Transcription
Clients légers AXELAX3000 Modèles 90Manuel de l'utilisateurOctobre 2017 - Réf. : AX3F/M901626-5
La reproduction et la traduction de ce manuel, ou d'une partie de ce manuel, sont interdites. Pourtout renseignement complémentaire, s'adresser à :14 Avenue du QuébecBât. K2 EVOLIC - BP 72891962 Courtabœuf cedex - FRANCETél.: 33 1.69.28.27.27Fax: 33 1.69.28.82.04Email: info@axel.frLes informations contenues dans ce document ne sont données qu'à titre indicatif (ellescorrespondent à une révision de firmware 1626b) ; elles peuvent être modifiées sans préavis.AXEL ne peut, en aucun cas, être tenu responsable des erreurs qui pourraient s'y être glissées. - 2017 - AXEL - Tous droits réservés
TABLE DES MATIERESINTRODUCTION . 11 - PRESENTATION . 41.1 - TECHNOLOGIE ULTRA THIN CLIENT . 5Pas de système d'exploitation . 5Pas d'applicatif embarqué . 5Pas d'administration locale . 51.2 - PRINCIPALES FONCTIONS . 61.2.1 - Réseau . 61.2.2 - Multisession, protocoles et émulations . 61.2.3 - Serveur d'impression et de voie série . 61.2.4 - Gestion d'autres périphériques . 61.2.5 - Administration . 61.3 - LA GAMME DE CLIENTS LEGERS . 72 - PREMIERE MISE SOUS TENSION . 82.1 - LE SET-UP RAPIDE . 92.1.1 - Accueil . 112.1.2 - Sélection de l'interface réseau . 112.1.3 - Interface réseau . 122.1.4 - Session écran . 12a) Microsoft TSE/RDS - Bureau RemoteApp . 12b) Microsoft TSE/RDS - Accès direct ou Accès par passerelle . 13c) Citrix Receiver - Bureau Citrix Receiver . 13d) Citrix Receiver - XenApp/XenDesktop . 14e) Citrix Receiver - MetaFrame . 14f) Citrix Receiver - VDI-in-a-Box . 15g) Citrix Receiver - Accès direct . 15h) VMware View Client . 15i) VNC . 16j) Systancia AppliDis . 16k) 5250 ou 3270 . 17l) Emulation Texte . 172.1.5 - Citrix Receiver - Choix d'une ressource . 172.1.6 - Périphériques . 182.1.7 - Résumé du set-up. 192.2 - LA FONCTION D'AUTO-CONFIGURATION . 192.2.1 - Etape 1 : vérification réseau . 202.2.2 - Etape 2 : émissions de requêtes DHCP . 202.2.3 - Etape 3 : émissions de requêtes vers AxRM . 202.2.4 - Etape 4 : réception d'un téléchargement de firmware . 212.2.5 - Etape 5 : réception d'une configuration . 213 - SET-UP INTERACTIF . 233.1 - CONFIGURATION INTERFACE ETHERNET OU 802.11 . 253.1.1 - Paramètres généraux . 25a) Nom du terminal . 26b) Interface Active . 26c) Commentaire associé . 263.1.2 - Interface filaire Ethernet . 27a) Liaison . 27b) IPv4. 27c) DNS . 28d) Routage . 29
e) Sécurité 802.1X . 303.1.3 - Interface sans fil 802.11 . 31a) Choix du SSID . 32b) Paramètres de sécurité . 32c) Paramètres avancés . 353.1.4 - Gestion des serveurs . 373.1.5 - Sécurité SSL/TLS . 38a) Version du client SSL/TLS. 38b) Certificat serveur . 38c) Capacités d'authentification et de chiffrement . 383.1.6 – Reverse SSH. 393.1.7 - Active Directory . 393.2 - LES PARAMETRES GENERAUX . 403.2.1 - Le clavier et la souris . 403.2.2 - L'écran. 41a) Résolution, nombre de couleurs et double écran . 41b) Economiseur d'écran . 42c) Gestion d'écran tactile . 423.2.3 - Le bureau local. 44a) Thème . 44b) Barre des tâches . 44c) Touches de changement de session . 453.2.4 - Audio . 45a) Périphérique audio . 46b) Alertes Sonores . 463.2.5 - Global RDP/ICA . 46a) Redirection de ports USB . 46b) Clavier . 473.2.6 - Date et Heure . 47a) Horloge locale . 48b) Fuseau horaire . 48c) Arrêt et redémarrage automatique . 493.2.7 - Contrôle à distance du client léger . 49a) Prise de main . 49b) Telnet set-up . 503.2.8 - Sécurité . 50a) Accès au bureau local . 50b) Accès au set-up . 503.2.9 - Divers . 51a) Impression locale. 51b) Format des nombres . 513.2.10 - Pédalier . 513.2.11 - Dictaphone . 523.3 - LES SESSIONS . 533.3.1 - Bureau d'applications (RemoteApp ou Citrix Receiver) . 533.3.2 - Sessions prédéfinies . 54a) Type de sessions. 54b) Dupliquer le paramétrage d'une session . 543.4 - LA GESTION USB. 553.4.1 - Spécifications . 553.4.2 - Connexion d'un clavier USB . 553.4.3 - Connexion d'un lecteur code barre . 553.4.4 - Connexion d'une souris. 563.4.5 - Connexion d'un HUB. 563.4.6 - Connexion d'une imprimante . 56a) Attachement d'un port logique . 56b) Configuration du port logique . 56
c) Libération d'un port logique . 573.4.7 - Connexion d'un adaptateur USB-RS232 . 57a) Présentation. 57b) Configuration . 583.4.8 - Connexion d'un écran tactile USB . 583.4.9 - Connexion d'un périphérique de stockage . 583.4.10 - Connexion d'un lecteur de cartes à puce . 593.4.11 - Périphérique audio . 603.4.12 - Liste des périphériques USB connectés . 603.5 - LES PORTS AUXILIAIRES ET LES PORTS LOGIQUES . 603.5.1 - Configuration des ports . 61a) Les ports logiques USB . 61b) Les imprimantes réseau. 623.5.2 - Connexion d'une imprimante . 633.5.3 - Connexion d'un terminal série . 633.5.4 - Connexion d'autres périphériques . 643.5.5 - Utiliser un port auxiliaire série comme port principal d'une session . 653.5.6 - Autres utilisations . 65a) Utilisation de rtty . 65b) Impression par la commande rsh . 653.6 - FONCTIONS AVANCEES . 663.6.1 - Ajustements . 663.6.2 - Auto-Configuration à chaque mise sous tension . 663.6.3 - Administration à distance . 67a) Administration RSH. 67b) Administration XML . 673.6.4 - Paramétrage usine. 673.6.5 - Magasin d'objets . 673.6.6 - Lecteurs de carte à puce . 684 - UTILISATION DU CLIENT LÉGER . 694.1 - MISE SOUS TENSION . 704.2 - LOGON ACTIVE DIRECTORY . 714.3 - BUREAU LOCAL . 714.3.1 - Barre des tâches 'moderne' . 724.3.2 - Barre des tâches 'classique' . 734.4 - CONNEXION DE SESSION. 744.4.1 - Création de session . 744.4.2 - Authentification locale . 744.4.3 - Vérification du certificat SSL . 754.4.4 - Choix éventuel de la ressource publiée . 754.4.5 - Connexion du bureau d'applications . 764.4.6 - Redirection de ports USB . 774.5 - CHANGEMENT DE SESSION . 774.6 - RETOUR AU BUREAU LOCAL. 774.7 - DECONNEXION DE SESSION . 784.8 - FONCTIONS SPECIALES . 784.8.1 - Information sur la session en cours . 784.8.2 - Verrouillage d'écran . 794.8.3 - Fonction de "Copier/Coller". 80a) Copier . 80b) Coller . 804.8.4 - Redirection de ports USB . 804.8.5 - Reverse SSH . 814.8.6 - Calculatrice Locale. 824.9 - MISE HORS TENSION OU REBOOT . 824.9.1 - Opération effectuée en local . 82
4.9.2 - Opération effectuée à distance . 824.10 - COMBINAISONS DE TOUCHES DISPONIBLES . 835 - MISE EN OEUVRE SOUS WINDOWS . 845.1 - SESSION MICROSOFT TSE/RDS . 855.1.1 - Mode d'accès . 86a) Equilibrage de charge. 87b) Passerelle RDS . 875.1.2 - Propriétés de connexion . 875.1.3 - Authentification. 885.1.4 - Paramètres d'affichage . 895.1.5 - Paramètres additionnels . 895.1.6 - Redirection des ressources . 90a) Déclaration d'imprimantes redirigées . 91b) Déclaration de ports COM/LPT redirigés . 92c) Redirection des ressources . 935.1.7 - Performances . 945.2 - SESSION CITRIX RECEIVER . 955.2.1 - Section "Paramètres connexion" . 96a) Protocole StoreFront . 97b) Protocole WEB Interface . 97c) Protocole TCP/IP HTTP. 97d) Accès direct . 985.2.2 - Section "Ressource publiée" . 985.2.3 - Section "Paramètres Session" . 1005.2.4 - Propriétés de connexion . 1005.2.5 - Authentification. 1015.2.6 - Paramètres d'affichage . 1025.2.7 - Paramètres additionnels . 1025.2.8 - Redirection des ressources . 103a) Déclaration d'imprimantes redirigées . 103b) Déclaration de ports COM/LPT redirigés . 104c) Redirection des ressources . 106d) Réaffectation des ports COM/LPT . 1075.2.9 - Gestion de la bande passante . 1075.3 - BUREAUX REMOTEAPP ET CITRIX RECEIVER . 1085.3.1 - Activation du "Bureau d'applications" . 1085.3.2 - Section "Paramètres de connexion" . 109a) Protocole d'exploration et serveur . 109b) Propriétés de connexion . 109c) Authentification .
Clients légers AXEL AX3000 Modèles 90 Manuel de l'utilisateur Octobre 2017 - Réf. : AX3F/M901626-5
