WIXLIB

X-LiteNávod na instalaci a používání (verzion 3.0 built 34025)Vážený pane, Vážená paní,Děkujeme Vám že jste začaly využívat našich služeb. Na následujících stránkách se dozvíte kde nalezneteinstalační soubor pro aplikaci X-Lite, jak tuto aplikaci nainstalovat, nastavit ji pro využívání našich služeb astručný popis jak aplikaci X-Lite ovládat.Kde stáhnout aplikaci X-Lite?Odkaz na stažení instalačního souboru naleznete nanašich stránkách:V tomto kroku budete požádání abyste odsouhlasili licenčnísmlouvu. Toto provedete označením I accept the agreementa stisknutím tlačítka Nexthttp://storage.counterpath.com/downloads/XLite Win32 1011s 41150.exeStáhnutí a používání této aplikace je zdarma.Jak nainstalovat aplikaci X-Lite?Spusťte instalaci aplikace (poklepáním na ikonuinstalačního souboru)Vyberte umístění kam se program nainstaluje a stiskněteNextStidkněte tlačítko NextFAYN Telecommunications s.r.o., Nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 1 z 9

Stidkněte tlačítko NextJak nastavit aplkaci X-Lite pro používání v sítiFayn?V dalších krocích si popíšeme jak nastavit Vaši aplikaci propoužívání v síti Fayn. Připravte si údaje, které jste od nászískali při aktivaci vašeho telefonního účtu (telefonní číslo) aVaše heslo, které jste zadali při aktivaci a se kterým sepřihlašujete do osobní zóny.Heslo v aplikaci X-Lite musí být stejné jako heslo se kterýmse přihlašujete do své osobní zóny.Spusťte aplikaci X-Lite (v případě, že jste při instalacizvolili Launch X-Lite, první spuštění proběhneautomaticky po dokončení instalace).Průběh instalacePři prvním spuštění aplikace se automaticky otevře seznamexistujících SIP účtů. Protože není ještě žádný účet vytvořen,budete ho muset vytvořit. Pro vytvoření nového účtu stisknětetlačítko Add Otevře se Vám okno pro nastavení aplikace s názvemProperties of Account1.Dokončete instalaci zvolením tlačítka FinishTímto byla instalace úspěšně dokončena.FAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 2 z 9

První záložka s názvem Account.¾Display Name: vyplňte vaše telefonní číslonebo jiný text. Tento text se bude zobrazovatna display telefonu¾User Name: vyplňte vaše telefonní číslo v našísíti (bez 00420)¾Password: vyplňte vaše heslo k tomuto číslu(heslo najdete ve vaší individuální zóně naadrese http://iz2.fayn.cz)Záložka Voicemail:Položka Check for voice mail musí zůstat NEZATRŽENAZáložka Topology:¾Authorization user name: vyplňte vašetelefonní číslo v naší síti (bez 00420)¾Domain: sip2.fayn.cz (stejně jako vidíte naobrázku)¾Register with domain and receive incomingcalls: musí být zaškrtnuto¾Target domain: musí být vybráno¾¾Musí být vybráno Use local IP addresMusí být vybráno Discover server¾Musí být zaškrtnuto Enable IceFAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 3 z 9

Záložka Presence:V nabídce SIP Acconts uvidíte jeden aktivní účet:Vyberte položku Presence agentStiskněte tlačítko Close a tímto dokončíte nastavení.Po dokončení je telefon spuštěn, ale je minimalizován v lištěvedle hodin (Systém tray):Záložka Advanced:¾V této záložce nic neměňteKontrola nastavení telefonuNyní vše potvrďte tlačítkem OKFAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 4 z 9

Nyní je instalace dokončena. Na displeji se objevíREADY: a vaše telefonní číslo.Věnujte prosím pozornost dalším stránkám, kde jezobrazeno nastavení dalších funkcí nutných pro kvalitnívolaní v naší síti a popis tlačítek telefonu.Alert and Sounds¾Tuto záložku ponechte beze změnyOtevře se okno Options Záložka General zdezkontrolujte, zda máte vše nastavené tak jak jenastaveno na následujících screenshotechZáložka General - Application¾¾¾¾¾V části Basic Options odškrttněte všechnypoložkyV části Recent Calls natavte hodnotu 10V části Contact List vyberte place a callV části Zero Touch Configuration zaškrtnětepouze Enable Zero Touch bandwidth detectionV části Recorded calls Location vybertemísto na disku, kam chcete ukládat nahrávanéhovoryAvailability¾Tuto záložku ponechte beze změnyFAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 5 z 9

Video CodecsDevices¾V částech HeadSet a Speakerphonev položkách Speaker device a Microphonedevice nastavte vaše zařízení (zvukové kartypopřípadě ovladače USB telefonů)¾Tuto záložku ponechte beze změnyNetwork¾V částech HeadSet a Speakerphone nechtezaškrtnuté pouze pouze Use noice reduction¾Tuto záložku ponechte beze změnyMenu Advanced:Audio Codecs¾V části Enabled codecs nastavte toto pořadíkodeků: G711 aLaw, G777 uLaw, GSM, iLBCFAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 6 z 9

Quality of Service¾Tuto záložku ponechte beze změnyČASTO KLADENÉ OTÁZKY1) Otázka: Instalace proběhla v pořádku, všechny údajejsem vyplnil správně a přesto se telefon nezaregistruje.Píše „SIP not registred.“Odpověď: tento problém bude pravděpodobně způsobenfirewallem, který blokuje příchozí pakety (hovory). Tentofirewall může být nainstalován jak na Vašem PC, tak např.v nějakém aktivním síťovém prvku (routeru, serveru), nebotaké u Vašeho poskytovatele internetu.Obecně je pro komunikaci potřeba ve firewallu povolit provšechny IP adresyobousměrně uvedené rozsahy portů :TCP a UDP 5060, UDP 10000-20000.Pokud používáte hardwarový firewall, doporučujeme vámpřesměrovat porty na IP adresu vašeho telefonu nebopočítače. Překlad adres by měl dělat plnohodnotný NAT(nestřídat porty).Pokud používáte Firewall který je součástí Win XP seService Packem 1, je třeba jej úplně vypnout.Diagnostics¾Tuto záložku ponechte beze změny2) Otázka: Telefon se úspěšně zaregistroval, ale kdyžněkomu volám, tak po vyzvednutí hovoru nic neslyším.Odpověď: Zkontrolujte nastavení kodeků, primárně by mělbýt nastaven kodek G 711a, GT29,G711u dále kodek iLBCa nastavení portů UDP/TCP 5060 a portů RTP 10000 –20000. Tyto porty musí být povoleny na Vašem firewallu(pokud nebyli povoleny automaticky či dotazem napovolení aplikace X-Lite).Vše uložte tlačítkem OK.Nyní je instalace i nastavení dokončeno.FAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 7 z 9

POPIS JEDNOTLIVÝCH TLAČÍTEK APLIKACE X-LITEZobrazit alizovattelefon doSystem trayZobrazitadresářInformace o(ne)úspěšnémpřihlášení k sítiFAYNVytočitposlednívolané čísloMáte možnostvytočit až 2linky současněUkončitvytáčení neboprobíhajícíhovorVytočit o číslaPŘEKLAD POJMŮ APLIKACE X-LITE OptionsSIP account settingPrivacy rulesOpen Diagnostic LogOpen Diagnostic FolderHelpAboutExitGeneralAppliccationvolby (možnosti nastavení)nastavení SIP účtusoukromá pravidlaotevřít diagnostický protokolotevřít diagnostiku složkypomoco ( programu )konechlavníaplikaceFAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 8 z 9

Alerts and SoundsAvailabilityDeviceAdvancedAudio CodecsVideo CodecsNetworkQuality of ServiceDiagnosticsNoneUseSpeaker deviceMicrophone deviceApplyReversCancelUse acoustic echo cancellationUse noise reductionEnableUsernameAccountDisplay nameAddRemovePropertiesPasswordAuthorization user nameVoicemailTopologyDiscoverDisabledPeer to peerRefresh intervalRegister settingsRegister everyAdvanced optionsAutomatically hang up falosafter XXX seconds of inactivityupozornění a zvukydostupnostzařízenípokročilé nastaveníaudio kodekyvideo kodekysíť ( síťová nastavení )řízení datových toků v sítidiagnostikažádnýužít, vyžít, použitýreproduktorové zařízenímikrofonová zařízenípoužítvrátit se do původního nastavenízrušitpoužít eliminaci echapoužít redukci šumuumožnit ( zaškrtnutím umožníme používání účtu )uživatelské jméno ( vaše číslo bez 420 )účetjméno na í uživatelské jméno ( vaše číslo bez 420 )hlasová poštatopologienajítdeaktivovanýrovnocenný s rovnocenýminterval obnovenínastavení registraceregistrovat každýchpokročilé nastaveníautomaticky ukončit hovor po XXX sekundáchNevíte si rady? V případě že byste potřebovali pomoci s nastavením aplikace nebo budete chtít zodpovědět vaše dotazy ktéto aplikaci či k našim službám kontaktujte nás!Zákaznické centrum: Volejte 840 111 117 (Po – Pá 9- 17 hod, volání ze sítě Fayn zdarma)Kontaktujte nás e-mailem: pište na pomoc@fayn.cz.FAYN Telecommunications s.r.o., Vídeňská 104b, 619 00 Brno. IČ: 26761050, DIČ: CZ26761050. B. ú.: 1148000001/2400 (Ebanka). SWIFT: EBNKCZPP.IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.Str. 9 z 9

instalační soubor pro aplikaci X-Lite, jak tuto aplikaci nainstalovat, nastavit ji pro využívání našich služeb a stručný popis jak aplikaci X-Lite ovládat. Kde stáhnout aplikaci X-Lite? IBAN: CZ2224000000001148000001. Zapsáno u KS v Brně, oddíl C, vl. č. 51326. Internet: www.fayn.cz. E-mail: info@fayn.cz. Tel.: 420 (840) 111 117.