Transcription
Lince Italia SpAREG. N. 4796UNI EN ISO 9001: 2000Art 1698MANUALE DI INSTALLAZIONE PROGRAMMAZIONE ED USOCombinatore telefonico GSM2 linee di ingresso per allarmi vocali ed SMSlinee di ingresso per soli SMS personalizzabili14 numeri memorizzabiliBlocco chiamate da remotoGestione credito e scadenza SIMAscolto AmbienteMADE INITALYVers. 171108 rev.11
SOMMARIOCARATTERISTICHE TECNICHE.pag. 3AVVERTENZE E PRECAUZIONI.pag. 3-4IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI. pag. 5SIGNIFICATO DEI LED.pag. 5LA SIM CARD.pag. 6Prefisso internazionale.pag. 6Come inserire la Sim Card.pag. 7-8DESCRIZIONE DEI MORSETTI.pag. 9LOGICA DEGLI INGRESSI.pag.10-11ANTISABOTAGGIO E ANTIASTRAPPO.pag.12ANTENNA SUPPLEMENTARE.pag.13PROGRAMMAZIONE.pag.14Selezione della lingua e cambio dei codici. pag.14Accesso alla programmazione.pag.15Impostazioni ed Opzioni. pag.16-18Visualizzazione.pag.19Messaggi vocali e messaggi SMS. pag.20Chiamate test.pag.21IL CENTRO SERVIZI.pag.22-23IL BLOCCO DA REMOTO .pag.24IL RESET.pag.25GLI SMS DI COMANDO E DI RICHIESTA. pag.26-27SCHEMA A BLOCCHI .Vers. 171108 rev.1pag.28-382
CARATTERISTICHE TECNICHE 2 canali di ingresso per invio chiamate vocali ed SMS con testopersonalizzabile (L1; L2) 2 canali di ingresso dedicati ad SMS personalizzati (S1 ed S2) 1 ingresso di blocco allarme (BK) 1 ingresso AS (polarizzato) Gestione SMS per blocco allarmi Microfono incorporato per registrazione messaggi Gestione del credito residuo e della scadenza della SIM Alimentazione da 10 a 15 Volt c.c. Assorbimento medio a riposo con display spento 80 mA Assorbimento medio in allarme 220 mA Dimensioni L 167 mm x H 107 mm x P 33 mm Peso 500 gr. circa Classe IP 40Le informazioni riportate in questo manuale sono state compilate con cura, tuttavia LINCE S.p.A. non puòessere ritenuta responsabile per eventuali errori e/o omissioni.Lince S.p.A. si riserva il diritto di apportare in ogni momento, e senza preavviso, miglioramenti e/omodifiche ai prodotti descritti nel presente manuale.AVVERTENZE E PRECAUZIONI:)Il codice di fabbrica per l’ingresso in programmazione è1 23)Il codice di fabbrica per l’accesso4 56tramite SMS è )Per il funzionamento del combinatore è necessaria una SIM card. In Italia i gestori piùutilizzati sono TIM , VODAFONE e WIND (H3G non permette il funzionamento conmoduli industriali). Scegliere il gestore in funzione del campo disponibile nella zona in cuiverrà installato.)In caso di utilizzo di SIM card diverse è necessario richiedere il numero del centroservizi al proprio gestore al fine di poterlo inserire nell'apposito Menù: OPZIONI – SIMCARD)Per il funzionamento del combinatore fuori dal territorio Italianoprovvedere acambiare il prefisso internazionale nel menu “SIM CARD” “ PREFISSO INTERN”.Vers. 171108 rev.13
)Inserire la SIM a combinatore disalimentato)Evitare di far lavorare il combinatore senza antenna in dotazione)Prima di inserire la SIM Card nel modulo, con l’ausilio di un qualsiasi telefono cellulare,togliere il codice PIN e tutti i servizi automatici della scheda (Segreteria Telefonicaecc))Alla prima installazione la batteria tampone da 450 mA6 Volt potrebbe nonessere totalmente carica.)Alimentare il dispositivo tramite l'alimentazione principale (13,8 Vcc) esuccessivamente collegare la batteria Ni-Cd in dotazione.)In caso di mancanza dell’alimentazione principale la batteria in dotazione, secorrettamente carica, garantisce circa 20 chiamate vocali ed SMS.)In caso di mancanza dell’alimentazione principale la batteria in dotazione, secorrettamente carica, garantisce circa 8/12 ore di funzionamento in Stand By)Da menù OPZIONI SIM CARD impostarei seguenti parametri:TIM Invio SMScredito residuo33596096004916VODAFONE Invio SMScredito residuo3492000200404WIND Invio SMScredito residuo320 5858500(non automatico)Vers. 171108 rev.14
IDENTIFICAZIONE DELLE PARTIDCEABERifABCDEDescrizioneAltoparlante SMDBatteria Ni-Cd 6 VoltArt 001515/00098 (in dotazione)Display LCD retroilluminato 16 caratteri x 2Microinterruttore AntisabotaggioViti di fissaggioVers. 171108 rev.15
Questo foro difissaggio assicuraanche la funzioneAntistrappoGEABH.CDFSIGNIFICATO DEI LEDRifABCDEFGHDescrizioneLED rosso di allarmeLED giallo di riferimento GSMPorta SIM a librettoMorsettiera dei collegamentiLED di stato connesione al networkAttacco per accumulatore (in dotazione)Connettore per antenna (SMA)Microinterruttore di antisabotagigo/antistrappo Il LED rosso (A) lampeggiante indica che il combinatore è nella fase di inviodelle chiamate vocali ( CALLING ) Il LED giallo (B) lampeggiante indica che il combinatore è regolarmente registratoe connesso al gestore e con un campo sufficiente ( NETWORK ) Il LED di stato (E) è posto sotto il connettore dell'antenna e da informazioni inmerito allo stato della registrazione al gestore; dopo circa 30 sec dall’alimentazionecon SIM inserita, iniziano alcune sessioni di lampeggio veloce ad indicare attivitàdi ricerca al termine delle quali si ha la registrazione. Il lampeggio lento (1 lamp ogni3 sec) indica che la registrazione è stata completata con successo. Il lampeggioveloce indica che la registrazione al gestore non è stata completata.La registrazione avviene entro 2 - 3 minuti dall'alimentazioneVers. 171108 rev.16
LA SIM CARDLa scheda SIM, priva di codice PIN e servizi automatici di segreteria, deve essere inseritaa combinatore disalimentato.Il riconoscimento della scheda è completamente automatico, pertanto non è richiestanessuna operazione e/o programmazione.Dopo aver correttamente impostato i numeri del centro servizi del proprio gestore sipotranno visualizzare le informazioni relative al creditoIl credito presente nella scheda sarà aggiornato alcuni secondi dopo l’invio di unachiamata o SMS andati a buon fine, o alla mezzanotte successiva.Il LED giallo lampeggiante indica che il sistema è pronto, la SIM è registrata ed il campo èsufficiente. (entro 2 – 3 minuti dall’inserimento della SIM))La funzione di richiesta credito è garantita solo con Vodafone e TIM)Impostare la data di scadenza della SIM nell’apposito menùPrefisso internazionaledi Default viene impostato per l'Italia 39.Nel menù apposito ( OPZIONI - SIM CARD - PREFISSO INTERNAZ.) è possibile inserireil prefisso della nazione dove viene installato il combinatore.Si potrà altresì impostare il numero del centro servizi e della richiesta credito del gestoreutilizzato.In Italia i gestori TIM e VODAFONE danno la possibilità di gestire la richiesta creditoinviando SMS di tipo permanente, questo permette di poter visualizzare il credito residuoed essere informati in caso di credito insufficiente.WIND al contrario gestisce il credito tramite SMS di tipo Flash; l'informazione inviata dalgestore non può essere memorizzata dal combinatore e quindi la funzione di creditoresiduo non può essere gestitaVers. 171108 rev.17
Come inserire la SIM:1) fare forza verso l'alto fino allo scatto2) sollevare il cassettino porta SIM3) Inserire la SIM rispettandone il verso4) Fare forza verso il basso fino alla scattoVers. 171108 rev.18
DESCRIZIONE DEI MORSETTIAl morsetto Ndelle centrali LinceMorsettiL1Alimentazione:morsetti 12 (aux) e Massa (-)delle centrali LincePer ilcollegamentodi questimorsettivedipag 12Spiegazione dei morsettiIngresso per invio chiamate di allarme vocale e/o SMSprogrammabile sia per arrivo che a mancanza di segnale( di fabbrica è impostato per mancanza di positivo)L2Ingresso per invio chiamate di allarme vocale e/o SMS(come L1)S1Ingresso per invio SMS con testo personalizzabile di 160caratteri( di fabbrica è impostato per mancanza di positivo)S2BKIngresso per invio SMS con testo personalizzabile di 160caratteri (come S1)Morsetto per il blocco degli allarmiil combinatore blocca le attività di invio allarmi e/o SMS nel momento in cuisu questo morsetto avviene una transizione di segnale sia essa positivache negativa (morsetto Off delle centrali Lince)AS ª ªªMorsetti di Antisabotaggio programmabili in funzione delleimpostazioni e collegamento (vedi pag. 12 )Alimentazione da 10 a 15 VccMassa supplementareVers. 171108 rev.19
LOGICA DEGLI INGRESSI (L1 - L2 - S1 – S2)- Sequenza menù: IMPOSTAZIONI - OPZIONI – INGRESSI DI ALLARMEGli ingressi di allarme sono 4: L1 L2 S1 S2sono associati sia a messaggi vocali (da registrare) chemessaggi SMS ( personalizzabili max 64 caratteri).Sono programmabili il “fronte” del segnale di allarme e lapriorità, scegliendo tra 4 possibilità: massima, alta, media,e minima.sono associati solo a messaggi SMS che a differenza deiprecedenti devono essere scritti, non sono cioèpreimpostati.(testo personalizzato 160 caratteri)Sono programmabili solo i fronti.Spiegazione del concetto di “fronte”: Fronte di discesa - se l’ingresso è stato programmato in modalità“fronte di discesa”, si avrà l’allarme quando il segnale presentesull’ingresso passa dallo stato di riposo “alto” (nominali 12V) aquello di allarme “basso” (zero volt o assenza di tensione). Ilsegnale ha cioè fatto un percorso di “discesa”.Affinché la mancanza di segnale sull’ingresso provochi l’allarme ènecessario che l’ingresso sia attratto verso massa e pertanto deveessere stata programmata la modalità “pull-down” nel menù- Impostazioni / opzioni / telef. & sistema / polarizz. Ingr. – Fronte di salita- se l’ingresso è stato programmato in modalità “frontedi salita”, si avrà l’allarme quando il segnale presente sull’ingressopassa dallo stato di riposo “basso” (zero volt) a quello di allarme“alto” (nominali 12V o assenza di segnale). Il segnale ha cioè fattoun percorso di “salita”.Affinché la mancanza di segnale sull’ingresso provochi l’allarme ènecessario che l’ingresso sia attratto verso positivo e pertantodeve essere stata programmata la modalità “pull up” nel menù - Impostazioni / opzioni / telef. & sistema / polarizz. Ingr.IMPORTANTE:Tramite il menù IMPOSTAZIONI - OPZIONI - TEL & SISTEMA - POLARIZZ INGRESSI èpossibile decidere se gli ingressi L1 L2 S1 ed S2 debbano essere sensibili ad un segnalePOSITIVO (PULL-DOWN) o un segnale NEGATIVO (PULL-UP) DI fabbrica il combinatore è impostato come PULL DOWN e DISCESApertanto gli ingressi sono sensibili alla mancanza del positivoVers. 171108 rev.110
la tabella seguente riassume quanto detto nella pagina precedenteCondiz.IngressoCondiz.IngressoTipo sifronteTipo difronteRIPOSO ALLARME DISCESA PULL-UPininfluenteÀininfluenteininfluenteÀÀÀIn grigio l’impostazione di fabbrica (default))Per i tipi di funzionamento dove la “polarizzazione ingresso” è ininfluente laprogrammazione del tipo di fronte può essere differente per ciascun ingresso.)Per i tipi di funzionamento dove la “polarizzazione ingresso” è significativa laprogrammazione del tipo di fronte deve essere comune per tutti gli ingressi1Gnd12V212V312VGnd4Gnd512V6GndIngresso combinatorePull-up/down ininfluenteFronte discesaIngresso combinatoreFronte discesaPull-downIngresso combinatoreFronte salitaPull-up/down ininfluenteIngresso combinatorePull-upFronte salitaIngresso combinatoreFronte salitaPull-downIngresso combinatore12VPull-upFronte discesaVers. 171108 rev.112VPROGRAMMAZIONI DEL COMBINATOREPULL-UP o PULL-DOWNFRONTE SALITA o DISCESACOMANDO DELLA CENTRALE RAPPRESENTATONELLA CONDIZIONE DI RIPOSOGli esempi sottostanti riportano, nello stesso ordine della tabella precedente, icollegamenti e le programmazioni con gli ingressi disegnati nel loro stato diriposo.11
ANTISABOTAGGIO E ANTISTRAPPOEsempio di Collegamento del microswitch Antisabotaggio/Antistrappoin modalità “INGRESSO”In questo caso i morsetti AS del combinatore svolgono la funzione di ingresso, per cuiall’apertura del microinterruttore il combinatore invierà un SMS di allarme 24 H a tutti gliutenti che hanno la funzione EVENTI GENERALI - 24 H attivata (vedi pag. 18 e pag. 29) Attenzione con questa configurazione la centrale di allarme NON gestirà l'eventodi sabotaggio per cui non si avrà l'attivazione delle sirene; verranno inoltrati soloSMS di antisabotaggioL1 L2 S1 S2 BK AS Esempio di Collegamento tradizionale del microswitch Antisabotaggiosenza l'ausilio dei morsetti di ingresso del combinatore I morsetti AS e Massa del combinatore devono essere ponticellatiPortare questi fili all’ingresso ASdella centrale di allarme.L1 L2 S1 S2 BK AS Vers. 171108 rev.112
ANTENNA SUPPLEMENTARENel caso sia necessario collegare un antenna GSM esterna, svitare l'antenna in dotazioneed avvitare il cavetto dell'antenna supplementare modello 1762 ANTGSM/MAG o altromodello con connettore SMAPer verificare il campo disponibile utilizzare il menù VISUALIZZAZIONE – INTENSITA'CAMPO.Il segnale viene visualizzato sia tramite 4 asterischi sia tramite un valore numerico che vada 0 a 31 (dove 0 è assenza di segnale 31 è massimo segnale)VisualizzazazioneIntensità campo Rilevamentocampo in corso.Campo ril.: ****intens. 27 (0-31)Ricordiamo:Da menù OPZIONI SIM CARD impostare I seguenti parametri:Centro servizi ( Di fabbrica viene preimpostato TIM )Per poter ricevere gli SMS di servizio è necessario impostare i numeri del gestoreTIM Invio SMScredito residuo33596096004916VODAFONE Invio SMScredito residuo3492000200404WIND Invio SMScredito residuo320 5858500À123 # (non automatico) Per l'utilizzo di altri gestori è necessario conoscere in numero del centro servizi el'eventuale numero relativo alla gestione del credito residuo nel caso di l'utilizzo di gestori diversi da TIM e VODAFONE non è garantito ilfunzionamento della funzione GESTIONE CREDITO (pag 22 e 23)Nel menù “Impostazioni” - “Opzioni” - è presente una sezione denominata “pref.internazion.” dove è possibile cambiare il prefisso internazionale Italia ( 39)Tale operazione è necessaria esclusivamente quando il combinatore viene installato al difuori del territorio ItalianoTale operazione si rende necessaria per poter avere la corretta l funzionalità degli SMS. in caso di gestore telefonico estero impostare nella apposita sezione il numero delcentro servizi relativo al gestore utilizzatoVers. 171108 rev.113
PROGRAMMAZIONESelezione della linguaE' possibile impostare la lingua in due modi:1. quando il combinatore viene alimentato (prima alimentazione)2. tramite menù “impostazioni” - “opzioni” selezione linguaAlla prima alimentazione il combinatore da la possibilità di impostare la lingua proponendola seguente selezione:Selezione linguaItal 0 ingl 1premere 0 oppure 1 e dare conferma con ENTER poi tramite il tasto CANC tornareindietro fino ad uscire da tutti i menùsuccessivamente tramite il menù “impostazioni” “opzioni” è possibile variare a piacimentola linguaOpzioniImpostazioni- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Selez. LinguaOpzionipremere 0 oppure 1 e dare conferma con ENTER poi tramite il tasto CANC tornareindietro fino ad uscire da tutti i menùCambio dei codicidi accesso locale ed accesso remotoTramite il menù IMPOSTAZIONI – CAMBIO CODICEè possibile impostare il nuovo codice di accesso tramite tastiera locale (default 1 2 3) ed ilcodice di accesso da remoto tramite SMS (default 4 5 6 )Vers. 171108 rev.114
Accesso alla programmazionePer accedere alla programmazione è necessario digitare il codice di accesso che diDefault è 1 2 3 L’intera struttura della programmazione è racchiusa in Quattro menùprincipaliImpostazioni Chiamate TestMessaggi Vocali VisualizzazioneIl tasto conferma la schermata mentre il tastoal passo immediatamente precedente. I tasti Freccia SuGiù CANC tornae Frecciascorrono i possibili menù disponibili a quel livelloAll’interno di ogni menù principale sono presenti sottomenù specificiPer esempio entrando nel menù principale denominato IMPOSTAZIONItroveremo 4 sottomenù denominatiNumeri telefoniciMessaggi SMSOpzioniCambio codiciA loro volta questi 4 sottomenù possono contenere ulteriori sotto menù che esplicano lefunzioni di programmazione specifiche, come nel caso del sottomenù denominatoNumeri telefonici dove avremo la possibilità di scorrere e quindi programmare i 14numeri telefonici e per ognuno di questi impostare vari parameri come tra gli altri: nomedell’utente chiamato, canale/i associato/i a quel numero, se deve inviare SMS ecc.Il display retroilluminato è un indispensabile ausilio in quanto non solo descrivel’operazione che si sta svolgendo, ma lascia nella riga superiore il riferimento principaleESEMPIO: Se ci troviamo davanti ad una schermataImpostazionicome questa sappiamo subito che stiamo per entrareCambio codicenel menù del cambio codici che è all’interno del menùprincipale IMPOSTAZIONI. Questo tipo di impostazione del display rende sempre facile edintuitiva l’esplorazione dei menù stessi.Importante:Di fabbrica tutti 14numeri attivi (A),tramite il tasto #possono essere disabilitati (D)Vers. 171108 rev.115
ImpostazioniDopo aver impostato i 14 i numeri possibili, si può decidere quali di questi numerisaranno realmente Attivi e quali Inattivi tramite apposito menù:ImpostazioniNumeri telefoniciNum. Tel A(1)La lettera A indica che il numero è abilitato,digitando # si ottiene la schermata seguenteNum. Tel D(1)La lettera D Indica che quel numero ( nel nostrocaso il primo numero ) è disabilitato e non verràchiamato in nessun casoDigitando nuovamente# si riabilita il numero.Funzione utile per “bloccare” momentaneamente alcuni numeri telefonici.Per esempio in fase di prova si potrebbe desiderare di non chiamare alcuni utenti rispettoalla totalitàNella fase di programmazione per ognuno dei 14 numeri telefonici memorizzabili sidevono impostare i parametri desiderati:Di seguito vengono spiegati gli 8 menù di personalizzazione dei parametri del singolonumero programmato; pertanto ognuno dei 14 numeri telefonici memorizzabili èimpostabile in modo indipendente rispetto agli altri.Numeri telefoniciQui si digita fisicamente il numero telefonico utente, che dovrà avere tutte le impostazionidescritte nei menù successivi.Descrizione(Default Numero Tel. XX)Il menù Descrizione serve per impostare il nome ( 16 caratteri max ) dell’utente che saràraggiunto dal combinatore nella modalità vocale e/o SmsRip. Mess. VocaliDefault 3 ripetizioni (per tutti i numeri)In questo menù si impostano i cicli di riproduzione del messaggio (quante volte deveessere ripetuto il messaggio vocale su quel numero); ogni numero può essere impostatocon ripetizioni diverse.Vers. 171108 rev.116
Abil. Voc. LineeIn questo menù si decide se il numero dell’utente sul quale si sta operando dovrà essereraggiunto in modalità vocale nel caso di attivazione delle linee assegnate. Di default inumeri hanno una preimpostazione rispetto alle linee di ingresso, ma tramite i tasti 1 2possono essere aggiunte o rimosse a piacimento altre linee di ingresso.Abil SMS LineeIn questo menù si decide, (tramite i tasti 1 e 2) se dopo l'attivazione delle linee L1 L2 ilnumero dell’utente sul quale si sta operando dovrà essere raggiunto da un SMS con unmessaggio non modificabile,Di default i numeri abilitati a ricevere SMS sono il 1 ed il 2 . Risulta chiaro che in questomenù sarà possibile abilitare qualsiasi dei 14 numeri alla funzione di ricezione SMS.Se un numero viene impostato sia nella funzione Vocale che in quella SMS in caso diallarme della linea interessata si avrà priorità di invio SMS e a seguire il vocale)I numeri telefonici di rete fissa normalmente non sono abilitati alla ricezione/invio diSMSAbil SMS S1 S2In questo menù è possibile decidere se il numero sul quale si sta operando dovrà essereraggiunto da SMS personalizzati ( digitabili direttamente dall’utente) in caso di attivazionedegli ingressi S1 ed S2.Nel caso di attivazione di questa funzione si renderà necessario andare sul menù degliSMS ed impostare gli SMS con un max di 160 caratteri.Per scorrere la frase utilizzare # ÀSMS di servizioInvia ai numeri telefonici aventi questo attributo attivato, opportuni SMS indicanti il creditoinsufficiente e scadenza SIMSMS Ev. GeneraliInvia ai numeri telefonici aventi questo attributo attivato, opportuni SMS indicanti allarmidi 24 H(vedere a pag. 12 il tipo di collegamento da effettuare)La funzione può essere impostata tramite il tasto 3Vers. 171108 rev.117
IMPOSTAZIONI / OpzioniTramite il menù IMPOSTAZIONI – OPZIONI – INGRESSI DI ALL.è possibile personalizzare la logica di funzionamento degli ingressi di AllarmeIl presente manuale a Pag. 10 ed 11 spiega nel dettaglio le possibili impostazionidelle linee di ingressoTramite il menù IMPOSTAZIONI – OPZIONI – SELEZIONE LINGUAè possibile impostare la selezione lingua (italiano o inglese) in due modi:1 quando il combinatore viene alimentato (prima alimentazione)2 tramite menù “impostazioni” - “opzioni” selezione lingua(vedere pagina 14 del presente manuale)Tramite il menù IMPOSTAZIONI - OPZIONI - TELEF: & SISTEMAsi possono impostare e personalizzare i seguenti parametri:TENTATIVI DI CHIAMATAPermette di decidere quante volte (da 1 a 9) il combinatore deve richiamare ilnumero che non risponde o è occupato (la digitazione della freccia giù incrementamentre la digitazione della freccia su decrementa)DATA ED ORApermette di impostare l'orologio del combinatore suilla data e l'ora corrente in modoche gl ii SMS rioportino la data e l'ora dell'evento.POLARIZZAZIONE INGRESSIgli ingressi L1 L2 S1 ed S2 sono programmabili come PULL-UP o PULL-DOWN,La spiegazione dettagliata del significato di questa impostazioni è riportata allepagine 10 ed 11 del presente manuale)VISUALIZZAZIONE CHIAMATEQuando abilitato, il display informa, sulle sue attività svolte per la gestione del ciclodi chiamate, ricezione SMS invio SMS ecc.BLOCCO CHIAMATEquesta funzione se abilitata permette il blocco da remoto delle chiamate successive(Vedi pagina 24)tramite il menù IMPOSTAZIONI – OPZIONI –SIM CARDè possibile impostare i parametri necessari alla SIM card per funzionare correttamente.Il presente manuale alle pagine 6 e 7 spiega dettagliatamente tutte le impostazioninecessarie ed in modo di inserimento della stessa nel porta SIM.Vers. 171108 rev.118
Visualizzazionein questo menù si possono verificare molto velocemente le seguenti informazioni:Questi menù danno la possibilità di verificare inmodo immediato le impostazioni della SIMVisualizzazazioneOK SIM Ready oppure SIM SconosciutaOperatività GSMVisualizzazazioneVisualizza il gestore TIM VODAFONE WINDGestoreVisualizzazazioneVisualizza il segnale disponibile * * * * (0-31)Intensità campoVisualizzazazioneVisualizza il credito della SIME 00,00Credito residuoVisualizzazazioneOK Registrato oppure SIM non validaNetwork statusVisualizzazazioneVisualizza GG MM AA di scadenza SIMScadenza SIMVisualizzazazioneL1 L2 S1 S2 AS BK e se a 12 o a GNDIngressi usciteVisualizzazazionever. / rev. swVisualizza la rev SW Software rev.: 2.01nel menù VISUALIZZAZIONE è stato previsto un menù denominato INTENSITA’ CAMPOdove è possibile rilevare la quantità di segnale presente. (0-31)0 5 :6 10 :11 17:18 25:26 31:Segnale assente o sotto il limite di funzionamento ( - 113 dBm)Segnale scarso, funzionamento non garantito (- 111 - 103 dBm)Segnale medio basso, funzionamento accettabile (- 101 - 95 dBm)Segnale medio alto, funzionamento garantito ( - 93 - 85 dBm )Segnale alto funzionamento ottimale ( - 83 - 51 dBm )Vers. 171108 rev.119
Messaggi vocaliDal menù messaggi vocali è possibile memorizzare e riascoltare direttamente tramite ilmicrofono e l’altoparlante del combinatore svariati messaggi che di seguito vengonoillustrati:Tipo di messaggioDurataMessaggio di benvenuto:Messaggio L 1Messaggio L 2Messaggio di Coda4 sec4 sec4 sec10 secRegistrazione vocaleTipicamente il Nome e CognomeEvento 1 ( Es : Allarme)Evento 2 ( Es : Fuoco)Indirizzo completo del sitoDal menù principale “MESSAGGI VOCALI” selezionare con le frecce il messaggio daregistrare, con il tasto INVIO si procede alla registrazione.Per riascoltare il messaggio scorrere con le frecce la voce “RIASCOLTO”Una volta impostati i messaggi vocali come illustrato in tabella il sistema provvederàautonomamente a “confezionare” il messaggio prendendo le parti necessarie che, per unallarme di Linea 1 saranno:Messaggio di benvenuto messaggio di linea messaggio di codaSupponiamo di aver registrato i seguenti messaggi:Messaggio di benvenuto: Messaggio Automatico Famiglia Rossi .Messaggio di Linea 1 : Attenzione Allarme in corso in .Messaggio di Coda : Via Mura dei Francesi 26 Ciampino zonaindustriale si prega verificareIl messaggio nel suo insieme sarà:Messaggio Automatico Famiglia Rossi . . Attenzione Allarme in corso in ViaMura dei Francesi 26 Ciampino zona industriale si prega verificare.)Onde evitare di registrare il beep, in fase di “registrazione”alla digitazione deltasto di invio non si otterrà il suono del buzzerMessaggi SMSNel menù IMPOSTAZIONI – MESSAGGI SMS è possibile impostare dei messaggipersonalizzati sia per le Linee di ingresso L1 ed L2 (max 64 caratteri) che per gli ingressiS1 ed S2 ( max 160 caratteri)Vers. 171108 rev.120
Chiamate testSono stati predisposti 6 tipi di allarmi tra SMS e Vocali, che possono essere testati senzaper questo dover generare l’allarme reale.Esempio: dopo aver programmato tutto il combinatore, vogliamo verificare che tutti inumeri aventi come attributo l’allarme LINEA 1 siano raggiunti dal messaggio vocale, saràsufficiente andare sul menù di Test e ricercare la voce LINEA 1 e dare conferma. A questopunto il combinatore in automatico ricerca tutti numeri aventi attributo L1 in vocale e lirichiama fisicamente.Questo test può essere fatto per tutte e 6 le situazioni in elenco.1.2.3.4.5.6.All linea 1 ( vocale )All linea 2 ( vocale )Att S1( SMS )Att S2( SMS )Scad. SIM (SMS )Credito residuoDurante l’invio delle chiamate Test si avrà sul display la scritta “analisi dello stack in corso”Vers. 171108 rev.121
CENTRO SERVIZI- di fabbrica viene preimpostato TIM Il combinatore è predisposto per funzionare con SIM card di diversi gestori: TIM ,VODAFONE , WIND Con la SIM WIND non è possibile gestire in modo automatico il credito residuo epertanto, qualora la prestazione fosse necessaria, se ne sconsiglia l’utilizzo.Di seguito vengono illustrati tutti i passaggi relativi all’impostazione della SIM CARD:impostazioni raggiungibili tramite il seguente tragitto: IMPOSTAZIONI – OPZIONI – SIMCARD Scadenza SIMPermette di impostare il giorno, mese, anno di scadenza dellaricarica della SIM. Il combinatore chiama i numeri telefonici associati agli “SMS diservizio”. La data di scadenza viene automaticamente aggiornata ogni volta che sieffettua una ricarica. L’avviso di scadenza può essere inviato in anticipo da 1 30giorni, rispetto alla effettiva scadenza, come specificato in programmazione “avvisoscadenza SIM”.Ricapitolando. Per una corretta gestione della scadenza SIM e necessario:o Associare uno o più numeri alla gestione “SMS di servizio”Menu: impostazioni / numero telef. X / SMS di servizioo Impostare la data di scadenza della SIM (solo la primavolta; ad ogni ricarica si aggiorna automaticamente)Menu: impostazioni / opzioni / scadenza SIMo Impostare l’avviso scadenza SIM (1 30 giorni in anticipo)Menu: impostazioni / opzioni / avviso scad. SIM Avviso scad. SIMPermette di anticipare l’avviso di scadenza della SIM da1 30 giorni, rispetto alla effettiva scadenza.Al momento della stesura di questo manuale la legge italiana prevede che i gestorigarantiscano che il credito residuo eventualmente presente in una SIM in scadenzapossa essere passato ad altra SIM, rimane pertanto attiva la scadenza annualedella SIM se non ricaricata entro 12 mesi. Gestione creditoIn questo menù si ha la possibilità di disattivare larichiesta credito residuo ( per esempio in caso di schede con contratto non hasenso avere SMS di credito residuo) Avviso creditoPermette di impostare la periodicità dell’avviso del creditominimo raggiunto ( 1 30 giorni) qualora non venga effettuata la ricarica. Ilcombinatore chiama i numeri telefonici associati agli “SMS di servizio” quando ilcredito è minore del “credito minimo” impostato e la ripete con la periodicitàimpostata. La lettura del credito viene eseguita automaticamente ogni 24 ore alle23:59 di ogni giorno e dopo ogni telefonata.Ricapitolando. Per una corretta gestione dell’avviso credito e necessario:o Associare uno o più numeri alla gestione “SMS di servizio”Menu: impostazioni / numero telef. X / SMS di servizioo
2 canali di ingresso dedicati ad SMS personalizzati (S1 ed S2) 1 ingresso di blocco allarme (BK) 1 ingresso AS (polarizzato) Gestione SMS per blocco allarmi Microfono incorporato per registrazione messaggi Gestione del credito residuo e della scadenza della SIM Alimentazione da 10 a 15 Volt c.c.
