Transcription
DictionarioAnglese-InterlinguaJosu Lavin – 2013josulavin@gmail.comEnglish-Interlingua DictionaryDiscarga/Download1
A la (the note) [Mus] n laa bird in the hand is worth morethan two in the bush phr plusvale ave in le mano que centovolantea certain something phr un io nonsape quea chip off the old block phr unpannetto del mesme drappoa dollar a dozen un dollar perdozenaa little at a time (gradually, bydegrees, little by little) paulatima lot of multea lot multoa posteriori adj aposterioria posteriori adv a posterioria priori reasoner n aprioristaa priori reasoning n apriorismoa priori adj apriori, aprioristica priori adv a prioria tapering point [Bot] acuminea an indef art una (letter a) n a, littera aAachen Aix-la-Chapelle nAachen G, Aquisgranoaardwolf n proteleAaron n Aaronaback adv a retro· taken aback v attonite, stupefacte,surprenditeabacus n abacoabaft adv/prep detraabandon (desert) v deserer [-ser-/sert-], desertarabandon (forsake) vt abandonar,derelinquer, relinquerabandon n abandonoabandoned adj abandonate,derelicte, relicte; desertateabandonment (action ofabandoning; state of beingabandoned) n abandono;abandonamentoabase v abassarabasement n abassamentoabash v disconcertarabashed adj disconcertateabate (reduce) vt reducer, minuerabate (settle down, subside) vsubsiderabate vi remitterabatement n diminutionabattoir (slaughterhouse) nabattitorio, macelloabbacy n abbatiaabbatial adj abbatialabbess n abbatessaabbey n abbatiaabbot n abbateabbreviate v abbreviarabbreviated addressing [Comp] nadressation abbreviateabbreviated adj abbreviateabbreviation (abridgment) nabbreviationabbreviation (shortened form of aword) n abbreviaturaabbreviator [R.C.Ch] n abbreviatorabbreviator n abbreviatorabc's n abece, alphabetoabdicate (give up) v abdicarabdication n abdicationabdicative adj abdicativeabdomen (belly, stomach) n gastroabdomen n abdomineabdominal (ventral) adj abdominal,ventralabduce (lead away) [Physiol](abduct) v abducerabduct (kidnap) v raperabduct v abducerabduction (carrying off illegally) nraptoabduction n abductionabductor [Physiol] n abductoraberrance n aberrantiaaberrant (abnormal) adj anormalaberrant (deviating from the normaltype) adj aberranteaberrate (deviate) v aberraraberration n aberrationabess n abbatessaabet v adjutar, appoiar, essercompliceabettor n adjutator, appoiator,compliceabeyance n suspension· in abeyance pendente, insuspensionabhor (detest, hate) v abhorrer,detestarabhorrence n abhorrimentoabhorrent (detestable) adjabhorrente, abhorribile, detestabileabide (dwell) v coler [col-/cult-]abide vi demorarabide vt tolerarabide an opinion v mantener unaopinionabide by a law v observar la leyabiding (faithful) adj fidel· law abiding adj observante le legeability (competence, qualification) nsufficientiaability (capacity, skill) n habilitate,capacitate2abiogenesis (spontaneousgeneration) n abiogenese,abiogenesisabiogenetic adj abiogeneticabject (mean, miserable) adj abjecteabjection (abjectness) n abjectionabjectness (abjection) n abjectionabjuration n abjurationabjure (renounce, recant, forswear,repudiate) v abjurar, renunciarablativo absolute [Gram] n ablativoabsoluteablativo [Gram] n ablativoablaze (glittering; on fire) adjresplendente; in flammasable bodied adj robuste, valideable seaman n marineroable to loosen (loosing) adj lyticable (capable; skilful) adj capabile,capace; habile· be able v poter, esser capabileablution (washing; wash the body) nablutionably adv habilementeabnegate (deny oneself) v abnegarabnegation (giving up rights; selfdenial) n abnegationabnormal adj anormalabnormality n anormalitateabnormally adv anormalmenteaboard adv a bordoabode (domicile, house) n domicilio,casa, domoabolish v abolirabolishment (abolition) nabolimentoabolition (abolishment) n abolitionabolition n dissolutionabolitionism n abolitionismoabolitionist n abolitionistaabominable (hateful, horrible) adjabominabile, abhorribileabominably adv abominabilementeabominate v abominarabomination (loathing; loathsomeobject) n abominationaboriginal adj aboriginalaborigine n aborigineabort (remain undeveloped or shrinkaway) [Biol] v abortarabortion (miscarriage) nabortamentoabortion n abortoabortive adj abortiveabound (be plentiful, be abundant) vabundar, exuberarabounding in fish adj abundante inpisces, piscoseabounding adj abundante
about face n reverso de directionabout face v reversar directionabout forty n quarantenaabout thirty n trentenaabout town adj cosmopolitan, urbanabout to phr al - ( inf)about (around) prep circaabout (concerning, regarding, on)prep de, in re, re, superabout adv approximativemente, circa· be about to v esser super le punctode· be about v esser superabove all phr super totoabove mentioned phr supramentionate, jam mentionateabove (before) adv/prep anteabove (on the top, over) adv supra, inaltoabove prep superaboveboard adj/adv apertemente,sin deceptionaboveground adv al superficieterrestreabracadabra (magical incantation)n abracadabra (incantation magic)abrade (wear away) v abraderAbraham [Bib] n Abrahamabrasion n abrasionabrasive (irritating) adj abrasiveabreast of the times phr al currentedel cosasabreast adv in fila· three abreast adv in fila triple· two abreast adv in fila dupleabridge (abbreviate) v abbreviarabridgement (abbreviation) nabbreviamento, abbreviation,summarioabridger (abbreviator) n abbreviatorabridging (abbreviatory) adjabbreviativeabroad adv al estraniero, al exteroabrogable adj abrogabileabrogate (cancel) v abrogarabrogating (rescinding) adjabrogatoriabrogation (repeal) n abrogationabrogative adj abrogativeabrogator n abrogatorabrupt (very steep) adj abrupte,bruscabruptly adv abruptemente,bruscamenteAbruzzi nprpl AbruzziAbsalom [Bib] nprm Absalomabscess n abscessoabscind (cut off) v abscinderabscissa [Math] n abscissaabscond (go away and hide) vdiscamparabsence n absentiaabsent minded adj distracteabsent mindedness n distractionabsent oneself v absentar seabsent without leave (AWOL) adjabsente sin permissoabsent adj absenteabsentee owner n absentistaabsentee n absentistaabsenteeism n absentismoabsentia:· in absentia phr in absentiaabsentminded adj distracteabsentmindedness n distractionabsinthe (1. [Bot] Absinthium; 2.alcoholic liquor absinthe) nabsinthioabsinthial (absinthic) adj absinthicabsinthin [Chem] n absinthinaabsinthism [Med] n absinthismoabsinthium [Bot] n absinthioabsolute temperature ntemperatura absoluteabsolute adj absoluteabsolutely adv absolutementeabsolution (remission) n absolutionabsolutism n absolutismoabsolutist n absolutistaabsolutory (absolving) adjabsolutoriabsolve (acquit) v absolver [-solv-/solut-]absolver (acquitter) n absolutorabsorb (resorb) v resorberabsorb v absorberabsorb (imbibe liquid) v imbiberabsorb (knowledge) v assimilarabsorbable adj absorbibileabsorbed (engrossed, preoccupied)adj preoccupate (pp of preoccupar)absorbency n absorbentiaabsorbent cotton n cotonabsorbente, coton hydrophile, wattaabsorbent (absorbing substance) nabsorbenteabsorbent adj absorbenteabsorption (resorption) n resorptionabsorption (imbibition) n imbibitionabsorption (soaking up) nimbibimentoabsorption n absorptionabstain v abstiner se deabstain from blood v abstiner se desanguineabstain from drinking v abstinerse de biberabstain from voting v abstiner se3de votarabstemious (temperate) adjabstemie, abstinenteabstention n abstentionabstentionist n abstentionistaabstergent adj abstergenteabstergent n abstergenteabstersion n abstersionabstersive (cleansing) adj abstersiveabstinence n abstinentiaabstract adj abstracteabstract n summarioabstract v abstraherabstraction n abstractionabstractionism n abstractionismoabstruse adj abstruse; difficile decomprenderabsurd adj absurde, extravagante(ppr of extravagar)absurdity (nonsense, oddness,strangeness) n absurditate,extravagantia, ineptiaabsurdly adv absurdementeabundance (uberty, fertility) nubertate, abundantiaabundance (copiousness, plenty) nabundantia, copiositate, copiaabundant adj abundante, copioseabundantly adv abundantementeabuse (improper or wrong use,misuse) n abuso, misusoabuse (injure, insult) vt injuriar,insultarabuse (insult, invective) n insulto,invectivaabuse (misuse) v abusar, misusarabuse of confidence (confidencetrick) phr abuso de confidentiaabuser (misuser) n abusator,misusatorabusive (insulting) adj injurioseabusive (of improper or wrong use,misusing) adj abusiveabusive (reviling) adj invectiveabut on phr confinar conabutment n confinamentoabysm n abysmoabysmal adj abysmalabysmally adv abysmalmenteabyss (whirlpool, gulf) n gurgiteabyss n abyssoabyssal adj abyssalAbyssinia [Geog] npr AbyssiniaAbyssinian adj abyssinAbyssinian n abyssinoacacia [Bot] n acaciaAcademia pro Interlingua(Interlingua Association) nAcademia pro Interlingua
academia (the academics) nacademiaacademic adj academicacademical adj academicacademician n academicoAcademus [Gr. Mythol] n Academoacademy n academiaAcanthaceae [Bot] n acanthaceasacanthaceous [Bot] adj acanthaceeacanthophorous (spine-bearing)adj acanthophoreacanthus [Arch] [Bot] n acanthoacappella (singing without music)adv acappellaaccede (approach, assent) v accederaccelerando [Mus] n accelerandoaccelerate (quicken) v celeraraccelerate v accelerar, accelerar seacceleration n accelerationaccelerator (anything whichincreases speed of motion,contrivance for producing greaterspeed in a machine) n acceleratoraccensibility (inflammability,combustibility) n accensibilitateaccensible (inflammable,combustible) adj accensibileaccent mark n accento, marca deaccentoaccent (stress) n accentoaccent v accentuaraccentuate (accent) v accentuaraccentuation n accentuationaccept v acceptaracceptability n acceptabilitateacceptable adj acceptabileacceptance n acceptationacceptation (standard meaning) nacceptionaccess arm [Comp] n brachio /bracio de accessoaccess time [Comp] n tempore deaccessoaccess type [Comp] n typo deaccessoaccess (access to a place; fit) naccessoaccess [Comp] n accessoaccessibility n accessibilitateaccessible adj abbordabile,accessibileaccession (accession to a dignity or athrone) n accessionaccessory (adjunct) adj accessoriaccessory (object) n accessorioaccessory (person) n compliceaccidence [Gram] n accidenteaccident (chance) n accidenteaccident (contingency) n accidenteaccident (mishap) n accidenteaccident (nonessential quality) naccidenteaccidental (happening by chance)adj accidental, fortuiteaccidental (nonessential) adjaccidentalaccidental [Mus] n accidentalaccidentally adv accidentalmenteacclaim (acclamation) n acclamationacclaim (applaud) v acclamaracclaimer n acclamatoracclamation n acclamationacclimate v acclimataracclimation n acclimatationacclimatization (acclimation) nacclimatationacclimatize (acclimate) v acclimatar,acclimatar seaccolade (ceremonious salutationand embrace) n accolladaaccommodate (adapt) vaccommodar, adaptaraccommodate (adjust) v adjustar,accommodaraccommodate (lodge) v albergar,allogiar, accommodaraccommodate (settle disputes) vaccommodaraccommodating (complaisant) adjcomplacenteaccommodating (ready tocompromise) adj transigenteaccommodation (adaptation,adapting) n accommodation,adaptationaccommodation (adjusting) nadjustamento, accommodationaccommodation (lodgings) nalbergo, allogiamento,accommodationaccommodator n accommodatoraccompaniment naccompaniamentoaccompanist [Mus] naccompaniatoraccompany v accompaniaraccompanying (action of) naccompaniamentoaccomplice n compliceaccomplish (achieve) v compliraccomplished (perfect inacquirements) adj complite (pp ofcomplir)accomplished adj experteaccomplisher n complitoraccomplishment (action ofaccomplishing or achieving) ncomplimento4accord (agreement) n accordo· of one's own accord advspontaneementeaccord v accordaraccording as prep secundo queaccording to prep secundo,conforme a, secunaccording prep accordanteaccordingly (therefore, then,consequently) adv ergo, inconsequentiaaccordingly (under thecircumstances) adv itaaccordion n accordionaccordionist n accordionistaaccost (address) v accostar, abbordaraccostable (approachable) adjaccostabileaccount for v dar conto deaccount (bill) n conto, notaaccount (calculation) n conto· on account of a causa deaccount (story, report) n conto,relation, reportoaccountability (responsibility) nresponsabilitateaccountable adj responsabileaccountancy (bookkeeping) ncontabilitate· expert accountant n contabileaccounting (bookkeeping) adjcontabileaccouter (equip) v equiparaccoutrements (equipment) nequipage, equipamentoaccredit (send with credentials) vaccreditaraccreditation n accreditationaccretion n accretion, accrescimento,accumulamentoaccrue v accrescer, accumularaccumulate (heap up) v accumularaccumulate v accumular (se)accumulation (heaping or piling up)n accumulamento, accumulationaccumulator (one who accumulates)n accumulatoraccumulator (storage battery) naccumulatoraccuracy (precision, exactitude,exactness) n precision, exactitude,justessaaccurate (correct, exact, precise) adjcorrecte, exacte, precise, justeaccursed (cursed) adj condemnabile.maledicteaccurst (accursed) n condemnatoaccusation n accusationaccusative [Gram] n accusativo
accusative adj accusativeaccusative n accusativoaccuse v accusaraccused (defendant) n accusatoaccused [Jur] adj accusateaccuser n accusatoraccusing (accusation) n accusamentoaccusing (accusatory) adj accusatoriaccustom (habituate) v accostumar,habituar· be accustomed to v haber lecostume de, soler, esser accostumateaaccustomed (usual, wonted) adjaccostumate (pp of accostumar),usual, soliteaccustomed past part accostumate,consuete, habituateace (cards) n asseace (dice) n asseace (highly skilled person) n asseace (tennis) n asseace [Aviation] n asseacephalous (headless) adj sin capite,acephaleacerb (acrid, harsh) adj acerbeacerbate v acerbaracerbity (bitterness in taste) nacerbitateacetabulum [Rom. Antiq] nacetabuloacetamide [Chem] n acetamidoacetate [Chem] n acetatoacetic adj aceticacetification n acetificationacetify v acetificaracetone [Chem] n acetonaacetose adj acetoseacetous (acetose) adj acetoseacetylene [C
English-Interlingua Dictionary Discarga/Download 1. A la (the note) [Mus] n la a bird in the hand is worth more than two in the bush phr plus vale ave in le mano que cento volante a certain something phr un io non sape que a chip off the old block phr un pannetto del mesme drappo a dollar a dozen un dollar per dozena a little at a time (gradually, by degrees, little by little) paulatim a lot .
