5. INTERNATIONALER CAMLOG KONGRESS - ZWP Online

Transcription

5. INTERNATIONALERCAMLOG KONGRESS26.– 28. Juni 2014Valencia, spanienTHE EVER EVOLVING WORLD OF IMPLANT DENTISTRY1

Inhaltsverzeichnisrt3Wissenschaftliches Komitee /Referenten / innen & Moderatoren5Programmübersicht7Programm Freitag8Programm Samstag9Der Veranstaltungsort: Palau de les Arts11Workshops12Posterwettbewerb14CAMLOG Party17Partnerprogramme18Hotels21Über Valencia24Anreise nach Valencia27Wichtige Informationen, Links29AGB30Anmeldeformular31CamlogConnect Wettbewerb

2

VorwortSehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,die CAMLOG Foundation ist Höchstleistungen in der dentalen Implantologie verpflichtet. Diese erzielt sie durch Förderung der wissenschaftlichen Kenntnisse und der Ausbildung mit dem alleinigen Ziel, den Patienten die Vorteile einer Implantatbehandlung zugutekommen zu lassen.Seit 2006 hat die CAMLOG Foundation verschiedene Aus- und Weiterbildungsprojekte unterstützt sowie zahlreiche Forschungsvorhabengefördert. Ein Resultat dieser Projekte ist die Schaffung eines internationalen Netzwerks zum Erfahrungsaustausch unter Wissenschaftlern,Praktikern und Firmen, das Wissenszuwachs und einen Spitzenplatzbei den Fortschritten der klinischen Dentalimplantologie zum Ziel hat.feld des Kongresses angebotenen »Hands-on«-Workshops sind in diesemKontext zu sehen. Der Veranstaltungsort des Kongresses, der Palau de lesArts innerhalb der Ciudad de las Artes y de las Ciencias, entworfen vondem berühmten Architekten, Ingenieur und Künstler Santiago Calatrava, bietet den vollendeten Rahmen, um Schönheit, Technologie undwissenschaftliche Fortschritte aufzunehmen.Zusätzlich wird für diejenigen, die nicht nur hart arbeiten, sondern auchzu feiern wissen, eine weitere legendäre CAMLOG Party auf einer wunderschönen spanischen Hacienda stattfinden – iberisches Lebensgefühl pur.Hasta la vista in Valencia 2014!Und dies ist exakt das Motto des 5. Internationalen CAMLOG Kongresses:»The Ever Evolving World of Implant Dentistry«. Der Kongress wird vom26. bis zum 28. Juni 2014 im wundervollen Valencia (Spanien) stattfinden.Als Präsidenten des Kongresses ist es uns eine große Freude, der Zuhörerschaft eine ganze Reihe international renommierter Referenten zupräsentieren, die den neuesten wissenschaftlichen Stand und praktischeFortschritte in der Dentalimplantologie vorstellen werden. Das wissenschaftliche Programm wurde auf der Grundlage evidenzbasierter Behandlungsprotokolle in Hinblick auf therapeutische Entscheidungsfindungerstellt. Besonderer Wert wurde dabei auf die praktische Umsetzbarkeitund Relevanz dieser Behandlungsempfehlungen gelegt. Auch die im Um-Prof. Dr. Fernando GuerraKongresspräsidentProf. Dr. Mariano SanzKongresspräsidentProf. Dr. Jürgen BeckerPräsident CAMLOG Foundation3

4

Wissenschaftliches komiteeReferenten/INNEN & ModeratorenProf. Dr. Fernando GuerraProf. Dr. Mariano SanzKongresspräsidentenDEDr. Karl-Ludwig AckermannProf. Dr. Gil AlcoforadoPTESDr. Rodrigo Andrés GarciaDr. Thomas J. BalshiUSDEProf. Dr. Jürgen BeckerDr. Regina BeckerDEDr. Mario BerettaITDEDr. S. Marcus BeschnidtESProf. Dr. Juan BlancoDr. Claudio CacaciDEAssoc. Prof. Dr. Erhan Çömlekoǧ lu TRProf. Dr. Dr. Monika DaubländerDEDr. Marcus Fecteau CADr. Ilaria FranchiniITProf. Dr. Fernando GuerraPTDEDr. Arndt HappeDr. Frederic Hermann CHDEDr. Jan KlenkeDr. Sebastian Kühl CHTRProf. Dr. Yasemin ÖzkanProf. Dr. Carlo MaioranaITPLProf. Dr. Piotr MajewskiDr. Eric NormandFRITDr. Mario RoccuzzoDEDr. Ralf RoesslerPTESProf. Dr. Gil AlcoforadoPTDEProf. Dr. Jürgen BeckerProf. Dr. Juan BlancoESProf. Dr. Carlo MaioranaITDr. Alex Schär CHNLDr. Paul SiposProf. Dr. Thomas TaylorUSDEProf. Dr. Dr. Hendrik TerheydenDr. Pascal ValentiniFRProf. Dr. Dr. Fumihiko WatanabeJPPD Dr. Dr. Daniel RothamelDEProf. Dr. Dr. Dr. Robert SaderDEProf. Dr. Irena Sailer CHProf. Dr. Mariano SanzESDr. Ignacio Sanz MartínESDr. Ignacio Sanz SánchezESDipl. Ing. Florian Schober CHDEProf. Dr. Frank SchwarzDr. Paul SiposNLProf. Dr. Dr. Ralf SmeetsDEDr. Dr. Andres StrickerDEDEPD Dr. Frank StrietzelDr. Ken TajimaJPProf. Dr. Thomas TaylorUSProf. Dr. Dr. Hendrik TerheydenDEDr. Pascal ValentiniFRProf. Dr. Dr. Wilfried WagnerDEProf. Dr. Dr. Fumihiko WatanabeJPProf. Dr. Hans-Peter WeberUSZT Sascha WethlowDEProf. Dr. Daniel WismeijerNLDr. Dr. Manfred WolfDEProf. Dr. Stefan WolfartDE5

6

ProgrammübersichTVORProgramm: DONNERstag, 26. JuniPraktischE Workshops – EnglischKongressPROGRAMM: 27. – 28. JuniTheoretischE Workshops – DeutschWorkshop I Simplified approach in implant planning with anew workflow in designing using 3D-printingand surgical templatesWorkshop V Welche chirurgischen Maßnahmen führen zulangfristigen Erfolgen? – Welche Materialienund Techniken funktionieren zuverlässig?Workshop IIPractical treatment concepts for periimplantcomplicationsWorkshop VIPrävention und Erhaltungstherapien in derImplantologie – aktueller Wissensstand undAbleitung praktischer AnwendungenWorkshop IIIMaxillary sinus grafting: state of the artWorkshop IVMicrosurgical techniques in plastic periodontaltissue managementWorkshop VIIiSy – ein intelligentes System für mehr Effizienzin der ImplantologieFreitagSESSION IMultifactorial decision-makingSESSION IISurgical concepts and recommendationsSESSION IIIProsthetic concepts and recommendationsCAMLOG PARTY Una gran fiesta en familiaZusätzlich finden ein »Symposium de ESPAÑA Y PORTUGAL« (in Spanisch), sowie japanischeWorkshops (IN JAPANISCH) statt. Bitte kontaktieren Sie UNS bei IntEresse.Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 12 – 13.Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 12 – 13.SamstagSESSION IVClinical research for daily practice –supported by the CAMLOG FoundationSESSION VControversial topicsSESSION VIComplications – what can we learn from them?Panel discussion with volunteers from theplenumKONGRESSSPRACHE: EnglischWeitere Informationen finden Sie auf den Seiten 8 und 17.Weitere Informationen finden Sie auf der Seite 9.7

Programm – freitag, 27. JUNI 2014ZeitThema Referent08.45 Congress opening09.00WelcomeM. SanzF. GuerraSession IMultifactorial decision-makingModerator: W. Wagner09.15How to approach implant therapy in periodontal susceptible patientsD. Wismeijer09.35Is guided surgery always indicated? C. Maiorana09.55What is the strategy for tilted implants and immediate loading?Th. Balshi10.15Is a change of biotype needed? Functional and esthetic considerationsK. Tajima10.35Age factor in the treatment of the edentulous patientM. Fecteau10.55Treatment strategy for lost implantsM. Roccuzzo11.15Discussion11.30 KAFFEEPAUSESession II Surgical concepts and recommendationsModeratOR: P. Valentini12.00Implant positioning – evidence-based consensusF. Schwarz12.15Vertical implant positioning in the animal modelJ. Becker12.35Biological reactions on implant positioning – an important success factorW. Wagner12.55Practical implication of 3D implant positioning and immediate placementA. Happe13.15Number and position of implants in the edentulous patient – evidencebased consensusS. Wolfart13.30Strategic implant positioning in the implant-supported rehabilitation ofthe edentulous jawI. Franchini13.50Discussion14.008MITTAGESSENZeitThema ReferentSession III Prosthetic concepts and recommendationsModerator: F. Watanabe15.00Time to loading – evidence-based consensusM. Sanz15.15 Clinical application of immediate loadingP. Sipos15.35Practical implication of delayed loadingM. Beretta15.55Platform switching – evidence-based consensusF. Strietzel16.10 Clinical relevance of platform switching C. Cacaci16.30Platform switching in clinical studiesF. Guerra16.50Discussion17.00End of the first day20.00CAMLOG PARTY »Una gran fiesta en familia«

Programm – SAMSTAG, 28. JUNI 2014ZeitSession IV09.3009.4009.50Thema ReferentClinical research for daily practice –supported by the CAMLOG FoundationMODERATOR: J. BeckerAccuracy of template-based guided implantologyA prospective clinical trial on short dental implants in the posteriormaxilla and mandiblePrevention of marginal bone loss and of biological widtharound individualized, non-detached modified zirconia abutments10.00Neurosensory disturbances of the oral and maxillofacial regionassociated with implantation10.10Insertion torque and final stability of implants after sinus lift procedures10.20Short implants in the posterior maxillary region as an alternative to sinusfloor elevation10.30 CAMLOG Foundation Research Award ceremonies and poster awardceremoniesThema ReferentM. E. Çömlekoǧ luSession VI Complications – what can we learn from them?MODERATORen: M. Sanz / T. Taylor14.00Voluntary audience members can sign up to join the discussion on stage.Experts: pre-selected audience membersCase presentationsM. DaubländerP. Majewski16.00 Closing remarks16.15End of the 5th International CAMLOG Congress 2014S. KühlY. ÖzkanR. Andrés GarciaE. NormandK.-L. AckermannF. HermannM. SanzF. GuerraR. SaderJ. Becker11.00 KAFFEEPAUSESession V Controversial topicsMODERATOR: G. Alcoforado11.30To augment or not to augment, that is the questionH. Terheyden11.50Short implants – predictable alternative or unnecessary risk?H. P. Weber12.10One time one abutment – feasable? How, when and where?J. Blanco12.30Digitized – immortalized: what is the impact of digital technologyon daily practice?I. Sailer12.50Discussion13.00ZeitBITTE BESUCHEN SIE AUCH UNSERE INDUSTRIE- UNDPOSTERAUSSTELLUNGDIE KONGRESSSPRACHE IST ENGLISCH.SIMULTANÜBERSETZUNG IN DEUTSCH, FRANZÖSISCH,SPANISCH UND JAPANISCH.MITTAGESSEN9

10

Der Veranstaltungsort: Palau de les ArtsDie Ciudad de las Artes y de las Ciencias die Stadtder Künste und Wissenschaften wurde vom 1951 inder Nähe von Valencia geborenen Architekten, Ingenieur und Künstler Santiago Calatrava entworfen.Bereits während seiner Kindheit wurde er in Zeichnenund Malen unterrichtet. Seine Studien begann er ander École des Beaux-Arts in Paris und schrieb sichspäter an der Escuela Técnica Superior de Arquitecturain Valencia ein. Neben Architektur belegte er weitereKurse in Städtebau. Angezogen von der mathematischen Klarheit historischer Architektur und mitdem Gefühl, dass die Ausbildung in Valencia ihmkeine eindeutige Richtung vorgegeben hatte, entschieder sich für weiterführende Studien im Fach Bautechnikan der ETH in Zürich.gen Flussbett des Túria, das zu einer wunderbarenParklandschaft mit Freizeit-, Kultur- und Sportangeboten umgestaltet wurde. Darin untergebracht sindausserdem das Planetarium und ein IMAX-Kino miteinem augenförmigen Grundriss sowie das Museumder Wissenschaften Príncipe Felipe. Der im Jahr 2005erbaute Palau de les Arts (Opern- und Konzerthaus)komplettiert dieses ehrgeizige Projekt. An der höchsten Stelle erreicht das Bauwerk 75 Meter, verteilt aufbis zu 14 Stockwerke; unter dem Erdgeschoss befinden sich drei weitere Etagen. Das Haus ist 230 Meterlang und bietet insgesamt 40.000 m² Fläche. Damitist es das größte Opernhaus Europas.In diesem architektonisch hochkarätigen Umfeldfindet der 5. Internationale CAMLOG Kongress statt.Calatravas frühes Interesse an Kunst und sein ästhetisches Gespür sind Konstanten in seinem Werk undmachen ihn in der zeitgenössischen Architektur zueiner herausragenden Erscheinung.Die Ciudad de las Artes y de las Ciencias ist ein Komplex aus futuristischen Gebäuden, in ihrer Art einzigartig und zu einer der wichtigsten touristischenAttraktionen Valencias geworden. Als Teil einer Sanierung am Ostrand der Stadt liegt sie im ehemali-11

Informationen zu den WorkshopsWorkshop DonnerstagAm letzten CAMLOG Kongress waren die Workshops innerhalb wenigerWochen komplett ausverkauft. Daher haben wir uns entschieden, dasAngebot zu erweitern und freuen uns, Ihnen in Valencia vier praktischeund drei theoretische Workshops mit exzellenten Referenten undspannenden Themen präsentieren zu können.Aufgrund der begrenzten Kontingente rechnen wir mit einer frühzeitigenAusbuchung.Melden Sie sich daher bitte rasch an!Datum: Donnerstag, 26. Juni 2014Ort: Palau de les Arts oder andere LocationSprache: Die Workshops werden nicht in andere Sprachen übersetzt.Hinweis WS IV: Lupenbrille ( 3,5) zwingend erforderlich12

Praktische WORKSHOPS5Workshop I10.00 – 16.00 UhrSimplified approach in implant planning with a new workflowin designing using 3D-printing and surgical templatesTheory and hands-on PC and plastic modelsI. Sanz Martín, I. Sanz Sánchez, F. SchoberTheoretische WORKSHOPS3Workshop V14.00 – 17.00 UhrWelche chirurgischen Maßnahmen führen zu langfristigen Erfolgen?Welche Materialien und Techniken funktionieren zuverlässig?D. Rothamel, A. StrickerWorkshop VIWorkshop II10.00 – 16.00 UhrPractical treatment concepts for periimplant complicationsTheory and hands-on prepared plastic mandible with soft-tissue mask,defects and calculus contaminationJ. Becker, R. BeckerWorkshop III11.00 – 17.00 UhrMaxillary sinus grafting: state of the artTheory and hands-on plastic models, utilizing piezo surgeryP. Valentini14.00 – 17.00 UhrPrävention und Erhaltungstherapien in der Implantologie –aktueller Wissensstand und Ableitung praktischer AnwendungenR. Smeets, R. RösslerWorkshop VII14.00 – 17.00 UhriSy –  ein intelligentes System für mehr Effizienzin der Implantologie.M. Wolf, J. Klenke, S. WethlowWorkshop IV11.00 – 17.00 UhrMicrosurgical techniques in plastic periodontal tissue managementTheory and hands-on pig jaws, ears, rubber damM. BeschnidtPreis: 290.– inkl. Verpflegung und MaterialTeilnehmer: max. 20 Personen pro Workshop, Sprache: EnglischPreis: 90.– inkl. KaffeepauseTeilnehmer: mind. 30 Personen pro Workshop, Sprache: Deutsch13

PosterwettbewerbVorgehen und ZielePräsentationIm Rahmen des 5. Internationalen CAMLOG Kongresses 2014 werdenWissenschaftler, Zahnärzte und Zahntechniker dazu eingeladen, ihreempirischen / nicht empirischen Original-Forschungsergebnisse und /oder -Fallberichte für den Posterwettbewerb einzureichen. Der Wettbewerb umfasst Themen aus den Bereichen Grundlagenforschung, vorklinische und / oder klinische Studien sowie Fallberichte.Die Posterausstellung ist während des gesamten Kongresses geöffnet.Die Autoren werden gebeten, sich am Freitag, 27. Juni 2014, währendder Kaffee- und Mittagspause bei ihren Postern aufzuhalten.PosterregistrierungZur Posterregistrierung muss bis zum 31. März 2014 eine Zusammenfassung per E-Mail an poster@camlogfoundation.org (Betreff:Poster ICC 2014) eingereicht werden. Eine Empfangsbestätigung wirdinnerhalb von fünf Werktagen verschickt. Es werden nur Zusammenfassungen in englischer Sprache berücksichtigt. Der Text der Zusammenfassung darf nicht mehr als insgesamt 2.300 Zeichen (inklusive Leerzeichen) für Titel, Inhalt, Autoren und Institutionen umfassen. Alle Einsendungen werden »peer-reviewed«. Die Autoren werden über die Annahme ihrer Poster per E-Mail bis spätestens 1. Mai 2014 informiert.Alle angenommenen Poster müssen vor Ort am speziellen Poster-Registrierungsschalter angemeldet werden; zusätzlich ist eine CD-ROM miteiner PDF-Datei des Posters abzugeben.14PreisverleihungDie Preisverleihung findet am Samstag, 28. Juni 2014, statt. Die dreibesten Poster werden mit folgenden Barpreisen ausgezeichnet:EUR 2.000 für den 1. PlatzEUR 1.500 für den 2. PlatzEUR 1.000 für den 3. Platz.Zusätzlich erhält der Sieger die Möglichkeit, sein Poster im Rahmen der Preisverleihung vor dem Plenum kurz zu präsentieren.Dem Hauptautor eines angenommenen Posters wird auch dieKongressgebühr in Höhe von EUR 530.– erlassen.PublikationDie Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass das registriertePoster nach dem Kongress als PDF-Datei auf der Webseite der CAMLOGFoundation (www.camlogfoundation.org/awards) publiziert wird.

SpezifikationenSprache: EnglischMaximale Größe: Porträt: Breite 90 cm (35,4 Zoll), Höhe 128 cm (50,4 Zoll).Die Poster dürfen diese Größe nicht überschreiten.Titel: Am Kopfende des Posters, erster Buchstabe jedes Wortes alsGroßbuchstabe.Autoren: In Großbuchstaben auflisten, FAMILIENNAME, INITIALEN,Name des Vortragenden unterstreichen. Auflistung der Institution,Abteilung, Stadt, Land.Logo: Autoren können das Logo der Institution, in der sie tätig sind und /oder derjenigen Institution, die ihr Projekt finanziell unterstützt, einfügen.Adresse: Frau, Herr, akademischer Grad, Vorname, Name, Stadt,E-Mail-Adresse.Hauptteil: Ziele, Material und Methoden, Ergebnisse, einschließlich Zusammenfassung der statistischen Daten und Schlussfolgerungen mithilfe von Text, Grafiken, Zahlen.15

16

camlog party – FreitagUna gran fiesta en familia – so kann man unseren Kongress-Partyabend in wenigen Worten zusammenfassen. Wir haben uns für Sie wiederviel Besonderes ausgedacht: Lassen Sie sich auf eine verwunscheneHacienda entführen, genießen Sie das spanische Flair, das leckere Essen,die traditionellen Künste und die mitreißende Musik. Im Kreise IhrerFreunde feiern Sie gemütlich in den Abend, bevor es so richtig losgeht.Ein Höhepunkt jagt den nächsten. Die Liveband wird Sie begeistern.Die Nacht wird kurz, die Stimmung einzigartig. Verpassen Sie unserFamilienfest auf keinen Fall!Beginn: 20.00 UhrPreis: 110,– pro PersonWeitere Informationen erhalten Sie Ende Mai 2014.17

PartnerprogrammEValencia mit dem Fahrrad entdeckenDie räumliche Distanz zwischen Historie und Moderne ist in Valencia zumGlück kürzer als die zeitliche – und dazu noch optimiert durch dastrockengelegte Flussbett des Túria, das heute Heimat eines 11 km langenStadtparks ist. Durch den »Fluss der Kultur« lässt es sich herrlich fernabvom Straßenverkehr radeln. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei IhrerErkundungstour auf zwei Rädern kreuz und quer durch die vielfältigenBereiche Valencias!Preis: 30,– pro Person (inkl. Guide, Fahrradverleih, Getränk)Datum: Freitag, 27. und Samstag, 28. Juni 2014Zeit: 10.00 Uhr bis ca. 13.00 UhrSprachen: deutsch und englisch18Das historische Valencia mit dem gotischen ViertelDas Erbe der abwechslungsreichen Geschichte Valencias manifestiertsich in der kompakten Altstadt und lässt sich zu Fuß wunderbar entdecken.Bei einem Bummel durch die malerischen alten Gassen begegnen Sieden imposanten steinernen Zeitzeugen wie z.B. dem Stadttor der Seidenbörse oder dem Glockenturm. Natürlich darf auch die große Markthalle nicht fehlen, denn dort werden Sie zu einer kleinen Tapas-Verkostung eingeladen. Freuen Sie sich auf Ihre ganz individuelle Erkundungdes UNESCO-Weltkulturerbes und genießen Sie die kulturellen undkulinarischen Aspekte der historischen Viertel Valencias!Preis: 20,– pro Person (inkl. Guide, Verkostung, Getränken)Datum: Freitag, 27. Juni 2014Zeit: 10.00 Uhr bis ca. 14.00 UhrSprachen: deutsch und englisch

Naturerlebnis im Albufera-NationalparkValencia seaside – »chill-out«-Katamaran-TörnCiudad de las Artes y de las CienciasSonne – Meer – Chill-out an Deck und im Netz. Es muss auf dem Wasserja nicht unbedingt sportlich zugehen – die Genießerversion hat definitivauch ihre Reize! Bei leichter Musik an Deck oder im Katamarannetz inder Sonne liegen und sich sanft über das Wasser treiben lassen jenach Lust & Laune bei einem erfrischenden Badestopp während desTörns einmal ins Wasser springen – wunderbar. Genießen Sie einenentspannten Katamaran-Törn entlang der Küste Valencias.Europas größtes Kultur- und Freizeitzentrum bildet das spektakuläreZentrum der Ciudad de las Artes y de las Ciencias. Eingebettet in den Túria-Park, reihen sich die architektonischen Meisterwerke der ArchitektenCandela und Calatrava zu einem einzigartigen Ensemble aneinander. EinSpaziergang entlang der Wasserbecken eröffnet faszinierende Perspektiven. Sie besichtigen das imposante Wissenschaftsmuseum und erlebenhautnah das Oceanogràfic: das grösste Aquarium der Meeres- und Küstenbewohner der Ozeane. Genießen Sie das attraktive Angebot der faszinierenden Außen- und Innenwelten der Ciudad de las Artes y de las Ciencias.Erleben Sie unverfälschte Natur. Südlich von Valencia erstreckt sich mitdem Albufera-Nationalpark eines der wichtigsten Biotope Europas. DieUfer eines großen Sees werden gesäumt von hohen Schilfwiesen, die vonWasserwegen durchzogen sind. Das klare Seewasser und der Schutz derSchilfwiesen bilden einen idealen Lebensraum für über 250 Vogelarten.In traditionellen Kähnen entdecken Sie die herrliche Natur. Ihr Mittagessen findet an einem traumhaften Naturstrand statt. Der Versuchung,sich nach der selbst zubereiteten Paella einen Strandspaziergang oder einerfrischendes Bad im Meer zu gönnen, können Sie gern nachgeben.Preis: 70,– pro Person (inkl. Guide, Paellakochen, Eintritt)Datum: Freitag, 27. Juni 2014Zeit: 10.00 Uhr bis ca. 16.00 UhrSprachen: deutsch und englischPreis: 90,– pro Person (inkl. Guide, Mittagessen, Transfer)Datum: Samstag, 28. Juni 2014Zeit: 10.00 Uhr bis ca. 14.00 UhrSprachen: deutsch und englischPreis: 30,– pro Person (inkl. Guide, Eintritten, Snack)Datum: Samstag, 28. Juni 2014Zeit: 10.00 Uhr bis ca. 14.00 UhrSprachen: deutsch und englisch19

Besuchen Sie den Quintessenz-Stand in Valencia vor Ort.Stefan Renvert Jean-Louis GiovannoliGiovanni URGIE272 Seiten, 1.197 farbige Abb.,Best.-Nr.: 20030 168,–NEUERSCHEINUNG5. Risikofaktoren6. BehandlungsverfahrenAnhang: Literaturreview7. Weichgewebesituation8. ErhaltungstherapieDie Gesundheit der periimplantären Gewebe als entscheidender Faktor für das Implantatüberleben wird uns heute mehr und mehr bewusst. Klinische Studien zu den Langzeitresultaten der Implantattherapie belegen, dass Periimplantitis nicht länger als selteneKomplikation betrachtet werden kann.20Hardcover, Buch Lehrtafeln im Schuber,826 Seiten, 2.000 Abbildungen,Best.-Nr.: 19880INHALT1. Ätiopathogenese2. Diagnostik3. Prävalenz4. Frühe PeriimplantitisVorbestellpreis: 276,–(gültig bis 28.02.2014, danach 298,–)Als Dankeschön für die Vorbestellungdes Zucchelli-Buchs bis 31.10.2013erhalten Sie die DVD als Geschenk dazu.Abb.: Buch Lehrtafeln im Paket;Mucogingival Esthetic SurgeryDieses Buch verortet die Periimplantologie als neue Disziplin und wertet die aktuelle Forschungslage zur Periimplantitis aus. Es erläutert die Ätiologie, die klinischen Aspekte und die Diagnose von Periimplantitis und periimplantärer Mukositis. Schöpfend ausjahrelanger klinischer Erfahrung, stellen die Autoren chirurgische und nichtchirurgische Therapieprotokolle vor, die über die gegenwärtigen größtenteils aus der Parodontitistherapie abgeleiteten Behandlungsrichtlinien hinausgehen.Die ästhetische Parodontalchirurgie widmet sich der Korrektur unästhetischer Veränderungen der Mundschleimhaut. Hierzu zählenGingivarezessionen, häufig assoziiert mit nichtkariösen zervikalen Läsionen und/oder Wurzelkaries sowie andererseits Probleme beimpassiven Zahndurchbruch. Auch die Augmentation der Gingivadicke und -höhe um Implantate und Zahnersatz sowie die Weichgewebsaugmentation am zahnlosen Kiefer fallen in das Gebiet der ästhetischen Parodontalchirurgie.Anleitungen zur effektiven Frühdiagnose und zur Identifikation der multiplen Risikofaktoren machen dieses Buch zu einem wichtigen Hilfsmittel bei der Vermeidung periimplantärer Infektionen in der täglichen Praxis.Als praktische Ergänzung zum Buch sind alle chirurgischen Techniken auf anschaulichen Lehrtafeln mit hochwertigen Zeichnungen und Falldokumentationen ganzseitig illustriert und in einem Ordner kompakt zusammengestellt. So sind die wesentliche Schritte für den schnellen Überblick am Arbeitsplatz immer griffbereit.Dieses Buch behandelt die parodontalchirurgischen Techniken, die mit ästhetischer Zielsetzung an natürlichen Zähnen und Implantaten zum Einsatz kommen. Die Techniken für den zahnlosen Kiefer werden in einem zweiten Band vorgestellt.

HOTELSWir haben uns bemüht, Ihnen eine interessante Auswahl an empfehlenswerten Hotels zusammenzustellen. Dazu haben wir über 20 Hotelspersönlich besichtigt, beurteilt und festgestellt, dass es recht großeUnterschiede gibt. Die Sterne-Kategorien und der Preis sagen nicht sehrviel über den Zustand der einzelnen Hotels aus. Alle von uns hier empfohlenen Hotels weisen ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnisund einen in ihrer jeweiligen Sterne-Kategorie überdurchschnittlichenStandard auf. Erwähnenswert finden wir die beiden 5-Sterne-HotelsWestin Valencia und Balneario Las Arenas. Beide sind auf einem exzellenten, luxuriösen Niveau und heben sich recht deutlich von den anderenHotels ab. Bitte beachten Sie, dass wir in einigen Hotels nur ein begrenztes Kontingent an Zimmern reservieren konnten.Um Ihnen die Auswahl nach Ihren Wünschen zu erleichtern, habenwir die Hotels in vier Kategorien unterteilt:A Hotel am Strand: mit dem Fahrrad oder Taxi zum Palau de les ArtsB Hotels in der Nähe des Palau de les Arts: unter zehn Minuten zu Fußgut zu erreichenC Hotels, zentral zwischen Palau de les Arts und der Altstadt: beideszu Fuß in gut 15 Minuten erreichbarD Hotels in der Altstadt: mit dem Fahrrad oder Taxi zum Palau de les ArtsBei allen Hotels: Preise pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstück, MwSt., WLAN.Alle Einzelzimmer als Doppelzimmer zur Alleinbenutzung1 ABALNEARIO LAS ARENAS*****Das Las Arenas gehört dem exklusiven Club LeadingHotels of the World an. In bevorzugter Lage direktam Meer, vereint das Hotel die architektonischeSchönheit des historischen Badeortes Las Arenasmit der Eleganz und dem Komfort modernen Designs.Lage: 3,7 km zum mer 169,– 189,– 210,– ht)www.hotelvalencialasarenas.com21

HOTELS2 BSH Valencia Palace ****S3 BPrimus Valencia ****4BConfortel Aqua ****Unser Tipp für kurze Wege zum Kongress und ein SuperPreis-Leistungs-Verhältnis. An prominenter Lage istdieses Hotel zwischen zwei symbolträchtigen Straßender Stadt gelegen. In der direkten Umgebung findenSie zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Ein Blick auf die Webseite des Hotels mit262 Zimmern vermittelt einen guten Einblick.Das zentral, direkt an dem Túria gelegene Hotel verfügtüber 239 komfortable und geschmackvolle Zimmer.Das offizielle 5-Sterne-Hotel entspricht unserer inoffiziellen Kategorisierung gemäß eher einem 4Sterne-Hotel. Die Lage ist optimal für jene Teilnehmer,die eine Nacht länger bleiben und sowohl zu Fuß zumKongress als auch in die Altstadt unterwegs sein wollen.5 BConfortel Aqua ***Modernes Design zu günstigem Preis. Das direktangrenzende Schwesterhotel zeichnet sich durchdieselben Vorzüge wie das 4-Sterne-Haus aus, istjedoch in Ausstattung und Service ein wenig einfacher gehalten. Das Preis-Leistungs-Verhältnis desHotels ist jedoch überdurchschnittlich gut.Das Hotel mit dem kürzesten Weg zum Palau bestichtdurch sein avantgardistisches, elegantes Designund der Toplage über einem Einkaufskomplex mitherrlichem Ausblick. Die 184 Zimmer sind bequemund funktional ausgestattet. Im Hotel befindet sichzudem das vom »Michelin« mit einem Stern ausgezeichnete Panorama-Restaurant »Vertical«.Lage: 1,3 km zum PalauLage: 1,4 km zum PalauLage: 1,2 km zum PalauLage: 1,2 km zum PalauEinzelzimmer 120,–Doppelzimmer 125,–Einzelzimmer 132,–Doppelzimmer 143,–Einzelzimmer 95,–Doppelzimmer 105,–Einzelzimmer 80,–Doppelzimmer 2

6 CWestin Valencia *****7CHusa Dimar ****8 DVINCCI LYS ****9 DVINCCI PALACE ****Das Vincci Palace ist anders. Das moderne, überschaubare Hotel verfügt über 76 stilvolle Zimmerund befindet sich mitten im Zentrum der Stadt nurwenige Schritte von der Plaza Porta de la Mar unddem Paseo de la Ciudadela entfernt. Unser Insidertipp für junge und junggebliebene Teilnehmer, dieauch das Nachtleben von Valencia genießen möchten.Das moderne Design-Hotel liegt am Rande des Stadtzentrums von Valencia neben der Plaza Cánova. Esverfügt über 95 Zimmer und wurde 2009 vollständigrenoviert. Das exklusive, stilvolle Design ist außergewöhnlich. In der Umgebung befinden sich vieleBars, Geschäfte und Restaurants.Mitten im quirligen Zentrum von Valencia liegt dasHotel Vincci Lys, nur zwei Minuten Fußweg vomBahnhof und vom Rathausplatz entfernt in einer ruhigen Fußgängerzone. Geschäfte, Restaurants undzahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Hotel mit 101 Zimmern istelegant und gleichzeitig gemütlich eingerichtet.Beeindruckend, exklusiv und laut den Bewertungsportalen das Hotel Nr. 1 in Valencia. Es befindet sich inunmittelbarer Nähe der historischen und kulturellgeprägten Innenstadt von Valencia. Die 135 Zimmerkombinieren klassischen Stil mit neuer Technologie.Das Hotel verfügt über einen großzügigen Sauna- undWellnessbereich und einen beeindruckenden Innenhof.Lage: 2,1 km zum PalauLage: 1,5 km zum PalauLage: 2,1 km zum PalauLage: 2,3 km zum PalauEinzelzimmer 200,–Doppelzimmer 220,–Einzelzimmer 90,–Doppelzimmer 100,–Einzelzimmer 112,–Doppelzimmer 121,–Einzelzimmer 112,–Doppelzimmer ihoteles.comwww.vinccihoteles.com23

Über VALENCIADie Stadt Valencia liegt rund 320 km südöstlich der Landeshauptstadt Madrid ander Mündung des Turia ins Mittelmeer und ist mit ca. 795.000 Einwohnern diedrittgröSSte Stadt Spaniens.Stadt der Künste und WissenschaftenIn den letzten Jahrzehnten wurden städtebaulicheMaßnahmen umgesetzt, durch die Valencia zunehmend auch als touristisches Ziel attraktiv wurde. DieSanierung der Altstadt sowie der Bau moderner Veranstaltungs- und Museumsgebäude zählen dazu.Für den 2007 und 2010 in Valencia ausgetragenenAmerica’s Cup wurde ein moderner Yachthafen angelegt. Nicht zu vergessen sei die Formel-1-Rennstrecke»Valencia Street Circuit«, die 2008 gebaut wurde.Ein Rundgang durch Valencias Altstadt lohnt sich. Besonders zu erwähnen ist die zwischen 1482 und 1533erbaute Seidenbörse (Lonja de la Seda). Sie gilt als eines der bedeutendsten Gebäude der profanen Gotikin Europa. Eine weitere Sehenswürdigkeit stellt dieKathedrale dar, die 1262 auf den Grundmauern eineralten Moschee errichtet wurde. Unterschiedlichearchitektonische Einflüsse geben diesem Bauwerketwas Besonderes. Der an die Kathedrale angebaute24gotisc

09.40 A prospective clinical trial on short dental implants in the posterior maxilla and mandible Y. Özkan 09.50 Prevention of marginal bone loss and of biological width around individualized, non-detached modified zirconia abutments M. E. Çömlekog lu ˇ 10.00 Neurosensory disturbances of the oral and maxillofacial region