Saint Ann Roman Catholic Church

Transcription

Saint Ann Roman Catholic Church446 W. Church Ave. Ridgecrest, CA 93555 P.O. Box 127 93556Phone: (760) 375-2110 Fax: (760) 375-8899Website: www.parishofsaintann.orgParish Mission Statement“The Mission of Saint Ann Catholic Parish is to provide anamicable environment of Catholic worship,education, evangelization and service to all God’s People.Together with our K-8th grade school students,we strive to be instruments of God’s love,peace and joy following the example of Saint Ann.”OFFICE STAFFPastor: Fr. Santiago IriarteOffice Manager: Candice SantiagoSecretary: Zenaida WilliamsFacilities Maintenance: Brian QuijadaReligious Ed. Coordinator: Marla Morgan760-301-4461 - religioused@parishofsaintann.orgR.C.I.A Director: Laura Daughertyrcia@parishofsaintann.orgMusic Director: Erica s of Columbus: Michael Cosentino(575) 491-4979—KofC3199@parishofsaintann.org)SAINT ANN PARISH SCHOOL K-8THSchool Principal: Tracy SherrickSchool Phone: (760) 375-4713Website: school.parishofsaintann.orgEmail: school@parishofsaintann.orgChurch Office HoursTue. - Thursday 8:00 am to 1:00 pmFriday 8:00 am to 12:00 pmChurch office is closed on MondaysParish Pastoral CouncilLucila Gonzalez-Cirre, Shawn Hertz,Jim McDonald , Katie Wadley, Jim Saunders,Abby Nazeck and Theresa Wheeler, may becontacted at council@parishofsaintann.orgMASS / CONFESSION SCHEDULESaturday: 5:30 pm VigilSunday: 8:00 am & 10:00 am12:00 pm EspañolDaily Mass: Mon: Communion ServiceTue-Fri. 8:00 am (Fri: 8:15 am during School)Parish Finance CouncilGale Lebsock, Mariella Servin,Scott O’Neil, Shawn Hertz,Jim McDonald, Micah Hall, Elaine Jansonmay be contacted at:finance-council@parishofsaintann.orgEvening Mass: Thur. 6:00 pmConfession:Thur. 9:00 - 10:00 am& 4:30 - 6:00 pm1

August 28, 2022 22nd Sunday in Ordinary TimeMESSAGE FROM THE PASTORSaludos de Ridgecrest: Mientras estaba enfermo, lasemana pasada, pensé que debería escribir algo sobrela enfermedad. ¿Cuál es el propósito de enfermarse?¿Por qué nos enfermamos? Sabemos que el sistemainmunológico se activa cuando un invasor ingresa anuestros cuerpos (bacterias, gérmenes y virus).Mi enfoque no está en el aspecto científico ni en elbiológico, sino en el espiritual. Nos enfermamosporque es un efecto del pecado original. Después de la caídade Adán y Eva, entramos en el reino del sufrimiento y la muerte.Esto significa que cada ser humano que nace, nace para sufrir ymorir. Lo creas o no, la enfermedad, el sufrimiento y la muertetienen un propósito en el plan de salvación de Dios. Diosdemuestra su amor y misericordia a través del sufrimiento y lamuerte. Dios ha elegido este camino por amor a nosotros. Através del Hijo de Dios encarnado (Jesús), Dios entra en elmundo de la enfermedad, el sufrimiento y la muerte. Jesúsentra para acabar con el pecado original, para derrotar elpecado, Satanás y los caminos del mundo. En consecuencia,Jesús dice que él es el camino, la verdad y la vida (Juan 14:6).Jesús pasó tiempo con los enfermos y los sanó (Mateo 8:3,8:15, 8:32, 9:6-7). Él hizo esto para probar que él es laResurrección (Juan 11:25). Por lo tanto, la enfermedad, elsufrimiento y la muerte están ligados al sacrificio de Jesús en lacruz. Jesús, de una vez por todas, sufre y muere en la cruz,para que podamos tener vida (vida eterna). El sacrificio consisteen sufrir, morir y ser consumido. Esto es lo que hacemos encada misa, ofrecemos sacrificio con pan y vino que se convierteen el verdadero cuerpo y sangre de Cristo a través de sumuerte y resurrección. Además, cuando nos enfermamos, debeser un recordatorio del amor de Dios por nosotros. ¿Cómoestoy viviendo mi vida? ¿Estoy viviendo una vida virtuosa?¿Estoy haciendo la voluntad de Dios? Cuando estamosenfermos, es un recordatorio de que vamos a morir. Cuandoestamos enfermos, debemos ofrecérselo a Jesús por amor a élporque lo hizo por nosotros, en la cruz. Dios los bendiga.MESSAGE FROM THE PASTORGreetings from Ridgecrest: As I laid sick, lastweek, I thought that I should write something aboutillness. What is the purpose of getting sick? Why dowe get sick? We know that the Immune system kicksin when an invader enters our bodies (bacteria, germs,and viruses). My focus is not on the scientific nor thebiological aspect, but the spiritual. We get sick or ill because it isan effect of original sin. After the fall of Adam and Eve, we enterthe realm of suffering and death. This means that every humanbeing that is born is born to suffer and die. Believe it or notillness, suffering and death hava a purpose in God’s salvationplan. God demonstrates his love and mercy through sufferingand death. God has chosen this route out of love for us. Throughthe Son of God incarnate (Jesus), God enters the world ofillness, suffering and death. Jesus enters to do away withoriginal sin, to defeat sin, Satan, and the ways of the world.Consequently, Jesus says that he is the way, the truth, and thelife (John 14:6). Jesus spent time with the infirm and healedthem (Matthew 8:3, 8:15, 8:32, 9:6-7). He did this to prove thathe is the Resurrection (John 11:25). Therefore, illness, suffering,and death are tied up to Jesus’ sacrifice on the cross. Jesus,once and for all, suffers and dies on the cross, so we can havelife (everlasting life). Sacrifice consists of suffering, dying, andbeing consumed. This is what we do at every M ass, we offersacrifice with bread and wine which becomes the true body andblood of Christ via his death and Resurrection. Moreover, whenwe get ill, it should be a reminder of God’s love for us. How amI living my life? Am I living a virtuous life? Am I doing God’s will?When we are ill, it is a reminder that we are going to die. Whenwe are ill, we should offer it to Jesus out of love for him becausehe did it for us, on the cross. God bless.THIS WEEKEND BISHOP’S ANNUAL APPEAL“All Things are Possible with God” is the theme of thisyear’s Bishop’s Annual Appeal. This scripture, like all scripture,rings true; without the love and mercy of our Father, life wouldbe challenging beyond belief. Thank you for considering amonetary gift for this year’s appeal. No gift is too small! Youmay use the mailer/brochures provided or make your donationsonline at www.dioceseoffresno.org/baa .You are all invited to a Social Game afternoon to have fun,have a little snack with us and play table games, to socializeand let us know better, please join us adults, youth andchildren, You can bring a game of your choice to share, but wewill also have other games here. We are waiting for you onSeptember 23 at 6pm. Everyone is welcome!ST. ANN ALL GOODS BOUTIQUECome to have some doughnuts weBOUTIQUEus and check our goods. We still haveavailable so many St. Benedict Medalsand Scapular blessed and exorcised.We are open every second Sunday ofthe Month. We will be open on September 11th.2

August 28, 2022 22nd Sunday in Ordinary TimeREADINGS FOR THE WEEKMon: 1 Cor 2:1-5; Ps 119:97-102; Mk 6:17-29Tue: 1 Cor 2:10b-16; Ps 145:8-14; Lk 4:31-37Wed: 1 Cor 3:1-9; Ps 33:12-15, 20-21; Lk 4:38-44Thur: 1 Cor 3:18-23; Ps 24:1bc-4ab, 5-6; Lk 5:1-11Fri: 1 Cor 4:1-5; Ps 37:3-6, 27-28, 39-40; Lk 5:33-39Sat: 1 Cor 4:6b-15; Ps 145:17-21; Lk 6:1-5Sun: Wis 9:13-18b; Ps 90:3-6, 12-17;Phlm 9-10,12-17; Lk 14:25-33THIS WEEKEND BISHOP’S ANNUAL APPEALMASS INTENTIONSSat. 27 5:30 pm † John Keller/Rosales FamilySun. 28 11:00 am † Paul Wheeler/Wheeler FamilySpl Int. Robby Flores/Flores FamilyMon. 29 8:00 am Communion ServiceTue. 30 8:00 am † Enrique Andrade & Ana Aguilar/Maty RodriguezWed. 31 8:00 am † Luis Andrades/FriendsThur. 1 8:00 am † Jean Pannuto/Friends6:00 pm † Maria Segovia/The TwinsFri.2 8:15 am † Josefina Torres/Chavez FamilySat.3 5:30 pm Spl Int. LaMarca Family/Gino“All Things are Possible with God” Thank you forconsidering a monetary gift for this year’s appeal. No gift is toosmall! You may use the mailer/brochures provided or make yourdonations online at www.dioceseoffresno.org/baa .Rest in PeaceHelen JacksonLinda SanchezMontserrat VargasKristal DiAngelisJohn RodmanJean PannutoLuis AndradesPlease pray for their souls & their loved ones.NEW Altar Server’s TrainingCalling all young people, we need you!New Altar Servers are needed for SundayMasses, weekday Masses, Funeral & WeddingMasses, Benedictions, Quinceañeras, and HolyDays. This is an important ministry that enriches our celebrations and now is the time to growthis ministry as we combine our two Parishes.There will be two opportunities for training for new Saint Ann’sAltar Servers. The training is in two parts.Cora NazeckHazel SalomonFrances De RosaJohn De Rosa IIIMarie McArtorGina LaMarca SniderDenny MillerElizabeth MillerJohn HylesJuanita CastilloTed FirmeEggie FirmeNatalia RamosMartha FallaAna AndradeJanna ChilbesPart 1: Tuesday, Sept. 6, 3:00-4:30 pm. orThursday, Sept. 15, 3:00-4:30 pm.Part 2: Tuesday, Sept. 13, 3:00-4:30 pm or Friday,Sept. 16, 3:00-4:30 pm.Training will be held in the Church (the side door to the Churchby the Blessed Sacrament Chapel will be open).Permission Forms are at both entrances to the Church and in theSchool and Parish Offices. Permission Forms may be returnedto the Parish OR School Office during office hours or may bebrought to the Part 1 Training.Please contact Mark Nazeck at (760)382-7209 or by email atnazdogs@msn.com for more information.Ruth O’NeilChuck CordellElizabeth MartinezTom & Sharon LoftusTip SlaterOliverio MartinezJoe & Phyllis McDonoughNorberto IriarteLourdes EstevezJacob FreemanFr. Douglas WalkerThomas AccursoLeonas FirmeGeorge BalandMaria KochmanRuben RodriguezWOMEN OF GRACEWe meet every Wednesday at 7pmvia zoom. This lively group reads anddiscusses the book together so there is nohomework. The objective is to grow in our Catholic faith andenjoy Catholic fellowship.Beginning June 29 we will be reading: THE NEWAPOLOGETICS; DEFENDING THE FAITH IN A POSTCHRISTIAN WORLD edited by Matthew Nelson, published byWord on Fire. It contains over forty essays by today’s leadingapologists, theologians and philosophers. It is described as “asmart, joyful, and beautiful defense of the faith, one that appealsto both the head and the heart.” call Sally Fry, (760)382-3825,gsfry@verizon.net. LEGION OF MARYWe are going to have a meeting everyMonday at 5:30 pm in the Multi-purposeRoom. Please join us! If you are interested inthe Legion, call Sally Ball (760) 861-2207 orKate Slater (442) 966-9376Baptism Under 7 Yrs.Baptism will be celebrated the third Saturday of the monthat 10:00 am and the classes the 2nd Saturday of the month.Please contact the Parish Office for informationLos Bautizos se celebrarán los tercer sábados del mes a las10:00 am y las clases los segundos sábados del mesPor favor pase por la Oficina para mayor información.Marriages—MatrimoniosPlease contact the Church Officefor more InformationPor favor contacte a la Oficina de la Iglesiapara más información3

August 28, 2022 22nd Sunday in Ordinary TimeR E L I G I O U SE D U C A T I O NN E W SLa amplitud de este nuevoprograma es expansiva, y comienza apartir de los 3 años hasta el 12º grado.Una de las metas que esperamoslograr es que los padres vean esteprograma como un apoyo fundamental para la fe de sus hijos, y la inscripción será continua, año tras año. Tenga en cuenta que laConfirmación está incluida en este programa integral deeducación religiosa y ya no será una entidad separada.Estamos aquí para apoyarlo a usted y a su familia. Noimporta donde comenzó o de donde venga, será bienvenido.Estudiantes de la escuela Sta. Ana, escuela pública, escuela enel hogar, o simplemente regresando a la fe, estamos muyfelices de ayudarlos. Aún está a tiempo de registrar a suniño. Las clases se impartirán los martes y comenzarán el27 de septiembre.Estamos utilizando inscripciones en line pulsando lossiguientes yhttps://forms.gle/UDTy5C4T2b2xvYid7 (Español) tambiénpuede encontrar esto links a través de nuestra página web:www.parishofsaintann.org, o nuestra página de Facebook:St. Ann Catholic Church Ridgecrest, CA Facebook ¡Estamosemocionados de ver a dónde el Espíritu Santo va a guiar elfuturo de este programa de Educación Religiosa en la Iglesiade Sta. Ana y estar unidos como una sola comunidad católicade Ridgecrest! “ así que nosotros, siendo muchos, somos uncuerpo en Cristo ” Romanos 12:5“He aquí, yo hago nuevas todas las cosas.” Apocalipsis 21:5Si tiene algunas pregunta, por favor no dude en contactarnos aMarlaoKellydirectamenteanuestroemail religioused@parishofsaintann.org, o dejar un mensaje al760-375-2110 x 313.The breadth of thisnew program is expansive,and begins at age 3 and goesthrough 12th grade. One ofthe goals we hope to accomplish is for parents to see thisprogram as a foundationalsupport to their child’s faith,and enrollment will be continuous, year after year. Please notethat Confirmation is included under this comprehensive religiouseducation program and will no longer be a separate entity.We are here to support you and your family. No matterwhere you are starting or coming from, you arewelcome. St. Ann school students, public school, home school,or just coming back to the faith, we are excited to help you.Registration is still open. Classes will held on Tuesdaysand will begin September 27.We will utilize online registration:https://forms.gle/NwwbK1H2mL3nt5HS8 (English) andhttps://forms.gle/UDTy5C4T2b2xvYid7 (Spanish) you can findthose links als o on our c hurc h’s websitewww.parishofsaintann.org, or on our church’s Facebook pageSt. Ann Catholic Church Ridgecrest, CA Facebook We areexcited to see where the Holy Spirit is going to lead the future ofthis Religious Education program at St. Ann Church and beingunited as a single Ridgecrest Catholic community!“ so we, though many, are one body in Christ ” Romans 12:5“Behold, I make all things new.” Revelation 21:5If you have any questions, please don’t hesitate to reach out toMarla or Kelly directly, email religioused@parishofsaintann.org,or leave a message at 760-375-2110 x 313.ADULT CONFIRMATION CLASSESAdult Confirmation Classes will begin onThursday, September 8, 2022 at 6:30 PM in theRCIA Room of the Parish Center. If you have notyet received this sacrament and are 18 or over thisseries of classes is for you! Class will meet weeklyfrom September 2022 – January 2023 and theSacrament of Confirmation for Adults will takeplace in January 2023. For more information please contactLaura at rcia@parishofsaintann.org.ADULT BIBLE STUDYThursday Morning Adult Bible Study will beginmeeting at 10:00 AM in the RCIA Roomon September 8, 2022. To enroll in the study andfor more information please contact Laura Daugherty by email at rcia@parishofsaintann.org .The current book:Come and See Catholic Bible Study:1 and 2 Corinthians explores two of the epistles that Saint Paulwrote to the young Christian community he founded. Paul’sLetters to the Corinthians provide practical information for thosewho want to try to follow Christ and live as His disciples in thepower of the Holy Spirit.Las clases de confirmación para adultos comenzarán eljueves 8 de septiembre de 2022 a las 6:30 PM en la Sala RICAdel Centro Parroquial. ¡Si aún no has recibido este sacramentoy tienes 18 años o más, esta serie de clases es para ti! La clasese reunirá semanalmente desde septiembre de 2022 a enerode 2023 y el Sacramento de la Confirmación para Adultostendrá lugar en enero de 2023. Para obtener más información,póngase en contacto con Laura at rcia@parishofsaintann.org.Las clases son Solamente en Inglés.ALL ARE WELCOME!Every great adventure in life begins with afirst step. Inquiry is that first step for those seeking Christ. If you know someone who is searching for meaning or purpose or joy in their lifewho is not yet a member of the Roman Catholicchurch, please invite them to Inquiry! We meet on Mondayevenings via Zoom at 6:30 PM for fellowship and conversation.For more information, please contact Lauraat rcia@parishofsaintann.orgThe family remains the basic unit ofsociety and the first school in whichchildren learn the human, spiritual andmoral values which enable them to be abeacon of goodness, integrity and justicein our communities. —Pope Francis4

August 28 2022 22nd Sunday in Ordinary TimeS A I N TA N NS C H O O LN E W SPLEASE SUPPORT OUR SCHOOL WITHTHE SCRIP CARDS IS EASY AND CONVENIENTSCRIP is available in the school office from7:00am to 3:30 pm Mon & Fri (After School onFridays in front of the library).Place pre-orders online at:www.shopwithscrip.com before 8:30am Monday morning. Please keep us in your prayers!CATHOLIC LIFE MAGAZINEThe digital Catholic Life magazine isnow available for you online the ommunications/cccl/Here is the direct link to the 4345-bd63-c505de88acaaKnights of ColumbusCouncil #3199 AnnouncementOurs is an organization which brings Catholic men andtheir families together for community service, fellowship, andmutual support. We meet here at the St. Ann parish, while continuing to be open to members from China Lake and other surrounding communities.The Knights also provide affordable insurance protection toCatholic families; this a core mission for us, a major reason forour founding. Our founder Father McGivney saw this as a critical need for working men and women in his parish, and wecontinue to serve communities with this service.So whether you are interested in serving the community orasking about what else we do, please contact your council'sGrandKnightMichaelCosentinoat KofC3199@parishofsaintann.org or call 575-491-4979.Our Lady’s VisitorOur Lady’s Visitor coordinator, Karen Kollman, isusing a “Meal Train” program. This is an easy way toorganize meals for families in need. But, they needyour help to continue this important ministry. If youare interested in helping or if you have questions, please callKaren at 760-608-1677.LA HUMILDADHUMILITYLas lecturas de hoy alaban la virtud de la humildad y nosofrecen formas especificas para que seamos más humildes.El libro del Eclesiástico sugiere una razón práctica para actuarcon humildad: las personas humildes son más agradables quelas arrogantes. Incluso Dios “encuentra gracia” con quienes sehacen pequeños. En el Evangelio de Lucas, Jesús ofrecesugerencias de la vida real para crecer en humildad y nosenseña a nunca asumir que somos mejores que los demás.Sus palabras cambian nuestro comportamiento exterior yexpanden nuestros corazones y mentes para que cuidemos porlas personas que antes habíamos desestimado. Esta sabiduríapráctica, casi “popular”, sobre la humildad nos enseña acomportarnos mejor en la vida diaria y hace más accesiblenuestra meta noble de la vida eterna. Nuestra lectura de lacarta a los hebreos afirma que el cielo es realmente accesible.El amor personal y el sacrificio de Jesús nos abrieron “la ciudaddel Dios vivo”. La humildad nos prepara el paraíso. Copyright J.Today’s readings praise the virtue of humility and offerconcrete ways for us to become more humble. The Book ofSirach suggests a practical reason for acting with humility:humble people are more likeable than the arrogant. Even God“finds favor” with those who humble themselves. In Luke’sGospel, Jesus provides real-world suggestions for growing inhumility and teaches us never to assume we are better thanothers. His words change our outward behavior and expand ourhearts and minds to care about people we might have dismissedbefore. This practical, almost “folksy” wisdom about humilityhelps us behave better in daily life and makes our lofty goal ofeternal life more accessible. Our reading from Hebrews affirmsthat heaven is indeed approachable. The personal love andsacrifice of Jesus have opened “the city of the living God” to us.Humility prepares us for paradise. J. S. Paluch Co.S. Paluch Co.5

August 28, 2022 22nd Sunday in Ordinary TimeSAINT ANN ALL GOODS BOUTIQUEYOUR OFFERTORYHave You Signed Upfor Online Giving?Are you usingOnline Giving with our parish?Here are some waysOnline Giving benefits our parish and you!The Boutique We will be open BOUTIQUESECOND SUNDAY of the month after 8:00& 10:00 am masses. Check us out on Ebay!La Boutique estará abierta con diferentesartículos religiosos el SEGUNDO DOMINGO después de lasmisas de las 8 y 10 am. Busquenos en ADORATION OF THEBLESSED SACRAMENT Monday to Friday from9:00 am - 7:00 pmAvailable hour Wed. 10-11 am,Thurs 10:00 am & Tue. From 1-2 am PLEASE CONSIDER SPENDING ANHOUR WITH OUR LORD.You will be richly blessed!If you are available and would like to spend anhour with Jesus in adoration, please call Nancy Rossi (760) 375-2232. SAINT ANN OUTREACH FOOD PANTRY The Pantry is open on Tuesdays & Fridaysfrom 9:00 am to 11:00 am. We are in need of thefollowing Items: toilet paper, garbanzo beans,corn in cans, cereal, juice, mac & cheese,ramen soups, sugar, crackers, dry milk/boxmilk and juice. We also need, supplemental drinks likeEnsure. We do not need dried beans .Thanks for the continued support for this ministry.Benefits for You:Convenient – Access your account via the internet anytimeand anywhereSecure and Confidential – Adheres to banking securitystandardsFlexible – Start, stop, or change your contributions atany timeSimple – No need to contact the church office or your bankContributions via direct withdrawal (ACH) or credit cardBenefits for the Parish:Stable Contributions: Regularly scheduled gifts occurautomatically, which allows the parish to effectivelymanage monthly expenses.Secure and Confidential: No need to store memberaccount information.Efficient: Participation saves time and expensesin bookkeeping.Current: A tool for people who prefer using electronicservices. Visit the link ndsWe have in our church’s vestibules pamphlet with completeexplanation of how to access it.If you are an Online Giving user and want to cancel receipt of allenvelopes, please call to the office at (760) 375-2110 or sendus an email at church@parishofsaintann.orgOUR SAINT FEASTMOTHER THERESA - FEAST SEPTEMBER 5THAgnes Gonxha Bojaxhiu, the future Mother Teresa, was born on 26 August1910, in Skopje, Macedonia, to Albanian heritage. Her father, a well-respected localbusinessman, died when she was eight years old, leaving her mother, a devoutlyreligious woman, to open an embroidery and cloth business to support the family.After spending her adolescence deeply involved in parish activities, Agnes left homein September 1928, for the Loreto Convent in Rathfarnam (Dublin), Ireland, whereshe was admitted as a postulant on October 12 and received the name of Teresa,after her patroness, St. Therese of Lisieux. From the late 1980s through the 1990s,despite increasing health problems, Mother Teresa traveled across the world for theprofession of novices, opening of new houses, and service to the poor and disaster-stricken. Newcommunities were foundedin South Africa, Albania, Cuba, and war-torn Iraq. By 1997, the Sisters numbered nearly 4,000 members, and were established inalmost 600 foundations in 123 countries of the world.Agnes was sent by the Loreto order to India and arrived in Calcutta on 6 January 1929. Upon her arrival, she joined the Loretonovitiate in Darjeeling. She made her final profession as a Loreto nun on 24 May 1937, and hereafter was called Mother Teresa.While living in Calcutta during the 1930s and '40s, she taught in St. Mary's Bengali Medium School.On 10 September 1946, on a train journey from Calcutta to Darjeeling, Mother Teresa received what she termed the "call within acall," which was to give rise to the Missionaries of Charity family of Sisters, Brothers, Fathers, and Co-Workers. The content of thisinspiration is revealed in the aim and mission she would give to her new institute: "to quench the infinite thirst of Jesus on the crossfor love and souls" by "labouring at the salvation and sanctification of the poorest of the poor." On October 7, 1950, the newcongregation of the Missionaries of Charity was officially erected as a religious institute for the Archdiocese of Calcutta. After asummer of traveling to Rome, New York, and Washington, in a weak state of health, Mother Teresa returned to Calcutta in July1997. At 9:30 PM, on 5 September, Mother Teresa died at the Motherhouse. Her body was transferred to St Thomas's Church, nextto the Loreto convent where she had first arrived nearly 69 years earlier. Hundreds of thousands of people from all classes and allreligions, from India and abroad, paid their respects. She received a state funeral on 13 September, her body being taken inprocession - on a gun carriage that had also borne the bodies of Mohandas K. Gandhi and Jawaharlal Nehru - through the streets ofCalcutta. Presidents, prime ministers, queens, and special envoys were present on behalf of countries from all over the world.6

August 28, 2022 22nd Sunday in Ordinary TimePray for our Nation and for our Troops“Be joyful in hope, patient in suffering, faithful in prayer.” Romans 12:12We pray for our military, especiallythose in our community:Lieutenant Kyle McCarthyCWO4 Victor Jensen Jr. USMCPatrick BellLCDR, USN Ryan ApplemanCommander Christina ApplemanMMN1 Mitchell WelshMatthew SandersJason BeasleyJohn HigginsCommander Raymond MarshallSeaman Apprentice Michael HigginsDiego RamirezPvt. 1stClass Pablo Ramirez2nd Lt. Garrett SilongSenior Airman Anthony Lara-Jensen1stLieutenant Patrick NazeckSPL. Samuel McDonald2nd Lieutenant Ariana FloresDear Lord,There’s a young man or woman far from home,called to serve their nation in a difficult time;sent to defend our freedom on some distantforeign shore.We pray You keep them safe, We pray You keepthem strong, we pray You send them safely home,For they’ve been away so long.Bless those who await their safe return andthose who mourn the lost.Bless those who serve this country well,no matter what the cost.Amado Señor,Hay un joven o una mujer lejos de casa,llamado a servir a su nación en tiemposdifíciles; enviado para defender nuestra libertaden alguna costa extranjera distante.Oramos Para que los mantengas a salvo,Rezamos Para que los mantengas fuertes,rezamos Para que los envíes sanos y salvos acasa, porque han estado fuera tanto tiempo.Bendice a los que esperan su regreso seguro y alos que lloran a los perdidos.Bendice a los que sirven bien a este país, noimporta el costo.ORACIÓN DE LA SEMANAPRAYER OF THE WEEKVigésimo Segundo Domingo del Tiempo OrdinarioDios de toda virtud,de quien procede todo lo que es bueno,infunde en nuestros corazones el amor de tu nombre,y concede que, haciendo más religiosa nuestra vida,hagas crecer el bien que hay en nosotrosy lo conserves con solicitud amorosa.Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo,que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santoy es Dios por los siglos de los siglos.Twenty-second Sunday in Ordinary TimeGod of might, giver of every good gift,put into our hearts the love of your name,so that, by deepening our sense of reverence,you may nurture in us what is goodand, by your watchful care, keep safe what you have nurtured.Through our Lord Jesus Christ, your Son,who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,God, for ever and ever.TREASURES FROM OUR TRADITIONTRADICIONES DE NUESTRA FEThe readings today center on mindfulness, awareness ofwhere we stand in God’s plan. The mountain of Sinai carries amessage of the majesty and distance of God, while Jesus’ presence as host of the banquet speaks of intimacy and mystery.September’s shadow calls us all to mindfulness as we prepareto return to life outside of summer. The Christian life holds thesetwo places of knowledge of God in careful balance. Even in theaccounts of the Passion we see the table of the upper room inbalance with the Mount of Olives.Altar means “high place,” yet it is also a table. The formerliturgy of the Latin Rite began with the priest bowing at the footof the altar’s three steps, chanting Introibo ad altare Dei, or “I willgo to the altar of God,” followed by the altar servers’ response,“The God who gives joy to my youth.” Many parishioners canrecall and recite this scene by heart. As with so many things inliturgy, there are layers of meaning in our worship. The altartable evokes memories of the high places once reserved forencounter with the holy, and the intimacy of the table wherehospitality draws us to share food and drink. —James Field, J. S.Por esta época recordamos la natividad de María, madre deJesús. María es muy popular entre muchos pueblos y en especial en los pueblos latinos. Al principio del mes de septiembredos naciones toman la fiesta de su nacimiento para recordarlabajo el titulo de la Virgen de la Caridad del Cobre en Cuba y deNuestra Señora de Coromoto en Venezuela.La Virgen del Cobre fue descubierta en el siglo XVI por dosindígenas y un niño africano llamados los tres Juanes, cuandoestos fueron al mar en busca de sal. Después de una fuerte tempestad ellos encontraron flotando sobre las olas una pequeñaimagen de María con el Niño Dios en brazos. La imagen flotabasobre una tabla que decía yo soy la Virgen de la Caridad. Milagrosamente la imagen estaba seca.También en el siglo XVI la Virgen se le apareció al caciquede los indígenas Coromoto en Venezuela. Estos resistían laevangelización y ella se apareció sobre las aguas invitándolos albautizo cristiano. Estas dos manifestaciones marianas llevan aJesús en brazos recordándonos que María nada puede sin Cristo. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, J. S. Paluch Co.Paluch Co.7

C H I L D RE N ’S AC T I V I T I E S8

C H I L D RE N ’S AC T I V I T I E S9

NEW OR CHANGEOF REGISTRATIONWelcome: If you wish to register as a parishioner or need to change your address, please,fill out this form and place it in the collection orail it to us. Offering EnvelopesNAME SPOUSEADDRESS CITY ZIPHOME PHONE

1 Saint Ann Roman Catholic Church 446 W. Church Ave. Ridgecrest, CA 93555 P.O. Box 127 93556 Phone: (760) 375-2110 Fax: (760) 375-8899 Website: www.parishofsaintann.org