Transcription
Produkthandbuch für VLT HVAC DriveInhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Sicherheit3Sicherheitshinweise3Allgemeine Warnung4Bevor Sie Reparaturarbeiten ausführen4Besondere Betriebsbedingungen4Unerwarteten Anlauf vermeiden5Sicherer Stopp des Frequenzumrichters5IT-Netz72 Einleitung93 Mechanischer EinbauVor dem Start13134 Elektrische t24Anschluss des Motors - ss für C1 und C234Motoranschluss für C3 und C4.35Test von Motor und Drehrichtung425 Betrieb des Frequenzumrichters49Drei Bedienungsmöglichkeiten49Bedienung der numerischen Bedieneinheit LCP 10154Tipps und Tricks596 Programmieren des us63Funktionssätze69Parameterliste1010-** Betrieb/Display1021-** Motor/Last1042-** Bremsfunktionen1053-** Sollwert/Rampen1064-** Grenzen/Warnungen1075-** Digit. Ein-/Ausgänge1086-** Analoge Ein-/Ausg.1108-** Opt./Schnittstellen112MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.1
Produkthandbuch für VLT HVAC DriveInhaltsverzeichnis9-** Profibus DP11410-** CAN/DeviceNet11511-** LonWorks11613-**Smart Logic11714-** Sonderfunktionen11815-** Info/Wartung11916-** Datenanzeigen12118-** Info/Anzeigen12320-** FU PID-Regler12421-** Erw. PID-Regler12522-** Anwendungsfunktionen12723-** Zeitfunktionen12924-** Anwendungsfunktionen 213025-** Kaskadenregler13126-** Grundeinstellungen1337 Fehlersuche und -behebungAlarm- und Warnmeldungen135Liste der Warn- und Alarmmeldungen1388 Technische Daten141Technische Daten141Besondere Betriebsbedingungen151Index2135153MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive1 Sicherheit1 Sicherheit11.1.1 SymboleIn diesem Produkthandbuch verwendete Symbole.ACHTUNG!Kennzeichnet einen wichtigen Hinweis.Kennzeichnet eine allgemeine Warnung.Kennzeichnet eine Warnung vor Hochspannung.＊Markiert in der Auswahl die Werkseinstellung.1.1.2 Warnung vor HochspannungDer Frequenzumrichter und die MCO 101-Optionskarte stehen bei Netzanschluss unter lebensgefährlicher Spannung. UnsachgemäßeInstallation des Motors oder des Frequenzumrichters kann eine Beschädigung der Geräte sowie schwere oder sogar tödliche Verletzungen zur Folge haben. Halten Sie daher unbedingt die Anweisungen in diesem Handbuch sowie die lokalen und nationalenSicherheitsvorschriften ein.1.1.3 Sicherheitshinweise Stellen Sie sicher, dass der Frequenzumrichter korrekt geerdet ist.Die Stecker für die Motor- und Netzversorgung dürfen nicht entfernt werden, während der Frequenzumrichter an die Netzversorgung angeschlossen ist. Schützen Sie Benutzer gegen Versorgungsspannung. Schützen Sie den Motor gegen Überlastung gemäß nationalen und lokalen Vorschriften. Der Erdableitstrom übersteigt 3,5 mA. Die [OFF]-Taste ist kein Sicherheitsschalter. Sie trennt den Frequenzumrichter nicht vom Netz.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.3
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive1 Sicherheit1.1.4 Allgemeine Warnung1Warnung:Das Berühren spannungsführender Teile – auch nach der Trennung vom Netz – ist lebensgefährlich.Achten Sie darauf, dass alle Leistungsanschlüsse, (Zusammenschalten von Gleichstrom-Zwischenkreisen) sowie der Motoranschluss (z.B. bei kinetischem Speicher), galvanisch getrennt sind.Vor dem Berühren von elektrischen Teilen des Frequenzumrichters mindestens wie folgt warten:200 - 240 V, 1,1 - 3,7 kW: mindestens 4 Minuten warten.200 - 240 V, 5,5 - 45 kW: mindestens 15 Minuten warten.380 - 480 V, 1,1 - 7,5 kW: mindestens 4 Minuten warten.380 - 480 V, 11 - 90 kW: mindestens 15 Minuten warten.525 - 600 V, 1,1 - 7,5 kW, mindestens 4 Minuten warten.Eine kürzere Wartezeit ist nur möglich, wenn dies auf dem Typenschild des jeweiligen Geräts entsprechend vermerkt ist.Erhöhter ErdableitstromDa der Erdableitstrom des Frequenzumrichters 3,5 mA übersteigt, muss eine verstärkte Erdung angeschlossen werden. muss ein verstärkter Schutzleiteranschluss (PE) angeschlossen werden. Gemäß den Anforderungen von IEC 61800-5-1 muss dies wie folgtsichergestellt werden: ein PE-Leiter, 10 mm² Cu oder 16 mm² Al, oder ein zusätzlicher PE-Leiter - mit dem gleichen Kabelquerschnittwie die Netzverdrahtung - muss getrennt abgeschlossen werden.FehlerstromschutzschalterDieses Gerät kann einen Fehler-Gleichstrom im Schutzleiter verursachen. Als Fehlerstromschutzschalter (RCD) darf netzseitig nur einRCD vom Typ B (zeitverzögert) auf der Versorgungsseite dieses Produkts verwendet werden. Siehe auch den RCD-AnwendungshinweisMN.90.GX.02.Die Schutzerdung des Frequenzumrichters und die Verwendung von Fehlerstromschutzeinrichtungen müssen stets in Übereinstimmungmit den nationalen und lokalen Vorschriften sein.1.1.5 Bevor Sie Reparaturarbeiten ausführen1.Trennen Sie den Frequenzumrichter vom Netz.2.Trennen Sie die DC-Zwischenkreisklemmen 88 und 89.3.Warten Sie mindestens die in Abschnitt 2.1.2 angegebene Zeit ab.4.Entfernen Sie das Motorkabel.1.1.6 Besondere BetriebsbedingungenElektrische Nennwerte:Die auf dem Typenschild des Frequenzumrichters angegebenen Nennwerte (Abbildung 2.1) basieren auf einer typischen 3-phasigen Netzversorgung,innerhalb des angegebenen Spannungs-, Strom- und Temperaturbereichs, die erwartungsgemäß in den meisten Anwendungen verwendet wird.Die Frequenzumrichter unterstützen ebenfalls weitere Sonderanwendungen, welche die elektrischen Nennwerte des Frequenzumrichters beeinflussen.Besondere Betriebsbedingungen, die sich auf die elektrischen Nennwerte auswirken, können wie folgt sein: Einphasige Anwendungen Hochtemperaturanwendungen, die Leistungsreduzierung der elektrischen Nennwerte erfordern Schifffahrtsanwendungen mit schwierigeren UmweltbedingungenAndere Anwendungen könnten ebenfalls die elektrischen Nennwerte beeinflussen.Entnehmen Sie die Informationen zu den elektrischen Nennwerten diesem Produkthandbuch und den entsprechenden Abschnitten im VLT HVAC DriveProjektierungshandbuch, MG.11Bx.yy.4MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive1 SicherheitInstallationsanforderungen:Die elektrische Gesamtsicherheit des Frequenzumrichters verlangt die Berücksichtigung besonderer Installationsaspekte im Hinblick auf: Sicherungen und Trennschalter für Überstrom- und Kurzschlussschutz Auswahl von Leistungskabeln (Netz, Motor, Bremse, Zwischenkreiskopplung und Relais)1 Netzkonfiguration (IT, TN, geerdeter Zweig, etc.) Sicherheit von Niederspannungsanschlüssen (PELV-Bedingungen).Entnehmen Sie die Informationen zu den Installationsanforderungen diesem Produkthandbuch und den entsprechenden Abschnitten im VLT HVACDrive Projektierungshandbuch.1.1.7 VorsichtVorsichtDie Zwischenkreiskondensatoren des Frequenzumrichters bleiben auch nach Abschalten der Netzversorgung eine gewisse Zeit geladen. Zum Schutzvor elektrischem Schlag ist der Frequenzumrichter vor allen Wartungsarbeiten vom Netz zu trennen. Vor Ausführung von Wartungs- oder Reparaturarbeiten am Frequenzumrichter ist mindestens so lange wie nachstehend angegeben zu warten.SpannungMin. Wartezeit4 Min.15 Min.200 - 240 V1,1 - 3,7 kW5,5 - 45 kW380 - 480 V1,1 - 7,5 kW11 - 90 kW525 - 600 V1,1 - 7,5 kW20 Min.30 Min.110 - 200 kW110 - 250 kW40 Min.250 - 450 kW315 - 560 kWAchtung! Auch wenn die Betriebs-LEDs nicht mehr leuchten, kann eine gefährlich hohe Spannung im Zwischenkreis vorhanden sein.1.1.8 Installation in großen Höhenlagen (PELV)Bei Höhen über 2 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate.1.1.9 Unerwarteten Anlauf vermeidenWährend der Frequenzumrichter an die Netzversorgung angeschlossen ist, kann der Motor über digitale Befehle, Busbefehle, Sollwerteoder über die LCP-Bedieneinheit gestartet/gestoppt werden. Trennen Sie den Frequenzumrichter vom Stromnetz, wenn ein unerwarteter Anlauf aus Gründen des Personenschutzes verhindert werden soll. Um unerwarteten Anlauf zu vermeiden, betätigen Sie stets die [OFF]-Taste, bevor Sie Parameter ändern. Sofern Klemme 37 nicht abgeschaltet ist, kann ein elektronischer Fehler, eine vorübergehende Überlast, ein Fehler in der Netzversorgung oderein Verlust des Motoranschlusses bewirken, dass ein gestoppter Motor startet.1.1.10 Sicherer Stopp des FrequenzumrichtersDer Frequenzumrichter ist für Installationen mit der Sicherheitsfunktion Sichere Abschaltung Motormoment (wie definiert durch Entwurf IEC 61800-5-2)oder Stoppkategorie 0 (wie definiert in EN 60204-1) geeignet.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.5
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive1 SicherheitEr ist für die Anforderungen der Sicherheitskategorie 3 in EN 954-1 ausgelegt und als dafür geeignet zugelassen. Diese Funktion wird als „Sicherer Stopp“1bezeichnet. Vor der Integration und Benutzung der Funktion „Sicherer Stopp“ des Frequenzumrichters in einer Anlage muss eine gründliche Risikoanalyseder Anlage erfolgen, um zu ermitteln, ob die Funktion „Sicherer Stopp“ und die Sicherheitskategorie des Frequenzumrichters angemessen und ausreichendsind. Zur Installation und zum Gebrauch der Funktion „Sicherer Stopp“ gemäß den Anforderungen von Sicherheitskategorie 3 in EN 954-1 müssen diedazu gehörigen Informationen und Anweisungen des Projektierungshandbuchs für VLT HVAC Drive MG.11.BX.YY befolgt werden! Die Informationenund Anweisungen des Produkthandbuchs reichen zum richtigen und sicheren Gebrauch der Funktion „Sicherer Stopp“ nicht aus!130BA491Abbildung 1.1: Dieses Zertifikat umfasst auch FC 102 und FC 202!6MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive1 Sicherheit1.1.11 IT-NetzIT-NetzSchließen Sie 400-V-Frequenzumrichter mit EMV-Filtern nicht an ein Stromnetz mit einer Spannung zwischen Phase und Erde von mehr1als 440 V an.Bei IT-Netzen und Dreieck-Erde-Netzen (geerdeter Zweig) darf die Netzspannung 440 V zwischen Phase und Erde überschreiten.Par. 14-50 EMV 1 kann benutzt werden, um die internen Hochfrequenzkapazitäten vom Zwischenkreis zu trennen. Wenn dies geschieht, wird die EMVLeistung auf das Niveau A2 reduziert.1.1.12 Software-Version und Zulassungen: VLT HVAC DriveVLT HVAC DriveProdukthandbuchSoftware-Version: 2.7.xDieses Produkthandbuch gilt für alle VLT HVAC Drive Frequenzumrichter mit Software-Version 2.xx.Software-Versionsnummer siehe Parameter 15-43.1.1.13 EntsorgungshinweiseGeräte mit elektronischen Bauteilen dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden.Sie müssen gesondert mit Elektro- und Elektronikaltgeräten gemäß geltender Gesetzgebung gesammelt werden.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.7
2 EinleitungProdukthandbuch für VLT HVAC Drive28MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive2 Einleitung2 Einleitung2.1 Einleitung22.1.1 Verfügbare Literatur-Das Produkthandbuch MG.11.AX.YY liefert die erforderlichen Informationen für die Inbetriebnahme und den Betrieb des Frequenzumrichters.Das Projektierungshandbuch MG.11.BX.YY enthält alle technischen Informationen zum Frequenzumrichter sowie Informationen zur kundenspezifischen Anpassung und Anwendung.-Das Programmierhandbuch MG.11.CX.YY enthält Informationen über die Programmierung und vollständige Parameterbeschreibungen.-Montageanleitung, Analog-E/A-Option MCB109, MI.38.BX.YY-VLT 6000 HVAC Anwendungshandbuch, MN.60.IX.YY-Produkthandbuch VLT HVAC Drive BACnet, MG.11.DX.YY-Produkthandbuch VLT HVAC Drive Profibus, MG.33.CX.YY-Produkthandbuch VLT HVAC Drive Device Net, MG.33.DX.YY-Produkthandbuch VLT HVAC Drive LonWorks, MG.11.EX.YY-Produkthandbuch VLT HVAC Drive Hochleistungsanwendungen, MG.11.FX.YY-Produkthandbuch VLT HVAC Drive Metasys, MG.11.GX.YYX VersionsnummerYY SprachcodeDie technische Literatur von Danfoss ist auch online unter mentations/Technical Documentation.htm verfügbar.2.1.2 Kennzeichnung des FrequenzumrichtersNachstehend ein Beispiel eines Kennschilds. Dieses Schild befindet sich am Frequenzumrichter und zeigt seinen Typ sowie die Optionen, mit denen dasGerät ausgestattet ist. Tabelle 2.1 zeigt genauer, wie der Typencode (T/C) gelesen wird.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.9
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive2 Einleitung2Abbildung 2.1: Dieses Beispiel zeigt ein Kennschild.ACHTUNG!Halten Sie die Typencode- und Seriennummer bereit, bevor Sie mit Danfoss Kontakt aufnehmen.2.1.3 TypencodeBeschreibungProduktgruppe und play19Lackierte Platinen2010Mögliche AuswahlFC 1021,1 - 560 kW (P1K1 - P560)Dreiphasig (T)T 2: 200-240 VACT 4: 380-480 VACT 6: 525-600 VACE20: IP20E21: IP21/NEMA 1E55: IP55/NEMA 12E2M: IP21/NEMA 1 mit NetzabschirmungE5M: IP55/NEMA 12 mit NetzabschirmungE66: IP66P21: IP21/NEMA 1 mit RückplatteP55: IP55/NEMA 12 mit RückplatteH1: EMV-Filter A1/BH2: EMV-Filter A2H3: EMV-Filter A1/B (reduzierte Kabellänge)H4: EMV-Filter A2/A1X: ohne BremschopperB: mit BremschopperT: Sicherer StoppU: Sicherer Stopp mit BremseG: Grafische LCP BedieneinheitN: Numerische LCP Bedieneinheit (LCP 101)X: Ohne LCP BedieneinheitX: Keine lackierten PlatinenC: Lackierte PlatinenMG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive2 ptionen31-32C0-Optionen MCOC1-OptionenOption C, Software33-343536-37D-Optionen38-39X: ohne Netztrennschalter1: mit Netztrennschalter (nur IP55)ReserviertReserviertTatsächliche SoftwareAX: Keine OptionenA0: MCA 101 Profibus DPV1A4: MCA 104 DeviceNetAG: MCA 108 LonworksAJ: MCA 109 BACnet-GatewayBX: Keine OptionBK: MCB 101 Universal-E/A-OptionBP: MCB 105 RelaisoptionBO:MCB 109 Analog-E/A-OptionCX: Keine OptionenX: Keine OptionenXX: StandardsoftwareDX: Keine OptionD0: externe 24 V DC-Versorgung2Tabelle 2.1: Typencodebeschreibung.Die verschiedenen Optionen und Zubehörteile sind im Projektierungshandbuch für VLT HVAC Drive, MG.11.BX.YY näher beschrieben.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.11
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive2 Einleitung2.1.4 Abkürzungen und Normen2Begriffe:BeschleunigungAmerican Wire Gauge AmerikanischesDrahtmaßAutomatische eitFrequenzumrichterFrequenzKilohertzLCP BedieneinheitMilliampereMillisekundeMinuteMotion Control ToolAbhängig vom �/s2AAmpereJ N mft-lb, BtuHzHzWBtu/h, PSpsi, psf, FußWasserAWGAMTILIM n pro nzeSpannungSI-Einheiten:m/s2Pa N/m²IINVUPMSRTLIM Cs Fs,hVVTabelle 2.2: Abkürzungs- und Normentabelle.12MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive3 Mechanischer Einbau3 Mechanischer Einbau3.1 Vor dem Start3.1.1 ChecklisteVergewissern Sie sich beim Auspacken des Frequenzumrichters, dass das Gerät unbeschädigt und vollständig ist. Anhand der folgenden Tabelle könnenSie die Verpackung erkennen:Gehäusetyp:A2A3A5(IP 20-21)(IP 20-21)(IP 55-66)1.1-3.03.71.1-3.7B1/B3B2/B4C1/C33C2*/C4(IP 20-21-55-66) (IP 20-21-55-66) (IP 20-21-55-66) (IP 20-21-55-66)Gerätegröße (kW):200-240 V380-480 V1.1-4.0525-600 V5.5-7.51.1 5-90Tabelle 3.1: Auspacktabelle* C2 in 90kW nur in Gehäuse IP21!Bitte beachten Sie auch, dass empfohlen wird, eine Auswahl von Schraubendrehern (Kreuz- und Torxschraubendreher), einen Seitenschneider, Bohrerund ein Messer zum Auspacken und Einbau des VLT bereit zu haben. Die Verpackung für diese Gehäuse enthält, wie abgebildet: Montagezubehör,Dokumentation und das Gerät. Je nach montierten Optionen können ein oder zwei Beutel Montagezubehör und ein oder mehrere Handbücher enthaltensein.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.13
14IP20/21A2/A3IP20B3Obere und untereMontagebohrungen.(nur C3 C4)IP20B4/C3/C4Bild links:ObereMontagebohrung.IP21/54D1/D2Bild gung.IP21/54E1IP21/54F1/F2(Bitte wenden Sie sich an Danfoss!)3Alle Angaben in mm.* A5 nur mit IP55/66.IP21/55/66A5*/B1/B2/C1/C23.2.1 Abmessungen3 Mechanischer EinbauProdukthandbuch für VLT HVAC DriveMG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Max. Gewicht(kg)Durchmesser øDurchmesser øRahmengröße (kW):200-240 V380-480 V525-600 VIPNEMAHöhe (mm)KühlkörperAbschirmblechAbstand der MontagelöcherBreite (mm)KühlkörperKühlkörper mit einer C-OptionKühlkörper mit zwei C-OptionenAbstand der MontagelöcherTiefe (mm)Ohne Option A/BMit Option A/BOhne Option A/BMit Option A/BMontagelöcher 1507037535021NEMA .75-7.5202155/66ChassisNEMA 1NEMA 2-3721/ 55/6621/55/66NEMA 1/12 NEMA 5-5575-9021/55/6621/55/66NEMA 1/12 NEMA h für VLT HVAC Drive3 Mechanischer EinbauMG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.315
16Gehäusegröße B4Gehäusegröße B3Gehäusegröße C3Gehäusegröße B1 und B2MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.Für den FC 102 ohne sicheren Stopp enthält das Montagezubehör einen achtpoligen Stecker.1 2 nur bei Geräten mit Bremschopper. Für die DC-Zwischenkreiskopplung kann Steckanschluss 1 separat bestellt werden (Bestellnummer 130B1064)Gehäusegröße A5Gehäusegröße C4Gehäusegröße C1 und C23Gehäusegröße A1, A2 und A3Montagezubehör: Der Frequenzumrichter wird mit folgendem Montagezubehör geliefert:3.2.2 Montagezubehör3 Mechanischer EinbauProdukthandbuch für VLT HVAC Drive
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive3 Mechanischer Einbau3.2.3 Mechanische InstallationAlle IP20-Gehäusegrößen sowie die IP21/IP55-Gehäusegrößen mit Ausnahme von A1*, A2 und A3 eignen sich zur Installation nebeneinander.Beim IP21-Gehäuse (130B1122 bzw. 130B1123) muss zwischen den Frequenzumrichtern ein Abstand von mindestens 50 mm eingehalten werden.Für optimale Kühlbedingungen muss über und unter dem Frequenzumrichter freier Luftdurchlass gewährleistet sein. Siehe nachstehende Tabelle.3Luftdurchlass für verschiedene 00100100200200200225200225Tabelle 3.2: * Nur FC 301.1.2.Sehen Sie die Befestigung gemäß den Angaben zu den Montagelöchern vor.Verwenden Sie geeignete Schrauben für die Oberfläche, auf der der Frequenzumrichter montiert wird. Achten Sie auf ebene Auflage des Kühlkörpers, und ziehen Sie alle vier Schrauben gut an.Tabelle 3.3: Bei der Montage von Größen A5, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3 und C4 auf einer nicht stabilen Wand muss der Frequenzumrichter wegenunzureichender Kühlluft über dem Kühlkörper mit einer Rückwand A versehen werden.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.17
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive3 Mechanischer Einbau3Abbildung 3.1: Bei schwereren Frequenzumrichtern ist eine Hebevorrichtung zu verwenden. Befestigen Sie zunächst die unteren beidenSchrauben an der Wand. Heben Sie den Frequenzumrichter auf die unteren beiden Schrauben, und fixieren Sie ihn mit den oberen beidenSchrauben an der Wand.3.2.4 Sicherheitshinweise für mechanische InstallationBeachten Sie die für Einbau und Montage vor Ort geltenden nationalen und regionalen Anforderungen. Diese sind zur Vermeidung vonschweren Personen- und Sachschäden einzuhalten.Der Frequenzumrichter ist luftgekühlt.Zum Schutz des Geräts vor Überhitzung muss sichergestellt sein, dass die Umgebungstemperatur nicht die für den Frequenzumrichter angegebeneMaximaltemperatur übersteigt und auch die 24-Std.-Durchschnittstemperatur nicht überschritten wird. Die maximale Temperatur und der 24-StundenDurchschnitt sind im Abschnitt Leistungsreduzierung wegen erhöhter Umgebungstemperatur angegeben.Liegt die max. Umgebungstemperatur oberhalb von 45 C - 55 C, muss eine Leistungsreduzierung für den Betrieb des Frequenzumrichters vorgesehenwerden.Die Lebensdauer eines Frequenzumrichters ist deutlich geringer, wenn dieser bei hohen Umgebungstemperaturen betrieben wird.3.2.5 Montage vor OrtZur Montage der Geräte vor Ort in der Anlage/an der Maschine werden die IP21/NEMA 1 Gehäuseabdeckungen oder Geräte in Schutzart IP54/55 empfohlen.18MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive4 Elektrische Installation4 Elektrische Installation4.1 Anschluss4.1.1 Allgemeiner Hinweis zu KabelnACHTUNG!Zu den Netz- und Motoranschlüssen der Serie High Power des VLT siehe bitte das VLT HVAC Drive Produkthandbuch High Power, MG.11.F1.02.4ACHTUNG!Allgemeiner Hinweis zu KabelnBefolgen Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften zum Kabelquerschnitt.Anzugsmomente der AnschlussklemmenLeistung (kW)Drehmoment (Nm)Gleich-Gehäu-200-240380-480525-600seVVVA21.1 - 3.01.1 - 4.01.81.8A33.75.5 - 7.51.1 - 7.51.81.8A51.1 - 3.71.1 - 7.51.1 - 7.51.8B15.5 - 1111 - 2)3.73.730.65.5 - 1111 - 18.511 - 18.51.81.81.81.830.6B411 - 18.518.5 - 3718.5 - 374.54.54.54.530.6C118.5 - 3037 - 237 - 4575 - 90C318.5 - 3037 - 5537 - 55Motorstromver-BremseB2Netzbindung1)1)C430 - 4555 - 9055 - 90141430.6D1/D3-110 - 132110 - elle 4.1: Anzugsmomente für Klemmen1) Für unterschiedliche Kabelabmessungen x/y, bei x 95 mm² und y 95 mm²2) Kabelabmessungen über 18,5 kW 35 mm2 und unter 22 kW 10 mm24.1.2 SicherungenAbzweigschutzZum Schutz der Anlage vor elektrischen Gefahren und Bränden müssen alle Abzweige in einer Installation, Schaltvorrichtungen, Maschinen usw. inÜbereinstimmung mit den nationalen/internationalen Vorschriften mit einem Kurzschluss- und Überstromschutz versehen sein.Kurzschluss-SchutzDer Frequenzumrichter muss gegen Kurzschluss abgesichert werden, um elektrische Gefahren und ein Brandrisiko zu vermeiden. Danfoss empfiehlt diein Tabelle 4.3 und 4.4 aufgeführten Sicherungen, um das Bedienpersonal und die Installation im Fall einer internen Funktionsstörung im Frequenzumrichterzu schützen. Der Frequenzumrichter selbst gewährleistet einen vollständigen Kurzschlussschutz am Motorausgang.MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.19
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive4 Elektrische InstallationÜberstromschutzFür einen Überlastschutz ist zu sorgen, um eine Brandgefahr wegen Überhitzung der Kabel in der Anlage auszuschließen. Überstromschutz muss stetsgemäß den nationalen Vorschriften ausgeführt werden. Der Frequenzumrichter verfügt über einen internen Überstromschutz, der als Überlastschutzzwischen FC und Motor benutzt werden kann (nicht UL/cUL zugelassen). Siehe VLT HVAC Drive Programmierhandbuch, Par. 4-18. Die Sicherungenmüssen für einen Kurzschlussstrom von max. 100.000 ARMS (symmetrisch) bei max. 500 V/600 V ausgelegt sein.Keine UL-KonformitätWenn keine Übereinstimmung mit der UL/cUL-Zulassung bestehen muss, empfiehlt Danfoss die Wahl der Sicherungen in Tabelle 4.2, um Konformität mitEN 50178 sicherzustellen:Im Fall einer Fehlfunktion kann die Nichtbeachtung der Empfehlung zu vermeidbaren Schäden am Frequenzumrichter führen.4Frequenzumrichter200-240 80 0KSpannungMax. SicherungsgrößeTyp16 A125 A125 A135 A150 A163 A163 A180 A1125 A1125 A1160 A1200 A1250 VVVVVVTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp aRTyp aR10 A116 A125 A135 A163 A163 A163 A180 A1100 A1125 A1160 A1250 A1250 VVVVVVTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp gGTyp aRTyp aRTabelle 4.2: Nicht UL-konforme Sicherungen, 200 V bis 480 V1) Max. Sicherungen – siehe nationale/internationale Vorschriften zur Auswahl einer geeigneten Sicherungsgröße.Danfoss A070020 610 32.70020221170M60136.9URD33D08A090020 630 32.900Tabelle 4.3: Zusätzliche Sicherungen für Nicht-UL-Anwendungen, E-Gehäuse, 380-480 VGröße/TypP355P400P500P560Bussmann Teilenr.*Danfoss Teilenr.NennleistungVerluste 320220700 A, 700 V8520220700 A, 700 V852022120221900 A, 700 V900 A, 700 V120120Tabelle 4.4: E-Gehäuse, 525-600 V*Abgebildete 170M-Sicherungen von Bussmann verwenden den optischen Kennmelder -/80, Sicherungen -TN/80 Typ T, -/110 oder TN/110 Typ mitKennmelder der gleichen Nenngröße und -leistung können zur externen Verwendung ersetzt werden.20MG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive4 Elektrische InstallationDanfoss A070020 610 32.70020221170M60136.9URD33D08A090020 630 32.900Tabelle 4.5: Zusätzliche Sicherungen für Nicht-UL-Anwendungen, E-Gehäuse, 525-600 VFür Netzversorgungen geeignet, die bei Absicherung durch die obigen Sicherungen maximal 100.000 ARMS (symmetrisch) bei maximal je 500/600/690V liefern können.TrennschaltertabellenVon General Electric hergestellte Trennschalter, Kat.- Nr. SKHA36AT0800, maximal 600 VAC, können zur Erfüllung der UL-Anforderungen mit den nachstehend aufgeführten Rating-Plugs verwendet 00SRPK800A500400500P250SRPK800A6006004Tabelle 4.6: D-Gehäuse, 380-480 VKeine UL-KonformitätWenn keine Übereinstimmung mit der UL/cUL-Zulassung bestehen muss, können folgende Sicherungen in Übereinstimmung mit EN 50178 gewähltwerden:Im Fall einer Fehlfunktion kann die Nichtbeachtung der Empfehlung zu vermeidbaren Schäden am Frequenzumrichter führen.P110 - P200380 - 500 VTyp gGP250 - P450380 - 500 VTyp gRFrequenzBussmannBussmannumrichterUL-Konformität - 200-240 VTyp RK1Typ ALittelfuseFerrazShawmutFerrazShawmutTyp JN-60JJN-80JJN-125JJN-125-Typ 220-2002028220-250Typ 5S-200L25S-250Typ p X-200A25X-250Tabelle 4.7: UL-Sicherungen 200-240 VMG.11.A6.03 - VLT ist eine eingetragene Marke von Danfoss.21
Produkthandbuch für VLT HVAC Drive4 Elektrische hterUL-Konformität - 380-480 V, 525-600 VTyp RK1Typ JTyp LittelfuseTyp 220-1602028220-2002028220-250Typ 150L50S-225L50S-250FerrazShawmutFerrazShawmutTyp CCATM-R6ATM-R10ATM-R16ATM-R20ATM-R25ATM-R30-Typ 50RA50-P225A50-P250Tabelle 4.8: UL-Sicherungen 380-600 VKTS-Sicherungen von Bussmann können KTN-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen.FWH-Sicherungen von Bussmann können FWX-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen.KLSR-Sicherungen von LITTEL FUSE können KLNR-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen.L50S-Sicherungen von LITTEL FUSE können L50S-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen.A6KR-Sicherungen von FERRAZ SHAWMUT können A2KR-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern ersetzen.A50X-Sicherungen von FERRAZ SHAWMUT können A25X-Sicherungen bei 240-V-Frequenzumrichtern 50L50S-400A50-P400L50S-500A50-P
Dieses Produkthandbuch gilt für alle VLT HVAC Drive Frequenzumrichter mit Software-Version 2.xx. Software-Versionsnummer siehe Parameter 15-43. 1.1.13 Entsorgungshinweise Geräte mit elektronischen Bauteilen dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. . -VLT 6000 HVAC Anwendungshandbuch, MN.60.IX.YY
