas?Al‑Anon es para ustedVeinte preguntas para que los hijos adultos decidansi pueden beneficiarse al asistir a Al‑Anon.SS‑25 US 0,25SS‑71 US 1,00Eslabones de servicioUna descripción breve y sencilla de la estructurade servicio de Al‑Anon. Seis páginas.Resolución de conflictos utilizando nuestras Doce TradicionesTarjetas que describen cómo la aplicación de las Tradicionespuede ayudar a resolver diferencias. Las preguntas sobrecada una de las Tradiciones llevan a discusión los principiosde Al‑AnonSS‑28 US 0,25Archivo de hechos para profesionalesInformación ideal para los profesionales tales comoconsejeros, doctores y maestros. Folleto de cincopaneles. Revisado en 2019.SS‑72 US 4,00Hablen mutuamente – Resolución deconflictos dentro de Al‑AnonEste folleto les ayuda a los grupos y a las ramas de servicio a queutilicen la información en SS‑71 y SS‑72, con muchos ejemplosde su aplicación directa en situaciones de conflicto en Al‑Anon.S‑37ES US 0,25 Bilingüe (inglés/español)SS‑73 US 4,50Al‑Anon se enfrenta al alcoholismoRevista anual de alcance para ayudar a los recién llegados y a losprofesionales entender como Al‑Anon puede ayudar. Edición actual.SAFAM 25/US 8,00MATERIALES GRATUITOS¡Actualizado! Marcador de libros dedifusión públicaUn medio simple para compartir el mensaje deAl‑Anon en las bibliotecas, salas de espera uotros lugares públicos.SM‑76 gratisSobre conmemorativoLos miembros de Al‑Anon pueden realizarcontribuciones en memoria de un ser queridoutilizando este sobre. También se incluye una tarjetapara enviársela a miembros de la familia de la personafallecida.Sobres de aniversarioCelebre la fecha de su aniversario en Al‑Anon por mediodel envío de una donación en gratitud utilizando estesobre que ya contiene la dirección. En tres idiomas(inglés, español y francés)Sobre individual (zapato)Las contribuciones individuales de los miembros ayudana expresar gratitud y a asegurar que nuestro programacontinúe para las generaciones futuras.E‑4 gratisE‑5 gratisE‑1 gratis9

MATERIAL PARA DESCARGAR SOLAMENTEDisponibles solo para descargarlas gratuitamente del sitio web: al‑anon.orgArchivosCatálogos y Formularios de PedidoAl‑Anon: Entonces y ahora; una breve historia (SAR‑2)Una breve historia de Al‑Anon desde los inicios de A.A.hasta el presente al‑anon.org/SAR2Puede solicitarse una copia de cualquiera de lassiguientes publicaciones sin costo alguno. Tambiénestán disponibles para descargar gratuitamente enal‑anon.org/onlinestoreLas Cofundadoras de Al‑Anon : la extraordinarialabor de dos mujeres ordinarias (SP‑87)Relata el comienzo de Al‑Anon y cómo Lois W. y Anne B.fundaron los Grupos de Familia Al‑Anon. Seis páginas.SP‑87 al‑anon.org/SP87Catálogo: Material de Servicio y recuperación deAl‑Anon y Alateen (SS-15) al‑anon.org/SS15Formulario de pedido de Literatura Aprobada por laConferencia (LAC) y materiales de servicio en inglés(S-16) al‑anon.org/S16Material suplementarioLista de publicaciones y formulario de pedido enfrancés (FS‑16) al‑anon.org/FS16Resolución de gratitud de A.A. (SS‑10)Homenaje de A.A. a Al‑Anon, presentado en 1969al‑anon.org/SS10Lista de publicaciones y formulario de pedido enespañol (SS-16) al‑anon.org/S16Catálogo de traducciones de la DocumentaciónAprobada por la Conferencia (S-13)Libros y folletos de Al-Anon traducidos a 42 idiomas.al-anon.org/S13Formulario de pedido de alquiler de videos:La historia de Lois y Lois W. y los pioneros (SS‑35)al‑anon.org/SS35Guías a seguirFormulario de suscripción de Al-Anon y Alateen enacción (SS-53)Las experiencias compartidas de miembros de Al‑Anon yde Alateen sobre una gran variedad de cargos de servicioy temas. (SG‑1 a SG‑41) al‑anon.org/guias‑a‑seguirTodas las publicaciones de Al‑Anon y Alateen son una colección de las experiencias, fortaleza yesperanza compartidas de sus miembros, sin importar la raza, el credo, el género, la orientaciónsexual, la edad ni las cl

Los Doce Pasos y las Doce Tradiciones de Al‑Anon (Revisado) Nuestros dos primeros Legados, Los Doce Pasos y las Doce Tradiciones, cobran vida mediante ensayos, reflexiones personales e historias de los miembros de Al‑Anon. Con índice. 154 páginas. SB‑8 US 12,00 SB‑8c (caja de 24) US 216,00.En todas nuestras acciones: