MAGNET Field 3 - Spanish Help - Sokkia

Transcription

MAGNET FieldAyudaVersión: 3.0Número de referencia 1000411-01Revisión E Topcon Sistemas de PosicionamientoFebrero de 2015Todo el contenido de este manual está sujeto a derechos de autor de Topcon. Todos los derechos reservados. Lainformación de este manual no se puede usar, acceder, copiar, almacenar, mostrar, vender, modificar, publicar, distribuir o reproducir de ninguna manera sin el consentimiento expreso y por escrito de Topcon.

Acuerdo de licencia para el usuario final delsoftwareIMPORTANTE: LEER CON ATENCIÓN. El producto de software suministrado por Topcon PositioningSystems, Inc. (TPS) junto con sus manuales y documentación asociada (en conjunto, el «Software») son propiedad de TPS y su uso está sujeto a los términos y condiciones de este acuerdo de licencia de usuario finaldel software (de ahora en adelante, el «acuerdo») que se expone a continuación. Si entra en este acuerdo ennombre de una empresa u otra entidad legal, representa que dispone de la autoridad para vincular a la entidadcon estos términos y condiciones, en cuyo caso los términos «usted» o «suyo» harán referencia a tal entidad.Si no dispone de esta autoridad o si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, no podrá usar el servicio. TPS también se reserva el derecho a cesar inmediatamente este acuerdo y suspender, cancelar o atrasarel servicio debido al incumplimiento de los términos que aquí se exponen.Pulsando en el botón «ACEPTAR» o bien instalando o usando el software, acepta quedar vinculado por lostérminos y condiciones de este acuerdo. Además, pulsando en el botón «ACEPTAR», acuerda quedar vinculado por los términos y condiciones de los términos de uso del sitio web www.magnet-enterprise.com (el«sitio web TPS»). En caso de no estar de acuerdo, deberá salir del sitio web de TPS y no estará autorizado ausar el software o usar de cualquier otro modo la documentación que acompaña el software.Seguridad. EL USO INADECUADO DE UN PRODUCTO TOPCON PUEDE LLEVAR A DAÑOSPERSONALES O MATERIALES Y/O MAL FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO. SOLO LOSCENTROS AUTORIZADOS POR LA GARANTÍA DE TPS DEBEN REPARAR EL PRODUCTO.LOS USUARIOS DEBERÍAN REVISAR ATENTAMENTE LOS AVISOS DE SEGURIDAD DELMANUAL QUE ACOMPAÑA AL PRODUCTO.Propiedad del software. El software y la documentación que lo acompaña son propiedad de TPS y sus licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos e internacionales, asícomo cualquier otra legislación sobre la propiedad intelectual.Uso profesional. El software está diseñado para ser usado por profesionales. El usuario debe ser un topógrafoprofesional o tener buenos conocimientos sobre topografía y estar familiarizado con el uso seguro de este tipode productos para entender las instrucciones de uso antes de usar el software.Restricciones de uso y transferencia. No se puede modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería reversa, descompilar o desmontar el software para crear trabajos derivados del software, cualquier componente de este ocualquier documentación relacionada, ni extraer, modificar u ocultar o hacer de cualquier otra manera ilegibleo invisible cualquier aviso, leyenda, sugerencia, marca de agua de marca comercial, marca de servicio u otradesignación que contenga el software, sus componentes, la documentación o sus resultados. No se puedendistribuir copias registradas del software a terceros, incluyendo, sin limitación, alquilar o prestar el software aterceros. Usted acuerda no usar, permitir el uso o usar el software contra cualquier legislación o regulaciónAdemás, acuerda usar el software exclusivamente para el uso para el que ha sido diseñado. El software ytoda la información relacionada que venga a conocer relacionada con el software y las operaciones de TPSrelacionadas con este son de naturaleza confidencial. Usted acuerda tomar todas las precauciones razonablemente necesarias para proteger la información confidencial de TPS y ejercer por lo menos el mismo2

grado de cuidado para salvaguardar la información confidencial como lo haría con su información confidencialmás valiosa.Servicios de asistencia técnica. TPS puede proporcionarle servicios de asistencia técnica relacionados con elsoftware. Cualquier código de software complementario que se le suministre como parte de la asistencia técnicase considerará parte del software y sujeto a los términos y condiciones de este acuerdo.Licencia para el software. Si ha comparado o recibido de otra manera el software de TPS, TPS le ofrece el derecho a instalar y usar copias del software en su ordenador con una copia de licencia de validez del sistema operativo para el que se ha diseñado el software (por ejemplo: Windows CE 6.0, Windows Mobile, Windows XP,Windows Vista, Windows 7). Esta licencia es adyacente al término establecido en el acuerdo marco de suscripción de los términos de uso de Magnet y es una licencia personal, no exclusiva e intransferible (excepto de lasformas expresadas en este documento) para el uso del software bajo los términos expuestos en este documento y,en cualquier caso, con un solo dispositivo. Un «dispositivo» significa un ordenador personal o el producto en elque el software se debe (de acuerdo con la documentación aplicable) instalar y usar. Puede transferir los derechosde este acuerdo solo como parte de una venta permanente o transferencia del dispositivo y solo si el receptoracepta este acuerdo. Si el software es una mejora, cualquier transferencia también debe incluir las versiones anteriores del software. La licencia es válida hasta su suspensión. Puede suspender la licencia en cualquier momentodestruyendo el software y la documentación relacionada. Sin perjuicio de otros derechos de TPS, TPS puede suspender la licencia si no cumple con los términos y condiciones de este acuerdo. En este caso, debe destruir todaslas copias que posea del software.Mantenimiento del software. TPS acuerda proporcionar mantenimiento (según la definición de este documento) alo largo de su primer año desde la fecha en la que acepte este acuerdo, sin costes adicionales, de acuerdo con lostérminos y condiciones de este documento. Tras el primer año, los siguientes años (cada año definido como un término), para tener mantenimiento continuo, debe pagar la tarifa de mantenimiento al inicio de cada término tal ycomo establece TPS. Si no se renueva el mantenimiento en cada nuevo término, tendrá que firmar un nuevoacuerdo para recibir el servicio de mantenimiento.El mantenimiento se define como las mejoras o modificaciones al software que TPS pone a su disposición. Cualquier mejora o modificación de este tipo formará parte del software para todos los fines de este acuerdo. Ustedreconoce y acuerda que el mantenimiento que proporciona TPS bajo este acuerdo está limitado a la versión másactual del software y la versión inmediatamente anterior. Se requiere la activación del software para recibir el mantenimiento con las características más actuales.Descargo de responsabilidad. EXCEPTO EN EL CASO DE ALGUNA GARANTÍA QUE ACOMPAÑE ALSOFTWARE (Y TODO EL MANTENIMIENTO), EL SOFTWARE SE SUMINISTRA «COMO ES». TPSNO PROMETE, REPRESENTA O GARANTIZA, EXPRESA O IMPLÍCITAMENTE, EN RELACIÓNCON EL SOFTWARE (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, QUE EL SOFTWARE NO TENDRÁERRORES Y QUE ESTARÁ DISPONIBLE PARA SU USO EN TODO MOMENTO) O EL CONTENIDODE ESTE O CUALQUIER OTRO MATERIAL SUMINISTRADO EN CONFORMIDAD CON ESTEACUERDO O DE OTRA MANERA, Y TPS ESPECÍFICAMENTE DESCARGA LARESPONSABILIDAD SOBRE TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN YADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR RESPECTO A LOS MATERIALES MENCIONADOS Y3

SU USO. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN LO PERMITA, EL CÓDIGO COMERCIALUNIFICADO Y OTRA LEGISLACIÓN UNIFICADA NO SE APLICARÁN A ESTE ACUERDO.Marcas registradas. El nombre TPS, el logotipo TPS y los nombres de producto asociados con el servicio sonmarcas registradas de TPS y no se otorga ningún derecho o licencia para usarlas. Los nombres de productosy empresas que se mencionan en este documento son marcas registradas de sus respectivos dueños.Microsoft Bing Maps se usa en Magnet . Las condiciones de uso de Microsoft para Bing Maps sepueden encontrar en: px#11. 2011 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.RealDWG y Autodesk RealDWG de Autodesk, Inc se usan en Magnet . Copyright 1998-2011Autodesk, Inc. Todos los derechos reservados. Se puede encontrar información en www.autodesk.com/autodeskrealdwgLimitación de responsabilidad TPS Y SUS DISTRIBUIDORES NO SERÁN RESPONSABLES DE LOSERRORES TÉCNICOS, EDITORIALES U OMISIONES EN EL SOFTWARE O SUDOCUMENTACIÓN. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN LO PERMITA, EN NINGÚNCASO TPS O SU PERSONAL SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA RECLAMACIÓN,DEMANDA O ACCIÓN QUE SURJA EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE, SU USO,INSTALACIÓN O RENDIMIENTO DE TPS O FALTA DE RENDIMIENTO BAJO ESTE ACUERDOPOR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, ACCIDENTAL, EJEMPLAR OCONSECUENTE, AUNQUE TPS HAYA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE ESTARECLAMACIÓN, DEMANDA O ACCIÓN. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDOLOS ACTOS NEGLIGENTES, ENTRE OTROS, TPS O SUS AFILIADOS, AGENTES, EMPLEADOSO LICENCIATARIOS SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DE CUALQUIER TIPOQUE RESULTE DE: (I) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL SOFTWARE; (II) LAPUNTUALIDAD, SUPRESIÓN, FALLOS EN LA ENTREGA O LA INCAPACIDAD DEALMACENAR DATOS, COMUNICACIONES O CONFIGURACIONES; (III) EL COSTE DECONSEGUIR BIENES Y SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN; O (IV) EL ACCESO NO AUTORIZADOO LA MODIFICACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O DATOS, INCLUSO CUANDO LA PARTEHA SIDO AVISADA DE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS. ADEMÁS, SIN LIMITAR LOANTERIOR, EN TODOS LOS CASOS, LAS SOLUCIONES QUE SE PONGAN A SU DISPOSICIÓNESTARÁN LIMITADAS A LA CANTIDAD PAGADA POR USTED A TPS POR EL DERECHO AUSAR EL SOFTWARE O 100 , LA CANTIDAD QUE SEA MAYOR.Indemnización. DEBERÁ INDEMNIZAR Y MANTENER A TPS Y A SUS AGENTES, OFICIALES,DIRECTORES, EMPLEADOS Y MIEMBROS LIBRES DE CUALQUIER TIPO DERECLAMACIÓN, DEMANDAS, PLEITO, JUICIOS Y GASTOS (INCLUYENDO TASAS YCOSTOS LEGALES RAZONABLES) QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON ELINCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES BAJO ESTE ACUERDO, APROPIACIÓNINDEBIDA O RECLAMACIONES DE INFRACCIÓN POR PARTE DE CUALQUIER TERCEROBASADA O EN RELACIÓN CON SU USO DEL SOFTWARE. ACUERDA AVISARINMEDIATAMENTE A TPS DE ESTE TIPO DE RECLAMACIONES Y PERMITIR A TPSCONTROLAR LA DEFENSA O EL ACUERDO SOBRE ESTA.4

Exportar restricciones Está de acuerdo con todas las leyes internacionales y nacionales que se aplican al software,incluyendo la legislación de EE.UU.Sitio web; Otras declaraciones. Ninguna declaración del sitio web de TPS (o cualquier otro sitio web), cualquierotra publicidad, documentación de TPS o realizada por un empleado o contratista de TPS modifica estos términosy condiciones (incluyendo el acuerdo de licencia de software, descargo de responsabilidad de garantía y limitación de responsabilidad).General. TPS puede modificar, suprimir o cancelar en cualquier momento los términos y condiciones arribaexpuestos. El acuerdo estará gobernado y regido en conformidad con la legislación del estado de California, sinconsiderar conflictos de provisiones legales. Cualquier acción relacionada con este acuerdo deberá tener lugar enlos tribunales federales o estatales situados en San Francisco (California). Si por cualquier razón, cualquier provisión de este acuerdo, o una parte de este, no fuesen aplicables, la provisión se aplicará en la máxima medida permitida para el efecto pretendido en este acuerdo y el resto de este acuerdo seguirá en vigor. Este acuerdoconstituye el acuerdo completo entre nosotros y usted en lo que se refiere al software y sustituye toda la información y acuerdos anteriores o actuales entre TPS y usted en relación con la materia de este. No existe ningunarelación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y TPS como resultado de este acuerdo o eluso del servicio. Si TPS no aplica algún derecho o provisión de este acuerdo, no constituirá una renuncia a talderecho o provisión a no ser que se reconozca y acepte por parte de TPS por escrito. La versión impresa de esteacuerdo se podrá admitir en procedimientos judiciales o administrativos.AL PULSAR EN EL BOTÓN «ACEPTAR» DECLARA QUE HA LEÍDO Y ENTENDIDO ESTEACUERDO Y QUE ACEPTA ESTAR VINCULADO POR SUS TÉRMINOS. ADEMÁS, ACEPTA QUEESTE ACUERDO SUSTITUYE A CUALQUIER ACUERDO ANTERIOR, ESCRITO U ORAL,RELACIONADO CON EL SOFTWARE, ENTRE USTED Y TPS.5

Índice de contenidosAcuerdo de licencia para el usuario final del software2Índice de contenidos6Introducción31Pantalla de inicio32Iconos asociados a la pantalla de InicioOpciones de ayuda3334Menús35Actualizaciones Software36Sobre MAGNET Field36Recoja información de soporteCarpeta trabajo3638Nuevo38Abrir39Borrar40Información del trabajo41Guardar trabajo como41Carpeta Configurar42Configuración de Registro43Lista de configuraciones44GPS Configuración44Registro Red RTK441. Red RTK: Configuración442. Red RTK: Fab. Receptor453. Red RTK: Receptor móvil454. Red RTK: Módem móvil465. Red RTK: Radio móvil466. Red RTK: Dirección Internet477. Red RTK: Reg. Info476

78. Red RTK: GPUID Info489. Red RTK: Llamada Módem4810. Red RTK: Configuración PP móvil4811. Red RTK: Tiempos Inic4912. Red RTK: Registro Topo4913. Red RTK: Registro Cap Cont5014. Red RTK: Ajustes de replanteo5015. Red RTK: Replanteo5116. Red RTK: Marcas de replanteo pendiente5217. Red RTK: Ajustes de replanteo5318. Red RTK: Seguimiento5319. Red RTK: Avanzado5520. Red RTK: Miscelánea56Registro RTK561. RTK: Configuración562. RTK: Fab. Receptor573. RTK: Receptor base574. RTK: Base PP575. RTK: Radio base58RTK: parámetros de radio base y móvil596. RTK: Receptor móvil597. RTK: Módem móvil608. RTK: Radio móvil609. RTK: Configuración PP móvil6110. RTK: Tiempos Inic6211. RTK: Registro Topo6212. RTK: Registro Cap Cont6313. RTK: Ajustes de replanteo6314. RTK: Replanteo64

15. RTK: Marcas de replanteo pendiente6516. RTK: Ajustes de replanteo6617. RTK: Seguimiento6618. RTK: Avanzado6819. RTK: Miscelánea69RedDGPS691. Red DGPS: Configuración692. Red DGPS: Fab. Receptor703. Red DGPS: Receptor Móvil704. Red DGPS: Módem móvil715. Red DGPS: Radio móvil716. Red DGPS: Dirección Internet727. Red DGPS: Reg. Info728. Red DGPS: GPUID Info729. Red DGPS: Llamada Módem7210. Red DGPS: Configuración PP móvil7311. Red RTK: Tiempo Inic7312. Red DGPS: Registro Topo7313. Red DGPS: Registro Cap Cont7413. Red DGPS: Registro Cap Cont7515. Red DGPS: Replanteo7516. Red DGPS: Marcas de replanteo pendiente7617. Red DGPS: Ajustes de replanteo7718. Red DGPS: Seguimiento7819. Red DGPS: Avanzado7920. Red DGPS: Miscelánea79MAGNET Relay801. MAGNET Relay: Configuración812. MAGNET Relay: Fab. Receptor823. MAGNET Relay: Receptor base828

94. MAGNET Relay: Módem base835. MAGNET Relay: Base PP836. MAGNET Relay: Radio Base837. MAGNET Relay: Llamada Módem848. MAGNET Relay: Receptor móvil849. MAGNET Relay: Módem móvil8410. MAGNET Relay: Radio móvil8511. MAGNET Relay: Configuración PP Móvil8512. MAGNET Relay: Tiempo Inic8613. MAGNET Relay: Registro Topo8614. MAGNET Relay: Registro Cap Cont8715. MAGNET Relay: Ajustes de replanteo8716. MAGNET Relay: Replanteo8817. MAGNET Relay: Marcas de replanteo pendiente8918. MAGNET Relay: Ajustes de replanteo9019. MAGNET Relay: Seguimiento9020. MAGNET Relay: Avanzado9221. MAGNET Relay: Miscelánea92Registro tiempo real DGPS/NMEA931. Tiempo real DGPS/NMEA: Configuración932. Tiempo real DGPS/NMEA: Fab. Receptor93RadioBaliza943. Tiempo real DGPS/NMEA: Receptor base944. Tiempo real DGPS/NMEA: Base PP955. Tiempo real DGPS/NMEA: Radio Base95Tiempo real DGPS/NMEA: parámetros de radio base y móvil966. Tiempo real DGPS/NMEA: Receptor móvil977. Tiempo real DGPS/NMEA: Módem móvil978. Tiempo real DGPS/NMEA: Radio móvil98

Para las correcciones Base usuario98Para correcciones de radiobaliza98Configuración SBAS999. Tiempo real DGPS/NMEA: Configuración PP móvil9910. Tiempo real DGPS/NMEA: Tiempos Inic10011. Tiempo real DGPS/NMEA: Registro Topo10012. Tiempo real DGPS/NMEA: Registro Cap Cont10113. Tiempo real DGPS/NMEA: Ajustes de replanteo10214. Tiempo real DGPS/NMEA: Replanteo10215. Tiempo real DGPS/NMEA: Marcas de replanteo pendiente10316. Tiempo real DGPS/NMEA: Ajustes de replanteo10417. Tiempo real DGPS/NMEA: Seguimiento10518. Tiempo real DGPS/NMEA: Avanzado10619. Tiempo real DGPS/NMEA: Miscelánea106Registro PP Estático1071. PP estático: Configuración1072. PP estático: Fab. Receptor1073. PP estático: Receptor estático1074. PP estático: Base PP1085. PP estático: Tiempos Ocupac.1086. PP estático: Seguimiento1098. PP estático: Miscelánea110Registro topográfico PP Cinemático1101. PP Cinemático: Configuración1102. PP Cinemático: Fab. Receptor1113. PP Cinemático: Receptor base1114. PP Cinemático: Base PP1125. PP Cinemático: Receptor móvil1126. PP Cinemático: Configuración PP móvil1127. PP Cinemático: Tiempos Inic11310

8. PP Cinemático: Registro Topo1139. PP Cinemático: Registro Cap Cont11410. PP Cinemático: Seguimiento11412. PP Cinemático: Miscelánea116PP DGPS1161. PP DGPS: Configuración1162. PP DGPS: Fab. Receptor1173. PP DGPS: Receptor base1174. PP DGPS: Base PP1175. PP DGPS: Receptor móvil1186. PP DGPS: Configuración PP móvil1187. PP DGPS: Tiempos Inic1198. PP DGPS: Registro Topo1199. PP DGPS: Registro Cap Cont12010. PP DGPS: Seguimiento12011. PP DGPS: Avanzado12112. PP DGPS: Miscelánea122Otros ajustes122Antena122Ajustes de receptor123Propiedades Pto123Registro Observ.123Seguimiento11123Ajustes RTK124Solución125Periféricos para el receptor base125Periféricos para el receptor móvil125Salida NMEA126Lista de mensajes NMEA126

Configurar la sonda de profundidad127Parámetros mmGPS 127Configuración Láser127Configuración del repetidor128Parámetros de radio para UHF Digital/UHF Digital II y TRL-35128Parámetros para FH 915 Plus y RE-S1130Parámetros de radio para Satel130Parámetros de radio para módem GSM internos y externos130Llamada MódemDirección InternetParámetros de radio para AirLink CDMA (MUDP)131131132Parámetros móviles GPRS132Parámetros móviles CDMA132Parámetros móviles CDPD132Posicionamiento híbrido133Intersecciones en el posicionamiento híbrido134Sistema de coordenadas136Pre Definido CS136Proyecciones personalizadas137Proyección personalizada - 1137Proyección personalizada - 2Dátums personalizados138138Dátum personalizado - 1138Dátum personalizado - 2139Definir elipsoides139Definir Elipsoide139Lista geoidesAñadir/editar GeoideParámetros de Proyección/PlanoCalcular Giro14014014014112

Calcular acimut/orientaciónTransformación de Proyección a Plano142Creación de una Proyección de Plano relacionada con un punto:142Creación de una Proyección de Plano relacionada con el origen del sistema de proyección144Ajustes generales145Copia de s de código149Códigos rápidos150Ajustes de código150Solicitudes de códigos150Lista Config. Inf. replanteo151Configurar informe151Informe Tolerancias152Configuración Enterprise152Carpeta de intercambioExportar a trabajo153153Seleccione Trabajo154Exportar datos a trabajo154Filtrar puntos por rango y código(s)155Seleccione Objeto a exportar155Seleccione los códigos para filtrar156Estado Export.156Avisos de exportaciónImportar desde trabajo13141156156Importar datos desde trabajo156Seleccione Objeto a importar157

Filtrar puntos por rango y código(s)157Estado Importación158Avisos de importaciónExportar a ficheroExportar datos a fichero158158158Puntos a fichero159Rectas a fichero159Áreas a fichero160Listas de puntos a fichero160Datos Brutos160Carreteras a fichero161Trans local a fichero161Superficies a fichero162Múltiples datos a fichero162Selección de datos162Selección de Punto162Unidades archivo163Estilo de Código163Separadores163Códigos Control164Ajustes DXF/DWG para Exportar164Ajustes de Formato fichero texto164Estilo Usuario165Sistema de coordenadas165Formato Unidades165Importar desde fichero165Importar datos desde fichero166Ajustes de importación166Importar tipos de datos múltiples167Lista de Objetos importados16714

Objetos incorrectosExportar a 3DMC15167167A 3DMC168A proyecto MC168SiteLINK 3D File168Importar desde 3DMC169A Enterprise169De Enterprise169Chat170Editar carpeta171Editar puntos173Descripciones de los iconos de puntos173Puntos del menú emergente174Conf Columnas175Seleccione Puntos por rango175Seleccione Puntos por Código175Seleccione Puntos por Radio176Seleccionar Puntos por Código Polilínea176Buscar Punto por nombre176Seleccionar Puntos por Capa176Editar/añadir punto177Pestaña Punto177Polilínea178Códigos Control178Pestaña Capa/Estilo179Pestaña Hoja Corte179Pestaña Comprobar Ptos179Pestaña WA180Pestaña PAL180

Pestaña Imagen/Foto180Calibración de la Brújula181Configuración de la Cámara181Atributos PuntoPestaña Atributos de Código182182Attribute Ranges182Códigos múltiples183Pestaña Capa/Estilo183Pestaña Imagen/Foto183Pestaña de nota184Editar códigosCódigoAtributosEditar línea184184185186Pestaña de puntos en recta186Seleccione la pestaña Puntos desde lista187Menú emergenteCapa/EstiloEditar Área187187188Pestaña Puntos en área188Pestaña Capa/Estilo189Editar Listas PuntoPestaña Lista PuntosEditar Datos Brutos189189190Editar los Datos Brutos Ópticos191Editar Datos Brutos GPS192Editar Estación Base Bruta192Menú emergente192Selección de configuración del Informe de Conj Ángulos192Informe Conj Ángulos19316

Editar imágenes de fondoDibujarPropiedadesImágenes193194194Img. de fondo194Propiedades195Editar superficiesPropiedades de la superficieEditar sesiones195195196Config. de Sesión196Editar Inf. Replanteo197Inf. Replanteo197Ver Inf. Replanteo197Capas198Pestaña de capa199Pestaña de estilo200Pestaña de objetos200Pestaña Anular200Editar carpeta de CarreterasEditar Vía203204Menú emergente de carreteras204Añadir/Editar carreteras204Editar la alineación de la carretera204Editar la superficie de la carretera205Calcula Ptos Carretera205Puntos Transición206Puntos eje206Puntos Desplz Dcha/Izqda206Editar Ejes en planta17193207

Añadir/Editar Ejes en planta207Pto Inicio207Eje en Editar rasantes211Añadir rasantes212Editar rasantes212Menú emergente212Posiciones Alta/Baja212Mostrar Grado213Pto Inicio213Rasante213Añadir Pendiente Vertical214Añadir Parábola214Añade Arco Circular214Añadir elemento215Editar Secc. Tipo215Sección Tipo215Segmento216Editar Sec Transv216Secs Transv216Sec Transv217Ed. Strings217Añadir/Editar String Set217Añadir/Editar Road String218Añadir/Editar pareja de alineación218Seleccione Línea desde Mapa21818

Set de PK recalculadosAñadir/editar set de PK recalculadosAñadir/editar PK recalculadoCarpeta CalcularCalcular el inverso219220221222Inverso dos puntos222Punto Inverso a Línea223Punto Inverso a Pto Lista224Punto Inverso a Circular225Punto Inverso A Carretera226Punto Inverso a Línea227Líneas inversas228Punto en dora estándar231Calculadora científica232Calcular circulares234Calc. Circular235Tres puntos del círculo236PI & Tangents237Radios & r el área19218245Calcular el área por puntos246Área Conoc. - PtoArranque246Área Conoc. - Recta247

Calcular ángulos249Ángulo249Triángulo249Calcular desplazamientosDesplazamiento de rectaPK & Offsets250250251Desplazamiento esquinas252Desplazamiento circular252Desplazamiento de línea253Desplazamiento Línea253Puntos de desplazamientos desde línea254PK & Offsets254Crear puntos255Detalle puntos256Puntos Desplazamiento256Puntos Desplazamiento257Desplazamiento de carretera257Calcular rmación 2D260Transform 2D260Info Pareja de Ptos260Parámetros de Transformación 2D261Comprobación sesión261Entrada de sesiones261Entrada de Datos de referencia262Resultados262Calcular26220

Punto LTAjustar264Configuración del ajuste264Método de ajuste264Resultados de ajuste265CierreResultados Error de CierreCalcular superficie265266266Volúmen Superficie267Abrir superficie268Crear superficie268Para crear una superficie268Para editar la superficie269Iconos generales269Editar límite270Superficie de ContornoIntroduzca Plan271271Creación de puntos274Crear líneas usando dos puntos275Crear arcos275Crear arcos con dos puntos276Crear arcos con tres puntos277Crear rectángulos278Crear figuras cerradas279Medición de distancia entre dos puntos281Medición del acimut de la dirección de punto a punto281Medición de ángulo para tres puntos282MapaHerramientas de visualización del mapa21263283283

Barras de herramientas de ajustes y dibujoBarra herramientas de rco más ajustado287Recta más ajustada287Barra de herramientas de ajustes287Modo de ajuste de punto final288Modo de ajuste de punto medio290Modo de ajuste de centro circular292Modo de ajuste de intersección de líneas294Modo de ajuste perpendicular298Modo de ajuste de cuadrante de círculo299Menús emergentes Mapa301Propiedades Mapa302Pestaña general302Pestaña 3D303Pestaña superficies303Pestaña dibujos303ConexionesConexión con el dispositivoConexión Bluetooth304304305Descubrir dispositivo305Autentificación305Conexión al dispositivo Bluetooth306Conexión con Enterprise306Conexión con la red306Información Punto de acceso30722

Conexión LongLINK307Conectar con SiteLINK 3D307Configurar CarpetaConfigurar carpeta GPS309Estado310Pestaña de Posición310Pestaña de Sistema311Tipo Solución312Pestaña de Reg Histor.312Pestaña de Estado Multi Base312Pestaña de Gráficos de dispersión313Propiedades del gráfico horizontal313Propiedades del gráfico vertical314Pestaña SVs314Menú emergente de estado314Planificación315Configuración de la Planificación316Lista de satélites316Número de satélite316PDOP316Localización en MAGNET Field317Concepto básico de Localización317Trans Local319Menú emergente de localización320Añadir Pto Trans Local321Resultados Trans322Iniciar base (RTK)23309322Radio rápida323Menú emergente Iniciar base324

Multi Base324Simulador324Inicialización del punto conocido325Posición KPI325Sesión de registro326Sesión RTK: Posicionamiento326Sesión RTK: Meteorología326Sesión RTK: Receptores326Sesión PP327Ocup. Estática327Inicialización mmGPS328Datos del transmisor328Transmisor329Posición del transmisor329Trisec. mmGPS 329Sensor329Intersec330Datos330Pto Conocido331Sensor331Calibración campo332Act. Datos Calibración332Pto DesplzConocido332Opciones avanzadas de sensor333Configurar carpeta Óptica (PK Total)Trasero333334Escala de usuario336Menú emergente336Inclinación de control remoto337PK y Desplz33724

Orientación múltiple337Tomar las medidas338IntersecciónIntersección 3D340Intersección Inversa en modo de posicionamiento híbrido340Pantalla de Resultados344Menú emergente345Opciones Intersección345Benchmark345Elevación conocida (Múltiple)346Configuración Línea Referencia346Punto Línea Referencia347Mediciones de puntos347Resultados Línea Referencia348Control Remoto348Rotar349Carpeta Registro351Registro GPS351Topo351Vista Normal TopoComprobar Nombre sesión o archivoVista Mapa352353353Seleccione Valor para mostrar353Estado RadioFaro353Medida Ori Láser354Cap Cont354Vista Normal topo automático354Vista Mapa355Levantamiento Secciones Transversales25339355

Sec TransvBuscar Est.356356Resultados357Mapa357Cinta357Línea Referencia357Cinta357Datos358Superficie358Entrada Volúmen358Superficie Topo359Mapa359Informe Volum Superficie360Configurar Radio360Modo PAL360Configuración de Proyección360Opciones mmGPS 361Añadir Nota Bruta361Datos del último punto361Registro Óptico (PK Total)361Levantamiento362Menú a/Inversa364Poligonal365Desplzs365Levantamiento Secciones nver366Buscar Est.36726

Resultados367Mapa367CintaLínea erdiendo línea369Datos370Mapa370Establecer Recolección370Ángulo/Distancia Config Dir/Inv370Sistema370Modo371Temp/Pres372Puntos Predefinidos372Establecer Recolección372Entrada Manual ET372Cap Cont373Lista Ptos Monitor373Monitor27368374Desplazamientos en MAGNET Field375Desplazamientos para registro ET375Desplz Ángulo Horizontal376Desplazamiento Ángulo Horizontal/Vertical377Desplz Distancia378Pto. Oculto379Intersección de dos líneas380

Recta y Esquina383Recta y Desplz384Plano y Esquina386Desplazamientos para Registro GPS388Desplz Línea389Acimut y Desplazamientos3902 Desplz Distancia393Desplazamiento láser394Test de las 2 Estacas para el NivelResultados de dos Peg TestNivelaciónNivelación396396396396Pestaña ND396Datos397Imágenes397Menú emergente397Mostrar configuración398Desplz Vertical398Entrada de Nivel Manual398Carpeta Replanteo399Replantear Puntos400Rectas Replanteo400Replantear Desplazamientos401Replantear Desplazamientos LíneaEstación & Offset401402Replantear Desplazamiento Intersección402Intersección Desplazamiento/Recta 2403Replantear Desplazamientos Curva de 3 Ptos403Replantear Desplazamiento Curva404Replanteo Desplazamientos Clotoide40428

Replan SuperfReplan Elevación Superficie405Límite MDT/Proyección406Replan Superf Carretera407Replan Superf407Replantear rejilla408Superficie Diseño408Replantear Punto en Dirección409Replantear Lista Pto409Replanteo Curva410Replanteo Carretera Tiempo Real411Replanteo Carretera (Sección)411Replanteo Carretera411Puntos Transición412Replantear Trazado/Sección412Replantear Trazado413Replantear SecciónReplantear Trazado413414Replantear línea415PK & Offsets416Diálogo de Replanteo29405417Panel de Instrumentos417Panel de replanteo417Vistas417Vista Datos418Vista Mapa418Vista Normal418Vista superior418Vista Sección Transversal419

Vista Superficie419Campos de datos419Descripción de iconos419Carpeta de aplicacionesNoticias Magnet42142230

IntroducciónMAGNET Field es una aplicación preparada para la tecnología en la nube que incluye la recopilación de datos,funciones de replanteo y computación así como asistencia téc

15.RTK:Marcasdereplanteopendiente 65 16.RTK:Ajustesdereplanteo 66 17.RTK:Seguimiento 66 18.RTK:Avanzado 68 1