Transcription
Guida ufficialeper i visitatoridiscoverlosangeles.comScopri Los AngelesLOS ANGELES TOURISM & CONVENTION BOARDScarica l’app
WLE AREEEsploraLos AngelesPer vivere Los Angeles nella sua vera essenza, trascorriun po’ di tempo in alcuni dei suoi quartieri unici, partendodall’atmosfera eclettica di Downtown arrivando fino allevivaci aree lungo la costa.DOCKWEILERBEACH2DISCOVERLOSANGELES.COM
ESPLORANORTH VALLEYNORTHHOLLYWOODWOODLANDHILLSThe IFFITHPARKHollywoodLOS OODMALIBUCENTURYCITYSILVER IREWestsideCULVERCITYECHO PARKCHINATOWNFINANCIAL DISTRICTHISTORIC CORELITTLE TOKYOSOUTH PARKARTS DISTRICTFASHION/JEWELRY wntownEXPOSITIONLEIMERT PARKPARKVENICEMARINADEL REYLAXGATEWAY L.A.Beach Cities/LAXMANHATTANBEACHHERMOSABEACHSAN PEDROAT L.A. WATERFRONTDISCOVERLOSANGELES.COM3
WI QUARTIERIDowntown/L.A. MetroACE HOTEL,ARTS DISTRICTDowntown Los Angeles ha vissuto un periodo di rinascita. Alberghi di tendenza,ristoranti alla moda, luoghi dedicati all’intrattenimento e musei di livello mondialesostengono una fiorente scena artistica e una vivace vita notturna lungo le sue areepedonali. Il complesso L.A. LIVE offre ristoranti, locali con musica dal vivo, ilMicrosoft Theater, la pista da bowling con il ristorante Lucky Strike e il multisalaRegal L.A. LIVE: A Barco Innovation Center. Dall’altro lato della strada, loSTAPLES Center è teatro di importanti concerti ed eventi sportivi. L’arena ospitale partite di squadre come quelle dei Lakers, Clippers, dei Kings e degli Sparks. Lostadio di casa, al momento temporaneo, della squadra NFL dei Los Angeles Ramsè il Los Angeles Memorial Coliseum dove giocheranno fino al completamento delnuovo SoFi Stadium, previsto per il 2020. L’ultima arrivata tra le squadre sportivedi Los Angeles è il Los Angeles Football Club, le cui partite si svolgono all’internodel Banc of California Stadium, struttura dedicata esclusivamente al calcio. La WaltDisney Concert Hall del Music Center è un moderno capolavoro architettonico chesorge proprio accanto a un altro capolavoro di cultura e design, il Broad Museum.L’Arts DistrictSituato lungo il latoorientale di Downtown,a pochi passi da LittleTokyo, l’Arts Districtè una vivace comunitàcreativa. Gli ex edificiindustriali si sonotrasformati oggi in loft econdomini di lusso conun’atmosfera alla moda,urbana e vivace. Quipuoi trovare boutiquetrendy e gallerie unichecome la galleria di artecontemporanea Hauser4& Wirth, oltre ad alcunidei ristoranti e bar piùdi tendenza della città.Fate una tappa al BlueBottle Coffee che ognisabato offre la possibilitàdi effettuare un tourdei diversi torrefattori.La popolarissimaSmorgasburg LA sisviluppa su un’area di dueettari, il ROW DTLA,che ogni domenica ospitadecine di bancarelle contanto food, bevande e altriarticoli, oltre a musicaDISCOVERLOSANGELES.COMdal vivo. Non perdetevila vivace scena localedella birra artigianale:l’Angel City Brewery,l’Iron Triangle BrewingCompany e l’Arts DistrictBrewing Company sonoalcuni dei microbirrificida visitare.South ParkPer una Los Angeles“d’azione”, c’è il SouthPark di DTLA, dove sitrovano il L.A. LIVE,la Microsoft Square, ilGRAMMY Museum L.A. LIVE, il FashionInstitute of Design& Merchandising,lo STAPLES Centere il Los AngelesConvention Center.Per gli appassionati dimusica, moda, hockeyo pallacanestro, questoè sicuramente uno deiluoghi più emozionantidella città. I visitatoripossono anche guardareun film al RegalL.A. LIVE: A BarcoInnovation Center,prima di cenare in unodei tanti ristorantipresenti nelle vicinanze.Altre aree dellaDowntown»Chinatown»Echo Park»Exposition Park»Fashion/Jewelry District»Financial District»Highland Park»Historic Core»Koreatown»Leimert Park»Little Tokyo
ESPLORA LA METROPOLIWestside è noto per i suoi ottimi ristoranti, i negozi di alto livello e le acclamateattrazioni culturali. Gli amanti dello shopping affollano le boutique alla moda diWest 3rd Street e i famosi centri commerciali come The Grove e l’adiacente OriginalFarmers Market. Nella ricca comunità di Brentwood si possono trovare negozi eristoranti di lusso lungo la Montana Avenue, nonché il famoso Getty Center, situatoin cima alle colline di Santa Monica. Si possono trovare altre attrazioni culturali lungola Museum Row, come il Los Angeles County Museum of Art (LACMA), il PetersenAutomotive Museum, il Craft & Flok Art Museum, il La Brea Tar Pits & Museum e ilnuovo Academy Museum of Motion Pictures (apertura prevista nel 2020).Century CitySviluppato sulla parteposteriore dei 20thCentury Fox Studios,Century City ospitagrattacieli e hotel dilusso. Il suo puntodi riferimento piùriconoscibile è il FoxPlaza, meglio noto comel’edificio di Die Hard.Confinante con BeverlyHills e Westwood,il quartiere ospita ilcomplesso commercialeall’aperto del WestfieldCentury City,recentemente rinnovato.L’Annenberg Spacefor Photography è unavetrina unica per questaforma d’arte. Nell’offertagastronomica dellazona spiccano la cucinaamericana a base diprodotti freschi di TomColicchio del CraftLos Angeles, le zuppe,i noodles e i ravioli delDin Tai Fung e la vastagamma di caffetterie eristoranti del mercatoitaliano di Eataly.Mid-City/Mid-WilshireMid-City Los Angelesnon è solo il centrogeografico della città,ma anche un centrovitale per la cultura,l’arte e la gastronomia.Prendi parte comepubblico al programmatv The Price Is Rightalla CBS TelevisionCity. Visita il La BreaTar Pits & Museum,ammira l’impressionantecollezione di repertipresenti nel Los AngelesCounty Museum of Art(LACMA) e attraversaWilshire Boulevardfino a raggiungerel’imponente edificio delPetersen AutomotiveMuseum per ammirarepiù di 300 veicoli storici.Fai acquisti al Grovee pranza nell’originalemercato degliagricoltori adiacente.Termina la giornatacon uno spettacolo alEl Rey Theater.Altri quartieridi Westside»Brentwood»Beverly Hills»Culver City»Sawtelle Japantown»WestwoodH O T E L B E L- A I R ,BRENTWOODWestsideDISCOVERLOSANGELES.COM5
S T R E E T A R T, H O L LY W O O DWI DISTRETTIHollywoodGiustamente nota come la capitale mondiale del divertimento, ogni annoHollywood è tappa essenziale dell’esperienza di una visita alla città di Los Angelesper milioni di visitatori. Esplora l’Hollywood Museum, il TCL Chinese Theatre el’Hollywood Walk of Fame, con le sue iconiche stelle tributo in ottone realizzateda più di 50 anni. Visita il vicino Dolby Theatre , sede degli Academy Awards .È situato nell’Hollywood & Highland, un complesso nell’iconico incrociocon negozi, ristoranti e opportunità di intrattenimento che circondano unaspettacolare corte modellata sull’imponente set del film muto Intolerance del 1916.Non lontano, agli Universal Studios Hollywood , dai un’occhiata dietro le quintee scopri come nascono film famosi come i successi di Harry Potter. Il WarnerBros. Studio Tour Hollywood offre quotidianamente ai fan la possibilità di viverela magia del cinema con tour in più lingue visitando il dietro le quinte degli studi,un archivio dei set di Big Bang Theory e uno sguardo nel backstage di uno dei tantipalcoscenici. Oltre all’intrattenimento e agli studi, Hollywood comprende quartiericome Thai Town e Little Armenia, dove si può trovare una ricca gamma di cucineetniche. I prodotti freschi della California possono essere acquistati al HollywoodFarmers’ Market e gustati nelle creazioni dei migliori chef in ristoranti come ilYamashiro e al centro culturale Japan House.Universal CitySituato a soli 15 minutida Hollywood, UniversalCity ospita gli UniversalStudios Hollywood,il famoso parco atema dove è possibileeffettuare un leggendariotour tra vari studicinematografici. Curiosadietro le quinte per6scoprire come vengonorealizzati i film, entra afar parte del WizardingWorld of Harry Potter e scopri incredibiliattrazioni come ilDreamWorks Theatercon Kung Fu Panda eJurassic World - TheRide. Salta la coda conl’Universal Express PassDISCOVERLOSANGELES.COMo, se desideri effettuareun tour esclusivo dietrole quinte, prenotal’esperienza VIP. Puoitrovare musica dal vivo,ristoranti, shopping evita notturna sotto le lucial neon dello UniversalCityWalk .WestHollywoodI popolano WestHollywood, quartierenoto per le piscine suitetti e come luogo diritrovo per rockstare comici leggendari.I ristoranti e i negozidegli stilisti sono famosiquanto le celebrità cheli frequentano. Assistia uno spettacolo in unleggendario locale dellaSunset Strip o sperimentaalcune delle tante opzionidi vita notturna presentiin questo rinomatoquartiere LGBT.Altri quartieri diHollywood»Griffith Park»Hollywood»Larchmont Village»Los Feliz»Silver Lake
ESPLORA LOS ANGELESLa Valley ospita studi cinematografici, ottimiristoranti e attrazioni naturali e culturali. I buongustaie i modaioli adoreranno Ventura Boulevard, la viaprincipale. Molti dei ristoranti di sushi più acclamatidi L.A. si trovano nella “Sushi Row” di Studio City,dove si possono trovare anche decine di boutique enegozi di abbigliamento vintage. A North Hollywood,il vivace NoHo Arts District conta oltre 20 teatridal vivo, laboratori di recitazione, atelier, studi didanza e gallerie d’arte. Nella North Valley, il ValleyPerforming Arts Center di Northridge proponespettacoli di alta qualità in un ambiente ecosostenibiledi livello mondiale.Studio Cityfare un’escursione nelFryman Canyon. Faishopping nei negozi unicidi Ventura Boulevard epasseggia nel TujungaVillage, adatto ai pedonie perfetto per acquistarearticoli vintage, mangiareStudio City è la dimorastorica delle stelle. Quipuoi ammirare da vicinola casa di Brady Bunch,far parte del pubblicodi un programma tv alCBS Studio Center equalcosa e gustarti unbuon gelato. Conceditialcuni dei migliori sushidi L.A. prima di lanciartitra le corsie di una pistada bowling.Woodland HillsPuoi trovare marchi didesign, cosmetici fattia mano e calzature perbambini nel centrocommerciale al copertodi Westfield Topanga,lungo ben un interoisolato, mentre lo spazioall’aperto del Villageoffre oltre 45 puntidedicati allo shopping eai servizi e quasi 30 localidove bere e mangiare.Quando la fame si fasentire, Woodland Hillsoffre numerose opzioni,dalle pizzerie gourmetalle migliori steakhouse.Altri quartieridi The Valley»North Hollywood»North Valley»Pasadena»Sherman OaksTHE GARLAND,N O R T H H O L LY W O O DThe ValleyDISCOVERLOSANGELES.COM7
WI DISTRETTIB A S K E T B A L L C O U R T,A N G E L S G AT E P A R K ,SAN PEDROCittàcostiere /LAXSan PedroCon attrazioni costiere che si estendono da Malibufino a sud arrivando a San Pedro e al porto diLos Angeles, le zone costiere di Los Angeles sonola massima espressione dell’infinita estate dellaCalifornia meridionale. Santa Monica delizia ibagnanti con l’atmosfera carnevalesca del molo e lenumerose opportunità per fare shopping sulla ThirdStreet Promenade. Malibu attira visitatori e gente delposto con le sue lunghe spiagge e le attività all’apertonelle colline di Santa Monica. Famosa per il suolungomare, Venice Beach è nota anche per MuscleBeach e per il Venice Beach Skatepark. Sempre aVenice Beach, Abbot Kinney Boulevard è conosciutaper i suoi negozi eclettici e i ristoranti sofisticati.Marina del Rey è la più grande marina artificiale degliStati Uniti. A sud di Los Angeles, San Pedro ospita ilWorld Cruise Center del porto di Los Angeles, la naveda guerra USS IOWA e CRAFTED, un mercato condecine di artigiani locali.8DISCOVERLOSANGELES.COMVisita il L.A. Waterfronta San Pedro, parte delmovimentato porto diLos Angeles. Bellissimiparchi, spiagge, unacquario e avventurein barca attendono ivisitatori vicino a riva.Ammira le Fontanedella Fanfara e fai untour autoguidato dellaBattleship USS IOWA,l’unica attrazione dellaNavy Battleship dellaWest Coast.VeniceSituata tra Santa Monicae Marina del Rey lungol’Oceano Pacifico,Venice è nota per il suolungomare. Costruita perassomigliare a Venezia,presenta una rete dicanali e architetturea colonnate. Luogo diritrovo per artisti distrada, culturisti, artistie amanti della spiaggia diogni estrazione sociale,Venice Beach racchiudeal suo interno il più ampioscenario “folkloristico”di L.A. Ammira i muralese l’arte di strada, visitagallerie d’arte, negozidi abbigliamento,ristoranti alla moda,bar e caffè presentilungo l’Abbot KinneyBoulevard. Acquistaoggetti introvabili dallecaratteristiche bancarellelocali.Altre cittàcostiere /distretti di LAX» Gateway to L.A.» Hermosa Beach» Malibu» Manhattan Beach» Marina del Rey» Santa Monica
C O SA FA R E A L . A .Potresti viaggiare fino a Città del Messico perassaporare gli autentici tamales, a Parigi per trovareun perfetto croissant al burro, a uno dei mercati diBangkok per assaporare il vero Pad Thai, a Mumbaiper provare il croccante cibo di strada noto comechaat. Oppure potresti risparmiare una piccola fortunasul biglietto aereo e visitare semplicemente LosAngeles, una città dall’abbagliante multiculturalismo econ una scena gastronomica così varia come quella chetroveresti in ogni parte del mondo.» APL Restaurant(Americano)» Badmaash (Indiano)» Bavel (Mediorientale)» Broken Spanish(Messicano)» Guelaguetza(Messicano)» Joy (Taiwanese)» Lasa (Filippino)» n/naka (Giapponese)» Night Market Sahm(Thai)» Petit Trois Valley(Francese)» Rossoblu (Italiano)Bar e speakeasy nascostiNessuno vuole riportare ilproibizionismo, ma non c’è dubbioche condividere un cocktail con gliamici fosse un gesto un po’ piùaudace, scandaloso e affascinantequando l’alcol era vietato. Oggipuoi ancora vivere quel senso diaudacia senza però correre ilrischio di finire in prigione in unodi questi bar “clandestini”.» Blind Barber (Westside)» The Edison (Downtown)» Madame Siam (Hollywood)» The Melrose Station (Hollywood)» R Bar (Downtown)» Red Door (The Valley)» The Varnish (Downtown)BROKENS PA N I S HCucinainternazionaleParti per un viaggio gastronomico in giro per il mondo senza uscire daLos Angeles!DISCOVERLOSANGELES.COM9
WMUSEITHE BROADIn mostraCon un numero di musei pro capite più alto di qualsiasi altra città nel mondo, Los Angelesoffre un’ampia gamma di opportunità artistiche e culturali, con istituzioni rinomate in tutto ilmondo dove si possono ammirare capolavori impagabili, mostre innovative e location storiche.Opere d’artefamose intutto il mondo» The Getty Center» The HuntingtonLibrary, Art Museum,and Botanical Gardens» Los AngelesCounty Museum of Art(LACMA)» The Museum ofContemporary Art» Norton Simon MuseumIngresso libero» Annenberg Spacefor Photography» Avila Adobe» The Banning Museum» The Broad» California AfricanAmerican Museum» California ScienceCenter10» FIDM Museum &Galleries» Fowler Museum atUCLA» Getty Center andGetty Villa» Hammer Museum» Hauser & Wirth» Institute ofContemporary Art,Los Angeles (ICA LA)» Museo dell’Olocaustodi Los Angeles» The Paley Centerfor Media» Travel TownLe novità» Academy Museumof Motion Pictures(apertura previstanel 2020)» The Lucas Museum ofNarrative Art (aperturaprevista nel 2021)DISCOVERLOSANGELES.COMWESTFIELDCENTURYCITY
WC O SA FA R E A L . A .SHOPPINGGusta, scopri,giocaCon servizi di concierge, spettacoli di musicadal vivo e la cucina dei celebrity chef, i centricommerciali di Los Angeles sono diventati oggidestinazioni ricche di esperienze da vivere.In un’era in cui “guardare le vetrine” equivale spesso ad essere ammaliati da unoschermo, i centri commerciali tradizionali si stanno trasformando in luoghi cheoffrono una varietà di esperienze: gli ospiti non solo fanno acquisti, ma vivonodiverse forme di intrattenimento. I famosi negozi di Los Angeles sono ormai deicult diventando luoghi dove trascorrere piacevolmente un’intera giornata.Nell’ambito di un progetto di riqualificazione del valore di 1 miliardo didollari, il Westfield Century City ha ampliato considerevolmente i suoi spaziper diventare una sorta di giardino urbano. Il centro di 400000 m² ora includeThe Atrium, uno spazio eventi o per l’intrattenimento dove si svolgono concertied eventi. Per migliorare il servizio clienti, il centro commerciale ha aggiunto latecnologia Smart Parking, la prima sala Uber permanente al mondo e una suitededicata a celebrità e servizi VIP, con ingresso privato.Situato in una posizione ottimale nel centro di Los Angeles, The Groveoffre negozi, ristoranti e intrattenimento all’aperto, incoraggiando i visitatoria radunarsi attorno a fontane danzanti, divertirsi con i tram storici, lasciarsiispirare da sfilate di moda, visitare pop-up store, seguire lezioni di cucinagourmet, ascoltare musica dal vivo giorno e notte e tanto altro nei migliori puntivendita. I servizi offerti comprendono camere familiari, area giochi e un miniclubsettimanale, nonché un servizio di portineria completo per fornire assistenza suipacchetti, prenotazione di pasti / viaggi, pianificazione di eventi personalizzati,noleggio di attrezzature (dalle sedie a rotelle ai caricabatterie telefonici) e persinoun servizio notarile.Il Beverly Center, recentemente sottoposto a restyling, ha lanciato numeroseesperienze e programmi unici per integrare l’offerta dei negozi di lusso. Il centroha raddoppiato lo spazio dedicato alle eccellenze culinarie con una dozzina dinuovi punti di ristoro, tra cui la raffinata selezione ittica dell’Angler by Saison e isalutari piatti messicani del Tocaya Organica. Il programma turistico disponibilepresso il concierge del centro offre servizi di traduzione, sconti esclusivi eprivilegi speciali per gli ospiti provenienti da oltre 80 km di distanza.ShoppingCenters» The America at Brand» Beverly Center» The Bloc» Crafted at the Port ofLos Angeles» FIGat7th» The Grove» Hollywood & Highland» LA Fashion District» LA Jewelry District» The Original FarmersMarket» Palisades Village» Santa Monica Place» Universal Citywalk » Westfield Century City» Westfield Culver City» Westfield Santa Anita» Westfield Topanga& The VillageOutlet» Camarillo PremiumOutlets» Citadel Outlets» Desert HillsPremium Outlets» Ontario MillsDISCOVERLOSANGELES.COM11
WAVVENTURE IN MOVIMENTODivertimentoall’ariaapertaB A N C O F C A L I F O R N I A S TA D I U MChe la partitaabbia inizio!Dove assistere a una partita nel dinamicocentro dedicato al mondo dello sport.Los Angeles è diventata una destinazione di riferimento nel mondo dello sport,grazie anche alle sue numerose organizzazioni sportive professionali tra cui duesquadre di football, tre squadre di basket, due squadre di calcio, una squadra dibaseball e una squadra di hockey. La città ospita alcuni nuovissimi luoghi dedicatiallo sport, oltre ad alcune location storiche come il Los Angeles Memorial Coliseum,il Rose Bowl Stadium e il Dodger Stadium. A unire le fila di questi luoghi sportiviiconici ci sono le ultime arene della città: il SoFi Stadium, una struttura di 278000 m²di livello mondiale (con inaugurazione prevista nel 2020, sarà il campo casalingo deiLos Angeles Rams e della squadra locale della NFL), e il moderno Banc of CaliforniaStadium da 22.000 posti (dove, sin dalla sua apertura nel 2018, i fan del calcio hannoapplaudito il Los Angeles Football Club tra le vedute dello skyline di Downtown).Nel 2020, Los Angeles ospiterà l’All-Star Game della Major League di Baseball, ilcampionato regionale di pallacanestro maschile della NCAA e molti altri eventi.Dove assistere ad una partita di una squadra di L.A.Banc of CaliforniaStadiumLos Angeles Football ClubDodger StadiumLos Angeles DodgersRose Bowl StadiumUCLA FootballLos AngelesMemorial ColiseumUSC Trojans FootballSoFi StadiumLos Angeles RamsLos Angeles Chargers12DISCOVERLOSANGELES.COMSTAPLES CENTERLos Angeles ClippersLos Angeles KingsLos Angeles LakersLos Angeles SparksDignity HealthSports ParkLA GalaxyProva l’ebbrezza diun tunnel del vento,ammira animali esoticinell’ambito di un safaricon degustazione di vinie ammira le maestosevedute di Los Angelesdalla cima di unamontagna, a bordo di unelicottero o da una ruotapanoramica.» Aqua Surf School» Bikes and Hikes LA» Franklin Canyon» Hornblower Cruises» iFLY Hollywood» LA Cycle ToursTaco Tour» Malibu Wine Safari,Malibu Wine Hikes» Pedal.or Not: ElectricBicycle Tours» Perry’s Café and BeachRentals» Porsche DrivingExperience» Santa Monica Pier» Yoga at OUESkyspace LA
WC O SA FA R E A L . A .I LOUGHI CLOUDELL’INTRATTENIMENTOI luoghi da nonperdereTCL CHINESET H E AT R EVisita i luoghi resi famosi dai film e i setcinematografici, ammira i più famosi costumi escopri dove del cinema camminano sul tappetorosso per ricevere le loro iconiche statue dorate.» The Greek Theatre» Hollywood & Highland and the Dolby Theatre » Hollywood Forever Cemetery» The Hollywood Museum» Madame Tussauds Hollywood» Paramount Studio Tour» Sony Pictures Studio Tour» TCL Chinese Theatre» Universal Studios Hollywood » The Warner Bros. Studio Tour Hollywood» The Hollywood BowlCalendario eventiRose Bowl FleaMarket» Seconda domenicadel mese21st Annual Día delos Muertos» Febbraio» Fine ottobre- marzoFrieze Los Angeles» 13- 16 febbraio 2020The AnnualAcademy Awards » Fine ottobre - inizionovembre» Novembre - dicembre» MarzoLA pride» 12 - 14 giugno 2020Americafest» 4 luglio 2020Anime Expo» 2 - 5 luglio 2020dineL.A.Rose Parade &Up-Close FloatViewing» Fine dicembre - iniziogennaioGrand Park TheMusic Center’sN.Y.E.L.A.» 31 dicembre 2020 1 gennaio 2021» Estate e invernosugli eventi locali, visita il sito:discoverLosAngeles.com/eventsGrand ParkDowntown Día delos Muertos89 HollywoodChristmas ParadeLos AngelesMarathon»Per ulteriori informazioni» AutunnoArt of Motion PictureCostume Design» FebbraioT H E H O L LY W O O DBOWLHalloween HorrorNights agli UniversalStudios Hollywood L.A. Fleet WeekRose Bowl Game 2021» 5 - 7 settembre 2020» 1 gennaio 2021L.A. Film Festival» SettembreDISCOVERLOSANGELES.COM13
SCARICA L’APPMezzipubbliciL’app Discover L.A.è una guida tascabilerealizzata esclusivamenteper coloro chedesiderano ottimizzarela propria esperienzanella Città degli Angeli.Ricca di contenuti sumisura per scoprire ilmeglio di Los Angeles,l’app è disponibile indownload gratuito peri dispositivi Androide iOS. Sincronizzatatematicamente per offrirecontenuti personalizzatiin base al meteo, altempo e alla distanza,l’app offre suggerimentisulle infinite opzioni diintrattenimento dellacittà, tra cui musei dilivello mondiale, una granvarietà di ristoranti edeventi accattivanti.Un sistema di trasporto pubblico efficiente e molte opportunità dibike sharing rendono facile l’accesso alle tante meraviglie della città.Metro è l’insieme dei servizi di trasporto pubblicodell’intera area di Los Angeles che comprendeautobus, metropolitana leggera, metropolitanapesante e autobus a transito rapido. Grazie aMetro, gli abitanti della città e i visitatori possonoraggiungere le diverse tipologie di attrazioni difama mondiale in ogni quartiere di Los Angeles.È facile tracciare un itinerario che vi porti a visitarefacilmente alcuni dei luoghi iconografici come gliUniversal Studios Hollywood , Downtown, SantaMonica Beach e altro. Il Metro Trip Planner includeautobus e treni Metro, nonché DASH, Metrolink,Santa Monica Blue Bus, Culver City e altre linee diautobus municipali locali.La TAP card, una tessera per il trasporto pubblicoriutilizzabile che può essere utilizzata presso 26agenzie di transito di L.A., semplifica il viaggio conle alternative Metro. La tessera può essere acquistatae caricata nelle stazioni della metropolitana e neidistributori locali (localizzali su taptogo.net).Il Bike SharingAll’uscita di molte fermate della Metro si possonotrovare le stazioni del Metro Bike Share (metro.net/bikeshare).Il programma ha riscosso un tale successo che èstato recentemente esteso anche a Venice e a Portof L.A. Il costo di questo servizio attivo 24 ore su24, 365 giorni all’anno, è di 1.75 ogni 30 minuti. Gliabbonamenti possono essere caricati sulle TAP cardper facilitare ulteriormente la ricerca di una bicicletta.14DISCOVERLOSANGELES.COMTutto su L.A.Scopri i Los Angeles VisitorInformation CenterI visitatori possono rivolgersi a questi centri peravere le risposte che desiderano alle loro domande,assistenza negli itinerari, indicazioni stradali,brochure ufficiali di L.A. Tourism, mappe e cartine,informazioni sui trasporti pubblici, consigli suristoranti e luoghi panoramici, acquistare bigliettiper le attrazioni e i tour riservati ai membri diL.A. Tourism.Intercontinental LosAngeles Downtown900 Wilshire BoulevardLos AngelesUnion Station800 North Alameda StreetLos AngelesSan Pedro/LosAngeles Waterfront390 West 7th StreetSan PedroLos AngelesConventionCenter(aperto solo durantele convention)1201 South FigueroaStreetLos AngelesHollywood &Highland Center6801 HollywoodBoulevardHollywood
LAXall’avanguardiaCambiamenti da miliardi di dollari sono in corso sul principalegateway di Los Angeles, con molte altre novità all’orizzonte.Sono in atto numerosi cambiamenti all’aeroportointernazionale di Los Angeles (LAX; flylax.com),attualmente interessato da una massicciaristrutturazione che prevede investimenti di svariatimiliardi di dollari. Si tratta del Landside AccessModernization Program (LAMP), che dovrebbe esserecompletato entro il 2023 e consentirà al LAX Airportdi servire meglio i suoi oltre 87 milioni di passeggeriannuali. Mentre molti dei miglioramenti previsti,come il restyling del Tom Bradley InternationalTerminal e il rinnovamento di negozi e ristoranti, sonogià stati completati, tante altre novità sono previsteper i viaggiatori.LAX-itLAX-it è una nuova comoda area centralizzata dovei passeggeri possono prendere un taxi o usufruire dialtri servizi di trasporto disponibili una volta uscitidall’aeroporto. Sali sul LAX-it shuttle situato appenafuori dalla zona ritiro bagagli al piano 1 oppure dirigitiverso l’area LAX-it accanto al Terminal 1 per prendereun taxi, un Lyft, un Opoli o un Uber. Sono inoltredisponibili servizi igienici attrezzati e food truck.Si decolla!È in costruzione un nuovo Midfield SatelliteConcourse, che sarà completato entro l’estate del2020. La nuova hall sarà composta da 15 gate per offrireulteriori opzioni per gli arrivi internazionali e interni.Vi si potrà accedere dal Tom Bradley InternationalTerminal tramite autobus e attraverso un tunnelpedonale sotterraneo di circa 300 metri con passerellemobili e carrelli per la mobilità dei passeggeri. Questanuova hall luminosa e dal design contemporaneo offriràun’area di 4000 m² dedicata alla ristorazione e alloshopping e fino a 5000 m² di spazio per i club dellecompagnie aeree. Inoltre, è prevista la costruzione dinuovi piazzali per gli aeromobili e piste di rullaggio,che consentiranno un maggiore movimento degliaeromobili attraverso i due complessi di piste del LAX.»Per informazioni aggiornate su traffico,tempi di attesa del TSA e altro, visita ilsito flylax.com.2020 DISCOVERLOSANGELES.COM15
SCOPRI LA MARINADI LOS ANGELESdove vivere il momento significa andarea far colazione in paddle board. Coglierel’attimo significa una lezione di vela a metàmattina, il pranzo a bordo piscina o unapedalata fino a Venice Beach. Godersi laserata significa ridere con gli amici ammirandoun tramonto spettacolare durante unacrociera. Qui puoi trovare tutto questo Pronto a vivere la magia della Marina?Visita visitmdr.com ocontatta info@visitmarinadelrey.comper maggiori informazioni.Collegati a Marina del Rey
Microsoft Theater, la pista da bowling con il ristorante Lucky Strike e il multisala Regal L.A. LIVE: A Barco Innovation Center. Dall'altro lato della strada, lo STAPLES Center è teatro di importanti concerti ed eventi sportivi. L'arena ospita le partite di squadre come quelle dei Lakers, Clippers, dei Kings e degli Sparks. Lo
