WIXLIB

Memoria test de Blower Door – Casa Farhaus en CatellterçolCliente:FARHAUSAlbert FargasC/Moiá 1688183 CastellterçolAutor memoria: Micheel Wassouf, ENERGIEHAUS scpFecha: 21.11.2012ContenidoAntecedentes . 2Hermeticidad al paso de aire. 2Descripción del test en obra. 3Descripción del test final . 4Conclusiones . 5Anexos . 6ENERGIEHAUS scp. Avda. Bogatell 211‐1 08005 Barcelona 34.932215223 www.energiehaus.es p.1

AntecedentesLa empresa FARHAUS encargó en 2011 a ENERGIEHAUS la ejecución de dos tests deBlower Door. Estos tests forman parte del proyecto Passivhaus de la casa Farhaus, ubicadaen Castellterçol (Catalunya - Vallés Oriental).Esta comprobación forma parte de la auditoria de certificación del edificio en el estándarPassivhaus. La aprobación de los requisitos del estándar Passivhaus en cuanto a lahermeticidad al paso de aire quedó comprobada con el test final, ejecutado el 21 denoviembre del 2012.Hermeticidad al paso de aireEvitar las excesivas infiltraciones de aire exterior en el interior de los edificios no solo reduceel consumo energético para calefacción y refrigeración, sino que también asegura unaconstrucción con menos riesgos de condensaciones intersticiales, a la vez que garantiza unconfort climático superior respecto a lo que actualmente regula la normativa española.Muy a menudo la importancia de la hermeticidad está poco valorada y todavía hayprofesionales que desestiman o niegan su importancia para una buena construcción.Se argumenta que la ventilación necesaria para mantener una buena calidad del aire interiorpuede ser garantizada a través de la ventilación manual (abrir las ventanas) y la ventilaciónnatural a través de las infiltraciones. La ventilación manual, siendo poco fiable (ventanas quepermanecen cerradas en condiciones de frío, etc.), viene apoyada por la ventilación porinfiltración (en francés: “ventilation parasitaire”). Esta ventilación puede generarse a travésde diferencias de temperatura entre interior y exterior o bien a través del efecto del viento. Elproblema de este concepto es que este caudal de infiltración nunca es constante.Se ha demostrado en tests de Blower Door que incluso edificios con infiltraciones altísimas(n50 20/h) no alcanzan, en días sin viento, el mínimo caudal de ventilación necesario paragarantizar la higiene en los espacios interiores. En cambio este tipo de edificios secaracterizan por un grado de disconfort muy alto en condiciones de fuerte viento (corrientesde aire fría o caliente).A menudo la ventilación por infiltración genera corrientes de aire no deseadas y puede sercausa de condensaciones intersticiales, como ocurre por ejemplo cuando el aire caliente delinterior se escapa hacía el exterior a través de las juntas de la construcción, generandocondensaciones intersticiales en los cerramientos.Además, el aire exterior en su paso a través del interior de los cerramientos generado porlas infiltraciones, puede arrastrar contaminantes y agentes nocivos generados por losmismos materiales de construcción, como formaldehídos, fibras de aislamientos minerales,gas radón etc.Para edificios según el estándar Passivhaus, la hermeticidad al paso de aire tiene que sermuy alta, consiguiendo un valor n50 0,6/h. Este requisito garantiza un muy alto conforttérmico y a la vez unas pérdidas energéticas muy reducidas.ENERGIEHAUS scp. Avda. Bogatell 211‐1 08005 Barcelona 34.932215223 www.energiehaus.es p.2

Descripción del test en obraSe llevaron a cabo dos tests: durante de la ejecución de la obra, y una vez terminado eledificio.El primer test se hizo el 10 de abril 2011, y dio un resultado de n50 0,51/h.En este test en fase de ejecución de obra se puso la máquina de ventilación en la puerta deentrada. El sistema de ventilación controlada aún no estaba colocado, y las demásinstalaciones estaban aún por terminar. Por eso, se han cerrado una serie de aperturas deinstalaciones con cintas, para poder evaluar así la hermeticidad de la envolvente.Colocación de la máquina Blower Door en la puerta de entrada – planta baja (2011)Control de infiltraciones en la fase de obra – instalaciones selladas provisionalmenteENERGIEHAUS scp. Avda. Bogatell 211‐1 08005 Barcelona 34.932215223 www.energiehaus.es p.3

Descripción del test finalEl segundo test se hizo el 20 de noviembre 2012, con un resultado de n50 0,61/h.En este test, se ha colocado la máquina Blower Door en la planta primera, en unacarpintería oscilo-batiente. Así se ha podido medir la infiltración en la puerta de entrada.Siguiendo el protocolo del Passivhaus Institut, solo se han sellado las conexiones de lamáquina de ventilación con el exterior de la envolvente térmica, ya que estas aberturasforman parte de la ventilación controlada del edificio, y por tanto tienen que estar cerradasmientras se miden las infiltraciones de aire.Sellado de las aberturas de ventilación durante el test finalEl resultado de este test dio renovaciones de aire más altas que las medidas en el testdurante de la obra.Se han detectado pequeñas fugas en la puerta de entrada y la puerta que da al garaje.Además, se tuvo que sellar en el garaje una serie de conexiones de conductos de aire y deagua, que comunican el garaje (cuarto de instalaciones) con el interior del edificiocalefactado.Test de Blower Door en el edificio en usoENERGIEHAUS scp. Avda. Bogatell 211‐1 08005 Barcelona 34.932215223 www.energiehaus.es p.4

Sellado de las juntas entre garaje y edificioSellado adicional de los tubos de calefacciónConclusionesEl edificio cumple con los requisitos del estándar Passivhaus. Las infiltraciones medidassegún la norma EN-13829 y siguiendo las recomendaciones del Passivhaus Institut no sonsuperiores a 0,6 renovaciones por hora, con una diferencia de presión de 50 pascales entreel exterior y el interior (equivalente a una presión de viento sobre fachada de 30km/h).Se han detectado dos puntos neurálgicos en cuanto a la hermeticidad:a) Puerta de entrada y puerta de garajeb) Conexión de las instalaciones entre el garaje y el interior del edificio calentadoRecomendamos repetir el test cada 2-3 años, para controlar el valor de hermeticidad deledificio.ENERGIEHAUS scp. Avda. Bogatell 211‐1 08005 Barcelona 34.932215223 www.energiehaus.es p.5

Anexos-Certificado del test de Blower Door – edificio terminado-Excel cálculo volumen para el test-Plano planta baja-Plano planta primera-Plano secciónENERGIEHAUS scp. Avda. Bogatell 211‐1 08005 Barcelona 34.932215223 www.energiehaus.es p.6

Certificateabout the BlowerDoor TestObject:Casa Farhaus - AF1C/Moiá 1688183 CastelterçolEspaña - SpainTest Date:20.11.2012Air change rate (n50) at 50 Pascalaccording to EN 13829, Method An50 0,611/hRegulation complied with: Passivhaus certificationn50 0,641/hThe test results meet the regulation.21/11/2012Micheel WassoufEnergiehaus scp.Avda. Bogatell 21, 1-1E-08005 Barcelona

BlowerDoor TestEN 13829, Method ABuilding Test Info and Air-Moving EquipmentBuilding InformationCustomer InformationBuilding:Casa Farhaus - AF1Name:Address:C/Moiá 1688183 CastelterçolYear of Construction: 2012Test Date: 20.11.2012Address:Phone:Fax:FarhausAlbert FargasC/Moiá 1688183 Castelterçol938666061Business InfoName:Energiehaus scp.Address:Avda. Bogatell 21, 1-1E-08005 BarcelonaTechnician: Micheel Wassouf 34-932215223Phone:Fax:Test MethodMethod:Standard:Note:ATest of a building in useFollowing EN 13829The test has been done following the Passivhaus-Institutes protocol.Test object:Test object:The machine has been installed in the window at first floor, to take acount of theinfiltration of the 2 doors in the ground level.Building finished. VMC off.Exhaust and Entry of fresh air sealed wit 2 balloons.All other undesired openings not touched.Internal Volume V:Net Floor Area AF:Envelope Area AE:Type ofVentilation:Type ofHeating System:Type ofAir Conditioning:399 m³135 m²YesError: /- 5%Calculation Reference Values:see appendixVMC Zehnder Comfoair 350Air to water heat pumpWithout ACRead additional Information in the report.Air-moving EquipmentDevice:Minneapolis BlowerDoor Modell 4, DG-700Serial Numbers:Fan:Other Devices:Anemometer and Fogg-machine2012-11-20 Blower Door final Farhaus3041Pressure Gauge: DG700 - 6080521/11/2012Calibration:03.08.12Page 1

BlowerDoor TestTest Standard Et{ 13829, Method AMinneapolis BlowerDoor Modell4 - Tectite Epress 3.6.7.0Qepe E.eDsus :ót-lTechnichn: Micfi eel Wassouf.8183Temperature and VUind Conditionslnside Temperature:Wind Force:Numbor of exterior pressure tap8:Building Wind Expoeure:--***2i!Outside Temperah¡re:Barcrnetic Pressuro: (geogra.):* lt"* w79PressuriationDepressurizationZero Flor/hm¡dine\Aonr-ADo.rrAD¡r.-1.3 PaAoor-ADm"ZeroFlo¡rtA0or.-1.8 Palbxeline)0.1 PáTolenanceRingPrcssure-1,5iPa ;ADoz.APo2-1.9 Pa-1.8 PaSets of ltieasurementtFanPressureFan FlcnrPressureO AACDEftulIPallñ:rhlAFor-1,3RingurK[ngv,Fan ; Fan Flo¡vPr ssure V.urlorngñ ,39fla 7643105212-1,963992 3ImY(h pai)]13trnlh0,75t-lmin.11c*mln.1'1ArPa'» itrn¡(h Pa'» int-lCdlfdénca inteNál16 jmÉx 16 imex 0,80 lmáxResulteConelatlf.n Coetr/f,ientmh.0.70\r/ V56Unceilalntyfl5¡%lrhD@ressurisat¡on239 l- 5oloPressurisaüon215 l- 5o/oAveraoa242 l- SYoRegulation compllad with:lnúo:Ar 135nfW5¡Uncertaintym!rm2h1.8 l-7Et0,61 l- 71,8 l-7%0,61 h7ol.1.8 l-7YoImax 16rIün. 11max tOmh.11mar 0,80mh.0,70Ae {col,rncorteirifym¡/nfh%Passivhaus certlfi cationU!-c!eg Wssgl-attj!qÉ*1lhEEry R G I E HA U SAr!?: Bogareil 21, 1 108005 Barcelonawww.energ¡ehaus.es;Z»,t/zo4z Jr ( )-:f naf Fariáugtg r0.7boltEnergielrzus - Pmsive Hanse Deoign in §painfrorUncortaíntyitg l- T-EJrgfSigtegg sg.p.E,mlil rrrfCor¡ldsncé o4taximum allowable:Buslne¡¡.0.6APoePan)l)otrdldtion Cootrciantm1z-1 It21n1ntlzStamPpagez

110Air Flow Rate Venv [m³/h]1001000BlowerDoor Air Leakage GraphObject: Casa Farhaus - AF114106Building Pressure Difference[Pa]50100(Air Flow) Depressurisation [m³/h](Air Flow) Pressurisation [m³/h]Regression line Depressurisation [m³/h]Regression line Pressurisation [m³/h]Air Flow Rate at 50 Pa [m³/h]2012-11-20 Blower Door final Farhaus21/11/2012Annex A

BlowerDoor TestEN 13829, Method AZero-Flow (Baseline) and AccuracyObject:Casa Farhaus - AF18183 CastelterçolTechnician: Micheel onZero Flow Pressure DifferenceReadingAt the 2627282930Zero Flow Pressure DifferenceAt the At the 2627282930At the 8-1,2-1,8-2,0-1,3-1,1-1,6-0,90,4Average of the positive and negative Values of Zero Flow Pressure DifferenceAverage p01 p01- p02 p02---1,3--1,8Average p01 p01- p02 p02-0,1-1,51,9-1,8Average of all Values of Zero Flow Pressure DifferenceZero Flow(baseline) p 01 [Pa]-1,32012-11-20 Blower Door final Farhaus p 02 [Pa]-1,821/11/2012Zero Flow(baseline) p 01 [Pa]-1,5 p 02 [Pa]-0,6Annex B

Annex: volume calculation for "Casa Farhaus"RoomGround floorespacio multiusoAbzug Wand Treppe EGFirst floorcocina/estardisribuidordormitorio 1dormitorio ,9418,6018,60134,95 m2Total398,89 m3Calculation following Passivhaus-Institut-protocolWooden beams has not been substracted.Calculo volumen Blower Door Farhaus21/11/2012www.energiehaus.es

2012-11-20 Blower Door final Farhaus 21/11/2012 Annex A 1 10. 100. 1000. 1 . 10 . 100 . Air Flow Rate V env [m³/h] Building Pressure Difference [Pa] BlowerDoor Air Leakage Graph Object: Casa Farhaus - AF1 (Air Flow) Depressurisation [m³/h] (Air Flow) Pres