Transcription
BusinessModelGeneration
BusinessModelGenerationUn manual pentru vizionari, reformatori și aspiranțiScrisă deAlexander Osterwalder și Yves PigneurDesignAlan Smith, The MovementEditor și coautorTim ClarkCreată în colaborare cu un grup deosebitformat din 470 de specialişti din 45 de ţăriTraducere din englezăDiana Dorobanțu
Titlul original al acestei cărți este:Business Model Generation: A Handbook for Visionaries,Game Changers, and Challengers de Alexander Osterwalder și Yves PigneurCopyright 2010 by Alexander Osterwalder and Yves PigneurAll rights reserved. Publica, 2017, pentru ediția în limba românăToate drepturile rezervate. Nicio parte din această carte nu poate fi reprodusă sau difuzată în orice formăsau prin orice mijloace, scris, foto sau video, exceptând cazul unor scurte citate sau recenzii, fără acordulscris din partea editorului.Descrierea CIP a Bibliotecii Naționale a RomânieiOSTERWALDER, ALEXANDERBusiness model generation : un manual pentru vizionari, reformatori şi aspiranţi / Alexander Osterwalder şi Yves Pigneur ;trad.: Diana Dorobanţu. – București : Publica, 2017Conţine bibliografieISBN 978-606-722-231-9I. Pigneur, YvesII. Dorobanţu, Diana (trad.)005EDITORI: Cătălin Muraru, Silviu DragomirDIRECTOR EXECUTIV: Bogdan UngureanuREDACTOR: Silvia DumitracheCORECTORI: Rodica Crețu, Elena BițuDTP: Florin Teodoru
Cuvânt înainteÎntr‑o perioadă în care industrii vechi se prăbușescLimbajul simplu, dar nu simplist, și la obiect esteîn timp ce altele de‑abia se nasc, este nevoie caprobabil cel mai important atu al cărții, foartemodelele de afaceri să fie schimbate, pentru autilă celor care aspiră să devină antreprenori, darputea supraviețui pe termen lung. Cartea de fațăși profesioniștilor din diverse domenii, care dorescnu oferă soluții, ci este un ghid detaliat pentru asă afle mai multe despre modelele de afaceri.crea modele inovatoare de afaceri. Spre deosebireÎn fond, pentru a putea reinterpreta sau inovade alte manuale de management, volumul creatstrategii de afaceri, avem nevoie să pornim de lade Alexander Osterwalder și Yves Pigneur propuneun limbaj comun.o „hartă” a unei organizații clădite pe nouă piloni(printre care segmentele de clienți, propunerea debogdan ionvaloare, canalele, resursele‑cheie) – o construcțiecountry managing partner ey romania & moldovadinamică, la care lucrează reprezentanți din maimulte departamente, nu doar directorii executivi.Abordarea vizuală a conținutului facilitează lecturași stimulează imaginația. Fotografiile din sesiunilede brainstorming ale unei echipe și deseneleprototipurilor sunt exemplificări ale felului în carese poate crea tabloul unui model de afaceri. Înplus, volumul conține exerciții practice și povești desucces – modelele unor afaceri care au revoluționatlumea în care trăim, printre care Apple (cu iPod șiiTunes), Google, Facebook.
În colaborare cu:Ellen Di RestaMichael Anton DilaRemko VochtelooVictor LombardiJeremy HayesAlf RehnJeff De CagnaAndrea MasonJan OndrusSimon EvenblijChris WaltersCaspar van RijnbachbenmlihRodrigo MirandaSaul KaplanLars GeiselSimon ScottDimitri LévitaJohan ñrnebladCraig SadlerPraveen SinghLivia LabateKristian SalvesenDaniel EggerDiogo CarmoMarcel OttDaniel PandzaGuilhem BertholetThibault EstierStephane ReyChris PeasnerJonathan LinCesar PicosFlorianArmando MaldonadoEduardo MíguezAnouar HamidoucheFrancisco PerezNicky SmythBob DunnCarlo ArioliMatthew MilanRalf BeukerSander SmitNorbert HermanAtanas ZaprianovLinus MalmbergDeborah Mills‑ScofieldPeter KnolJess McMullinMarianela LedezmaRay GuyotMartin Andres GiorgettiGeert van VlijmenRasmus RønholtTim ClarkRichard BellErwin BlomFrédéric SidlerJohn LM KiggunduRobert ElmZiv BaidaAndra Larin‑van der PijlEirik V JohnsenBoris FritscherMike LachapelleAlbert MeigePablo M. RamírezJean‑LoupColin PonsVacherandGuillermo Jose AguilarAdriel HaeniLukas ProchazkaKim KornAbdullah NadeemRory O'ConnorHubert de CandéFrans WittenbergJonas LindelöfGordon GraySlabberKaren HembroughRonald PilotYves Claude AubertWim SalyWoutergortFanco Ivan SantosNegrelliAmee ShahLars MårtenssonKevin DonaldsonJD SteinRalf de GraafLars NorrmanSergey TrikhachevThomasAlfred HermanBert SpangenbergRobert van KootenHans SuterWolf SchumacherBill WelterMichele LeidiAsim J. RanjhaPeter TroxlerOla DagbergWouter van der BurgPeter JonesSebastian UllrichAndrew PopeFredrik EliassonBruce MacVarishGöran HagertMarkus GanderMarc CastricumNicholas K. NiemannChristian LabezinClaudio D'IpolittoAurel HosennenAdrian ZauggLouis RosenfeldIvo GeorgievFrank Camille LagerveldAndres AlcaldeAlvaro Villalobos MBernard RacineArtur SchmidtPekka MatilainenBas van OosterhoutGillian HuntBart BooneMichael MoriartyMikeDesign for InnovationTom CorcoranAri WurmannAntonio RobertWibe van der Polpaola valeriMichael SommersNicolas FleuryGert SteensJose Sebastian PalazuelosLopezjorge zavalaHarry HeijligersArmand DickeyJason KingDonald ChapinAnnie ShumValentin CrettazDave CrowtherChris J DavisFrank Della RosaChristian SchüllerLuis Eduardo de CarvalhoPatrik EkströmGreg KrauskaGiorgio CasoniStef Silvisronald van den hoffMelbert VisscherManfred FischerPeter FrobergLino PianiEric JacksonIndrajit Datta ChaudhuriKjartan MjoesundMartin FanghanelMichael SandfærNiall CaseyJohn McGuireVivian VendeirinhoMartèl Bakker SchutStefano MastrogiacooMark HickmanDibrovReinhold KönigMarcel JaeggiJohn O'ConnellJavier IbarraLytton HeMarije SluisDavid EdwardsMartin Kuplens‑EwartJay GoldmanIsckiaNabil HarfoushYannickJoe ChaoCarlos MecaMario MoralesPaul JohannessonRob GriffittsMarc‑Antoine GarrigueWassili BertoenBart PieperBruce E. TerryMichael N. WilkensHimikel ‑ TrebeARobin UchidaPius BienzIvan TorreblancaBerry VetjensJeroen de JongGertjan VerstoepSteven DevijverJana ThielRaoef HussainaliWalter BrandStephan ZiegenhornFrank MeeuwsenColin HendersonDanilo TicMarco RaaijmakersMarc SniukasKhaled AlgasemJan PelttariYves SinnerMichael KinderVince KuraitisTeofilo Asuan Santiago IVRay LaiBrainstorm WeeklyHuub RaemakersPeter SalmonPhilippeKhawaja M.Jille SolRenninger, WolfgangDavid CrowHelge HannisdalMaria DroujkovaLeonard BelangerFernando Saenz‑MarreroSusan FoleyVesela KolevaMartijnEugen RodelEdward GiesenMarc FaltheimNicolas De SantisAntoine PerruchoudBernd NurnbergerPatrick van Abbema
Terje SandLeandro JesusKaren DavisTim TurmelleAnders SundelinRenata PhillippiMartin KaczynskiFrankRicardo DoradoJohn SmithRodEddieJeffrey HuangSteve ThomsonEduardo M MorgadoRafal DudkowskiAntónio Lucena de FariaKnut Petter NorVentenat VincentPeter EckrichShridhar LollaWouter VerwerJan SchmiedgenUgo MerkliJelleDave GrayShana Ferrigan BourcierJeffrey MurphyLonnie Sanders IIIArnold WytenburgDavid HughesPaul FergusonFrontier Service Design,LLCPeter NoteboomJeaninne Horowitz GassolLukas FeuersteinNathalie MagniezGiorgio PaulettoMartijn PaterGerardo Pagalday ErañaTerrance Moorense 55Leif‑Arne BakkerEdler HerbertBjörn KijlChris FinlayPhilippe RousselotRob SchokkerStephan LinnenbankLilianaJose Fernando QuintanaReinhard PrüglBrian MooreRick le RoyRavila WhiteDavid G Luna ArellanoJoyce HostynThorwald WestmaasJason TheodorSandra PickeringTrond M FflòvstegaardLarsenFred CollopyJana GörsPatrick ForanEdward OsbornHaider RazaAjay AilawadhiAdriana IeraciDaniël GiesenErik DejongheTom WinstanleyHeiner P. KaufmannEdwin Lee Ming JinMarkus SchrollHylke ZeijlstraCheenu SrinivasanCyril DurandJamil AslamOliver BueckenJohn Wesner PriceGabiMarko SeppänenErwin FieltOlivier GlasseyFrancisco CondeFernándezValérie ChanalAnne McCrossanJose Alfonso LopezEric SchreursDonielle BuieAdilson ChicóriaAsanka WarusevitaneGreger HagströmAlberto SaavedraRemco de KramerLillian ThompsonHo
Business model generation : un manual pentru vizionari, reformatori şi aspiranţi / Alexander Osterwalder și Yves Pigneur ; trad.: Diana Dorobanţu. - București : Publica, 2017 Conţine bibliografie ISBN 978-606-722-231-9 I. Pigneur, Yves II. Dorobanţu, Diana (trad.) 005 EDITORI: Cătălin Muraru, Silviu Dragomir DIRECTOR EXECUTIV: Bogdan .
