Transcription
317Vocabulary Index (Chinese-English)ContentsVocabulary Index (Chinese-English)The Chinese-English index is alphabetized according to pinyin. Words containing the sameChinese characters are first grouped together. Homonyms appear in the order of their tonalpronunciation (i.e., first tones first, second tones second, third tones third, fourth tonesfourth, and neutral tones last). Proper nouns from the dialogues and readings are shown ingreen. Supplementary vocabulary from the “How About You?” section is shown in blue.SimplifiedTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson啊阿司匹林阿姨哎ap(a sentence-final xclamatory particle to e or dissatisfaction)➏安 B把愛安靜àivto love; to like; to be fond of14ānjìngadjquiet17把bǎm(measure word for bunches of14things, and chairs)把爸爸吧白 白䇃➏百百事可 �可樂班搬斑馬線bǎprep(indicating a thing is disposed of)15bàbanfather, dad2bap(a sentence-final particle)5báicàinbok choy12Bái Yīng’àipn(a personal nnclass14bānvto move16bānmǎxiànnzebra crossing; pedestrian13crosswalk半半天 法半半天辦辦法bànnubàntiānhalf; half an hour3half a day; a long time18bànvto handle; to do11bànfǎnmethod; way (of doing15something)IC3-2-317-BackMatter.indd 3172008-10-15 11:27:06
ContentsVocabulary Index (Chinese-English)TraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson 公室 棒包保㻶抱 䐞杯北北京被本本子鼻子 fice6bāngvto help6bàngadjfantastic; super [colloq.]18bāonbag; sack; bundle; package20bǎoxiǎnninsurance15bàovto hold or carry in the arms18bàozhǐnnewspaper17bēim(measure word for cup and glass) measure word for p/v(comparison marker); to compare 11bǐsàin/vgame; match; competition; toESimplifiedSAMPL31818compete遍遍biànm(measure word for complete15courses of an action or instancesof an action)表姐 人冰 冰箱 干病人不不 不但 而且 不 不好意思不用IC3-2-317-BackMatter.indd 318表姐 人冰茶冰箱餅乾病人不不錯不但 而且 不過不好意思不用biǎojiěnolder female cousin14biéadvdon’t6biérénnother people; another person4bīngchániced tea12bīngxiāngnrefrigerator15bǐnggānncookies; crackers14bìngrénnpatient15bùadvnot; no1(bùcuò) búcuòadjpretty good4not only., but also.11however; but9bù hǎoyìsito feel embarrassed10(bùyòng) búyòngneed not9(bùdàn) búdàn., conjérqiě.(bùguò) búguòconj2008-10-15 11:27:11
Vocabulary Index inPart ��唱歌(兒唱卡拉OK場超重cáiadvnot until, only then5càindishes, cuisine3cānguānvoto visit a museum16cāntīngndining room, cafeteria8cǎoméinstrawberry14cèsuǒnrestroom, toilet15chántea5chávto check; to look into19chàbuduōadv/adjalmost; nearly; similar17chángchángadvoften4Cháng lǎoshīpnTeacher Chang6Chángchéngpnthe Great Wall19chángduǎnnlength9chàng gē(r)voto sing (a song)4chàng kǎlā’ōukēivoto sing karaoke16chǎngnfield13chāozhòngvto be overweight (of luggage,20319CEbówùguǎnSAMPL才 博物 㳝 䥏 所 查差不多常常常老㬇 城 短唱歌(ⱚ唱卡拉OK 超重freight, etc.)潮㬋吵炒面 衫成城市吃吃 物初出去出租出租汽 房IC3-2-317-BackMatter.indd �出去出租出租汽車廚房cháoshīadjwet; humid11chǎov/adjto quarrel; noisy17chǎomiànnstir-fried noodles12chènshānnshirt9chéngvto become16chéngshìncity10chīvto eat3chī huàivcto get sick because of bad food15chǒngwùnpet17chūnbeginning19chū quvcto go out11chūzūvto rent out17chūzū qìchēntaxi10chúfángnkitchen172008-10-15 11:27:13
ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson除了 以外春天穿窗戶次聪明从错除了 以外春天穿窗戶次聰明從錯chúle.y wàiconjin addition to; besides8ch nti nnspring11chu nvto wear; to put on9chu nghunwindow19cìm(measure word for frequency)13c ngmingadjsmart; bright; ��打電話打工d bàngqiúvoto play baseball18d ch voto take a taxi10d diànhuàvoto make a phone call6d g ngvoto work at a temporary job19E320打棒球打车打电话打工PLD(often part time)打噴嚏打乒乓球打球打掃d p ntivoto sneeze15d p ngp ngqiúvoto play table tennis18d qiúvoto play ball4d s ovto clean up (a room, 算打算打太极拳 ��大小大學生大衣帶or house)d suànv/nto plan; plan19d tàijíquánvoto do Tai Chi (a kind of18d zhévotraditional Chinese shadowboxing)to sell at a discount; to give a19discountd zh nvoto get an injection15dàadjbig; old3dàg neldest brother2dàji preverybody7dàji neldest sister2dàxi onsize9dàxuésh ngncollege student2dày novercoat9dàivto bring; to take; to carry; to12come withIC3-2-317-BackMatter (sim)040811.indd 3204/8/11 1:44 PM
Vocabulary Index (Chinese-English)ContentsTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson 程 行道 心蛋蛋糕蛋 㲡但是 㦜 䇯到德 none-way trip19dānxíngdàonone-way street13dān xīnvoto worry18dànnegg12dàngāoncake14dànhuātāngnegg drop soup12dànshìconjbut6dāngvto serve as; to be17dāngránadvof course18dǎoyóuntour guide19dàovto go to; to arrive6DéguópnGermany1Déwénpnthe German language6dep(particle to link adverbial and20SAMPLESimplified321verb)的的dep(a possessive or descriptive2particle)得得 �(通)道 �地圖地下(通)道點dep(a structural particle)7děimvmust; to have to6dēngnlamp; light17dēngjīkǒunboarding gate20dēngjīpáinboarding pass20děngvto wait; to wait for6dìprefix(prefix for ordinal numbers)7dìdinyounger 3dìxià (tōng)dàonpedestrian underpass13diǎnmo’clock (lit. dot, point, thus3“points on the clock”) (ⱚ)IC3-2-317-BackMatter.indd 321菜點菜點(兒)diǎn càivoto order food12diǎn(r)ma little, a bit; some52008-10-15 11:27:17
322ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson 㚵 㬴 影 �ntelevision4diànyǐngnmovie4diànzǐ yóujiànnemail10diéndisc; small plate, dish, saucer11dìngvto reserve; to book (a ticket, �ⰵ不㡑多多多少Ehotel room, ; �少dōngtiānnwinter11dǒngvto understand7dōuadvboth; all2dōu fēngvoto go for a drive16dòufuntofu; bean curd12dùzinbelly; abdomen15duìadjright; correct4duìbuqǐvsorry5duōadvhow many/much; to what extent3duōadjmany; much7duōshaoqprhow much/many9俄文餓兒子Éwénpnthe Russian language6èadjhungry12érzinson2二姐èrjinsecond oldest sister2發短信fā duǎnxìnvoto send a text message; (lit.) to10FⳃⰭ㾦send a short messageⳃ㩶ⳃ音IC3-2-317-BackMatter.indd 322發燒發音fā shāovoto have a fever15fāyīnnpronunciation82008-10-15 11:27:19
Vocabulary Index (Chinese-English)ContentsTraditional法 法文ⳚPart ofSpeechEnglishLessonFǎguópnFrance1Fǎwénpnthe French language6fànnmeal; (cooked) rice3fànguǎn(r)nrestaurant12fànkǎnmeal card12fànzhuōndining �ngzūnrent17fàngvto put; to place12fàng jiàvogo on vacation; have time off19fēichángadvvery, extremely, port10fèivto spend; to take (effort)16fèinfee; expenses17fēnm(measure word for 1/100 of a9SAMPL法國法文飯Ⳛ (儿) � 〛飛機( )〛 uai, cent)分䐴粉 ngsènpink9fènm(measure word for meal �近fēngnwind11fēngm(measure word for letters)8fúwùyuánnwaiter; attendant12fùjìnnvicinity; neighborhood; ackMatter.indd 323父母父親節付錢復習fùmǔnparents; father and mother19FùqīnjiépnFather’s Day3fù qiánvoto pay money9fùxívto review72008-10-15 11:27:21
324ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart hanksgiving3gǎnmàovto have a cold15gǎnkuàiadvright away; quickly; in a hurry15gāngadvjust12gāngcáitjust now; a moment ago11gāngbǐnfountain pen7gāosù gōnglùnhighway10Gāo Wénzhōngpn(a personal name)2Gāo Xiǎoyīnpn(a personal name)5gāoxìngadjhappy, pleased5gàosuvto tell8gēgenolder brother2gè/gem(a measure word for many2SAMPLⶪ ⶱⱘㅻ感冒ⶰ快ⶶⶶ才 高速公路高文中高小音高㾬告㰀哥哥 EGcommon everyday objects)ⷙⷙⷛ更 �雞丁工程師工人工商管理gěivto give5gěiprepto; for6gēnprepwith6gèngadveven more11gōngbǎo jīdīngnKung Pao 2gōngshāngnbusiness management8gōngzuòn/vjob; to work2gōnggòng 7gōngyuánnpark11gōngkènhomework; schoolwork7gǒundog14gòuadjenough12guǎivto ��汽 公司公寓公䊑功 狗 告IC3-2-317-BackMatter.indd � 告2008-10-15 11:27:23
Vocabulary Index (Chinese-English)ContentsTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson逛街 䓴 カ果汁 敏 逛街貴櫃子國際果汁過過敏過guàng jiēvoto windowshop4guìadjhonorable; expensive1guìzincabinet; cupboard17guójìadjinternational18guǒzhīnfruit juice5guòvto pass13guòmǐnvto be allergic to15guop(particle used after a verb to indi- 13ESimplified325cate a past ��幾好久好玩兒好像號háiadvalso; too; as ǎiguānncustoms20HǎilúnpnHelen14HánguópnSouth Korea1Hánwénpnthe Korean language6hánjiànwinter vacation10HànzìnChinese characters7hángbānnscheduled rse (of airport)20hǎoadjfine; good; nice; O.K.; it’s settled1hǎochīadjdelicious12hǎo jǐquite a few15hǎo jiǔa long time4SAMPL 是孩子海 海 海㔸 文寒假 �儿好像 hǎowánradjfun, amusing, interesting11hǎoxiàngvto seem; to be like12hàom(measure word for number in a3series; day of the month) 㕌喝IC3-2-317-BackMatter.indd 325號號碼喝hàonsize9hàomǎnnumber16hēvto drink52008-10-15 11:27:25
ContentsVocabulary Index (Chinese-English)TraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson和合㬫黑很 㔭 㩶 天 㔽 照 粉 生 冰 ⱚ化䁈 迎 瓜灰 灰色回家回 �後來後天胡蘿蔔護照花花花粉花生 冰畫畫兒化學歡迎還換 hěnadvvery3hóngadjred9hónglǜdēngntraffic light13hóngshāovto braise in soy sauce12hòuláitlater8hòutiāntthe day after �vto anuts15huá bīngvoto ice skate11huà huàrvoto draw; to paint4huàxuénchemistry8huānyíngvto welcome20huánvto return (something)17huànvto exchange; to �nndust15huīsèngray9huí jiāvoto go home5huí laivcto come back6huí quvcto go back; to return11huìmvcan; know how 0hùshinnurse2ESimplifiedSAMPL326或者 士IC3-2-317-BackMatter.indd 3262008-10-15 11:27:29
Vocabulary Index inPart cken12jíadvextremely12jǐnuhow many; some; a few2jìdevto remember16jìhuàn/vplan; to plan19jiānfamily; �’nádàpnCanada1327SAMPLょれ゙エ ェ 家家常コ具加拿大加州ケ克ネ查ビ 件EJJiāzhōupnCalifornia1, 11jiákènjacket9jiǎnchávto examine15jiǎndānadjsimple18jiànm(measure word for shirts, dresses, 9jackets, coats, 腳餃子jiànvto see3jiàn miànvoto meet up; to meet with6jiànkāngadj/nhealthy; health15jiāovto teach7jiǎonfoot18jiǎozindumplings (with vegetable and/or 12meat 天㆕䍦近IC3-2-317-BackMatter.indd �張近jiàovto be called; to vto catch; to meet; to welcome14jiém(measure word for class periods)6jiějienolder sister2jièshàovto introduce5jīnniántthis year3jīntiānttoday3jǐnzhāngadjnervous, anxious10jìnadjnear132008-10-15 11:27:31
328ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart �就進進來經濟經理九月就就jìnvto enter5jìn laivcto come ptember3jiùadvprecisely; exactly6jiùadvjust; only (indicating a small16number)Kjúzintangerine14júhóngsènorange (color)9juédevto feel; to think4jūnrénnsoldier; military 看病kāfēincoffee5kāfēisènbrown; coffee color9kǎpiànncard14kāi chēvoto drive a car10kāi huìvoto have a meeting6kāishǐv/nto begin, to start; beginning7kànvto watch; to look; to read4kàn bìngvoto see a doctor; (of a doctor) 始看看病see a patient考试烤鸭靠考試烤鴨靠kǎo shìvo/nto give or take a test; test6kǎoyānroast duck20kàovto lean on; to lean against; to be19next 以刻IC3-2-317-BackMatter (sim).indd �以刻késòuvto cough15kěadjthirsty12kě’àiadjcute; lovable14KěkǒukělèpnCoca-Cola5kělèn[Coke or Pepsi] cola5kěnéngmv/adjmaybe; possible17kěshìconjbut3kěyǐmvcan; may5kèmquarter (of an hour)32010-3-30 12:39:54
Vocabulary Index inPart ofSpeechEnglishLesson 本 廳空(兒)口kènclass; course; lesson6kèběnntextbook7kèwénntext of a lesson7kèqiadjpolite6kètīngnliving room17kòng(r)nfree time6kǒum(measure word for number of2329哭酷褲子快快樂塊kūvto cry; to weep20kùadjcool7kùzinpants9SAMPL哭酷 子快快 Efamily members)kuàiadv/adjquickly; fast, quick5kuàilèadjhappy10kuàim(measure word for the basic9Chinese monetary unit) 泉水L拉丁文 㤓 老㬇了累冷 梨 物李友力㡙 史IC3-2-317-BackMatter.indd 329礦泉水kuàngquánshuǐnmineral �裏邊禮物李友力氣歷史Lādīngwénpnthe Latin language6láivto 15lǎoshīnteacher1lep(a dynamic particle)5lèiadjtired8lěngadjcold11líprepaway from13línpear14lǐbianninside13lǐwùngift; present14Lǐ Yǒupn(a personal name)1lìqinstrength; effort16lìshǐnhistory82008-10-15 11:27:34
330ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson㑊㑍㑔㑘㻑㑘㻑 㑚拌倆連臉練習練習本涼拌liǎnu m(coll.) two16liánprepeven17liǎnnface14liànxívto practice6liànxíběnnexercise book7liángbànv(of food) cold “blended”; cold12tossedliángkuaiadjpleasantly coolliǎngnutwo; a couple of2liáo tiān(r)voto ��外流鼻涕㔆11lìngwàiconjfurthermore; in addition17liú bítìvoto have a runny nose15lóunmulti-storied building; floor (of a14multi-level building)路口㔝音㔤 er.indd �kǒunintersection13lùyīnn/vosound recording; to record7lǚguǎnnhotel19lǚxíngvto travel16lǚxíngshèntravel ly; arbitrarily; �慢慢跑忙māmanmother, mom2mǎshàngadvimmediately; right away19maqp(question particle)1máfanadjtroublesome10mápó dòufunMapo tofu12mǎivto buy9mài wánvcto be sold out12mànadjslow7mànpǎov/nto jog; jogging18mángadjbusy32008-10-15 11:27:36
Vocabulary Index inPart measure word for 1/10 of a9331kuai, dime (for US money))máobǐnwriting brush7máoyīnwoolen sweater9màozinhat; cap9méiadvnot2it doesn’t matter12méi ; 8SAMPL毛 毛衣帽子㗜㗜 㻖每美 nnU.S. currency17mèimeinyounger sister2mēnrèadjhot and stifling11mǐfànncooked rice12miǎn shuìnduty-free shop20miànshìv/nto interview; interview11míngtiānttomorrow3famous scenic spots and �古や 名勝古蹟míngshèng gǔjìsites名字墨西哥母㣸ㅻN拿哪哪 哪ⱚ那那那 那㗕那儿IC3-2-317-BackMatter.indd nMexico1MǔqīnjiépnMother’s to take; to �prthat2nàconjin that case; then4nàliprthere17nàmepr(indicating degree) so, such11nàrprthere82008-10-15 11:27:39
ContentsVocabulary Index (Chinese-English)TraditionalPinyinPart �年 ��和女女兒nǎinainpaternal ult7nánshòuadjhard to bear; uncomfortable18neqp(question particle)1néngmvcan; to be able to8nǐpryou1niánjíngrade in school6niànvto read aloud7nínpryou (honorific for 你)6niúròunbeef12NiǔyuēpnNew York1nóngmínnfarmer; ughter2怕拍盤旁邊胖跑步朋友篇pàvto fear; to be afraid of18pāinracket18pánnplate; dish12pángbiānnside13pàngadjfat18pǎo bùvoto jog18péngyounfriend3piānm(measure word for essays,8PESimplifiedSAMPL332怕拍㝭旁 胖跑步朋友篇articles, er.indd 332便宜片票漂亮瓶平常piányiadjcheap; inexpensive9piànm(measure word for tablet; (measure word for bottles); bottle 5píngchángadvusually72008-10-15 11:27:41
Vocabulary Index ��蘋果㠰㲲葡萄㠰㲲牙文 葡萄牙文PinyinPart 14Pútáoyáwénpnthe Portuguese language6qí mótuōchēvoto ride a motorcycle10qí zìxíngchēvoto ride a bicycle10qǐ chuángvoto get up8qǐfēiv(of airplanes) to take off20qìqiúnballoons14qìshuǐ(r)nsoft drink; soda pop5, 人節晴天請SAMPL㡐㚇㵱 㡐自行 㡑床㡑 㡙球汽水(儿)千㣇 㣊䐅㣏前前面青 rd; ahead13qiánmiannahead; in front of13qīngcàingreen/leafy ine’s Day3qíngtiānnsunny day11qǐngvplease (polite form of request); to 1treat or to invite (somebody)㤌客請客qǐng kèvoto invite someone (to dinner,4coffee, etc.); to play the tiānnautumn; fall11qùvto go4qùniántlast vto allow or cause (somebody to10R然 㦤do something)㦩IC3-2-317-BackMatter.indd 333熱rèadjhot112008-10-15 11:27:43
334ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson人人民 人人民幣rénnpeople; person1rénmínbìnrenminbi (RMB, Chinese17currency)Srènshivto be acquainted with; recognize3RìběnpnJapan1, 13rìjìndiary8Rìwénpnthe Japanese language6, 13róngyìadjeasy7ròunmeat12rúguǒ de � 的話SAMPL㦰㬗日本日エ 日文容易肉如果 的 沙ⳃ商店商人商㹒 上上 上次上大䁈上 上海上 ; shop9shāngrénnmerchant; businessperson2shāngwùcāngnbusiness class19shàngvto go [colloq.]13shàng càivoto serve food12last time15to attend college/university18the previous one7shàng cìshàng dàxuévoshàng geShànghǎipnShanghai1, 12shàng kèvoto go to a class; to start a class;7to be in class上㶙上午上衣㯎身㳆什么生病生 生日㬇ⶖIC3-2-317-BackMatter.indd �日師傅shàng wǎngvoto go online; to surf the internet8shàngwǔtmorning6shàngyīnupper garment9shéiqprwho2shēntǐnbody; health15shénmeqprwhat1shēng bìngvoto get sick15shēngcínnew words; vocabulary7shēngrìnbirthday3shīfunmaster worker122008-10-15 11:27:45
Vocabulary Index inPart un(a point in) time; moment; (a4335duration of) timeshíjiānntime6shíxívto intern19shìvto try9shìvto be1shì(r)nmatter; affair; event3shōuvto receive; to accept9shǒunhand18shǒujīncell phone10shǒudūncapital city19Shǒudū Jīchǎngpnthe Capital Airport (in Beijing)20shòuadjthin, slim (usually of a person �手〛首都首都〛 瘦animal); 㯖IC3-2-317-BackMatter.indd ��shòuhuòyuánnshop assistant; nbookcase; hūshununcle20shǔvto belong to14shǔjiànsummer vacation19shǔqīnsummer term14shùxuénmathematics8shuā kǎvoto pay with a credit card9shuàiadjhandsome7shuāngm(measure word for a l; standard18shuì jiàovoto sleep4shuōvto say; to speak62008-10-15 11:27:47
336ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson㯖 送䌉話送shuō huàvoto talk7sòngvto see off or out; to take10(someone somewhere)Tsòngvto give as a giftsùadjvegetarian; made from vegetables 12sùcānnvegetarian gnhot and sour soup12forget it; never mind4although9T恤衫他她它台北太 �特別疼死踢提高天天氣suàn �雖然歲所以SAMPL送素素 ��它台北太 r.indd 33614suìnyear (of age)3suǒyǐconjso4T-xùshānnT-shirt9tāprhe; him2tāprshe; her2tāprit9TáiběipnTaipei19too; extremely3tài letānzinblanket19TāngmǔpnTom14tángcùyúnfish in sweet and sour sauce12táng (guǒ)ncandy14tǎng xiavcto lie down15táornpeach14tàom(measure word for suite or set)17tèbiéadvespecially10téng sǐadj creally painful15tīvto kick18tígāovto improve; to raise; to heighten18tiānnday3tiānqìnweather112008-10-15 11:27:49
Vocabulary Index inPart qiáonpedestrian overpass13tiánadjsweet12tiáom(measure word for pants and9337long, thin objects)tiào wǔvoto dance4tīngvto listen4tīngshuōvto be told; to hear of13tīng yīnyuèhuìvoto go to a concert16tǐngadvvery; rather9tóngadjsame; 艙頭疼圖書館托運SAMPL跳舞㳞㳞㯖㳞䅕 。挺同同䁈㵘 㵘疼㵝㭊 托䊬tóuděngcāngntóu téngfirst class19to have a headache15túshūguǎnnlibrary5tuōyùnvto check (luggage)20wàzinsocks9wàiguónforeign country4wàitàonouter garment; coat; jacket9wán(r)vto have fun; to play5wán yóuxìjīvoto play videogames4wǎnnbowl12wǎnadjlate7wǎnfànndinner; supper3wǎnshangt/nevening; night3Wáng Hóngpn(a personal name)14Wáng Péngpn(a personal name)1wǎngpreptowards13wǎngfǎnvmake a round trip; go there and19W㶁子外 外套玩(儿)玩䇯㻘〛碗晚晚Ⳛ晚上王 tter.indd 337網球網上忘wǎngqiúnwǎng shangwàngvtennis18on the internet11to forget122008-10-15 11:27:51
ContentsVocabulary Index (Chinese-English)TraditionalPinyinPart j(on telephone) Hello!; Hey!6wèim(polite measure word for people)6wèizinseat12wèijīngnmonosodium glutamate (MSG)12wèileprepfor the sake �nhuànculture19wènvto ask (a question)1wèntínquestion; problem6wǒprI; me1wǒmenprwe3wòshìnbedroom17wǔfànnlunch, midday meal8wǔhuìndance party; ��下個下棋下午xīnwest13Xībānyáwénpnthe Spanish language6Xīběi HángkōngpnNorthwest tyle) suit9Xīlàwénpnthe Greek language6xīwàngv/nto hope; hope8xǐhuanvto like3xǐ zǎovoto take a bath/shower8xiānshrimp12xià chēvoto get off (a bus, train, etc.)10next �公司西瓜西䓑希 文希㶜喜 洗澡㻛下 下 下棋下午IC3-2-317-BackMatter.indd 338Gōngsīxià gexià qívoto play chess4xiàwǔtafternoon62008-10-15 11:27:54
Vocabulary Index (Chinese-English)ContentsTraditionalPinyinPart 香蕉箱子想xià xuěvoto snow11xià yǔvoto dvfirst10xiānshengnMr.; husband; XiānggǎngpnHong Kong19xiāngjiāonbanana14xiāngzinsuitcase; box20xiǎngmvto want to; would like to; to4SAMPLESimplified339think想㡑 像想㡑來像xiǎng qi laivcto remember; to recall16xiàngvto be like; to look like; to 時小心笑些xiǎoadjsmall; little4xiǎojiěnMiss; young lady1xiǎoshínhour15xiǎoxīnvto be careful20xiàovto laugh at; to laugh; to smile8xiēm(measure word for an indefinite12amount); ��行IC3-2-317-BackMatter.indd �行xiénshoes9xiěvto write7xièxievto thank3xīnadjnew8xīnniánnnew year10xìnnletter (correspondence)8xìnyòngkǎncredit card9xīngqīnweek3xīngqīsìnThursday3xíngvall right; O.K.62008-10-15 11:27:56
340ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart gage20xìngv/n(one’s) surname is.; to ��xìngqùninterest17xiūxivto take a break; to rest15xuévto study; to learn7xuéqīnschool term; semester/quarter8xuéshengnstudent1xuéxívto study; to learn7xuéxiàonschool5XuěbìpnSprite5to press; to hold down; to �雪碧Esurnamed; surname壓yāvdown押金押金亚洲研究 亞洲研究呀呀yājīnnsecurity deposit17Yàzhōu yánjiūnAsian studies8yap(interjectory particle used to5soften a ��羊肉養癢樣子藥藥店要要yān sǐvcto drown18yánnsalt12yánsèncolor9yǎnvto show (a film); to nlamb; mutton12yǎngvto 5yàodiànnpharmacy15yàovto want5yàomvwill, to be going to; to want therwise15yàoshiconjif6to have a desire toIC3-2-317-BackMatter (sim).indd 3402010-3-30 12:45:39
Vocabulary Index (Chinese-English)ContentsTraditionalPinyinPart ��房一廳yéyenpaternal grandfather20yěadvtoo; also1yěcānvto picnic16yèlinat night15(yībiān) yìbiānadvsimultaneously; at the same time8(yīdìng ) yídìngadj/advcertain(ly); definite(ly)14one bedroom and one livingroom17altogether9have a good trip; bon voyage20(yī fáng yī tīng)yì fáng yì tīng一共一共一路平安 一路平安(yīgòng) yígòngadv(yī lù píng’ān)yí lù píng’ān(yīqǐ ) yìqǐadvtogether5(yī xià) yí xiàn monce; a bit5it’s a deal, that settles it; 为定 一言為定ESimplified(yī yán wéi dìng)yì yán wéi 17-BackMatter (sim).indd ) yíyàngadjsame; alike9(yīzhí) yìzhíadvstraight; continuously13yīfunclothes9yīshēngndoctor; ntbefore8yǐwéivto assume �lìwénpnthe Italian language6yīntiānnovercast day11yīnwèiconjbecause3yīnxiǎngnstereo àonbeverage14yǐnshuǐqìnwater īnggāimvshould; ought to183414/16/2010 1:11:44 PM
ContentsVocabulary Index (Chinese-English)TraditionalPinyinPart �YīngguópnBritain; England3YīngwénpnEnglish (language)2yòngvto use8yònggōngadjhard-working; diligent; studious14yóu yǒngvoto swim18yǒuvto have; to exist2yǒudeprsome4yǒumíngadjfamous; well-known19yǒu �ovto forecast11yùxívto preview7yuánm(measure word for the basic17ESimplifiedSAMPL342Chinese monetary unit); point pen7yuǎnadjfar13yuànyìavto be willing18yuēvto make an appointment11yuènmonth3yuè lái yuèadvmore and gfúnsportswear; athletic clothing18在在再再見zàiprepat; in; on5zàivto be present; to be at (a place)6zàiadvagain9zàijiànvgoodbye; see you again3Z在在再再见IC3-2-317-BackMatter (sim).indd 3424/16/2010 1:13:27 PM
Vocabulary Index inPart ��樣zàishu conjmoreover15z og oadjin a terrible mess; how terrible11z oadjearly7z ofànnbreakfast8z oshangtmorning7z nmeqprhow; how come7z nmeyàngqprIs it O.K.? How is that? How3343站站zhànmEdoes that sound?(measure word for stops of bus,10train, etc.)张張zh ngm(measure word for flat objects,7長長大找找(錢)照顧zh ngvto grow; to appear14zh ng dàvcto grow up14zh ovto look for4zh o (qián)v(o)to give change9zhàoguvto look after; to care for; to20SAM长长大找找(钱)照顾PLpaper, pictures, �整理證件正在attend tozhàopiànnpicture; photo2zhàoxiàngj ncamera19zhèprthis2zhèmeprso; such7zhèrprhere9zh nadvreally7zh ntounpillow19zh ngl vto put in order16zhèngjiànnID; document19zhèngzàiadvin the middle of tics19zh m(measure word for long, thin,7inflexible objects, pens, rifles,etc.)知道直飞IC3-2-317-BackMatter (sim)040811.indd 343知道直飛zh dàozhí f ivto know8fly directly194/7/11 2:55 PM
ContentsVocabulary Index (Chinese-English)SimplifiedTraditionalPinyinPart ofSpeechEnglishLesson䐓物只䐞中中 中 城中 npaper7zhōngadjmedium; n13Zhōngguó GuójìpnAir China19zhōngjiānnmiddle13ZhōngwénpnChinese zhōngxuénmiddle school ; secondary school14zhōngtóunhour14zhǒngm(measure word for kinds, �� -317-BackMatter.indd eavy; serious14zhōumònweekend4zhūròunpork12zhùvto live (in a certain place)14zhùvto wish (well)8zhuānyènmajor (in college); specialty8zhuǎn jīvochange planes19zhǔnvto allow; to be allowed17zhǔnbèivto 7zìdiǎnndictionary7zìjǐproneself10zǒuvto go by way of; to walk10zǒudàonaisle19zǒu lùvoto walk10, 17zūvto rent192008-10-15 11:28:07
Vocabulary Index inPart ofSpeechEnglishLesson足球嘴最最好最 最近昨天左做做Ⳛ做瑜伽坐坐坐船坐 �瑜伽坐坐坐船坐電車zúqiúnsoccer; football18zuǐnmouth14zuìadvmost, (of superlative degree) -est14zuìhǎoadvhad better15final; eft13zuòvto do2zuò fànvoto cook; to prepare a meal17zuò yújiāvoto do yoga18zuòvto sit5zuòvto travel by10zuò chuánvoto travel by ship; to take a boat10zuò diànchēvoto take a cable car, trolley bus,10SAMPLEzuìjìn345or tram坐火車坐火 坐ェ程 坐計程車IC3-2-317-BackMatter.indd 345zuò huǒchēvoto travel by train10zuò jìchéngchēvoto take a taxi (in Taiwan)102008-10-15 11:28:09
346ContentsVocabulary Index (English-Chinese)Vocabulary Index (English-Chinese)Proper nouns from the dialogues and readings are shown in green. Supplementary vocabularyfrom the “How About You?” section is shown in blue.EnglishCharactersPinyinPart ofSpeechLessondiǎn(r)m5Aa long timeactivityadvertisementafternoonagainagainhǎo jiǔahead; in front ofAir àiadv9yòuadv11qiánmiann13Zhōngguó er (ⱚ)好久活Ⱀ 告以后下午再又前面中 カ航空公司Ea little, a bit; someHángkōngGōngsīairplaneairportaisleall right; O.K.allow; be allowedallow or cause (somebody to do 〛( )机 走道行准㦤something)almost; nearly; similaralreadyalso; too; as tmentappleIC3-2-317-BackMatter.indd 346差不多䄲 㰅然一共美 美式和公寓㠜果2008-10-15 11:28:11
Vocabulary Index (English-Chinese)ContentsAsian studiesask (a question)aspirinassume erroneouslyat; in; onat nightauntautumn; ��里阿姨秋天航空离PinyinPart ofSpeechLessonYàzhōu yánjiūn8wènv1āsīpīlínn19
Vocabulary Index (Chinese-English)Contents 321 Simplifi ed Traditional Pinyin Part of Speech English Lesson F程單程dānchéng n one-way trip 19 F行道 單行道 dānxíngdào n one-way street 13 D心擔心dān xīn vo to worry 18 蛋蛋dàn n egg 12 蛋糕 蛋糕 dàngāo n cake 14 蛋/É ¡蛋
