Technical Information Information Technique Información Técnica .

Transcription

02WIRE AND CABLEWIRE AND CABLEFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESTECHNICAL INFORMATION INFORMATION TECHNIQUE INFORMACIÓN TÉCNICA02WIRE/CABLE DISPLAYS PRÉSENTOIRS POUR FILS/CÂBLES EXHIBIDORES DE CABLESPrimary Wire DispenserFor all vehicle wiringmaintenance and repairs,Grote offers a wide varietyof spooled wire and cableproducts. These areavailable in all populargauges and colors. A rugged, well constructed wire dispenser madeof high grade steel Easy top-loading display eliminates re-stocking hassles Only 23" wide x 18" high x 12" deep Perfect for storing wire or used as a retail display– all in one convenient unit Can accommodate up to 78 spools of wire 36 (25')and 42 (100') covering 20-12 gauges Wire not included00871DETERMINING WIRE AND CABLE GAUGE SIZE BY CIRCUIT AMPS AND LENGTHTotalCircuitWire Gauge for Length in Feet (Total circuit 0'18141210108664221/02/04/000871Wire & Cable DisplayHOW TO MATCH CABLE & EQUIPMENTTYPE OF EQUIPMENTTYPICAL WIRE GAUGEGarden TractorCompact Car, RVStandard CarFull-size Car, VanTractor, Light Truck, ConstructionHD Tractor, Truck, Bus, ConstructionExtra Heavy Duty8, 6, 46, 44, 22, 11/02/0, 3/04/0, 250 MCM Constructed of heavy-duty steel, painted powder blue Can accommodate a variety of primary wire, batterycable or welding cable assortments in one display Steel bars can be removed to accommodatelarger spools Mounting brackets included for mounting, safetyand functionality Can be mounted or used as a stand alone display No assembly required Made in North America 27" wide x 18 1/4" tall x 6 1/4" deep; 11 lbs Wire not includedMETRIC AND AWG WIRE SIZEMetric values are expressed as a range and vary by 4211/02/03/04/0AWG: American Wire GaugeRoHS ComplianceThe RoHS Directive stands for “the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment”. ThisDirective bans the placing on the EU market of new electrical and electronic equipment containing more than agreed levels of lead,cadmium, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyl (PBB) and polybrominated diphenyl ether (PBDE) flame retardants.30Electrical Connection and Accessories Catalog www.grote.comGrote ‘Connect & Protect’31

02WIRE AND CABLEWIRE AND CABLE02FILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESPRIMARY WIRE FIL PRIMAIRE ALAMBRE PRIMARIOPRIMARY WIRE FIL PRIMAIRE ALAMBRE PRIMARIO87-7000GPT – General Purpose Thermo Plastic Wire14 Gauge Primary wire is single conductor based PVC jacketed wire PVC insulation resists heat up to 85 C (185 F) and providesprotection from weather conditions and abrasives Maximum temperature rating -40 C (-40 F) to 85 C (185 F) Used for automotive, truck and marine applications Meets SAE code J1128 specifications Available in 25', 100' and 1000' spools Bulk sizes available Custom length wires available by special order only Now available in a retail clamshell (86-XXXX) Made in North America* New ePurplePink20' -701088-701188-7012-87-701087-701187-70016 287-300087-3002-8 9-400289-400787-400087-400287-4007-10 86-700286-70076810121416182032Outside 87-501087-501188-500088-500288-5007-12 GaugeColorGauge10' ClamshellStranding7 x 19 x .014"6 x .024", 13 x .031"19 x .024"19 x .018"19 x .014"19 x .011"16 x .010"7 x .012"Electrical Connection and Accessories Catalog www.grote.comRedBrownBlackGreenWhiteBlueYellow12' 00688-600788-601088-6011* New Product16 urplePink25' -801088-801188-8012-18 87-701387-701435' 900687-900787-901087-901188-900088-9001 *88-900288-9006 *88-900788-9010 *88-9011 *20 7-201087-2012 *87-201587-20171000'* New Product83-6512Wire StripperSee page 130Grote ‘Connect & Protect’33

02WIRE AND CABLEWIRE AND CABLEFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESBRAKE CABLE & PORTABLE EXTENSION CABLECÂBLES DE FREIN ET CÂBLES DE RALLONGE CABLES DE FRENOS Y CABLES DE EXTENSIÓN PORTÁTILSXL & BONDED WIRE CABLE DUPLEX SXL CABLE DUPLEX SXL87-2002GaugeOutside DiameterStranding1416.151".129"19 x .014"19 x .011"Type SXL Heavy Duty Primary WirePVC Jacketed Brake Cable SXL wire is designed to withstand harsher environmentsthan general purpose primary wire SXL has an annealed copper conductor that is insulatedwith cross linked polyethylene base XLPE insulation provides a thicker jacket that resists heat up to125 C (257 F) and provides protection from weather conditionsand abrasives Maximum temperature rating: -45 C (-49 F) to 125 C (257 F) Resistant to grease, oil, gasoline and acids Meets all SAE code J1128 specifications Additional sizes and gauges available upon request PVC jacketed wire resists grease, oil, gasoline and acids Used for automotive, truck and marine applications Maximum temperature rating -40 C (-40 F) to 85 C (185 F) Internal wires meet SAE J1128 specifications Custom lengths also available14 0'RedBlackWhite-16 Gauge87-200087-2002NEW 87-2007Parallel Bonded Wire GPT – General Purpose Thermo Plastic Wire Clear, PVC jacket insulation Ideal for RV, boat and utility trailersGaugeOverall DiameterStranding141618.476".464".372"19 x .014"19 x .010"16 x .010"GaugeColorLengthPart No.141416161818White, Brown, Yellow, GreenWhite, Brown, Yellow, GreenWhite, Brown, Yellow, GreenWhite, Brown, Yellow, GreenWhite, Brown, Yellow, GreenWhite, Brown, Yellow, 552582-552782-5526Speaker Wire87-2018 Positive identification with one strand tinned copper andthe other bare copper Bonded parallel wires with clear PVC coated jacket Use for general audio applications in home, marine, RV, truckand automobilesElectrical Connection and Accessories Catalog www.grote.comGaugeStrandOverall DiameterColor10101010121212141414161619 x .023"19 x .023"19 x .023"19 x .023"19 x .017"19 x .017"19 x .017"19 x .014"19 x .014"19 x .014"19 x .011"19 x .011".246 x .432".246 x .432".246 x .432".246 x .432".206 x .348".206 x .348".206 x .348".181 x .298".181 x .298".181 x .298".168 x .272".168 x .272"Yellow, GreenYellow, GreenYellow, GreenBlue, WhiteBlack, WhiteBlack, WhiteBlack, WhiteBlack, WhiteBlack, WhiteBlack, WhiteBlack, WhiteBlack, WhiteLengthPart No.50'82-5509100'82-55081000'82-55071000' NEW 100'82-55021000'82-5503100'82-55001000'82-55013 Conductor – FlatGaugeStrandOverall DiameterColorLengthPart No.141619 x .014"19 x .011".200 x .430".170 x .380"Red, Green, BlackRed, Green, Black100'100'82-552082-5522GaugeStrandOverall DiameterColorLengthPart No.141619 x .014"19 x .011".200 x .550".185 x .525"Red, Green, Black, WhiteRed, Green, Black, White100'100'82-552182-551982-5502Split Flex TubingSee page 79Portable Extension Cable – Type SJOOW Chlorinated Polyethelyne (CPE) oil resistant neoprene jacket protectsfrom outside conditions and abrasives Rated at 300 Volt -40 C (-40 F) to 90 C (194 F) UL # 46194 – meets UL and CSA requirements Industrial equipment, heavy tools and power extension applications All extension cord cable is spooled2 ConductorGaugeStrandOverall DiameterColorLengthPart No.141444 x .010"44 x .010".340".340"Black, WhiteBlack, White50'100'82-590282-59013 Conductor2 Conductor342 Conductor4 Conductor – Flat4 Conductor82-551402GaugeOutsideStrandingLengthPart No.161820.225".195".143"26 x .010"16 x .010"10 x verall DiameterColorLengthPart No.1414161644 x .010"44 x .010"26 x .010"26 x .010".365".365".330".330"Black, White, GreenBlack, White, GreenBlack, White, GreenBlack, White, 5907Molded Connectors# 82-1025See page 53Grote ‘Connect & Protect’35

02WIRE AND CABLEWIRE AND CABLEFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESBATTERY CABLE CÂBLES DE BATTERIE CABLES DE BATERÍASBATTERY CABLE CÂBLES DE BATTERIE CABLES DE BATERÍASBattery Cable – Type SGRWelding Cable 100% Copper Cable; made in North America Chlorinated Polyethelyne (CPE) Jacket ratedat -40 C (-40 F) to 90 C (194 F) Meets all SAE code J1127 specifications All battery cable is spooled 1000' custom size spools also available Rated @ 60 Volt Made from fine stranded copper with a water resistantthermoplastic rubber compound jacket Ideal product for routing cables where a tight fit/flexing is needed Voltage Rating: 600 Volt Remains flexible in colder climate Maximum temperature rating -50 C (-58 F) to 105 C (221 F) Resistant to flame, salt, chemicals, grease and abrasion6 Gauge4 GaugeColor25'50'100'ColorOutside DiameterStrandingLengthPart 726BlackRed.376".376"378 x .010"378 x .010"25'25'82-572482-6727ColorOutside DiameterStrandingLengthPart No.BlackRed.430".430"636 x .010"636 x .010"25'25'82-572182-6728ColorOutside DiameterStrandingLengthPart No.BlackRed.600".600"1254 x .010"1254 x -67092 2-670782-570682-67061/0 GaugeGauge64211/02/03/04/0Outside d82-572382-672382-571582-671582-573382-67332/0 GaugeStranding7 x 19 x .0157"7 x 27 x .0142"19 x 16 x .0142"19 x 21 x .0142"19 x 26 x .0142"19 x 21 x .0179"19 x 35 x .0156"19 x 54 x .0142"2/0 GaugeBooster Cable – Twin Conductor1 Gauge82-670382-57302 Gauge4 Gauge82-5703023/0 Gauge Make up your own booster cables Can be used with SB type connectors for plug in convenience Ideal for tarps system (dump truck / dump trailer) Insulation stays flexible in cold weather; bonded cable resists tangling Temperature rated to -40 F (-40 C), rated @ 60V or less 100% fine-stranded copper meets SAE J1127 specificationsGaugeColor6 GA4 GA2 GABlack/OrangeBlack/WhiteBlack/RedLengthPart No.100'100'100'82-576082-576182-5762Heavy Duty Cable Slitter/Stripper Tool8 - 4/0 Gauge Slits & strips round battery & trailer cables Can strip 8 GA to 4/0 GA wire, battery and trailer cables Self-adjusting cutting depth Makes a clean strip without damaging wire strands Blade swivels for longitudinal/spiral cuts Ergonomic design83-6515BEFOREAFTER83-65154/0 2-671682-575382-67539" Hand Held Cable Cutter Cuts cables up to 2/0 Gauge Ergonomic design with insulated grips84-908884-908836Electrical Connection and Accessories Catalog www.grote.comGrote ‘Connect & Protect’37

02WIRE AND CABLEFILS ET CÂBLES ALAMBRES Y CABLESTRAILER CABLE CÂBLE POUR REMORQUE CABLES PARA REMOLQUETrailer Cable PVC insulation resists temperature ratings of -40 C (-40 F) to 105 C (221 F) Black vinyl outer jacket provides protection from weather conditionsand abrasive materials Used for wiring trucks and trailers Designed for 12V and 24V systems To view our complete line of Trailer Plugs and Socketsplease refer to pages 44-51 ABS cable meets SAE J2394 specifications Made in North AmericaPlug & Socket82-1019Junction Box82-100282-1000See pages 44-5182-56064 ConductorGaugeOutside Dia.StrandingColorLengthPart orLengthPart No.14.591"19 x .0142"Yellow, Green, Brown, White,Red, Black100'500'82-560482-560516Yellow, Green, Brown, White,Red, Black100'500'82-562382-5620ColorLengthPart No.14.535"19 x .0142"Yellow, Green, Brown, White,Red, Black, 4, 1/12.543"41 x .010",Yellow, Green, Brown, White,65 x .010"Red, Black, Blue50'100'500'82-561282-561182-56156/12, 1/10.685"100'500'82-560682-560714.441"19 x .0142"Yellow, Green, Brown, White14.441"19 x .0142"Yellow, Green, Brown, Red6 ConductorGaugeOutside Dia.Stranding.440"29 x .011"7 ConductorGaugeOutside Dia.Stranding19 x .017",19 x .023"Yellow, Green, Brown, White,Red, Black, BlueABSGauge82-562238Outside Dia.4/12, 2/10, 1/8.685"Electrical Connection and Accessories Catalog www.grote.comStrandingColorLength24 x .010",19 x .023",19 x .017"Yellow, Green,Brown, White, Red,Black, Blue50'100'250'Part No.82-562282-5621NEW 82-5624

Grote offers a wide variety of spooled wire and cable products. These are available in all popular gauges and colors. TECHNICAL INFORMATION INFORMATION TECHNIQUE INFORMACIÓN TÉCNICA 00870 00871 Primary Wire Dispenser A rugged, well constructed wire dispenser made of high grade steel