Transcription
TECASCHEDA TECNICA DATA SHEET1
FINITURE DISPONIBILI AVAILABLE FINISHESFINITURE SPECIALI SCHIENA E RIPIANIFINITURE BOX, CASSETTO, RIPIANO E SCHIENABack panel and shelf special finishesK100MELAMINICO BASE BASIC MELAMINEK122MELAMINICO PLUS PLUS MELAMINEK151LACCATO OPACO MATT LACQUEREDK700LACCATO LUCIDO GLOSSY LACQUEREDK703ESSENZA BASE BASE VENEEREDK704ESSENZA PLUS PLUS ESSENCESTESSUTI FABRICSBox, Drawer, Shelf and back panel finishesAIRIDEBHOLLY - VELLOURSCCAROL - HAWAII NABUCK - MUGHETTODCASSIA - ALTEA - SINFONIAK850GRES GRESCARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICSSTRUTTURA STRUCTURE1STRUTTURA-BOX GRUPPO TECA SP. 14 mm BOX-STRUCTURE TECABED SET UNITS TH. 14 mm12Struttura-box realizzata con pannelli di particelle di legno di classe Carb2 a bassocontenuto di formaldeide. I pannelli vengono lavorati con tecnologia foldingassicurando la realizzazione di angoli con chiusura a 45 quando la cassettiera risultaelemento di chiusura superiore.Structure-box made with Carb2 class wood particle panels with low formaldehydecontent. The panels are processed with folding technology ensuring the creation ofcorners with 45 corner when the chest of drawers is an upper closing element.3FRONTALE CASSETTO SP. 14 mm DRAWER FRONT TH. 14 mm42Pannelli di particelle di legno di classe Carb2 a basso contenuto di formaldeide.Carb2 class particle board panels with low formaldehyde content.SEZIONE SECTIONTECA TECADETTAGLIO DETAILMontaggio 45 sbattentato45 assembling on top drawer14143340/440Struttura tubolare in ferro dim. 15x15mm, verniciata a polvere con finiturasuperficiale super opaca. Moduli differenziati a seconda dell'uso con possibilità dibarra LED opzionale.Iron tube-shaped structure, dimensions 15x15mm. It is powder painted with super mattsuperficial finish. Different modules available depending on the use. LED bar is an optionFONDO/RIPIANO TECA SP. 14mm TECA BASE/SHELF TH. 14mm4Il fondo/ripiano di teca è un pannello inserito quando teca è a terra. È parteintegrante del cappello della cassettiera quando teca è centrale o superiore.The teca lower shelf is a panel inserted when teca is on the ground. It is integrated withthe top of the drawer when teca is built centrally or on top.1515SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL FOCUSGUIDE DRAWER SLIDESIMPILAGGIO E COMPONIBILITA' STACKING AND MODULARITYCassetti push-to-open dotati di guide estrazione parziale di serie. Estrazione totale e softclosing opzionale con maggiorazione.Il gruppo teca prevede l'impilaggio di elementi diversi. Gli elementi base vengonoimpilati sviluppando configurazioni personalizzate. La configurazione è limitatasecondo regole definite dall'utilizzo degli elementi teca.Push-to-open drawers equipped with partial extraction guidesn as standard. Full extraction andsoft closing with surcharge.Teca group provides the stacking of different elements. The basic elements are stacked bydeveloping custom configurations. The configuration is limited according to rules defined bythe use of the teca elements.GIROCASSETTO prof. 340/430 mm INTERNAL DRAWERS SIDESSponde laterali realizzate con pannelli in particelle legno sp. 12,5 in finitura tessuto grigio.Fondo in mdf sp. 6 mm grigio.ANDAMENTO VENATURA LEGNO WOOD GRAIN DIRECTIONSu fianchi, top e frontali cassetto la direzione della vena è orizzontale.Side rails made with panels in wood particles th. 12.5 in grey fabric finish. Bottom in mdf th. 6 mmgrey.On sides, top and drawer fronts the grain directionof is horizontal.2
3
TECA TECAESEMPI DI COMPONIBILITÀ MODULARITY EXAMPLESIl progetto TECA prevede l’impilaggio di 2 o 3 elementi diversi, come mostrato nella figura che segue.TECA project is designed to stack together 2 or 3 different elements, as showed in the image below.ELEMENTO SUPERIORE Cassettiera o tecaTOP ELEMENT Drawer or Teca3ELEMENTO CENTRALE Cassettiera o tecaCENTRAL ELEMENT Drawer or Teca2ELEMENTO INFERIORE Cassettiera o tecaBOTTOM ELEMENT Drawer o TecaGli elementi che caratterizzano i gruppi letto - COMODINO COMO’ SETTIMANILE - vengono sviluppati impilando elementi base ed ottenendo configurazioni personalizzate. TECA SIDE TECA LINE TECA TOWER diventano elementi di un programma in continua evoluzione.TECA SIDE bedside table modularityComponibilità COMODINO TECA SIDEElements of the bed set - BED SIDE TABLE CHEST OF DRAWERS HIGHDRESSER - are built stacking base elements with the opportunity to create customized solutions. TECA SIDE TECA LINE TECA TOWER become part of continuously developing project.ELEMENTO SUPERIORE Cassettiera 1 cassettoTOP ELEMENT 1 DrawerELEMENTO INFERIORE Teca a terraBOTTOM ELEMENT Teca on the groundNOTA NOTEELEMENTO SUPERIORE Cassettiera 1 cassettoTECA LINE chest of drawers modularityComponibilità COMO’ TECA LINEL'elemento Teca inferiore ha una sua propria base.Bottom Teca element has its own base.TOP ELEMENT 1 DrawerELEMENTO CENTRALE Teca centraleCENTRAL ELEMENT Central TecaELEMENTO INFERIORE Cassettiera a terra 1 cassettoBOTTOM ELEMENT 1 Drawer4
ESEMPI DI COMPONIBILITÀ MODULARITY EXAMPLESELEMENTO SUPERIORE Teca doppiaELEMENTO INFERIORE Cassettiera a terra 5 cassettiBOTTOM ELEMENT 5 Drawers on the groundTECA TOWER Highdresser modularityComponibilità SETTIMANILE TECA TOWERTOP ELEMENT Double TecaSCHIENA ELEMENTO TECATECA BACK PANEL ELEMENTBASE TECATECA customization elementsElementi personalizzabili TECATECA BASE5Il top della cassettiera rappresenta la basedell'elemento TecaDrawers top is the Teca element base
Il fondo/ripiano di teca è un pannello inserito quando teca è a terra. È parte integrante del cappello della cassettiera quando teca è centrale o superiore. The teca lower shelf is a panel inserted when teca is on the ground. It is integrated with the top of the drawer when teca is built centrally or on top.
