Transcription
Joseph O'ConnorJohn SeymourNeurolinguistischesProgrammieren:Gelungene Kommunikationund persönliche Entfaltungscanned by AnyBodycorrected by Ute77Wenn wir erkennen, daß lernendes Kommunizieren die Essenz jederEntwicklung ist, entsteht ein Bedürfnis, eben jene Essenz besserkennenzulernen und sie für unser Leben zu nutzen. Dies ist die Intention desNLP, dessen zahlreiche Wegbereiter im Laufe der Jahre all die wertvollenErkenntnisse herausgearbeitet haben, die in diesem Buch erstmalszusammenfassend dargestellt werden.ISBN 3-924077-66-5VAK Verlags GmbH Kirchzarten bei FreiburgOriginalausgabe: Introducing Neuro -Linguistic Programming. Psychological skills forunderstanding and influencing peopleÜbersetzung: Gabriele Dolke11.Auflage 2001 VA K Verlags GmbHDieses E-Book ist nicht zum Verkauf bestimmt!!!
BackcoverDieses Buch ist die erste umfassende Gesamtdarstellung desNLP in deutscher Sprache. Es beschreibt anschaulich diewesentlichen Grundlagen, Methoden und Instrumente des NLP,zum Beispiel: Wie Sie Ziele formulieren und erreichen Wie Sie Ihr Denken und Lernen optimieren Wie Sie Zugang zur Welt der anderen erhalten Wie Sie Körpersprache verstehen und benutzen Wie Sie sich neue Fähigkeiten, Verhaltensweisen undGefühle aneignen Wie Sie Ihre Erfahrungen in den passenden Rahmen stellen Wie Sie innere Konflikte lösenFür den beruflichen Umgang mit Menschen, für privateBeziehungen und für die Weiterentwicklung des eigenenPotentials bringt dieses Buch Neue Lebendige Perspektiven.Eine Standardlektüre für NLP-Interessierte, gleichzeitig einNachschlagewerk für fortgeschrittene NLP-Anwender.
Vorwort von Robert DiltsGeleitwort von John GrinderVon den Autoren überarbeitete und erweiterte AusgabeGewidmet allen pragmatischen Idealisten und demGeist der Neugier.
InhaltVorwort . 13Geleitwort . 14Einleitung . 17Einleitung zur erweiterten Ausgabe . 22Kapitel 1 . 25Stellt den Kontext und die Grundgedanken des NLP dar: Wiewir von unserer gegenwärtigen Realität dorthin gelangen,wohin wir kommen wollen; Ziele; Kommunikation; wie wirRapport gewinnen und wie wir unsere einzigartigen Wegeentwickeln, um die Welt zu verstehen.Was ist Neurolinguistisches Programmieren? . 26Santa Cruz, Kalifornien, 1972 . 29Santa Cruz, 1976 . 31Karten und Filter . 33Lernen, Verlernen und Wiedererlernen. 37Das Drei-Minuten-Seminar. 41Ziele. 44Gegenwärtiger Zustand und erwünschter Zustand . 52Kommunikation. 54Rapport. 59Mitgehen und Führen (pacing and leading). 64Kapitel 2 . 69Handelt davon, wie wir unsere Sinne innerlich nutzen, um zudenken, wie Sprache und Gedanken zusammenspielen undwie wir entdecken können, wie andere Menschen denken.Die Pforten der Wahrnehmung . 70
Repräsentationssysteme . 72Bevorzugte Repräsentationssysteme . 78Sprache und Repräsentationssysteme . 80Prädikate . 81Führungssystem. 84Synästhesie, Überlappung und Übersetzung. 86Zugangshinweise der Augen. 89Andere Zugangshinweise . 96Submodalitäten. 99Kapitel 3 . 110Hier geht es um unterschiedliche geistige Zustände, wie siehervorgerufen werden und wie wir Reize oder Ankeranwenden können, um bewußt und willentlich Zugang mmen.Physiologische Zustände und emotionale Freiheit. 111Evokation (elicitation) . 115Kalibrieren. 117Anker . 120Ankern von Ressourcen . 125Verketten von Ankern. 132Kollabieren von Ankern. 134Verändern der persönlichen Geschichte. 137Der Schritt in die Zukunft . 140Neue Verhaltensweisen generieren. 143Kapitel 4 . 145Es geht um das Denken in Systemen statt in einfachenUrsache-Wirkungs-Zusammenhängen. Einige der neuestenArbeiten von Robert Dilts werden vorgestellt: wie [im Modell
der logischen Ebenen, Anm. d. Übers.] Umwelt, Verhalten,Fähigkeiten, Glaubenssätze und Identität zusammenspielen.Schleifen und Systeme . 146Schleifen des Lernens . 152Vom Versagen zum Feedback. 155Ebenen des Lernens . 157Beschreibungen der Realität. 161Dreifache Beschreibung . 162Robert Dilts' Theorie des Vereinigten Feldes im NLP . 165Glaubenssätze und Einstellungen. 173Kapitel 5 . 180Beschreibt, wie Sprache unserer Erfahrung Grenzen setzt undwie wir über diese Beschränkungen hinwegkommen. DieMuster des Meta-Modells sind eine Möglichkeit,Schlüsselfragen zu stellen und zu klären, was Menschensagen.Worte und Bedeutungen. 181Laut denken. 185Wörtern Sinn geben - Das Meta-Modell . 187Alles sagen - Die Tiefenstruktur . 189Unspezifische Substantive . 192Unspezifische Verben . 194Vergleiche . 195Bewertungen. 196Nominalisierungen. 197Modaloperatoren der Möglichkeit. 199Modaloperatoren der Notwendigkeit . 201Universelle Quantifizierungen . 204Komplexe Äquivalenz. 208
Vorannahmen. 209Ursache und Wirkung. 211Gedankenlesen . 214Kapitel 6 . 222Wie man Sprache in kunstvoll vager Weise anwenden kann,so daß sie mit der Erfahrung anderer Menschen in Einklangist und ihnen erlaubt, Zugang zu ihren unbewußtenRessourcen zu bekommen - dies ist im sogenannten herapeuten Milton Erickson benannt wurde. DiesesKapitel enthält einen Abschnitt über die Metapher, einenweiteren über die Veränderung der Bedeutung vonErfahrungen, einen dritten über die subjektive Wahrnehmungder Zeit.Uptime und Downtime . 223Das Milton-Modell . 227Pacing und Leading. 230Die Suche nach Bedeutung . 233Ablenken und Nutzbarmachen des Bewußtseins . 235Linke und rechte Gehirnhälfte. 238Zugang zum Unbewußten und seinen Ressourcen. 241Metapher. 245Der Prinz und der Zauberer . 251Reframing und die Transformation von Bedeutung. 254Kontext-Reframing. 259Inhalts-Reframing. 260Absicht und Verhalten. 262Reframing in sechs Schritten (six step reframing) . 264Zeitlinien (time lines). 270In der Zeit und durch die Zeit. 275
Mit der Zeit sprechen . 278Kapitel 7 . 280Untersucht weitere NLP-Muster inklusive Konflikt,Alignment (innere Ausrichtung), Werte und Flexibilität imgeschäftlichen Kontext. Wie man Meetings effektivergestalten kann und wie man in schwierigen SituationenEinigung erzielt.Konflikt und Kongruenz. 281So identifizieren Sie Ihr Kongruenzsignal . 283So identifizieren Sie Ihr Inkongruenzsignal. 284Werte und Kriterien. 286Kriterienhierarchie . 289Hinauf- und hinabsteigen. 291Metaprogramme . 295Verkauf. 309Rahmen. 312Konferenzen, Sitzungen, Besprechungen. 316Verhandlung . 322Kapitel 8 . 329Widmet sich der Anwendung des NLP in Therapie undpersönlicher Veränderungsarbeit und beschreibt dreiklassische NLP-Techniken: den Swish, die Phobie-Technikund die Lösung innerer Konflikte.Psychotherapie . 330Veränderung erster Ordnung. 332Die Phobie-Technik . 334Das Swish-Muster . 339Veränderung zweiter Ordnung. 343Innerer Konflikt . 344
Kapitel 9 . 348In diesem Kapitel geht es um unsere Denkstrategien. Eswerden einige praktische Beispiele gegeben, einschließlichder berühmten NLP-Buchstabierstrategie, einer Strategie fürmusikalisches Gedächtnis und einer Kreativitätsstrategie, dienach Walt Disney modelliert wurdeLernen als Modellieren. 349Wie das NLP-Modelling begann. 350Modellieren . 353Glaubenssätze (beliefs). 356Physiologie . 358Strategien. 360Ein Erfolgsrezept . 362Musikstrategie . 366Gedächtnisstrategie . 369Buchstabierstrategie . 373Kreativitätsstrategie. 377Zurück zum Modellieren. 383NLP, Modelling und Beschleunigtes Lernen (acceleratedlearning). 389Benutzeranleitung. 391Nachwort . 393Dies ist eine kurze, spekulative Darlegung dessen, wie NLPdie Veränderungen in unserer Kultur reflektiert; wie derVeränderungsprozeß in der inneren Welt der Gedanken diezunehmende Geschwindigkeit der Veränderungen in deräußeren Welt spiegeltAnhang. 400Investieren für sich selbst . 401
Wie finden Sie Ihren NLP-Kurs?. 406NLP-Institute und - Organisationen in aller Welt . 410Informationsquellen zum NLP-Training imdeutschsprachigen Raum. 433Leitfaden zur NLP-Literatur . 434Fachwörterverzeichnis . 450Über die Autoren. 463
Vorwort zur deutschen AusgabeWenn wir erkennen, daß lernendes Kommunizieren die Essenzjeder Entwicklung ist, entsteht ein Bedürfnis, eben jene Essenzbesser kennenzulernen und sie für unser Leben zu nutzen. Diesist die Intention des NLP, dessen zahlreiche Wegbereiter imLaufe der Jahre all die wertvollen Erkenntnisse herausgearbeitethaben, die in diesem Buch erstmals zusammenfassenddargestellt werden.Die Modelle natürlicher Lebensprozesse sind von höchstpraktischer Bedeutung, zeigen sie doch neue Wege zurGestaltung wichtiger Entwicklungsschritte in Bereichen wiePersönlichkeitsentfaltung, Pädagogik, Therapie, interkulturelleKommunikation, ganzheitliches Management und Ökologie um nur einige zu nennen.Kommunikation basiert auf den ursprünglichen Künsten derWahrnehmung und des sinnlichen Ausdrucks. Beide sindsubjektiv, persönlich, einmalig. Von hier aus beginnt dasLernen, ein inneres Abbilden, Nachvollziehen und Vergleichenvon wahrgenommenen Strukturen, auf der Suche nach demGültigen, Funktionierenden oder nach der Erfahrung desanderen. So scheint der Mensch sich lernend vom Persönlichenzum Transpersönlichen, Objektiven hin zu bewegen. Dochebenso wie unser Denken und Handeln von dem beeinflußtwird, was wir wahrnehmen, wirken wir damit auch auf alleszurück, womit wir in Beziehung stehen und erst unser Denkenund Handeln macht vielleicht, daß unsere Welt so ist, wie sieuns erscheint, so daß wir zugleich Schöpfer sind. In besonderemMaße gilt dies sicher für Kommunikatoren und für Erforscherdes menschlichen Erlebens.Ganzheitliches NLP spiegelt dieses systemische 1-
Wahrheitsanspruch, stellt Beziehungsebenen und subjektiveErfahrung in den Vordergrund. Und es zeigt uns unsereRessourcen und Wahlmöglichkeiten: sinnvolle Wege,Erfahrungswelten zu organisieren oder zu balancieren, mitMenschen (auch mit sich selbst) in lebendigem Austausch zusein, unsere Sprache und unsere Sinne bewußt zu verwenden,sich und anderen auf vielen Ebenen förderlich zu sein - Wegezum Ich, Wege zum Du, Wege zum Wir. Im „Winwin-Prinzip"schließlich finden wir den Schlüssel für heitinderKommunikation, welcher ihre langfristige Wirksamkeitausmacht - in uns selbst wie auch für den Fortbestand unseresPlaneten. Ich wünsche Ihnen, daß Sie sich die in diesem Buchbeschriebenen Entwicklungswerkzeuge in diesem Sinne zueigen machen, so daß Ihr Austausch mit Ihnen selbst und mitanderen zu einer vielschichtigen Entdeckungsreise wird. Dennwir lernen von jedem Menschen.Bernd Isert, Forum für Metakommunikation-12-
VorwortEs ist immer eine Freude zu sehen, wie ernsthafte Schüler, diesich dem NLP gewidmet haben, ihr Talent einsetzen. In diesemFall haben Joseph O'Connor und John Seymour dieausgezeichnete Leistung vollbracht, grundlegende Prinzipienund Instrumente des NLP in einer leicht zugänglichen Formdarzustellen. Das Buch ist in einem humorvollen, erzählendenStil geschrieben und bewahrt doch zugleich den Reichtum undden hohen Anspruc h der Materie, die darin vorgestellt wird. Aufdiese Weise erfüllt es Albert Einsteins berühmtes Diktum: „Mansollte alles so einfach wie möglich machen, aber nichteinfacher."Noch wichtiger ist, daß dieses Buch eine Einführung undeinen Überblick des NLP bietet, die up to date sind, einfachhochaktuell. Es umfaßt einerseits die jüngsten Entwicklungenauf diesem Gebiet und bespricht andererseits gleichermaßen diewichtigsten Grundlagen des NLP. Gratulation an zweiMenschen, die dem NLP den Boden bereiten für das kommendeJahrzehnt!Robert B. DiltsSanta Cruz, KalifornienDezember 1989-13-
GeleitwortVernünftige Menschen passen sich an die Welt an.Unvernünftige Menschen passen die Welt an sich an. Deswegenhängt aller Fortschritt von unvernünftigen Menschen ab.George Bernard ShawWenn Geschichte geschrieben wird, so hat das sehr vielgemeinsam mit dem Loblied des Anbieters der neuestenWunderkur, mit dem Understatement eines Diplomaten unddem Plädoyer eines Verteidigers. Wie könnte es auch anderssein?Die mündlichen Überlieferungen von Menschen inunberührten Kulturen vor Einführung der Schriftsprache sindsowohl eine Erleichterung als auch eine Herausforderung: eineErleichterung in ihrer Regelmäßigkeit und dem unumgänglichenFluß von Ereignissen; eine Herausforderung für die Sänger, dieZeugen des Chaos, das ja schließlich in das Versmaß und dieLänge ihrer gesungenen Chronik eingepaßt werden muß. KeinZweifel, nach einer gewissen Zeit befällt sie ein gesegnetesVergessen, und sie singen mit äußerster Überzeugung.Gregory Bateson warnt uns vor dem tödlichen Dreieck ausTechnologie, der Neigung unserer Spezies, natürliche undlebendige Zusammenhänge (den Wald des Amazonasbeckens)durch künstliche (die Straßen von New York) zu ersetzen, unddem Planen allein auf der Ebene des Bewußtseins, ohne dasGegengewicht unbewußter Prozesse. Tom Malloy korrigiert (inseinem brillanten Roman The Curtain of Dawri) denVersprecher von Charles Darwin, der sagte: survival of thefittest (Überleben der Stärksten), wo er richtiger hätte sagen-14-
sollen: survival of the fitters (Überleben der geschicktenTechniker).Diese zwei Männer, O'Connor und Seymour, haben sich aufden Weg gemacht, aus einem unerhörten Abenteuer einezusammenhängende Geschichte zu machen. Der Dschungel,durch den Richard und ich auf unseren Entdeckungsreisengewandert sind, ist bizarr und voller Wunder. Diese feinenHerren mit besten Absichten zeigen Ihnen Einblicke in einenenglischen Rosengarten, ordentlich geschnitten und sauber.Sowohl der Dschungel als auch der Rosengarten haben jeweilsihre eigenen, besonderen Reize.Die Geschichte, die Sie hier lesen werden, hat nie stattgefunden,aber sie erscheint annehmbar, selbst für mich.John Grinder Dezember 1989Wie der schöpferische Komponist sind einige Menschentalentierter zum Leben als andere. Sie haben Einfluß auf jene,die um sie sind, aber der Erkenntnisprozeß endet hier, denn esgibt keine Möglichkeit, mit „technischen" Begriffen zubeschreiben, was sie da tun; der größte Teil davon liegtaußerhalb des Bewußtseins. Irgendwann in der Zukunft, nachlanger, langer Zeit, wenn die Kultur auf umfassendere Weiseerforscht ist, wird es etwas Ähnliches geben wie Partituren inder Musik, die erlernt werden können, differenziert für dieverschiedenen Persönlichkeitstypen von Mann oder Frau inunterschiedlichen Berufen oder Beziehungen, Zeiten,Lebensräumen, für Arbeit und Spiel. Wir sehen heuteMenschen, die erfolgreich und glücklich sind, die inBerufsfeldern arbeiten, die lohnenswert und produktiv ungsvariablen, die Muster, die das Leben dieser Menschenvon dem Leben derer unterscheiden, die weniger vom Glück-15-
begünstigt sind? Wir brauchen ein Mittel, damit wir das Lebenein bißchen weniger dem Zufall überlassen müssen und mehrFreude daran haben.Edward T. Hall, The Silent Language(Greenwich/Connecticut 1961)-16-
EinleitungDieses Buch ist eine Einführung und Anleitung für das Gebiet,das als Neurolinguistisches Programmieren oder NLP bekanntist. NLP ist die Kunst und Wissenschaft von persönlicherVervollkommnung, von erfolgreicher Kommunikation undHöchstleistungen (excellence), die entstand, als untersuchtwurde, wie Spitzenleute in unterschiedlichen Bereichen munikationsfertigkeiten kann jedermann lernen, um dieeigene Wirksamkeit, persönlich wie beruflich, zu verbessern.Dieses Buch beschreibt viele der Modelle vonVervollkommnung, die NLP-Anwender in den Bereichen derKommunikation, der Wirtschaft, der Schule und Erziehung undder Therapie entwickelt haben. Der Ansatz ist praktisch undpraktikabel, er bringt Ergebnisse und hat weltweit zunehmendenEinfluß in vielen Fachdisziplinen.NLP wächst immer weiter und entwickelt immer neue Ideen.Wir, die Autoren, sind uns bewußt, daß im Gegensatz dazuBücher abgeschlossen und statisch sind. Jedes Buch ist alsAussage bezogen auf die Zeit, in der es geschrieben wurde. Esist ein Schnappschuß des Gegenstandes. Daß ein Menschmorgen anders ist, ist jedoch kein Grund, heute kein Foto zumachen.Betrachten Sie dieses Buch als eine erste Stufe, die es Ihnenerlaubt, ein neues Gebiet zu betreten und zu erforschen und dieaufregende Reise des Lebens fortzusetzen. Es spiegelt daspersönliche Verständnis wider, das die Autoren von NLP haben,und ist keine definitive oder offizielle Version. Solch eineVersion wird es aufgrund der Eigenart des NLP niemals geben.Dies ist eine Einführung, und wir haben aus vielenMöglichkeiten ausgewählt, was wir hineinnehmen und was wir-17-
auslassen wollten. Das Ergebnis ist eine von vielen möglichenArten, die Materie darzustellen. NLP ist ein Modell davon, wieIndividuen ihre einzigartigen Lebenserfahrungen strukturieren.Es ist nur eine Möglichkeit, die phantastische und wunderbareKomplexit ät menschlichen Denkens und menschlicherKommunikation zu betrachten und zu organisieren. Wir hoffen,daß diese Beschreibung des NLP durch die Tatsache, daß zweiAutoren schreiben, eine Tiefe erreicht, die nur einem Autornicht möglich wäre. Tiefe wird dadurch wahrgenommen, daßman beide Augen auf ein Objekt richtet. Die Welt ist flach,wenn sie nur mit einem Auge allein betrachtet wird.NLP steht für eine Geisteshaltung und eine Weise, in der Weltzu sein, die nicht angemessen in einem Buch weitergegebenwerden kann - wenn man auch eine gewisse Ahnung davonbekommt, indem man zwischen den Zeilen liest. Die Freude aneinem wunderbaren Musikstück entsteht, wenn man es hört, undnicht dadurch, daß man sich die Partitur anschaut.NLP ist praktisch und praktikabel. Es ist eineZusammenstellung von Modellen, Fertigkeiten und Technikenfür effizientes Denken und Handeln in der Welt. Der Zweck desNLP ist es, nützlich zu sein, die Wahlmöglichkeiten zuerweitern und die Qualität des Lebens zu verbessern. Diewichtigs ten Fragen, die Sie sich bei all dem stellen können, wasSie in diesem Buch finden, sind: „Ist es nützlich? Funktioniertes?" Finden Sie heraus, was nützlich und wirksam ist, indem Siees ausprobieren. Wichtiger noch: Finden Sie heraus, wo es nichtwirkt, und dann verändern Sie es, bis es wirkt. Das ist der Geistdes NLP.Unser Ziel beim Schreiben dieses Buches ist, einen Wunschzu erfüllen, den wir in Gesprächen mit einer wachsenden Zahlvon Menschen wahrgenommen haben, die sich für NLPinteressieren. Wir machten uns auf, ein Buch zu schreiben, daseinen Überblick über dieses Gebiet geben sollte. Es sollte unsereBegeisterung mitteilen über die Einsichten in die Art und Weise,-18-
wie Menschen denken, und über die Veränderungen, diemöglich sind. Es sollte möglichst viele der nützlichstenFertigkeiten, Muster und Techniken als Werkzeuge derVeränderung in einer sich verändernden Welt zur Verfügungstellen. Nach dem ersten Lesen sollte es darüber hinaus alsNachschlagewerk dienen. Es sollte praktische Hilfestellung zumKauf anderer NLP-Bücher für besondere Interessen undAnwendungsbereiche geben. Und es sollte Hilfe zur Auswahlvon NLP-Trainingskursen anbieten.Dieses Ziel war so anspruchsvoll, daß sich angesichts derschwer faßbaren Offensichtlichkeit des NLP keiner von unsbereit fand, es allein anzugehen. Wir faßten genügend Mut, alswir unsere Ressourcen miteinander kombinierten. Wieerfolgreich wir damit waren, hängt davon ab, wie nützlich Siedieses Buch finden.Wir möchten Sie insbesondere ermutigen, selbst noch mehrauf dem Gebiet des NLP zu erkunden und diese wirkungsvollenIdeen mit Integrität und Respekt für sich selbst und andere zunutzen, um mehr Wahlmöglichkeiten und Glück in Ihrpersönliches und berufliches Leben zu bringen und auch in dasLeben anderer Menschen.Ursprünglich hatten wir ein Kapitel mit Berichten darübergeplant, wie Menschen NLP entdeckten und welcheErfahrungen sie bei der Anwendung machten. Schnell erkanntenwir dann, daß dies nicht funktionieren würde; Erfahrungen auszweiter Hand haben zwar unterhaltenden Wert, aber geringendirekten Einfluß. Statt dessen legen wir Ihnen im Geiste desNLP nahe, Ihr eigenes Kapitel mit interessanten Erfahrungen beider Anwendung des NLP zu schreiben. NLP erlebt man ambesten ,live'. Lesen Sie die Speisekarte, und wenn Sie mögen,was Sie lesen, dann genießen Sie das Mahl.Eine Fotografie war nie der Mensch. Ein erster Schritt istnicht die Reise. Eine Partitur ist nicht der Klang. Es gibt keineMagie, nur Magier und die Wahrnehmung der Menschen.-19-
Danksagung und WürdigungWir möchten vielen Menschen danken, die uns inspiriert habenund uns bei diesem Buch halfen.Zuerst möchten wir den Begründern des NLP Achtung undAnerkennung aussprechen, Richard Bandler und John Grinder."Wir möchten John Grinder auc h dafür danken, daß er dasManuskript gelesen und uns sehr hilfreiche Rückmeldunggegeben hat, die wir mit eingebaut haben. Dank auch, daß er dasGeleitwort geschrieben hat.Wir möchten des weiteren den vielen anderen MenschenAchtung und Anerkennung aussprechen, die die Ideenweiterentwickelt haben, besonders Robert Dilts, der im letztenJahrzehnt die Entwicklung des NLP in vielen Richtungenbeeinflußt hat. Unser Dank und unsere Würdigung gilt Robertfür die Erlaubnis, sein Material über Strategien und dasVereinigte Feld zu benutzen. Er hat uns besonders geholfen, hatuns frei an seinen Ideen teilhaben lassen und unsaußerordentlich inspiriert.David Gaster hat uns ebenfalls viel Hilfe und Ermutigung fürdieses Buch gegeben. Danke David, mögen Deine Flüge Dirimmer eine Freude sein.Wir möchten weiterhin Sue Quilliam und Ian GroveStevenson danken, daß sie uns zu Beginn auf die richtige Fährtegesetzt haben.Unser Dank geht an Norah McCullagh für viel Schreibarbeit,an Francis Vine für ihre Nachforschungen, an Michael Breen fürseine Hilfe bei der Zusammenstellung der Informationen überNLP-Bücher und an Carole Marie und Ruth Trevenna fürHinweise und Unterstützung in schwierigen Zeiten.Vielen Dank an Eileen Campbell und Elizabeth Hutchinsbeim Verlag Thorsons für ihre Unterstützung und Anteilnahme.-20-
Unsere Danksagung an John Fowles und Anthony SheilAssociates Ltd. für ihre Erlaubnis, The Prince and the Magicianaus The Magusvon John Fowles zu zitieren (erschienen beiJonathan Cape and Sons).Und schließlich schulden wir unseren Dank den Erfinderndieser wundervollen Maschine, des Macintosh-Computers, derdas Schreiben dieses Buches um vieles leichter gemacht hat.Joseph O'ConnorJohn SeymourAugust 1989-21-
Einleitung zur erweiterten AusgabeVon Anfang an hatten wir die Absicht, dieses Buch systematischauf den neuesten Stand zu bringen. Wir wollen es kongruenthalten mit dem NLP, wie es sich ausbreitet und seine Grenzenerweitert - von seiner grundlegenden Natur her wird es niestatisch bleiben. Daher haben wir mit großem Vergnügen andieser neuen Auflage gearbeitet. Mit der ursprünglichenAusgabe erfüllten wir uns einen Traum, und das Feedback hatuns gezeigt, daß wir im wesentlichen unser Ziel erreicht haben:Das Buch hat sich als nützliche Einführung und als Überblicküber das Gebiet bewährt. Die Neuauflage ist eine Fortführungdieses Traums.Wir haben eine große Zahl kleiner Veränderungenvorgenommen und eine kleine Anzahl von großen. Wir hoffen,daß erstere eine allgemeine Qualitätsverbesserung bringen; diesläßt sich hier nicht im einzelnen aufzeigen. Die großenVeränderungen bestehen darin, daß neues Material hinzugefügtund die Informationsquellen wieder auf den neuesten Standgebracht wurden. Es gibt jetzt ein neues Kapitel überMetaprogramme. Diese Muster treten mehr und mehr in denVordergrund, besonders im Wirtschaftsleben, daher muß dasBuch dies reflektieren. Wir haben den Abschnitt über dieGlaubenssätze und den Modellierungsteil des letzten Kapitelserweitert, und wir möchten besonders Michael Neill
Neurolinguistisches Programmieren: Gelungene Kommunikation und persönliche Entfaltung scanned by AnyBody corrected by Ute77 Wenn wir erkennen, daß lernendes Kommunizieren die Essenz jeder Entwicklung ist, entsteht ein Bedürfnis, eben jene Essenz besser kennenzulernen und sie für unser Leben zu nutzen. Dies ist die Intention des NLP, dessen zahlreiche Wegbereiter im Laufe der Jahre all die .
