Surgery For Low Back Pain

Transcription

Surgery for Low Back Pain

Marek SzpalskiRobert GunzburgBjörn L. RydevikJean-Charles Le HuecH. Michael Mayer (Eds.)Surgery forLow Back Pain

Marek Szpalski, MDDepartment of Orthopedic SurgeryHôpitaux Iris SudUniversité Libre de Bruxelles142 rue Marconi1190 Brussels, BelgiumDepartment of OrthopedicsNew York UniversityNew York, USAmszp@skynet.beRobert Gunzburg, MDEeuwfeestkliniekAlgemeen Ziekenhuis MonicaHarmoniestraat 682018 AntwerpenBelgiumrobert@gunzburg.beBjörn L. Rydevik, MD, PhDSahlgrenska University Hospital/SahlgrenskaDepartment Orthopaedic Surgery413 45 les Le Huec, MDCHU Bordeaux Hôpital PellegrinService d’Orthopédie TraumatologiePlace Amalie Raba Leon33076 Bordeaux CXFrancej-c.lehuec@chu-bordeaux.frH. Michael Mayer, MD, PhDOrthopädische chinger Str. 5181243 MünchenGermanymmayer@schoen-kliniken.deISBN: 978-3-642-04546-2     e-ISBN: 978-3-642-04547-9DOI: 10.1007/978-3-642-04547-9Springer Heidelberg Dordrecht London New YorkLibrary of Congress Control Number: 2009938032 Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2010This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting,reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publicationor parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965,in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Violations are liableto prosecution under the German Copyright Law.The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply,even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective lawsand regulations and therefore free for general use.Product liability: The publishers cannot guarantee the accuracy of any information about dosage and application contained in this book. In every individual case the user must check such information by consultingthe relevant literature.Cover design: eStudio Calamar, Figueres/BerlinPrinted on acid-free paperSpringer is part of Springer Science Business Media (www.springer.com)

PrefaceLow back pain is one of the most common conditions encountered in clinical practice; however, its definition itself is subject to debate and precise knowledge about itis conflicting. It can be attributed to a great number of different origins although,often, the true cause of nociception cannot be precisely defined. Furthermore, psychosocial variables have an important influence on the reporting back pain symptoms. Nevertheless, low back pain and the pathologies believed to be its cause are themain indication for spine surgery in most area of the world while true evidence aboutindications remains elusive and there is much discussion about the very differenttechniques used.The goal of this book is to shed some light on this complex subject. The indispensable bases of biology and biomechanics of spinal structures are covered as well as theimportant psychosocial determinants associated with back complaints. Diagnosis isnow enhanced by new magnetic resonance techniques described thoroughly.Conservative treatment is still the base of low back pain handling, and natural history of the condition as well as the main conservative therapeutic options are describedin detail. Medications, rehabilitation, back schools, manipulative therapies, andorthoses are the subject of fully documented chapters.Surgical techniques abound for the treatment of lumbar spine disorders and thisbook tries to clarify their indications and results. For many years fusion was the mostused technique and became the “de facto” gold standard. The role of pelvic girdlepain and facet syndrome is subject to debate and the possible surgical treatment isdiscussed in those conditions. Chapters will cover different technique as well as thepossible drawbacks like blood loss and adjacent level degeneration. The latter has ledto the development of “nonfusion” technologies like artificial disks, semirigid fixation techniques, or interspinous implants. Indications, counter indications, techniques,and complications of those different techniques are presented and lead to discussionabout what evidence we have for their effectiveness.Outcome assessment is paramount to finding evidence for treatments of low backpain. The principles of outcome assessment in back pain as well as the review ofactual available evidence ends the book.This book is intended for clinicians as well as researchers in many fields of spinaldisorders. It is of use to orthopedic and neurosurgeons, rheumatologists, neurologists,physiatrists, physical therapists, as well as psychologists and social security andinsurance specialists.Brussels, Belgium Antwerp, Belgium Marek SzpalskiRobert Gunzburgv

ContentsPart IBasics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.1The Biology of Intervertebral Disc Degeneration . . . . . . . . . . . . . . . .Cornelia Neidlinger-Wilke and Hans-Joachim Wilke31.2Low Back Pain: Where Does the Pain Come From? . . . . . . . . . . . . . .Helena Brisby111.3The Role of Cytokines in the Degenerative Spine . . . . . . . . . . . . . . . .Björn Rydevik and Helena Brisby171.4Psychosocial Aspects of Low Back Pain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Christine Cedraschi and Valérie Piguet231.5Instability and Low Back Pain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tommy Hansson29Part IIDiagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372.1Dynamic MRI of the Spine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .J. J. Abitbol, Soon-Woo Hong, Sana Khan, and Jeffrey C. Wang392.2Assessment of Status of End Plate and Diffusionin Degenerative Disc Disease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. Rajasekaran2.3The Role of Physician Extenders in a Low Back Pain Practice . . . . .Michael R. Zindrick, Michael N. Tzermiadianos, Cary R. Templin,and Raymond E. Hines IIIPart III4757Conservative Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .633.1Natural Evolution of Nonspecific Low-Back Pain . . . . . . . . . . . . . . . .Michel Benoist and Thibaut Lenoir653.2Prescribing Conservative Treatment for Low Back Pain . . . . . . . . . .F. Balagué and J. Dudler73vii

viii3.33.43.53.6ContentsComprehensive Rehabilitation for Low back Painand Back Schools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Margareta Nordin79The Place of Chiropractic Care in the Treatmentof Low Back Pain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Christopher J. Colloca85Efficacy of IDET and PIRFT for the Treatmentof Discogenic Low Back Pain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brian J. C. Freeman95Lumbar Orthoses to Prevent and Treat Low-Back Pain . . . . . . . . . . .Michel Benoist and Thibaut LenoirPart IV101Surgical Treatment: Fusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1074.1Indication for Lumbar Spinal Fusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Max Aebi1094.2Evidence for Efficacy of Pedicle-Based Systems . . . . . . . . . . . . . . . . .Jeremy Fairbank1234.3Low Back Pain Is Not an Indication for Stabilisationin Patients Operated for Lumbar Spinal Stenosis . . . . . . . . . . . . . . . .E. Munting127Hybrid Construct for DDD in the Lumbar Spine:The Compromise Between Fusion and Nonfusion . . . . . . . . . . . . . . . .J. C. Le. Huec, R. Meyrat, F. Debusscher and S. Aunoble1314.44.5The Management of Spondylolysis and Spondylolisthesis . . . . . . . . .Brian J. C. Freeman and Ujjwal K. ral (TPDC)-Fixation . . . . . .Max Aebi1474.7Facet Problems: A Surgical Indication? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F. Pellisé1554.8Adjacent Level Disease: “Myth” or “Fact” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .David A. Wong and Katherine E. Wong1594.9Pelvic Girdle Pain: Indication for Surgery? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bengt Sturesson1654.10 Blood Loss Management in Major Spine Surgery . . . . . . . . . . . . . . . .Serena S. Hu and Jeremy A. Lieberman169

ContentsixPart V5.15.25.3Surgical Treatment: Other Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .How Disc Replacement Fits in the TreatmentAlgorithm for Degenerative Disc Disease:Refining Indications for Disc Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Richard D. Guyer and Donna D. OhnmeissClinical Factors that May Affect Outcomein Lumbar Total Disc Replacement. What Is the Evidence? . . . . . . .Michael R. Zindrick, Mark Lorenz, Leonard I. Voronov,Michael N. Tzermiadianos, and Alexander HadjipavlouA Prospective Randomized Comparisonof Two Lumbar Total Disk Replacements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Richard D. Guyer and Donna D. Ohnmeiss1751771831935.4Limitations of Lumbar Disk Arthroplasty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Serena S. Hu5.5Is Posterior Dynamic Stabilization an Optionto Avoid Adjacent Segment Decompensation? . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Missoum Moumene and Jürgen Harms207Immediate Biomechanical Effectsof Lumbar Posterior Dynamic Stabilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brian J. C. Freeman and Caspar E. W. Aylott213Overview of Pedicle Screw-Based PosteriorDynamic Stabilization Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Richard D. Guyer, Donna D. Ohnmeiss, and Kevin R. Strauss2215.65.75.8Semirigid Fixation System for the Lumbar Spine . . . . . . . . . . . . . . . .Dieter Grob, Andrea Luca, and Anne F. Mannion5.9Nonrigid Stabilization of the Spine – Problems Observed:Screw Loosening/Breakage/Implant Failure/AdjacentSegment Degeneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paul F. Heini5.10 Interspinous Implants: State of the Artand Research of Evidence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marek Szpalski, Robert Gunzburg, Christopher J. Colloca,and Robert J. Moore5.11 NuBac Disc Arthroplasty System:Rationale and Clinical Results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Massimo Balsano, Domagoj Coric, and Margreet Derks199227233241249

xContentsPart VIOutcomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257Outcome Assessment for Cost-Utility Evaluations:SF-6D vs. EQ-5D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rikke Søgaard, Terkel Christiansen, and Finn Bjarke Christensen259Review of the Medical Evidence Regardingthe Surgical Treatment of Low Back Pain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Andrew P. White, Justin G. Brothers, and Alexander R. Vaccaro267Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2796.16.2

ContributorsJ.J. Abitbol California Spine Group, 5395 Ruffin Road Suite 103, San Diego,CA 92123, USAjjspine@aol.comMax Aebi Center for Orthopaedic Research, University of Bern,Stauffenbachstrasse 78, 3014, Bern, Switzerlandmax.aebi@memcenter.unibe.chS. Aunoble Spine Unit, Bordeaux University Hôpital, CHU Bordeaux,33076 Bordeaux, FranceCaspar E. W. Aylott Department of Spinal Surgery, Level 3, Theatre Block,Royal Adelaide Hospital, North Terrace, Adelaide, SA 5000, AustraliaFederico Balagué Service de Rhumatologie, Médicine Physique et Réhabilitation,HFR- Hospital Cantonal, Case postale, 1708 Fribourg, Switzerlandbalaguef@h-fr.chMassimo Balsano Spinal Regional Department, ULSS 4, Schio, Vicenza, Italymassimo.balsano@gmail.comMichel Benoist University of Paris VII, Hôpital Beaujon, 100 Bd. du Gl. Leclerc92110 Clichy, Francedeuxmice@aol.comHelena Brisby Department of Orthopaedics, Sahlgrenska University Hospital,413 45, Gothenburg, Swedenhelena.brisby@vgregion.seJustin G. Brothers Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA, USAjustin.brothers@jefferson.eduChristine Cedraschi Division of Internal Medicine for Rehabilitation, GenevaUniversity Hospitals, Rue Gabrielle Perret-Gentil 4, 1211 Geneva 14, SwitzerlandChristine.Cedraschi@hcuge.chFinn Bjarke Christensen Health Economics Unit, Institute of Public Health,University of Southern Denmark, J.B. Winsløws Vej 9, 5000 Odense C, DenmarkTerkel Christiansen Health Economics Unit, Institute of Public Health,University of Southern Denmark, J.B. Winsløws Vej 9, 5000 Odense C, Denmarktch@sam.sdu.dkxi

xiiChristopher J. Colloca Department of Kinesiology, Arizona State University,101 South Roosevelt Avenue, Chandler, AZ 85226, USAdrc100@aol.comDomagoj Coric Carolina Neurosurgery and Spine Associates, 225 BaldwinAvenue, Charlotte, NC 28207, USA, dom@cnsa.comUjjwal K. Debnath Department of Orthopaedic Surgery, Letterkenny GeneralHospital, Donegal, IrelandF. Debusscher Spine Unit, Bordeaux University Hospital, CHU Bordeaux,33076 Bordeaux, FranceMargreet Derks Pioneer Surgical Technology BV, Princenhof Park 10,3972 NG Driebergen, The Netherlands, margreetderks@pioneersurgical.euJean Dudler Service de Rhumatologie, Médecine Physiqueet Réhabilitation, CHUV Hôpital Orthopédique, Avenue Pierre-Decker 4,1011 Lausanne, Switzerland, jean.dudler@chuv.chJeremy Fairbank Nuffield Orthopaedic Centre, Oxford OX3 7LD, UKJeremy.fairbank@ndorms.ox.ac.ukBrian J.C. Freeman Department of Spinal Surgery, Level 3, Theatre Block,Royal Adelaide Hospital, North Terrace, Adelaide, SA 5000, Australiabrian.freeman@health.sa.gov.auDieter Grob Spine Center, Schulthess Klinik, Lengghalde 2,8008 Zürich, Switzerlanddieter.grob@kws.chRobert Gunzburg Eeuwfeestkliniek, Algemeen Ziekenhuis Monica,Harmoniestraat 68, 2018 Antwerpen, Belgiumrobert@gunzburg.beRichard D. Guyer Texas Back Institute, 6020 West Parker Rd. 200, Plano,TX 75093, USA, rguyer@texasback.comAlexander Hadjipavlou University of Crete, Heraklion, 71110 Crete, Greeceahadjpa@med.uoc.grTommy Hansson Department of Orthopaedics, Sahlgrenska Academy,413 45 Göteborg, Sweden, tommy.hansson@orthop.gu.seJürgen Harms Department of Orthopaedic Traumatology I, Spine Surgery,Klinikum Karlsbad-Langensteinbach, 76307 Karlsbad, GermanyJuergen.harms@kkl.srh.dePaul F. Heini Spine & Ortho center, Klinik Sonnenhof 3006 Bern, Switzerland,paulheini@sonnenhof.chRaymond E. Hines III Hinsdale Orthopedic Associates, Hinsdale,IL 60521, USASoon-Woo Hong California Spine Group, 5395 Ruffin Road, Suite 103, San Diego,CA 92123, USAContributors

ContributorsxiiiSerena S. Hu Department of Orthopedic Surgery, 500 Parnassus Avenue, RoomMU320 West, San Francisco, CA 94143, USA, hus@orthosurg.ucsf.eduJ.C. Le Huec Spine Unit, Bordeaux University Hospital, CHU Bordeaux,33076 Bordeaux, France, j-c.lehuec@u-bordeaux2.frSana Khan California Spine Group, 5395 Ruffin Road, Suite 103, San Diego,CA 92123, USAThibaut Lenoir Department of Orthopaedic Surgery, Hôpital Beaujon,100 Bd. du Gl. Leclerc, 92110 Clichy, France, lenoirthibaut@yahoo.frMark Lorenz Hinsdale Orthopaedic Associates, SC, Hinsdale, IL 60521, USAorthospine@aol.comAndrea Luca Spine Center, Schulthess Klinik, Lengghalde 2, 8008 Zürich,SwitzerlandAnne F. Mannion Spine Center, Schulthess Klinik, Lengghalde 2, 8008 Zürich,Switzerland, anne.mannion@yahoo.comR. Meyrat Spine Unit, Bordeaux University Hospital, CHU Bordeaux,33076 Bordeaux, FranceRobert J. Moore The Adelaide Centre for Spinal Research, Institute of Medicaland Veterinary Science, Adelaide, SA, Australia, rob.moore@imvs.sa.gov.auMissoum Moumene Department of Research and Development, DePuy SpineInc., Raynham, MA, USA, mmoumene@its.jnj.comE. Munting Clinique Saint Pierre, 1340 Ottignies Louvain-la-Neuve, a Neidlinger-Wilke Institute of Orthopaedic Research and Biomechanics,Centre of Musculoskeletal Research, University of Ulm, Helmholtzstraße 14,89081 Ulm, Germany, cornelia.neidlinger-wilke@uni-ulm.deMargareta Nordin Occupational and Industrial Orthopaedic Center (OIOC),Graduate Program of Ergonomics and Biomechanics, New York University (NYU)Hospital for Joint Diseases, NYU Langone Medical Center, CDC/NIOSH Educationand Research Center (ERC), New York University, New York, NY, USAmargareta.nordin@nyu.eduDonna D. Ohnmeiss Texas Back Institute Research Foundation, 6020 West Parker Rd.200, Plano, TX 75093, USA, dohnmeiss@texasback.comF. Pellisé Unitat de Cirugia del Raquis Vall d’Hebron, Hospital Vall d’Hebron,Barcelona, Vall d’Hebron 119-129, 08035 Barcelona, Spain24361fpu@comb.esValérie Piguet Multidisciplinary Pain Centre, Division of Clinical Pharmacologyand Toxicology, Geneva University Hospitals, Rue Gabrielle Perret-Gentil 4,1211 Geneva 14, Switzerland, valerie.piguet@hcuge.ch

xivS. Rajasekaran Department of Orthopaedic and Spine Surgery, Ganga Hospital,313 Mettupalayam Road, Coimbatore, 641043 Tamil Nadu, Indiasr@gangahospital.comBjörn Rydevik Department of Orthopaedics, Sahlgrenska University Hospital,413 45, Gothenburg, Sweden, bjorn.rydevik@gu.seRikke Søgaard CAST–Centre for Applied Health Services Research andTechnology Assesment, University of Southern Denmark, J.B. Winsløws Vej 9,5000 Odense C, Denmark, ris@cast.sdu.dkKevin R. Strauss K2M, Inc., Leesburg, VA, USABengt Sturesson Department of Orthopaedics, Ängelholm Hospital,262 81 Ängelholm, Sweden, bengt.sturesson@ektv.nuMarek Szpalski Department of Orthopedic Surgery, Hôpitaux Iris Sud, UniversitéLibre de Bruxelles, 142 rue Marconi, 1190 Brussels, BelgiumDepartment of Orthopedics, New York University New York, USAmszp@skynet.beCary R. Templin Hinsdale Orthopedic Associates, Hinsdale, IL 60521, USAMichael N. Tzermiadianos Hinsdale Orthopedic Associates, Hinsdale,IL 60521, USA45, Eleftheria Square (Electra BLD, 1st floor) 71201 Heraklion, Crete, Greecemikethernci@yahoo.grAlexander R. Vaccaro Department of Orthopaedic Surgery and Neurosurgery,Rothman Institute at Jefferson University Hospital, Thomas Jefferson University,Philadelphia, PA, USA, alexvaccaro3@aol.comLeonard I. Voronov Loyola University Medical Center, Maywood, IL, USAJeffrey C. Wang Department of Orthopaedic Surgery, Santa Monica – UCLAMedical Center and Orthopaedic Hospital, 1250 16th Street, 7th Tower, No. 745,Santa Monica, CA 90404, USAJeremy A. Lieberman Spine Anesthesia Service Department of Anesthesia andPerioperative Care, University of California, San Francisco, 521 Parnassus Ave.,Box 0648, Room L-008, San Francisco, CA, lieberman@anesthesia.ucsf.eduAndrew P. White Carl J. Shapiro Department of Orthopaedics - Stoneman 10,Harvard Medical School, Beth Israel Deaconess Medical Center, 330 BrooklineAve, Boston, MA 02215, USA, apw.spine@gmail.comHans-Joachim Wilke Institute of Orthopaedic Research and Biomechanics,Centre of Musculoskeletal Research, University of Ulm, Helmholtzstraße 14,89081 Ulm, Germany, hans-joachim.wilke@uni-ulm.deDavid A. Wong Advanced Center for Spinal Microsurgery, Presbyterian St. Luke’sMedical Center, Denver, CO 80218, USA, ddaw@denverspine.comKatherine E. Wong Denver Spine, Advanced Center for Spinal Microsurgery,Presbyterian St. Luke’s Medical Center, Denver, CO 80111, USAMichael R. Zindrick Hinsdale Orthopedic Associates, Hinsdale, IL 60521, USAzindrickmike@cs.comContributors

ISBN: 978-3-642-04546-2 e-ISBN: 978-3-642-04547-9 DOI: 10.1007/978-3-642-04547-9 Springer Heidelberg Dordrecht London New York Library of Congress Control Number: 2009938032