Transcription
AirTreatmentSolutions2022CATALOGUENorth AmericaOWU SERIES
AirTreatmentSolutions index 2/6OIL WATER SEPARATORSOWU SERIESATS offers wide range of solutions which, by working togetherin perfect harmony, ensure a compressed air perfectly freefrom condensate, oil and other impurities. High efficiency,reduced downtime/maintenance costs and improved qualityproduct to meet individual customers’ needs. Advancedpatented technologies ensuring the most energy efficientsolution.Condensate treatment:During the standard function, compressors produce hugequantities of condense contaminated by oil. This liquid cannotbe discharged in the outdoors and has to be treated by aspecialized company in order to protect the environment. ATSdeveloped the Gold series of oil water separators OWU,which remove oil contaminants from the condensate, inorder to discharge the water directly in the drainage.
indexThis is not a normal oil water separator: no decantationtank; no external tank to collect oil; simple, fast andeffective condensate treatment. The unique advanceddesign and bag material of high quality , assure anextreme level of filtration.Components and operation depressurization chamber removable and directableto allow front or rear connection to drain for an easyinstallation; depressurization chamber containingan activated carbon filter to avoid atmosphericcontamination heavy-duty monobloc plastic tank to avoid anyleakage synthetic pre-filter to assure a long life period andprotection to carbon filters over-sized activated carbon filterThe OWU separators offer: high performances also for new synthetic oilsfor compressors, that cannot be separated fromcondensate by traditional ways, such as decantation simplified maintenance and consequent reduction ofmaintenance costs lower concentrations of oil, less than 10 ppm/l orlower (by a regular replacement of bags) compact dimensions and easy installation TWIN Solution, the only separators that can workby this particular combination with two or moreseparators ecological and user-friendly material high reliability: the production in our factoriesin compliance with high quality standard, skilledworkers and high quality materials assure highreliability and performancesTWIN system: possibility to increase double or triple quantities oftreated condensate or increase the quality of drain waterpossibility to install it at any time, not only during the firstinstallationsole separator that can work as single or double column 3/6
AirTreatmentSolutions index CFlidinlet 1pre-filterinlet 3separator bodyTAGCAFFMi2OTTTDESCRIPTIONcarbon air filterfoaminlet 2outlettest connectioncarbon filter Condensate is introduced in separator throughdepressurisation chamber of lid (LD)Then condensate goes down in separator tank (BD)through the hole of lid (LD)Prefilter bag (PF) and activated carbon bag (CF) purifycondensate from oil and solid particlesAfter this process, condensate can be drained in sewersor can be treated in compliance with National laws
Oil water separatorsOWU SERIES index 5/6Data refer to the following nominal conditions: ambient temperature: 100 F inlet air pressure: 100 psigConsider to oversize the separators if ambienttemperature and humidity are higher thannominal ones.Nominal data considered for screwcompressors.ModelCompressor combinationFlow - RateHPscfmm3/hConnectionDimensionWeightNPTH x D [in]kglbsOWU 10010 / 251001701/2”18.1 x 8.7511OWU 30030 / 603005101/2”23.6 x 11.81124OWU 75080 / 1507501.2753/4”36.6 x 17.72964OWU 1500150 / 2701.5002.5503/4”36.6 x 17.7 (x2)58128OWU 2117270 / 3502.1173.6003/4”36.6 x 17.7 (x2)67147OWU 3000300 / 5403.0005.1003/4”36.6 x 17.7 (x2)67147OWU 4237540 / 7004.2377.2003/4”36.6 x 17.7 (x2)67147REPLACEMENT KITOWU 100K17010024,4OWU 300K510300613OWU 750K1.2757501022OWU 1500K2.5501.5001942OWU 2117K3.6002.1172562OWU 3000K3.0005.1003884OWU 4237K4.2377.20056124Notes: for special requirements please contact our technical department
AirTreatmentSolutionsw w w . a t s a i r s o l u t i o n s . c o mATS s.r.l.Via Enzo Ferrari, 4 - z.a.i. 37045 Legnago (Verona) - Italyph 39 0442 629219 info@atsairsolutions.com www.atsairsolutions.comP.iva / Vat 04307390239ATS Air treatment solutions, North America29, Centennial Road, unit 2. Orangeville, Ontario - Canada L9W 1R1ph 1 888 918 0338 / 1 226 777 9005 / info.us@atsairsolutions.comwww.atsairsolutions.com
inlet air pressure: 100 psig Consider to oversize the separators if ambient temperature and humidity are higher than nominal ones. Nominal data considered for screw compressors. OWU SERIES Oil water separators Model Compressor combination Flow - Rate Connection Dimension Weight scfm m3/h NPT H x D [in] 170 1/2" 18.1 x 8.7 5 2 OWU 100 10 / .
