Pioneer Valley High School DDD PANTHER NEWS DDD - PC\ MAC

Transcription

Pioneer Valley High SchoolPANTHER NEWS DDDDDDAugust, 2016Principal’s Message from Mrs. HerreraIt’s hard to believe another schoolyear is here! I hope everyone hada res ul summer and is lookingforward to new opportunies. The website holds manyimportant dates and informa onfor parents and students. Pleasevisit it regularly as it is our primarymethod of communica on.The Performing Arts Center construc on con nues and we hopeto occupy the building in midFebruary, 2017. This 300seat facility will serve all of ourhigh schools, our communitygroups, and help our studentsmatriculate into the Allan Hancock Community College theaterprogram.Student achievement con nues tobe the number one priority forPV. Tablets have been integrated into classroom instruc on to help students gain the technological skillsneeded for today and the future.Freshmen will receive their tablets atthe beginning of the school year.Link Crew Orienta on will be Friday,August 5th from 8:00-1:00 for ninthgraders. This amazing mentorshipprogram connects freshmen withupperclassmen. Many fun ac vi esare planned and students will receivetheir schedules at the end of the dayabout 12:30. This posi ve event isfor students only.My expecta on is that all students will exemplify the traits of atrue Panther as outlined on PRIDEposters displayed throughoutcampus.There are many ways parents canbe involved at school—Boosters,ELAC, Site Council and SDM. Addionally, several training and educa onal opportuni es will beoffered this year for parents Seepage 2 inside or visit the ParentInforma on Page on the websitefor more details. I look forwardto working with you to make yourstudent’s educa onal experiencerich and rewarding. and rewardg. School Pictures and Student SchedulesGradeSchool Pictures (Library)9th10th11th12thAugust 2August 3August 3August 2EnclosedSchedule Distribution (Quad)8:00-11:30August 5 1:00 pm8:00-11:30August 8 10:00 am12:00-3:30August 8 11:00 am12:00-3:30August 8 12:00 noonis a flyer to purchase photo packages.SCHOOLBEGINSAUGUST10THFor Freshmen Parents Inside this issue:Parent Education & Involvement Options2Grading Periods 2016-20172Bell Schedules / Traffic Map3Points of Contact4Calendar5Clubs & Athletics6Policy Reminders7Library for English SpeakersParent PortalNew Staff88Cafeteria for Spanish SpeakersMeet the PVHS administrators, school personnel andhave your questions answered as your child beginshigh school:Freshmen Parent NightThursday, August 4, 20166:30 pm675 Panther Drive Santa Maria, CA 93454 Phone 805-922-1305 Fax 805-922-8203 http://www.pvhspanthers.org/

Page 2DDDPANTHER NEWS DDDJust Communities/ PIDAPIDA/ Parent Involvement through Dialogue & Action will offer an eight-week program. Parents are part of the solution to more effectively engage other parents in developing strategies to help students succeed at the high levels.9/13/16 11/8/16 (Tuesdays)6:00 -8:00 PM Room 302SCHOOLPanther Forum for ParentsBEGINSThis town hall style discussion will feature a topic of interest presentation the first hourwith an open forum the second hour. All interested parents with questions or concerns areinvited to attend from 6:00—8:00 pm in the Library.September 22, 2016 School Safety AwarenessNovember 17, 2016 Social MediaFebruary 16, 2017 Drug AwarenessApril 27, 2017 Distracted DrivingParent InstituteFor the twelfth year, PVHS will offer classes for parents this fallin collaboration with the California State University. A nineweek course, parents will receive information on higher education options, financial aid and other requirements. For successful completers, the student will be conditionally admitted to theuniversity upon graduation. Child care will be provided. Formore information, contact Araceli Mandujano, at x5758.Dates TBD6:30-8:00 PMCafeteria / ClassroomsBoostersThe purpose of the Pioneer Valley High School Booster Club is to assist the school in promoting qualityacademic and athletic programs along with a broad range of campus activities and projects. The BoosterClub is a non-profit organization and donations may be tax deductible. Members can volunteer to workat concessions to directly benefit your student’s team/club, receive valuable school information on adaily basis via e-mail, and participate in the SHARES program which donates 3% to Boosters when youshop at any Food Maxx. Visit our information table at Freshmen Parent Night on August 4th and pleasejoin us for the first meeting of the year on August 15, 2016 at 5:30 pm in the Library.JOIN clubGrading PeriodsGrading Periods 2016-2017FALL SEMESTERAugust 10 – December 16, 2016Progress #1September 16, 2016Progress #2October 28, 2016SPRING SEMESTERJanuary 11 – June 8, 2017Progress #1March 3, 2017Progress #2April 28, 2017

AUGUST, 2016Page 3BELL SCHEDULESPERIODDAILY SCHEDULECOLLABORATION& MINIMUM DAYS17:30 –8:207:50 – 8:2028:30 –9:208:30 – 9:0039:30 – 10:209:10 – 9:40Nutrition10:20 - 10:359:40 – 9:55410:35 – 11:259:55 – 10:25511:35 – 12:2510:35 – 11:0512:25 –1:0511:05 – 11:4561:05 – 1:5511:45 – 12:1572:05 – 2:5512:25 – 12:55Lunch

DDDPANTHERPANTHERNEWSNEWS DDDDDDDDDPage 4HOURS OF OPERATION / POINTS OF CONTACTHours of Opera on: 7:30 – 4:00(805) 922‐1305 FAX (805) 922‐8203Administra onSCHOOLPrincipalAdministrave AssistantBEGINSAssistant PrincipalAUGUST11THAdministra ve AssistantAssistant PrincipalAdministra ve AssistantAssistant PrincipalAdministra ve AssistantShanda HerreraTami BarnumElyssa Rodriguez-ChavarriaSusan HookLeslie Mar nezKarine PerezGreg DickinsonToni FernandezExt. 5701Ext. 5702Ext. 5703Ext. 5704Ext. 5707Ext. 5708Ext. 5709Ext. 5710CounselorsNINTH GRADE COUNSELORSTENTH GRADE COUNSELORSCHRISTOPHER CARRILLOExt. 5750SUSAN AVRITExt. 5775SANDRA GONZALEZExt. 5768REBECCA LEADBETTERExt. 5766A – LiPanther Pack 9th & REACHLo ‐ ZA – LiPanther Pack 10th & REACHLo – ZAlterna ve Ed ReferralsELEVENTH GRADE COUNSELORSTWELFTH GRADE COUNSELORSDONA HINCHLIFFExt. 5122HEIDI LEALExt. 5763NADIA VENTURAExt. 5767MIRIANA DEL TOROExt. 5765A–LM‐ZA – LeLi – ZSupport ServicesAc vi es DirectorAthle c DirectorAthle c TrainerA endanceBusiness Office (ASB) / AssistantCafeteriaCareer CenterCommunity LiaisonComputer Lab TechnicianCrisis Interven on ConsultantLisa WaltersGreg LanthierSalvador BernalMaria Quintanilla / TBDTracy Coates / Rikki RodriguezAmy Argen eriMandy McDonaldAraceli MandujanoEsther TingAngela CollinsExt. 5508Ext. 5117Ext. 5510Ext. 5105Ext. 5120 / Ext. 5114Ext. 5675Ext. 5121Ext. 5758Ext. 5102Ext. 5757Figh ng Back SMVRaul ReyesExt. 5113Guidance School Support SecretaryRocio TrujilloExt. 5771Guidance Technician A—GarGuidance Technician Gas—OrrGuidance Technician Ors—ZLearning CenterMMEP Secondary School AdvisorNurse / Health Technician / LVNPsychologistRecep onistRegistrarResource OfficersROPSecurity OfficeSpecial Educa on CoordinatorSpecial Educa on Staff SecretaryStudent Data SpecialistTextbooks/Library AssistantTranslatorSandra ArreguinVicki RamosRobin RoccoKaren AppleMariana ValdovinosJade Fernandez / Le y Gamino / Isabella SargentKristen Katz (Erica Castro, sub)Monica RaygozaIsabel EsparzaSMPD and Proba on StaffHeather ReeseSecurity StaffShayne MacCuishJasmine GranadosTBDLinda BrownJenny GarciaExt. 5762Ext. 5754Ext. 5198Ext. 5101Ext. 5620Ext. 5760 / Ext. 5759 / Ext. 5759Ext. 5705Ext. 5770Ext. 5764Ext. 5118Ext. 5116Ext. 5773Ext. 5746Ext. 5706Ext. 5761Ext. 5106Ext. 5319

Page 5AUGUST, 2016IMPORTANT DATESDATEAugust 2, 2016August 3, 2016August 4, 2016August 5, 2016August 8, 2016August 9 , 2016August 10, 2016August 29, 2016September 1, 2016September 2, 2016September 5, 2016September 16, 2016September 21, 2016September 26, 2016September 29, 2016October 5, 2016October 12, 2016October 17, 2016October 19, 2016October 28, 2016November 2, 2016November 11, 2016November 14, 2016November 21-25, 2016December 5, 2016December 14-16, 2016December 19-January 6January 9, 2017January 10, 2017January 11, 2017January 16, 2017February 13, 2017February 20, 2017February 23, 2017March 1, 2017March 3, 2017March 13, 2017March 24, 2017March 27, 2017April 12, 2017April 13-21, 2017April 26, 2017April 28, 2017April / May, 2017May 1, 2017May 1-12, 2017May 15, 2017May 22, 2017May 26-29, 2017June 5-7, 2017June 8, 2017EVENT12th: 12-3:30 in the 500sSchool Pictures9 th: 8-11:30thSchool Pictures10 : 8-11:3011th: 12-3:30 in the 500sFreshman Parent Night 6:30 PM English-Library / Spanish-CafeteriaLink Crew Orientation for incoming 9th 8:00—1:00 GymNo School - Staff Development DaySept 1stNo School - Teacher WorkdaySchool StartsCollaboration Day – Minimum Day ScheduleBack-to-School Night 5:00-7:00 PMMinimum DayNo School - Labor Day HolidayMinimum Day – End of Progress #1 FallSenior Parent College Info Night 6:30 PM CafeteriaCollaboration Day – Minimum Day ScheduleFinancial Aid Night 6:30 PM LibraryCash for College 3:00-7:00 PM LibraryPSAT Test – 9th gradersCollaboration Day – Minimum Day SchedulePSAT Test—11th gradersMinimum Day – End of Progress #2 FallCollege Application Night 3:00-7:00 PM LibraryNo School - Veteran’s Day HolidayCollaboration Day – Minimum Day ScheduleNo School – Thanksgiving RecessCollaboration Day – Minimum Day ScheduleFinal ExamsWinter recessNo School - Winter RecessDecember 19– January 6No School - Staff Development DayNo School - Teacher WorkdayClasses resume - Second Semester BeginsNo School - M.L. King Jr. DayNo School - Lincoln’s DayNo School - Washington’s DayAcademic Awards 6:30 PM GymnasiumPSAT – 10th gradersMinimum Day – End of Progress #1 SpringCollaboration Day – Minimum Day ScheduleCollege & Career FairCollaboration Day – Minimum Day ScheduleMinimum Day - Spring FairNo School - Spring BreakFuture Panther Night – For incoming 9th gradersGRADUATIONMinimum Day – End of Progress #2 SpringSmarter Balance TestingJune 8, 2017Collaboration Day – Minimum Day ScheduleAdvanced Placement TestingCollaboration Day – Minimum Day ScheduleSenior Awards Night – 6:30 PM GymnasiumNo School - Memorial Day HolidayFinal ExamsGraduation - Time TBD - Stadium / No School / Staff Development DayMore calendar items and details can be found on the school website.

Page 6DDDPANTHER NEWS DDDCLUBSAsian Pacific – Mr. WolstenholmASTRA – Ms. HinchliffAVID Class of 2017 – Mr. IlacAVID Class of 2018 - Mr. Lopez and Mr. WolstenholmAVID Class of 2019 - Ms. Baarstad and Ms. CarrilloAVID Class of 2020 - Mr. Dodson and Mr. NoelBand – Mrs. WehlanderBlack Student Union – Mr. HarmonCCFL (Central Coast Future Leaders) – Ms. CarrilloCenter Stage – Ms. VanGronigenCheer & Songleaders – Mrs. GarciaChess Club – Mr. KaramitsosConcert Choir – Mr. HernandezClub Cultural/Ballet Folklórico – TBDCSF (California Scholarship Federation) – Mr. Marino & Mr. BrownFBLA (Future Business Leaders of America) – Ms. SylvesterFCA (Fellowship of Christian Athletes) – Mr. RamosFFA (Future Farmers of America) – Mr. Guerra, Ms. Linne, Mr. Ponce & Mr. WonnellFHA (Future Homemakers of America)/HERO – Mrs. CrusanFIDM Fashion Club – Mrs. MontanezFrench Club/Honor Society – Ms. ZambranoFriday Night Live - TBDGay Straight Alliance (GSA) – Ms. KentHands & Feet Christian Club – Mr. DearbornInternational World Fair Club – Ms. ZambranoJazz Choir – Mr. HernandezKey Club – Mrs. BainesK Pop – Ms. ZambranoLacrosse Club – Ms. CarrilloLink Crew – Ms. Baarstad, Mrs. Guerra, & Ms. ZambranoMock Trial – Ms. OgrenOutdoor Panthers – Ms. Ogren & Mrs. SewellPanther Tales – Mr. HowardPotterheads – Mrs. HaysPura Vida International Travel Club – Ms. MaldonadoPV Smash Club – Mr. KillianRobotics Club – Mr. AuthierSalsa Caliente – Mr. Harmon – Mrs. KatzSHPE Jr. (Society of Hispanic Professional Engineers) – TBDSociedad Honoraria Hispanica – Ms. CarrilloStudent Council – Ms. WaltersStudent Store – Ms. SylvesterThe Jungle – Ms. WaltersWinter Color Guard – Mrs. HarrelsonYearbook (The Effect) – Mr. HowardFOR MORE INFORMATIONLisa WaltersAc vi es Director922-1305, x5508Greg LanthierAthle c Director922-1305 x5511ATHLETICSFall Sports:Cross Country, Football, Girls Golf, Girls Tennis, Girls Volleyball & Boys Water PoloWinter Sports: Boys/Girls Basketball, Boys/Girls Soccer, Boys/Girls Wrestling & Water PoloSpring Sports: Baseball, Softball, Boys Golf, Swimming, Boys Tennis, Track & Field & Boys VolleyballAll sports require a physical examination.

AUGUST, 2016Page 7IMPORTANT REMINDERSCHANGE OF ADDRESSIf your address, phone numbers, or other personal informationchanges over the course of the school year, it is very importantto update your emergency card and other school records in theRecords Office so we can communicate with you.CLASSROOM INTERRUPTIONSEXCUSING ABSENCESParents will be allowed to report andclear absences within two (2) school daysof the absences one of three ways: By phone Date and reason for absenceNEW FOR16-17By emailBy written noteMessages from parents or guardians only will be limited toemergencies with administrator approval. We are committed to When notifying the school of your student’s absence, pleaseinclude the following information:preserving the integrity of instruction and do not interrupt clas Student's first and last nameses to call students out for personal deliveries. Items left forpickup are done so at own risk. Parents are welcome to come Gradeduring passing periods to have their student paged. ID numberCLOSED CAMPUS / VISITOR POLICYParent/Guardian namePVHS is a closed campus between 7 am and 4 pm. As perBoard Policy (AR 6116 and BP1250), only pre-arranged visitorsRelationship to the studentare allowed on campus during the school day. Lunchtime activPhone number where you can be reached in case ofities/assemblies are for current students. Parents and otherquestions.visitors are not allowed at these closed events. Students arePLEASE NOTE: Students who have excessive excused abnot permitted to bring visitors. The administration reserves thesences will be required to submit written verification (notes) andright to refuse admission anyone.will NOT be allowed to submit via phone call or email. Per district policy, upon 14 or more days of excused absences, weDRESS CODErequest that any future absences for illness be verified by aRequirements apply to all students, as provided in the Educaphysician.tion Code and/or District Policy. They are:1. No attire including clothing, jewelry, hats or personal items: ID CARDS may promote or advertise drugs, alcohol or tobacco use. Students are expected to carry their ID cards at all times. IDcards are used to check out textbooks, library materials and depict obscenity or lewdness.Replacement cards are issued by the receptionist. be inflammatory with regard to race, religion or heritage. tablets.The first card is free; each card after is 3 paid at the Business may promote gang affiliation.Office.2. Feet must be covered, minimally, providing protection to thebottom of the foot.LEAVING CAMPUS DURING THE DAY3. The upper torso must be covered. Clothes shall be sufficient Parents / guardians who need to take their student out ofto conceal undergarments at all times. See-through or fishnet school during the day must be prepared to show identificationfabrics, halter tops, spaghetti straps (must be two inchesat the Attendance Office. Only those persons listed on thewide), off-the-shoulder or low-cut tops, bare midriffs andstudent's medical emergency information will be allowed to takeskirts or shorts shorter than mid-thigh are prohibited.the student from school. The school appreciates every effort4. Pajamas and slippers are not appropriate school apparel.made by parents to schedule appointments outside of theschool day.ELECTRONIC DEVICESCell phones may be carried by students, but will be confiscatedif they disrupt the educational process. If a phone is confiscated from the student, a parent / guardian will be required to pickit up from the Assistant Principal. The school is not financiallyresponsible for any lost or stolen items.ELIGIBILITY FOR EXTRA-CURRICULARACTIVITIESStudents must maintain a 2.0 “C” grade point average to beeligible to participate in extra-curricular activities. Eligibility isdetermined at each six-week grading period. Students whoreceive below a 2.0 “C” must wait six weeks until they can regain their eligibility.MORE SCHOOL POLICY INFORMATION CANBE FOUND ON THE SCHOOL WEBSITE.PE UNIFORM PRICESPE ShirtShortsPE SweatsSENIOR ACTIVITIES 8 12 14At the beginning of the school year, to be considered a seniorin good standing and determine your privilege in attending senior activities (including Senior Prom and Grad Night), a seniorshould have: 160 units No outstanding ASB, library or textbook charges No more than 9 full day / 54 period cuts duringthe school year No major discipline issues

DDDPage 8SCHOOLBEGINSAUGUST 11THPANTHER NEWS DDDThe Aeries Portal is browser-based accessfor students and parents to stay up-todate on school events, student assignments, attendance, grades, test scoresand more! The Portal has multilingualsupport and can be accessed via a mobile device or computer.On the home page of the schoolwebsite, click here to go to thePortal login screen as shown below.PARENT STUDENT PORTAL Select your preferred language—English, Spanish, Vietnamese, Chinese, Korean or Arabic. By entering this verification code and corresponding student information - student ID number and hometelephone—access to the portal will be given. If a home email changes, parents must notify the school of the change.When a student enrolls at PVHS, a system-generated email is sent to the email address provided at the timeof enrollment. The email contains a verification code.Use the “Forgot Password” feature if needed.For additional assistance, watch the SMJUHSD Portal video at the link provided.For assistance with the Portal, please contact Isabel Esparza, Registrar, 922-1305, x5764NEWSTAFFMarianne Angel, FrenchChristopher Carrillo, CounselorErica Castro, Psychologist SubMiriana Del Toro, CounselorNeil Eckardt, MathNick Enns, ScienceSandra Gonzalez, CounselorTanya Guiremand, EnglishKelsey Hoult, Long Term SubStephanie Huerta, EnglishDenise Lopez, MathTeri Magni, EnglishDan Mather, Plant ManagerJennifer Montantez, Family Consumer ScienceLiz Osborne, Special EducationIsabella Sargent, LVN!

Preparatoria de Pioneer ValleyDDDNOTICIAS PANTERAS DDDAgosto, 2016Mensaje de la Directora Sra. HerreraEs difícil de creer que otro año escolar ya está aquí! Espero que todoshayan tenido un verano tranquilo yestén a la espera de nuevas oportunidades. La página web tiene muchasfechas importantes e informaciónpara padres y estudiantes. Por favor,visítela regularmente, ya que es nuestro método primario de comunicación.La construcción del centro de artesescénicas continúa y esperamos ocupar el edificio a mediados defebrero de 2017. Esta instalación de300 asientos servirá a todas nuestrasescuelas secundarias, nuestros grupos de la comunidad, y ayudar a quenuestros estudiantes se matriculen enel programa de teatro del colegio comunitario Allan Hancock.El rendimiento de los estudiantessigue siendo la prioridad número unopara PV. Las tabletas se han integrado en la enseñanza en clases parade la 1:00. Este acontecimiento positivo es sólo para los estudiantes.ayudar a los estudiantes a adquirirlas habilidades tecnológicas necesarias para el presente y el futuro. Estudiantes en el grado nueve recibiránsus tabletas al principio del año escolar.Mi expectativa es que todos los estudiantes ejemplifican los rasgos de unverdadero Pantera como se indica enlos carteles ORGULLO mostradas através de la escuela.Hay muchas maneras que los padrespueden participar en la escuelaBoosters, ELAC, Consejo Local ySDM. Además, varias oportunidadesde formación y educativas se ofrecerán este año para los padres Ver página 2 adentro o visiten la página deinformación para padres en el sitioweb para más detalles.Link Crew Orientación será viernes,07 de agosto de 8:00-1:00 para losestudiantes del grado noveno. Ahoraen su séptimo año, este programa detutoría conecta estudiantes de primeraño con alumnos del segundo ciclo.Están previstas muchas actividadesdivertidas y los estudiantes recibiránsus horarios al final del día alrededor¡Espero con interés trabajar con cadauno de ustedes para hacer experiencia educativa de su estudiante rica ygratificante. Fotografias Estudiantiles y Distribución de HorariosGrado9th10th11th12thFotografias (Biblioteca)2 de agosto3 de agosto3 de agosto2 de agostoAdjunto hay unHorarios (Quad)8:00-11:305 de agosto1:00 pm8:00-11:308 de agosto10:00 am12:00-3:308 de agosto11:00 am12:00-3:308 de agosto12:00 noonfolleto para comprar paquetes de foto.CLASESCOMIENZAN10 DEAGOSTONoche Para Padres de EstudiantesInside this issue:de 9no Grado.Oportunidades para Padres2Periodos de Calificaciones 2016-20172Horario / Mapa de Tráfico3Puntos de Contacto4Calendario5Noche Para PadresClubes y Atletismo6jueves, 4 de agosto, 2016Recordatorios de Póliza76:30 de la tarde88Biblioteca—inglésPortal de PadresPersonal NuevoEsta reunión es una oportunidad de conocer a los administradores y demás personal de PVHS y contestar algunaspreguntas que pudiera tener, ya que su estudiante comienza la preparatoria.Cafeteria – espaňol675 Panther Drive Santa Maria, CA 93454 Phone 805-922-1305 Fax 805-922-8203 http://www.pvhspanthers.org/

Página 2DDDNOTICIAS PANTERAS DDDSólo Comunidades / PIDAPIDA/ Participación de padres a través del diálogo y la acción ofrecerá un programa de ochosemanas. Los padres son parte de SCHOOLla solución para interactuar más eficazmente con otrospadres en el desarrollo de estrategias para ayudar a los estudiantes a tener éxito en losBEGINSniveles altos.AUGUST11TH(los martes)9/13/16 11/8/166:00 -8:00 de la tarde Salon 302Foro Pantera Para PadresEste discusión estilo municipio contará una presentación con un tema de interés la primerahora y un foro abierto la segunda hora. Todos los padres interesados con preguntas oprocupaciones están invitadas a participar de 6:00—8:00 de la tarde en la biblioteca.22 de septiembre, 2016 Concimiento de la Seguridad Escolar17 de noviembre, 2016 Redes Sociales16 de febrero, 2017 Conocimiento de las Drogas27 de abril, 2017 Conducir DistraídoEl Instituto de PadresPara el duodécimo año, PVHS ofrecerá clases para padres esteotoño en colaboración con la Universidad del Estado de California. Un curso de nueve semanas, los padres recibirán información sobre las opciones de educación superior, ayuda financiera y otros requisitos. Para que completaron con éxito , elestudiante será admitido condicionalmente a la universidaddespués de graduarse. Habrá cuidado de niños. Para másinformación, favor de llamar Araceli Mandujano, at 922-1305,x5758.Fechas Ser Determinado6:30-8:00 de la tardeCafeteria / SalonesBoostersEl propósito del Club Booster de la Preparatoria Pioneer Valley es ayudar a la escuela apromover programas académicos y atléticos de calidad junto con una gran variedad de actividades y proyectos en la escuela. El Club Booster es una organización sin fines lucrativos y su donación puede ser deducible. Miembros pueden ser voluntarios en las concesiones para beneficiar directamente el equipo / club de su estudiante, recibir información importante de la escuela diario por correo electrónico, y participar en laprograma SHARES que dona dinero a Boosters cuando compre en Food Maxx. Les invitamos a visitar nuestra mesa de información en la Noche de Padres en 4 de Agosto y reunirse a nosotros para la primera reunión del año el 15 de agosto a 5:30 de la tarde en la bibilioteca.ÚNETE clubPeriodos de CalificacionesPeriodos de Calificaciones 2016-2017SEMESTRE DE OTOÑO10 de agosto – 16 de diciembre, 2016Reporte de Progreso #116 de septiembre, 2016Reporte de Progreso #228 de octubre, 2016SEMESTRE DE PRIMAVERA11 de enero – 8 de junio, 2017Reporte de Progreso #13 de marzo, 2017Reporte de Progreso #228 de abril, 2017

AGOSTO, 2016Página 3HORARIOPERIODOHORARIO DIARIOCOLABORACIONY DIAS MÍNIMOS17:30 –8:207:50 – 8:2028:30 –9:208:30 – 9:0039:30 – 10:209:10 – 9:40Nutricion10:20 - 10:359:40 – 9:55410:35 – 11:259:55 – 10:25511:35 – 12:2510:35 – 11:0512:25 –1:0511:05 – 11:4561:05 – 1:5511:45 – 12:1572:05 – 2:5512:25 – 12:55AlmuerzoFLUJO DE TRÁFICO PARADEJAR Y RECOJER LOS ESTUDIANTES

NOTICIASPANTERASDDDDDDDDD DDDNOTICIASPANTERASPage 4 4PáginaHORAS DE TRABAJO / PUNTOS DE CONTACTOHoras de Operacion: 7:30 – 4:00(805) 922‐1305 FAX (805) dministraBEGINSSubdirectoraAUGUST11THAsistente AdministraSubdirectoraAsistente AdministraSubdirectorAsistente AdministraShanda HerreraTami BarnumElyssa Rodriguez‐ChavarriaSusan HookLeslie Mar nezKarine PerezGreg DickinsonToni FernandezvavavavaExt. 5701Ext. 5702Ext. 5703Ext. 5704Ext. 5707Ext. 5708Ext. 5709Ext. 5710CounsejerosCONSEJEROS PARA ESTUDIANTES IN 9NO GRADOCHRISTOPHER CARRILLOExt. 5750SUSAN AVRITExt. 5775A – LiLo ‐ ZPanther Pack 9th & REACHELEVENTH GRADE COUNSELORSCONSEJEROS PARA ESTUDIANTES IN 10MO GRADOSANDRA GONZALEZExt. 5768REBECCA LEADBETTERExt. 5766A – LiLo – ZReferencias a Educación AlternaPanther Pack 10th & REACHTWELFTH GRADE COUNSELORSDONA HINCHLIFFExt. 5122HEIDI LEALExt. 5763NADIA VENTURAExt. 5767MIRIANA DEL TOROExt. 5765A–LM‐ZA – LeLi – ZServicios de ApoyoDirectora de Ac vidadesDirector de Atle smoEntrenador de Atle smoAsistencia / AsistenteOficina de Negocios (ASB ) / AsistenteCafeteriaCentro UniversitarioEnlace de la ComunidadTécnia de ComputadorasConsejera de Intervención de CrisisLisa WaltersGreg LanthierSalvador BernalMaria Quintanilla / TBDTracy Coates / Rikki RodriguezAmy Argen eriMandy McDonaldAraceli MandujanoEsther TingAngela CollinsExt. 5508Ext. 5117Ext. 5510Ext. 5105Ext. 5120 / Ext. 5114Ext. 5675Ext. 5121Ext. 5758Ext. 5102Ext. 5757Figh ng Back SMVRaul ReyesExt. 5113Secretaria de GuíaRocio TrujilloExt. 5771Guía Técnia A—GarGuía Técnia Gas—OrrGuía Técnia Ors—ZBiblioteca / Centro de AprendizajeConsejera de MMEPEnfermera / Técnia de SaludSicólogoRecep onistaRegistradoraOficiales de RecursosROPSeguridadCoornidador de Educación EspecialSecretaria de Educación EspecialEspecialista de DatosCentro de Textos EscolaresTraductoraSandra ArreguinVicki RamosRobin RoccoKaren AppleMariana ValdovinosJade Fernandez / Le y Gamino / Isabella SargentKristen Katz (Erica Castro, sub)Monica RaygozaIsabel EsparzaSMPD and Proba on StaffHeather ReeseSecurity StaffShayne MacCuishJasmine GranadosTBDLinda BrownJenny GarciaExt. 5762Ext. 5754Ext. 5198Ext. 5101Ext. 5620Ext. 5760 / Ext. 5759 / Ext. 5759Ext. 5705Ext. 5770Ext. 5764Ext. 5118Ext. 5116Ext. 5773Ext. 5746Ext. 5706Ext. 5761Ext. 5106Ext. 5319va

Página 5AGOSTO, 2016CALENDARIOFECHA2 de agosto, 20163 de agosto, 20164 de agosto, 20165 de agosto, 20168 de agosto, 20169 de agosto , 201610 de agosto, 201629 de agosto, 20161 de septiembre, 20162 de septiembre, 20165 de septiembre, 201616 de septiembre, 201521 de septiembre, 2016EVENTOFotografias Estudiantiles 9no: 8‐11:30 12mo: 12‐3:30 BibliotecaFotografias Estudiantiles 9no: 8‐11:30 12mo: 12‐3:30 BibliotecaNoche de Padres de Estudiantes de 9no grado 6:30 PM inglés‐Biblioteca / español‐CafeteriaOrientación de Link Crew para estudiantes de 9no grado 8‐12:30 GimnasioNo Hay Clases ‐ Taller Para los MaestrosNo Hay Clases ‐ Día de Trabajo Para los MaestrosSept 1stClases ComienzanColaboración / Horario de Día MínimoNoche de Padres y Maestros 5:00‐7:00 PMDía MínimoNo Hay Clases ‐ Día de TrabajoDía Mínimo– Reportes de Progreso #1 OtoñoNoche de Información Universitaria Para Padres deEstudiantes en 12mo grado 6:30 Cafeteria26 de septiembre, 2016Colaboración / Horario de Día Mínimo29 de septiembre, 2016Noche de Becas 6:30 PM Biblioteca5 de octubre, 2016Dinero Para El Colegio 3:00‐7:00 PM Biblioteca12 de octubre, 2016Examen PSAT – 9no grado17 de octubre, 2016Colaboración / Horario de Día Mínimo19 de octubre, 2016Examen PSAT – 11vo grado28 de octubre, 2016Día Mínimo– Día Mínimo– Reportes de Progreso #2 Otoño2 de noviembre, 2016Noche de Aplicaciones para Colegio 3:00‐8:00 PM Biblioteca11 de noviembre, 2016No Hay Clases ‐ Día de los Veteranos14 de noviembre, 2016Colaboración / Horario de Día Mínimo21‐25 de noviembre, 2016 No Hay Clases ‐ Vacación de Acción de Gracias5 de diciembre, 2016Colaboración / Horario de Día MínimoVacaciones de Invierno14‐16 de diciembre, 2016Examenes Finales19 de diciembre– 6 de enero19 de diciembre‐6 de enero No Hay Clases ‐ Vacaciones de Invierno9 de enero, 2017No Hay Clases ‐ Taller Para los Maestros10 de enero, 2017No Hay Clases ‐ Día de Trabajo Para los Maestros11 de enero, 2017Clases resumen ‐ Comienza Segundo Semestre16 de enero, 2017No Hay Clases ‐ Día de Martin Luther King, Jr.13 de febrero, 2017No Hay Clases ‐ Natalicio de Lincoln20 de febrero, 2017No Hay Clases ‐ Natalicio de Washington23 de febrero, 2017Premios Academicos 6:30 PM Gimnasio1 de marzo, 2017Examen PSAT – 10mo grado3 de marzo, 2017Día Mínimo—Reportes de Progreso #1 Primavera13 de marzo, 2017Colaboración / Horario de Día Mínimo24 de marzo, 2017Feria de Colegios y Carreras27 de marzo, 2017Colaboración / Horario de Día Mínimo12 de abril, 2017Día Mínimo13‐21 de abril, 2017No Hay Clases ‐ Vacaciones de Primavera26 de abril, 2017Noche de Panteras Futuras – Para entrantes en 9no grado28 de abril, 2017Día Mínimo Reportes de Progreso #2 Primaveraabril / mayo, 2017Examenes de Smarter Balance1 de mayo, 2017Colaboración / Horario de Día MínimoGRADUACIÓN1‐12 de mayo, 2017Examenes de Colocación Avanzadas15 de mayo, 2017Colaboración / Horario de Día Mínimo8 de junio, 201722 de mayo, 2017Noche de Premios Para Estudiantes 12mo grado6:30 PM Gimnasio26‐29 de mayo, 2017No Hay Clases ‐ Día de Recordación5‐7 de junio, 2017Examenes Finales8 de junio, 2017Graduación– Estadio / No hay clases / Taller para los maestrosMás fechas y detalles pueden encontrarse en la página web de la escuela.

Página 6DDD NOTICIAS PANTERAS DDDCLUBESAsian Pacific – Mr. WolstenholmASTRA – Ms. HinchliffAVID Class of 2017 – Mr. IlacAVID Class of 2018 - Mr. Lopez and Mr. WolstenholmAVID Class of 2019 - Ms. B

ELAC, Site Council and SDM. Addi-onally, several training and edu- . Grading Periods 2016-2017 FALL SEMESTER August 10 - December 16, 2016 Progress #1 September 16, 2016 . More calendar items and details can be found on the school website. Page 6 CLUBS Asian Pacific - Mr. Wolstenholm .