Transcription
Paw Patrol BingoInstructionsEN2-4 players. Age 3 Contents: 4 Bingo Boards, 20Character Cards, 36 Paw CountersObject of the gameTo match the Paw Patrol team andimages on your board and be the firstto shout “BINGO”.Setting up the gameEach player chooses their BingoBoard. Shuffle all of the charactercards and place them all face downon the table in front of all of theplayers. Place all the paw counters onthe table in front of all the players.How to play the gameThe first player starts by turning overa character card. If the charactercard matches one of the characterson any of the players boards theytake a paw counter and place thisover the matching character. Thecharacter card that was turned overthen gets removed from the game.The player to the left now takestheir turn and the same process asabove continues. Play continues until1 or more players cover all of theircharacters on their Bingo board.The Winner!This is the first player to cover all oftheir characters on their board withthe paw counters and shout BINGObefore the other players do! &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoRègles du jeuFR2-4 joueurs. 3 ans et plusContenu : 4 grilles Bingo, 20 cartesPersonnage, 36 pions Pat’But du jeuAssocier les membres de laPat’Patrouille avec les images dela grille et être le premier à crier« BINGO ».Mise en placeChaque joueur choisit sa grille Bingo.Mélangez les cartes Personnage etdispersez-les toutes face cachée surla table au milieu des joueurs.Placez tous les pions Pat’ sur la tabledevant les joueurs.Déroulement de la partieLe premier joueur retourne une cartePersonnage. Si la carte Personnagecorrespond à l’un des personnagesillustrés sur n’importe quelle grilledes joueurs, les joueurs concernésprennent un pion Pat’ et le placentsur la case correspondante. La cartePersonnage retournée est ensuiteretirée du jeu. La main passe aujoueur de gauche, qui procède dela même façon. La partie continuejusqu’à ce qu’un ou plusieurs joueursaient placé un pion sur tous lespersonnages de leur grille Bingo.Comment gagner ?Le premier joueur à placer un pionsur tous les personnages de sa grilledoit essayer de crier « BINGO » avantles autres ! &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoAnleitungDE2-4 Spieler. Alter 3 Inhalt: 4 Bingobretter, 20Figurenkarten, 36 Paw-Bingo-ChipsZiel des SpielsKombiniere das Paw-Patrol-Team mitden Bildern auf deinem Brett und rufezuerst „BINGO!“.Vorbereitung des SpielsJeder Spieler wählt ein Bingobrett.Mische alle Figurenkarten und legesie verdeckt vor allen Spielern aufden Tisch. Lege auch die Paw-BingoChips vor allen Spielern auf den Tisch.So geht das SpielDer erste Spieler beginnt und drehteine Figurenkarte um. Wenn dieFigurenkarte zu einem der Tiereauf den Brettern der Spieler passt,nehmen alle mit einer passendenFigur einen Paw-Bingo-Chip und legenihn darauf. Die umgedrehte Tierkartewird aus dem Spiel genommen.Jetzt ist der nächste Spieler imUhrzeigersinn an der Reihe und esgeht weiter wie oben beschrieben.Das Spiel wird fortgesetzt, bis alleFiguren auf dem/den Bingo-Brett(ern)eines oder mehrerer Spielerabgedeckt sind.Der Gewinner!Gewinner ist derjenige, bei dem alleFiguren auf dem Brett mit Paw-BingoChips abgedeckt sind, und wer vorallen anderen Spielern „BINGO!“ ruft. &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoInstructiesNL2-4 spelers. Leeftijd 3 Inhoud: 4 bingokaarten, 20 personagekaarten, 36 Paw-schijvenDoel van het spelSpeel je bingokaart van het PawPatrol-team vol en wees de eerste die“BINGO” roept.Het spel voorbereidenElke speler kiest een bingokaart.Schud alle personagekaarten doorelkaar en plaats ze omgekeerd optafel voor alle spelers. Plaats de Pawschijven op de tafel voor alle spelers.SpelverloopDe eerste speler begint en draaiteen personagekaart om. Als depersonagekaart ook op de bingokaartvan een van de spelers staat, nemendeze spelers een Paw-schijf enplaatsen ze de schijf op het passendepersonage op de bingokaart.De personagekaart die is omgedraaid,wordt opzij gelegd. Er wordt met deklok mee gespeeld en de volgendespeler doet hetzelfde als de eerstespeler. Het spel gaat door tot1 of meerdere spelers al hunpersonages op hun bingokaarthebben kunnen bedekken.De winnaar!Dit is de eerste speler die al zijnpersonages op de bingokaart metde Paw-schijven heeft kunnenbedekken en als eerste BINGO heeftkunnen roepen! &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol ¡Bingo!InstruccionesES2-4 jugadores. Edad 3 Contenido: 4 cartones de bingo,20 cartas de personajes, 36 fichas de patasObjetivo del juegoEncuentra coincidencias entre elequipo de la Patrulla Canina y lasimágenes en tu cartón y sé el primeroen gritar “BINGO”.Inicio del juegoCada jugador elige su cartón debingo. Se barajan todas las cartasde personajes y se colocan bocaabajo en la mesa delante de todoslos jugadores. Se colocan todas lasfichas de patas en la mesa frente atodos los jugadores.Cómo jugarEl primer jugador comienza dándolela vuelta a una carta de personaje.Si la carta de personaje coincide conuno de los personajes en cualquierade los cartones de los jugadores, setoma una ficha de patas y se colocasobre el personaje correspondiente.La carta del personaje a la que se diola vuelta se elimina del juego. Ahoraes el turno del jugador de la izquierday continúa el mismo proceso que elanterior. El juego continúa hasta que1 o más jugadores cubren todos suspersonajes en su cartón de bingo.¡El ganador!Es el primer jugador en cubrir todoslos personajes en su cartón con lasfichas de patas y gritar BINGO antesde que lo hagan los demás jugadores! &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoInstruçõesPT2-4 jogadores. 3 anos ou maisConteúdo: 4 Cartões Bingo, 20 Cartas dePersonagens, 36 x Contadores de PatasObjetivo do jogoFazeres corresponder a equipa daPatrulha Pata e as imagens noteu cartão e seres o primeiro agritar “BINGO”.Preparar o jogoCada um dos jogadores escolheo seu Cartão de Bingo. Baralhatodas as cartas de personagens ecoloca-as todas virada para baixo emcima da mesa, em frente a todos osjogadores. Coloca os contadores depatas na mesa em frente de todosos jogadores.Como jogar o jogoO primeiro jogador começa, virandouma carta de personagem. Se opersonagem da carta correspondera um dos personagens num doscartões dos jogadores, estespegam num contador de patas ecolocam-no em cima do personagemcorrespondente. A carta depersonagem que foi virada, éentão retirada do jogo. O jogador àesquerda, joga a seguir e o mesmoprocesso acima, continua. O jogocontinua até que 1 jogador ou maispreencha todos os personagens noseu cartão de Bingo.O Vencedor!Este é o primeiro jogador a preenchertodos os seus personagens no cartãocom contadores de patas e a gritarBINGO, antes dos outros jogadores! &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoIstruzioniIT2-4 giocatori. Età 3 Contenuto: 4 tabelle Bingo, 20 cartepersonaggi, 36 zampetteObiettivo del giocoAbbinare la squadra e le immaginidi Paw Patrol sulla propria tabella egridare per primi “BINGO”.Preparazione del giocoCiascun giocatore sceglie la suatabella Bingo. Mescolare tutte lecarte personaggi e metterle intavola a faccia in giù davanti a tutti igiocatori. Mettere tutte le zampettesul tavolo davanti a tutti i giocatori.Come si giocaIl primo giocatore volta una cartapersonaggio. Se la carta personaggiocorrisponde a uno dei personaggisulla tabella di un giocatore, questiprende una zampetta e la mette sulpersonaggio corrispondente. La cartache era stata voltata viene rimossae non è più in gioco. Ora è il turnodel primo giocatore a sinistra, checontinua nello stesso modo.Il gioco va avanti fino a che uno o piùgiocatori coprono tutti i personaggisulla loro tabella Bingo.Chi vinceÈ il primo giocatore a coprire tutti ipersonaggi sulla sua tabella con lezampette e a gridare BINGO primache lo facciano gli altri giocatori! &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoVejledningDA2-4 spillere. Alder 3 Indhold: 4 bingoplader, 20 figurkort,36 paw-tællereMålet med spilletDu skal matche Paw Patrol-figurerog billeder på din plade og blive denførste til at råbe “BINGO”.et figurkort, og processen nævntovenfor gentages. Spillet fortsætter,indtil 1 eller flere spillere dækker allefigurerne på deres bingoplade.Inden spillet går i gangHver spiller vælger en bingoplade.Bland alle figurkortene, og placér demmed bagsiden opad på bordet foranalle spillerne. Placér alle paw-tællernepå bordet foran alle spillerne.Vinderen!Det er den første spiller, der dækkeralle figurerne på sin plade med pawtællerne og råber BINGO, der vinder.Sådan spilles spilletDen første starter med at vende etfigurkort. Hvis figurkortet passer meden af figurerne på spillerens plade,placeres en paw-tæller over den figur,der passer. Det vendte figurkortfjernes derefter fra spillet. Nu er detspilleren til venstre, der skal vende &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoSpelreglerSV2–4 spelare. Från 3 årInnehåll: 4 bingobrickor, 20 figurkort,36 tassräknareVad spelet går ut påPara ihop Paw Patrol-teamet ochbilderna på din bricka och bli först attropa “BINGO”.FörberedelserAlla spelare väljer en bingobricka.Blanda alla figurkort och lägg demupp och ned på bordet framför allaspelare. Lägg alla tassräknare påbordet, framför samtliga spelare.Så går spelet tillDen förste spelaren börjar med attvända på ett figurkort. Om figurkortetmatchar en av karaktärerna pånågon av spelarnas brickor tardenne en tassräknare och placerardenna ovanpå matchande figur. Detfigurkort som vänts upp tas sedanbort från spelet. Sedan går turenöver till spelaren till vänster somgör samma som den föregående.Spelet fortsätter tills en eller fleraspelare har täckt alla figurer på sinbingobricka.Vinnaren!Denne är då den förste spelaren attlyckas täcka över samtliga figurer påsin bricka med tassräknare och skrika”BINGO!” innan någon annan gör det! &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoInstruksjonerNO2-4 spillere. Alder 3 Innhold: 4 bingobrett, 20 figurkort,36 Paw-tellereMål med spilletMatche Paw Patrol-teamet og bilderpå brettet, og være den første somroper “BINGO”.Sette opp spilletHver spiller velger et Bingo-brett hver.Stokk alle figurkortene og legg demmed billedsiden ned på bordet, slikat alle spillerne kan se dem.Plasser Paw-tellerne på bordet foranalle spillerne.tas deretter ut av spillet. Spilleren tilvenstre fortsetter og gjentar sammeprosessen som over. Spillet fortsettertil 1 eller flere spillere har dekket allefigurene på Bingo-kortet sitt.Vinneren!Første spiller som får dekket allefigurene på brettet sitt med Pawtellere, roper BINGO før noen andrespillere rekker det!Slik spiller du spilletDen første spilleren starter med åsnu ett figurkort. Dersom figurenpå kortet matcher en figur på et avspillernes brett, tar de en Paw-tellerog legger den over den matchendefiguren. Figurkortet som ble snudd, &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoPeliohjeet2-4 pelaajaa. Ikä 3 Sisältö: 4 bingolautaa, 20 hahmokorttia,36 Ryhmä Hau -pelimerkkiäPelin tavoiteLöydä samanlaiset Ryhmä Haunjäsenet ja pelilautasi kuvat ja huudaensimmäisenä ”BINGO”.Pelin valmisteluJokainen pelaaja valitsee bingolautansa. Sekoita kaikki hahmokortitja aseta ne kuvapuoli alaspäinkeskelle pöytää. Aseta kaikki RyhmäHau -pelimerkit pöydälle kaikkienpelaajien eteen.Pelin säännötEnsimmäinen pelaaja kääntää yhdenhahmokortin. Jos hahmokortti vastaajonkin pelaajan pelilaudalla olevaahahmoa, pelaaja ottaa Ryhmä Hau-pelimerkin ja asettaa sen vastaavanhahmon päälle. Käännetty korttiotetaan pois pelistä. Vuoro siirtyyseuraavaksi vasemmalla olevallepelaajalle, joka toistaa saman.Peli jatkuu, kunnes ainakin yksipelaaja on saanut kaikki bingolautansa kuvakentät täytettyäpelimerkeillä.VoittajaKun pelaaja on peittänyt kaikkipelilautansa hahmot Ryhmä Hau-pelimerkeillä, hänen on huudettava:“BINGO!” Ensimmäisenä bingonsaanut pelaaja voittaa. &TM Spin Master Ltd.FI
Paw Patrol BingóLeiðbeiningarISL2-4 leikmenn. Aldur 3 Innihald: 4 bingóspjöld, 20persónuspil, 36 lopputeljararMarkmið leiksinsParaðu Paw Patrol-sveitina og myndirá spjaldinu og vertu fyrst/ur að kalla„BINGÓ“.Að setja leikinn uppHver þátttakandi velur sérbingóspjald. Stokkaðu persónuspilinog leggðu þau á hvolf á borðið framanvið alla þátttakendur. Leggðu allalopputeljarana á borðið framan viðalla þátttakendur.sem snúið var við er fjarlægt úrleiknum. Næsti þátttakandi til vinstriá leik og gerir eins og næsti á undan.Leikurinn heldur áfram þar til 1 eðafleiri þátttakendur hafa náð að þekjaallar persónur á sínu bingóspjaldi.Sigurvegarinn!Það er þátttakandinn sem er fyrsturað þekja allar persónur á spjaldinumeð lopputeljurum og kalla BINGÓ áundan öðrum þátttakendum!Hvernig á að spila leikinnSá sem fyrstur á leik byrjar á að snúapersónuspili við. Ef persónuspiliðpassar við einhverja persónunaá einhverju af spjöldunum erlopputeljari tekinn og látinn ásamsvarandi persónu. Persónuspilið &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingoInstrukcjaPL2-4 graczy. Wiek 3 W zestawie: 4 plansze do bingo,20 kart postaci, 36 psich pionkówCel gryPołącz postacie z Psiego Patrolui obrazki na swojej planszy i bądźpierwszym, który krzyknie „Bingo!”.Przygotowanie do gryKażdy gracz wybiera planszę do bingo.Potasuj wszystkie karty z postaciami irozłóż je wszystkie awersem w dół nastole przed wszystkimi graczami.Umieść wszystkie psie pionki na stoleprzed wszystkimi graczami.która została odwrócona, zostajeusunięta z gry. Ruch wykonuje gracz zlewej, tak samo, jak powyżej.Gra toczy się do chwili, gdy jedenlub więcej graczy zakryje wszystkiepostacie na swojej planszy.Zwycięzca!To pierwszy gracz, który zakryjewszystkie postacie na swojej planszypsimi pionkami i krzyknie „Bingo!”zanim zrobią to pozostali gracze!Jak graćPierwszy gracz rozpoczyna ododwrócenia karty postaci. Jeśli kartapostaci pasuje do jednej z postacina planszy któregokolwiek z graczy,bierze on psi pionek i umieszcza gona pasującej postaci. Karta postaci, &TM Spin Master Ltd.
Paw Patrol BingóJátékszabályHU2-4 játékos. 3 éves kortólTartalom: 4 Bingó tábla, 20 darab kártyaa szereplőkkel, 36 Mancs számlálóA játék céljaA cél, hogy összepárosítsd a MancsŐrjárat csapatának tagjait a táblántalálható képekkel, és elsőkéntkiáltsd azt, hogy BINGÓ!A játék előkészítéseMindegyik játékos kiválaszt magánakegy Bingó táblát. Keverd össze azösszes szereplőt ábrázoló kártyát,és helyezd őket lefelé fordítva azasztalra a játékosok elé. Helyezd amancs számlálókat a játékosok elé,az asztalra.A játék meneteAz első játékos felfordít egy kártyát.Ha a szereplőt ábrázoló kártyaösszepárosítható a játékosok tábláinszereplő egyik szereplővel, akkor ajátékos húz egy mancs számlálót ésráhelyezi a hozzá illő szereplőre. Eztkövetően a felfordított kártya kikerüla játékból. Most a tőle balra ülőjátékoson a sor, és ugyanazt csinálja,mint az előző játékos. A játék addigtart, amíg az egyik vagy több játékoslefedi az összes szereplőt a Bingótábláján.A Győztes!Az a játékos nyer, aki elsőként lefedia tábláján szereplő összes szereplőta mancs számlálókkal, és BINGÓ-tkiált, mielőtt egy másik játékos is ezttenné! &TM Spin Master Ltd.
players. Place all the paw counters on the table in front of all the players. How to play the game The first player starts by turning over a character card. If the character card matches one of the characters on any of the players boards they take a paw counter and place this over the matching character. The character card that was turned over .
