Transcription
COMPATIBILITYSPOSYS KE ANTTEMI-ROTATIONHUBFINISHINGBEARINGSVERSIONCONES BEARINGSCUPS&HUBBODYMATERIALO.L.D. (mm)MATERIALNUT/NIPPLEDIFFSPO ERENTKESIAR/L ESREQUIRES RIM TAPERIMFINISHINGLABELSULTRAFIT TECH DATARIMHEI SECTIOG(NO HT/WI N:DMINAL) TH – mmRIMMATERIALROAD - RIM BRAKENOMINALWEIGHT(g)*WHEELSAERO CARBON WHEELSBORA ULTRA TT rear tub.BORA ULTRA TT rear tub. (HG)864864carboncarbonD/20D/20BORA WTO 77 2-Way Fit front755carbon77/26,5BORA WTO 60 2-Way Fit frontBORA WTO 60 2-Way Fit rearBORA WTO 60 2-Way Fit rear (HG)688859859carbcarbcarbBORA WTO 45 2-Way Fit frontBORA WTO 45 2-Way Fit rearBORA WTO 45 2-Way Fit rear (HG)657839839BBcarbcarbcarboncarbon130130alualu CCblackblack BUD16RDBSSUAE DB60/26,560/26,560/26,5 B/DB/DB/DUDUDUD1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSScarbcarbcarb45/26,545/26,545/26,5 B/DB/DB/DUDUDUD1821/G3 21/G3 RDBRDBRDB9/10/11/129/10/11alu130alu Cblack UAE DBUAE DBUAE DBalualualu100130130alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11SSSSSSUAE DBUAE DBUAE DBalualualu100130130alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11PERFORMANCE CARBON WHEELSBORA ULTRA 35 front tub.BORA ULTRA 35 rear tub.BORA ULTRA 35 rear tub. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130carbcarbcarb CCCblk/carbblk/carbblk/carb 9/10/11/129/10/11BORA ULTRA 50 front tub.BORA ULTRA 50 rear tub.BORA ULTRA 50 rear tub. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130carbcarbcarb CCCcarbblk/carbblk/carb 9/10/11/129/10/11BORA ONE 35 front tub.BORA ONE 35 rear tub.BORA ONE 35 rear tub. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11BORA ONE 50 front tub.BORA ONE 50 rear tub.BORA ONE 50 rear tub. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11BORA ULTRA 35 front cl.BORA ULTRA 35 rear cl.BORA ULTRA 35 rear cl. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130carbcarbcarb CCCblk/carbblk/carbblk/carb 9/10/11/129/10/11BORA ULTRA 50 front cl.BORA ULTRA 50 rear cl.BORA ULTRA 50 rear cl. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130carbcarbcarb CCCcarbblk/carbblk/carb 9/10/11/129/10/11BORA ONE 35 front cl.BORA ONE 35 rear cl.BORA ONE 35 rear cl. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11BORA ONE 50 front cl.BORA ONE 50 rear cl.BORA ONE 50 rear cl. /DB/Dcarbcarbcarb1821/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11KEYDB Butted - AE Aero - UAE Ultra Aero - SS Stainless steel - BR Brass - S steel - U USB - C CULT - SDB Spoke Dynamic Balance - RDB Rim Dynamic BalanceB Bright - D Dark - BLK SAT black satinized* Average weight - does not include the quick-release and the rim-tape - wheel weight may vary depending on the tolerance of the production process.184WHEELSTECH DATA 185
COMPATIBILITYSPOSYS KE ANTTEMI-ROTATIONHUBFINISHINGBEARINGSVERSIONCONES BEARINGSCUPS&HUBBODYMATERIALO.L.D. (mm)NIPPLEMATERIALDIFFSPO ERENTKESIAR/L ESREQUIRES RIM TAPERIMFINISHINGLABELSULTRAFIT TECH DATARIMHEI SECTIOG(NO HT/WI N:DMINAL) TH – mmRIMMATERIALROAD - RIM BRAKENOMINALWEIGHT(g)*WHEELSALUMINIUM WHEELSSHAMAL MILLE front cl.SHAMAL MILLE rear cl.SHAMAL MILLE rear cl. lk satblk satblk sat1621/G3 21/G3 RDBRDBRDBalualualuAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alu/carbalu/carbalu/carb UUUblk/carbblk/carbblk/carb 9/10/11/129/10/11SHAMAL ULTRA front cl.SHAMAL ULTRA rear cl.SHAMAL ULTRA rear cl. lackblackblack1621/G3 21/G3 RDBRDBRDBalualualuAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alu/carbalu/carbalu/carb UUUblk/carbblk/carbblk/carb 9/10/11/129/10/11SHAMAL ULTRA 2-Way Fit frontSHAMAL ULTRA 2-Way Fit rearSHAMAL ULTRA 2-Way Fit rear lackblackblack1621/G3 21/G3 RDBRDBRDBalualualuAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alu/carbalu/carbalu/carb UUUblk/carbblk/carbblk/carb 9/10/11/129/10/11ZONDA front cl.ZONDA rear cl.ZONDA rear cl. lackblackblack1621/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBBRBRBR100130130alualualu SSSblackblackblack 9/10/11/129/10/11SCIROCCO front cl.SCIROCCO rear cl.SCIROCCO rear cl. (HG)820935935alualualu35/2235/2235/22BBB blackblackblack1621/G3 21/G3 SSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100130130alualualuSSSblackblackblack 9/10/11/129/10/11KHAMSIN front cl.KHAMSIN rear cl.KHAMSIN rear cl. (HG)813993993alualualu24/2227,5/2227,5/22BBB blackblackblack1824/G3 24/G3 k9/10/11/129/10/11CALIMA front cl.CALIMA rear cl.CALIMA rear cl. (HG)78910371089alualualu24/2224/2224/22BBB blackblackblack1827/G3 27/G3 ck9/10/11/129/10/11GHIBLI front tub. trackGHIBLI rear tub. track800825carbcarbD/20D/20BORA ULTRA 80 front tub. track705carb80/20 TRIATHLON - TIME TRIALBORA ULTRA TT rear tub.BORA ULTRA TT rear tub. (HG)carbcarbcarboncarbon130130alualu PISTABcarb16RDBSSAE DBalu100120alualu CC100carb Cblk/carb KEYDB Butted - AE Aero - UAE Ultra Aero - SS Stainless steel - BR Brass - S steel - U USB - C CULT - SDB Spoke Dynamic Balance - RDB Rim Dynamic BalanceB Bright - D Dark - BLK SAT black satinized* Average weight - does not include the quick-release and the rim-tape - wheel weight may vary depending on the tolerance of the production process.186WHEELSTECH DATA 187
SPOSYS KE ANTTEMI-ROTATION UUUUblackblackblackblack alualualuHUBFINISHINGCUPS&CONES BEARINGSHUBBODYMATERIALO.L.D. (mm)NIPPLEMATERIALDIFFSPO ERENTKESIAR/L ESREQUIRES RIM TAPERIMFINISHINGLABELSULTRAFIT TECH DATARIMHEI SECTIOG(NO HT/WI N:DMINAL) TH – mmRIMMATERIALROAD - DISC BRAKENOMINALWEIGHT(g)*WHEELSAERO CARBON WHEELSBORA WTO 45 DB 2-Way Fit frontBORA WTO 45 DB 2-Way Fit rearBORA WTO 45 DB 2-Way Fit rear (HG)BORA WTO 45 DB 2-Way Fit rear 26,545/26,5 DDDDUDUDUDUD21/G3 21/G3 21/G3 21/G3 RDBRDBRDBRDBSSSSSSSSUAE DBUAE DBUAE DBUAE DBalualualualu100142142142PERFORMANCE CARBON WHEELSBORA ONE 35 DB front cl.BORA ONE 35 DB rear cl.BORA ONE 35 DB rear cl. (HG)BORA ONE 35 DB rear cl. 23,535/23,5B/DB/DB/DB/Dcarbcarbcarbcarb24/G3 24/G3 24/G3 24/G3 RDBRDBRDBRDBSSSSSSSSAE DBAE DBAE DBAE DBalualualualu100142142142alualualualu UUUUblackblackblackblack 9/10/11/129/10/1112BORA ONE 35 DB front tub.BORA ONE 35 DB rear tub.BORA ONE 35 DB rear tub. /DB/Dcarbcarbcarb24/G3 24/G3 24/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100142142alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11BORA ONE 50 DB front cl.BORA ONE 50 DB rear cl.BORA ONE 50 DB rear cl. (HG)BORA ONE 50 DB rear cl. 24,250/24,2B/DB/DB/DB/Dcarbcarbcarbcarb24/G3 24/G3 24/G3 24/G3 RDBRDBRDBRDBSSSSSSSSAE DBAE DBAE DBAE DBalualualualu100142142142alualualualu UUUUblackblackblackblack 9/10/11/129/10/1112BORA ONE 50 DB front tub.BORA ONE 50 DB rear tub.BORA ONE 50 DB rear tub. /DB/Dcarbcarbcarb24/G3 24/G3 24/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100142142alualualu UUUblackblackblack 9/10/11/129/10/11SHAMAL ULTRA DB 2-Way Fit frontSHAMAL ULTRA DB 2-Way Fit rearSHAMAL ULTRA DB 2-Way Fit rear /DB/Dblackblackblack21/G3 21/G3 21/G3 RDBRDBRDBalualualuAE DBAE DBAE DBalualualu100142142alu/carbalualu UUUblk/carbblackblack 9/10/11/129/10/11ZONDA DB front cl.ZONDA DB rear cl.ZONDA DB rear cl. lackblackblack21/G3 21/G3 21/G3 RDBRDBRDBSSSSSSAE DBAE DBAE DBalualualu100135-142135-142alualualu SSSblackblackblack 9/10/11/129/10/11SCIROCCO DB 2-Way Fit ready frontSCIROCCO DB 2-Way Fit ready rearSCIROCCO DB 2-Way Fit ready rear ackblack21/G3 21/G3 21/G3 ackALUMINIUM WHEELS BBB SSSSSS9/10/11/129/10/11KEYDB Butted - AE Aero - UAE Ultra Aero - SS Stainless steel - BR Brass - S steel - U USB - C CULT - SDB Spoke Dynamic Balance - RDB Rim Dynamic BalanceB Bright - D Dark - BLK SAT black satinized* Average weight - does not include the quick-release and the rim-tape - wheel weight may vary depending on the tolerance of the production process.188WHEELSTECH DATA 189
CAMPAGNOLO SERVICE CENTERThe Service Center is the reference point for all Campagnolo dealers and its aim is to provide an adequate after-sales service toCampagnolo users. Service Centers are a territorial extension of Campagnolo srl and work exclusively with dealers, no exceptions made.The Service Centers handle two activities: After-sales Service and Spare Parts Service.The After-sales Service provides technical assistance for products under guarantee or otherwise, enabling cyclists to enjoy the first-classcharacteristics of Campagnolo products for long, without forfeiting safety, performance and endurance.The Spare Parts Service handles the distribution of spare parts. Campagnolo possesses a large inventory of spare parts and is able toreplenish its distribution system adequately in relatively short times.CAMPAGNOLO SALES NETWORKHEADQUARTERSBRANCH OFFICESCAMPAGNOLO S.R.L.Via della Chimica, 436100 Vicenza - ITALYTel. 39-0444-225500Fax: 39-0444-225400E-mail: sales@campagnolo.comFRANCECAMPAGNOLO FRANCE SASZA du Tissot42530 St GENEST - LERPTTel. 33-477-556305Fax: 33-477-556345E-mail: campagnolo@campagnolo.frWe therefore advise you to refer to your Campagnolo dealer for any expert action required by your bikes - these dealers are the only onessupported by the constant, skilled collaboration of Campagnolo Service Centers.TECHNICAL INFORMATIONBRANCH OFFICESITALY (CENTRAL)Tel. 39-0444-225600Fax: 39-0444-225606FRANCETel. 33-477-554449Fax: 33-477-556345GERMANYTel. 49-214-206953-20Fax: 49-214-206953-15SPAINTel. 34-945-217195Fax: 34-945-217198U.S.A.Tel. 1-760-9310106Fax: 1-760-9310991JAPANTel. 81-45-264-2780Fax: 81-45-241-8030CAMPAGNOLO SERVICE CENTER list at www.campagnolo.com/WW/en/Support/service center190JAPANCAMPAGNOLO JAPAN LTD65 Yoshidamachi, Naka-ku,YOKOHAMA231-0041Tel. 81-45-264-2780Fax: 81-45-241-8030E-mail: info@campagnolo.jpGERMANYCAMPAGNOLO DEUTSCHLANDGMBHAlte Garten 6251371 LEVERKUSENTel. 49-214-206953-0Fax: 49-214-206953-15E-mail: campagnolo@campagnolo.deTAIWANPRIMATEK LTDNo. 1, Gongyequ 37th Rd.,Xitun Dist.,Taichung City 407, Taiwan R.O.C.Tel. 886-4-23506831Fax: 886-4-23596764AGENTSPAINCAMPAGNOLO IBERICA S.L.Avda. de Los Huetos 46.Pab. 31 - 01010 VITORIATel. 34-945-217195Fax: 34-945-217198E-mail: campagnolo@campagnolo.esUNITED STATESCAMPAGNOLO NORTH AMERICAINC.5431 Avenida Encinas, Suite C CARLSBAD CA 92008 - U.S.A.Tel. 1-760-9310106Fax: 1-760-9310991E-mail: info@campagnolona.comBENELUXINTERNATIONALCYCLE CONNECTION I.C.C.Communicatielaan 5A4538 BV TERNEUZENNETHERLANDTel. 31 (0)115 649321Fax: 31 (0)115 649110E-mail: info@i-c-c.nlWeb: www.i-c-c.nlCAMPAGNOLO SALES NETWORK list at www.campagnolo.com/WW/en/Support/sales network191
CAMPAGNOLO S.R.L.Via della Chimica, 436100 Vicenza - ITALYPhone: 39 0444 225500Fax: 39 0444 225400www.campagnolo.comCampagnolo , Campy , Super Record , Record , Chorus ,Athena , Potenza 11TM, EPS , CT , Centaur , Veloce , Mirage ,Xenon , MyCampy , MyGarage , MyEPS , MySessions , ESP ,ESP ACTUATION SYSTEM , Ultra-Shift , Vari-Cushion , NoBulge , OS-Fit , Ultra-Link , CULT , USB , XPSS , MPS ,Power Torque System , Power Torque TM, Power-Shift , EmbraceTechnology , S2 System , CSD , AMS , BE 11 , Revolution 11 ,Campy Tech Lab , 2-Way Fit , Ultra-Fit Tubeless, 3DiamantTM,Hyperon , Neutron , Proton , Eurus , Zonda , Scirocco , Vento ,Vento Asymmetric , Bora , Ghibli , Pista , Khamsin , KhamsinAsymmetric , Calima , Shamal , Bullet , Time Trial , Ergobrain ,Symmetric Action , Z-shape , M-brace , Even-O , Superlative ,Floating-Link-Action , HD-Link , HD-L , Exa-Drive , UltraDrive , Pro-Fit , Pro-Fit PLUS , Differential brakes , Threadless ,Hiddenset , Hiddenset TTC , TTC , Ergopower , BB System ,C10 , C9 , ED , UD , Ultra Narrow , Over-Torque , UT , UltraTorque , Over-Torque Technology, Ultra-Hollow , Skeleton , QuickShift , QS , Escape , Infinite , Champ Triple , Race Triple , CompTriple , HPW , Mega-G3 , G3 , Grouped Spokes , DPRO , DualProfile , Ultralinear-Geometry , Ultralinear , Differential rims ,Differential spokes , Ultra , Ultra Aero , DRSC , RDB , SpokesAnti-Roation System , Spoke Dynamic Balance , AC3 , CompUltra , Comp One , 3Diamant , Dynamic Balance , Full Carbon ,Multidirectional , Unidirectional , AC-H , AC-S , SC-S , Big ,Miro , Pro-Shop , Tecnologia ed Emozione , Pure PerformanceTM, areCampagnolo Srl trademarks.QR Code is registered trademarks of DENSO WAWE INCORPORATED.Copyright(C) 2000-2010DENSO WAVE INCORPORATEDAll right reservedCredits:Racing photos: 2019 Getty Images 2019 Yuzuru Sunada (p. 4-15)Hour Record photos: Lotto Soudal-Facepeeters
20202020CAMPAGNOLO.COMITIT - 5/2019Tecnologia che emoziona
evo evo thc thc thc roursfrr rsuvpfrr rsuvpfrr Sn S S C C C ahtwg ahtwg ahtwg O r ffivd r ffivd miC miC miC thc thc thc.HniC.HniC n.HniC thc thc thc pp vp vp thcfwt,a thcfwt,a thcfwt,a Sn Sn S::: ahgfwt,a ahgfwt,a ahgfwt,a S S S Pf pf f rn Pf pf †"' ˆˇ ˇ ˇ †"' ˆˇ ˇ ˇ †"' ˆˇ ˇ ˇ Ose eOr eOr thc thc .
