PLAN DE MARKETING ET DE VENTES - MyHerbalife

Transcription

PLAN DE MARKETING ET DE VENTESIntroductionLe Plan de marketing et de ventes d'Herbalife Nutrition vous offre des occasions uniques pouvantdéboucher sur divers niveaux de succès ; il a été mis au point par le fondateur d'Herbalife Nutrition, MarkHugues. Le résultat est sans doute le meilleur Plan de marketing dans l'industrie. Le Plan de marketing etde ventes d’Herbalife Nutrition redistribue un pourcentage élevé des recettes aux membres et auxdistributeurs sous forme de profits sur la vente au détail et en gros, de redevances par préséance, deprimes et d’incitatifs. Il a été testé et conçu en vue de maximiser les récompenses selon l'effort et de fournirdes revenus substantiels et continus.Les occasions d'affaires qu’offrent Herbalife Nutrition et son Plan de marketing et de ventes sont identiquespour chaque membre. Le succès de chaque membre dépend de deux principaux facteurs : Le temps, l'effort et l'engagement investis dans l'entreprise Herbalife Nutrition, et Les ventes de produits réalisées par le membre et sa lignée inférieure.Ces deux facteurs soulignent l'importance des responsabilités d'un membre envers sa lignée inférieure,sur le plan de la formation, du soutien et de la motivation.Les pages suivantes décrivent les différents niveaux du Plan de marketing et de ventes d'HerbalifeNutrition. Chaque échelon requiert des qualifications et offre des bénéfices spécifiques en vue derécompenser les membres de leurs efforts et d'accroitre leur succès.Table des matièresPlane de Marketing et de VentesÉchelons Vers Le SuccèsPrimes et Reconnaissances Du Mérite de L’Équipe Du PrésidentPrix D’Accomplissement et Épinglettes AnniversairesComprendre le Concept de VolumeAvantages Accordés Aux MembresRevenus de Redevances par PréséanceL’Équipe du Président : Les ExtrasLignes Directrices Relatives au Paiement des Primes de Production de L’Équipe des Chefs de File (TAB)GlossairePage 1 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

Devenir membre – la première étape importanteLe seul achat requis pour devenir membre Herbalife Nutrition est, au choix, la mini-trousse du membreHerbalife Nutrition (mini-HMP) ou la trousse du membre Herbalife Nutrition (HMP). Chaque trousse HMPcontient une Demande et accord d'adhésion Herbalife Nutrition, que vous devez compléter et remettre afinde recevoir un numéro d'identification Herbalife Nutrition et de pouvoir acheter des produits.InscriptionVous devenez officiellement un membre Herbalife Nutrition lorsque votre demande d'adhésion dûmentremplie a été traitée et acceptée par la société Herbalife du Canada ltée. La façon la plus rapide et la plusfacile de vous inscrire est de le faire en ligne sur le site MyHerablife.com. Vous pouvez également envoyervotre demande d'adhésion par courrier postal. Tenez compte toutefois de ce que le processus puisseprendre quelques jours. En attendant, vous pouvez acheter des produits Herbalife Nutrition au tauxd'escompte applicable par le biais du Service des commandes d'Herbalife Nutrition. Une fois votredemande acceptée, votre contrat avec Herbalife Nutrition entre immédiatement en vigueur, vous donnanttous les droits, les responsabilités et les privilèges d’un membre Herbalife Nutrition.Possibilités de revenuLe Plan de marketing et de ventes d'Herbalife Nutrition offre de nombreuses occasions de gagner unrevenu, des prix et des récompenses.Revenu immédiat sur les ventes au détail25 % à 50 %Ce profit est généré par les ventes directes aux clients.Profits sur les ventes en gros (Commissions)Jusqu'à 25 % de la valeur de base du gainLa différence entre ce que vous payez pour les produits et ce que les membres de votre organisationpersonnelle déboursent pour les produits.*Revenu mensuel provenant des redevances par préséance†À titre de superviseur, vous pouvez gagner jusqu’à 5 % de la valeur de la base du gain tirée des ventes devos trois superviseurs actifs de lignée inférieure.Primes de production mensuellesL'Équipe des chefs de file (TAB) peut gagner un pourcentage compris entre 2 % à 7 % supplémentaire àtitre de prime de production.Bonis Mark HughesLes membres admissibles de l'Équipe du président et des équipes supérieures sont susceptibles de gagnerce boni en reconnaissance de résultats exceptionnels.* Aucun aspect du Plan de marketing et de ventes (qu'il s'agisse du revenu quotidien sur la vente en gros, de la commission, de laparticipation en tant que bâtisseur ou superviseur qualifié ou de la réalisation du volume comparable, du volume de ventes du groupe,du volume des ventes personnelles, du volume personnel ou du volume de lignée inférieure) ne constitue un critère d'achat personnelconditionnant l'adhésion en tant que membre, l'accession à un rang supérieur ou la participation à part entière au Plan de marketingsous quelque rapport que ce soit. Aucun achat de produit n'est requis de quiconque à aucun moment pour participer à part entière entant que membre. Le Plan de marketing repose sur les ventes au détail aux clients. Herbalife Nutrition reconnait que les membrespeuvent souhaiter acheter des produits soit à des fins de revente soit, dans des proportions raisonnables, à des fins de consommationpersonnelle ou familiale. Conformément aux Règles de conduite d'Herbalife Nutrition, il est interdit d'acheter des produits dans le seulbut d'avancer selon le Plan de marketing. Il n'est pas permis aux membres (1) d'acheter des stocks excessifs ou d'en encouragerd'autres à le faire, ni (2) de déclarer qu'il existe une quelconque obligation d'acheter personnellement des produits, de ladocumentation ou des outils d'aide à la vente dans le but de participer au programme, d'accéder à un rang supérieur ou de gagnerdes commissions et des primes dans le cadre du Plan de marketing.† Le terme « redevances par préséance » remplace le terme « ristourne au volume », auparavant utilisé.Page 2 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

ÉCHELONS VERS LE SUCCÈSBâtisseurProducteur qualifieSuperviseurÉquipe mondiale500 points volume ou plusaccumulés en 1 mois1 000 points volumede vertes d’achatspersonnels ou plis surune seule commande*2 500 points volumeaccumules sur unepériode de 1 à 3 mois,toutes les commandesdevait être traitéesdirectement parHerbalife Nutrition*4 000 points volume(PV) en 1 mois ou4 000 PV accumulessur 2 mois consécutifs(avec un minimum de1 000 PV libres) ou4 000 PV de 1 000 PVlibres) ou 4 000 PVaccumules dans les 12mois2 500 points volume(PV) par mois sur 4mois consécutifs ou10 000 PV a 50% en1 mois ou 500 pointsde préséance en 1mois.Équipe de lacroissanceglobaleÉquipe desmillionnairesÉquipe duprésidentÉquipe du président15KÉquipe duprésident 20KÉquipe duprésident 30K1 000 points depréséance en 3mois consécutifs4 000 points depréséance en 3 moisconsécutifs10 000 points depréséance en 3mois consécutifsBoutons de manchetteset boucles d’oreille en oret sertis de diamants15 000 points depréséance en 3 moisconsécutifs20 000 points depréséance en 3 moisconsécutifs30 000 points depréséance en 3mois consécutifsMembreÉquipe duprésident 40 KMontres Movadoportrait la marqueHerbalife Nutrition†40 000 points depréséance en 3 moisconsécutifsVendeur-conseilsupérieurÉquipe du président50K50 000 points depréséance en 3 moisconsécutifsÉquipe duprésident 60KÉquipe du président70KÉquipe duprésident 80KCollier et boutons demanchette en or blancet sertis de diamantsChevalières en or blancserties de diamantsBague et bouclesd’oreille en or blanc etserties de diamants60 000 points depréséance en 3 moisconsécutifs70 000 points depréséance en 3 moisconsécutifs80 000 points depréséance en 3 moisconsécutifsÉquipe duprésident 90KMontre Piaget sertie dediamants portrait lamarque HerbalifeNutrition et bracelet en orblanc serti de diamantsreprésentant le logo del’entreprise90 000 points depréséance en 3 moisconsécutifs* Il n’est pas nécessaire de devenir vendeur-conseil supérieur, bâtisseur ou producteur qualifié avant de se qualifier au titre desuperviseur. Les informations complètes concernant la qualification sont détaillées dans votre trousse HMP.†Le modèle de la montre peut varier en fonction de sa disponibilité au moment de la qualification.Page 3 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

PRIMES ET RECONNAISSANCES DU MÉRITE DE L’ÉQUIPE DU PRÉSIDENT1 diamant3 diamants4 diamantsÉquipe de la directioninternationaleÉquipe du chef de ladirection3 membres de l’Équipe duprésident dument qualifiesde première ligne* dans 3lignées inferieure distinctesde votre organisation4 membres de l’Équipe duprésident dument qualifiesde première ligne* dans 4lignées inferieure distinctesde votre organisation2 diamantsÉquipe de la directionÉquipe de la haute direction1 membre de l’Équipe duprésident dument qualifiede première ligne* dansune lignée quelconque devotre organisation2 membres de l’Équipe duprésident dument qualifies depremière ligne* dans 2lignées inferieure distinctesde votre organisation6 diamants8 diamants7 diamants5 diamantsClub du président5 membres de l’Équipedu président dumentqualifies de premièreligne* dans 5 lignéesinferieure distinctes devotre organisation9 diamants10 diamantsClub du présidentClub du présidentClub du présidentClub du présidentCercle du fondateur6 membres de l’Équipedu président dumentqualifies de premièreligne* dans 6 lignéesinferieure distinctes devotre organisation7 membres de l’Équipedu président dumentqualifies de premièreligne* dans 7 lignéesinferieure distinctes devotre organisation8 membres de l’Équipe duprésident dument qualifiesde première ligne* dans 8lignées inferieure distinctesde votre organisation9 membres de l’Équipe duprésident dument qualifiesde première ligne* dans 9lignées inferieure distinctesde votre organisation10 membres de l’Équipedu président dumentqualifies de premièreligne* dans 10 lignéesinferieure distinctes devotre organisationMontres Baume &Mercier†250 000 points depréséance en 12mois consécutifs(année civile)Bagues Marquis enor serties dediamants500 000 points depréséance en 12 moisconsécutifs (annéecivile)Montres Piaget en orserties de diamants†Montres Piaget sertiesde diamants†750 000 points depréséance en 12 moisconsécutifs (annéecivile)1 000 000 points depréséance en 12 moisconsécutifs (annéecivile)*Pour les détails complets sur la qualification, veuillez consulter la trousse du membre (HMP).†Le modèle de la montre peut varier en fonction de sa disponibilité au moment de la qualification.Page 4 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

PRIX D’ACCOMPLISSEMENT ET ÉPINGLETTES ANNIVERSAIRESPrix de l'accomplissementde toute une vie de 1 millionPrix de l'accomplissement detoute une vie de 2 millions1 million de points volume2 millions de points volumeLes prix de l'accomplissementde toute une vie sont accordésaux distributeurs qui ont atteint 1million de points volume ou plusau cours de leur carrière HerbalifeNutrition*Anniversaire - 1 anDes trousses anniversairesde 1 an sont remises auxmembres en reconnaissancede leurs contributions et deleur implication continueauprès d'Herbalife Nutrition.Les prix de l'accomplissement detoute une vie sont accordés auxdistributeurs qui ont atteint 2millions de points volume ou plusau cours de leur carrière HerbalifeNutrition*Prix de l'accomplissement detoute une vie de 3 millionsPrix de l'accomplissement detoute une vie de 4 millions3 millions de points volumeLes prix de l'accomplissementde toute une vie sont accordésaux distributeurs qui ont atteint 3millions de points volume ou plusau cours de leur carrière HerbalifeNutrition*4 millions de points volumeLes prix de l'accomplissementde toute une vie sont accordésaux distributeurs qui ont atteint 4millions de points volume ou plusau cours de leur carrière HerbalifeNutrition *Anniversaire - 3 ansAnniversaire - 5 ansAnniversaire - 7 ansDes trousses anniversaires de3 ans sont remises auxmembres en reconnaissancede leurs contributions et deleur implication continueauprès d'Herbalife Nutrition.Des trousses anniversairesde 5 ans sont remises auxmembres enreconnaissance de leurscontributions et de leurimplication continue auprèsd'Herbalife Nutrition.Des trousses anniversairesde 7 ans sont remises auxmembres enreconnaissance de leurscontributions et de leurimplication continue auprèsd'Herbalife Nutrition.Anniversaire - 15ansDes trousses anniversaires de15 ans sont remises auxmembres en reconnaissancede leurs contributions et deleur implication continueauprès d'Herbalife Nutrition.Anniversaire - 20 ansDes trousses anniversaires de 20ans sont remises aux membresen reconnaissance de leurscontributions et de leurimplication continue auprèsd'Herbalife Nutrition.Anniversaire - 25 ansDes trousses anniversaires de25 ans sont remises auxmembres en reconnaissancede leurs contributions et deleur implication continueauprès d'Herbalife Nutrition.Anniversaire - 10 ansDes troussesanniversaires de 10 anssont remises auxmembres enreconnaissance de leurscontributions et de leurimplication continueauprès d'HerbalifeNutrition.Anniversaire - 30 ansDes trousses anniversaires de30 ans sont remises auxmembres en reconnaissancede leurs contributions et de leurimplication continue auprèsd'Herbalife Nutrition.*Pour les détails complets sur la qualification, veuillez consulter la trousse du membre (HMP).Page 5 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

COMPRENDRE LE CONCEPT DE VOLUMEComprendre le concept de volumeTout au long de ce manuel, nous utilisons abondamment le terme « volume ». Le volume est un élémentclé du Plan de marketing. Il sert de base à la qualification et il pave la voie vers les échelons supérieurs.Chaque produit Herbalife Nutrition a une valeur de point volume, équivalente dans tous les pays (voir lesbons de commande et les listes de prix pour l'information exacte). Les trousses du membre HerbalifeNutrition officielles (HMP), la documentation et les outils d'aide à la vente ne comptent pas comme volume.Lorsque vous vendez des produits, vous accumulez des points volume en fonction du type et de la quantitéde produits vendus. Ces points volume accumulés représentent vos ventes et sont utilisés à des fins dequalification et d'obtention d'avantages.Ce volume vous est crédité de différentes manières selon le statut de l'acheteur, son rabais, votre proprestatut et d'autres facteurs du Plan de marketing et de ventes d’Herbalife Nutrition. Le volume est calculésur la valeur cumulée des points volume des produits vendus dans un mois volume.Explication du mois volume de ventesDéfinition du mois volumeLe volume de ventes est crédité au superviseur et comptabilisé sur la base d'un mois volume. Le moisvolume commence le premier jour ouvrable du mois et se termine le dernier jour ouvrable du mois. Si ledernier jour du mois tombe le week-end, le mois volume s'étend jusqu'au lundi suivant. De même, si ledernier jour du mois est considéré comme un jour férié, le mois peut être prolongé jusqu'au premier jourouvrable suivant les vacances. Herbalife Nutrition se réserve le droit de modifier le mois volume lorsqu'ellele juge approprié.Détermination du mois volumeLe volume de ventes est crédité au mois volume au cours duquel la commande est à la fois passée etpayée intégralement à Herbalife Nutrition.Volume de ventes additionnellesLes conditions suivantes doivent être respectées pour qu’une commande puisse être acceptée commevolume de ventes additionnelles :1. La commande doit être passée au plus tard le dernier jour de commande d’un mois volume.2. Le paiement complet doit avoir été effectué ou émis le dernier jour de commande du mois. Ainsi, dansle cas où le paiement serait envoyé par courrier postal, la date cachetée sur le timbre doit correspondre audernier jour de commande d'un mois volume, au plus tard. Si le paiement s'effectue par virement,versement ou par le biais d'une autre opération bancaire, l'opération de paiement doit être enregistrée auplus tard le dernier jour de commande d'un mois volume.3. Le paiement complet doit être reçu par Herbalife Nutrition au plus tard le 5e jour du mois suivant. Si le5e jour du mois est un jour du week-end ou un jour férié, le paiement doit être reçu au plus tard le dernierjour ouvrable avant le 5 du mois.Si, pour une raison quelconque, un paiement n'est pas accepté ou reçu, la commande est annulée et levolume n'est pas crédité.Dans le cadre du Plan de marketing et de ventes d'Herbalife Nutrition, un volume peut être crédité deplusieurs façons. Les définitions et les exemples suivants les illustrent :Volume de ventes d'achats personnels (VAP)Un volume de ventes d'achats personnels correspond au volume des commandes passées directementauprès d’Herbalife Nutrition au moyen de votre numéro d’identification Herbalife Nutrition.** Cette formule ne constitue pas une obligation d'achat personnel. Veuillez-vous reporter à la remarque importante de la page 3 pourde plus amples explications.Page 6 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

Volume de ventes des lignées inférieures (VLI)Le volume de ventes des lignées inférieures est constitué des commandes passées directement auprèsd'Herbalife Nutrition par les membres d'une lignée inférieure qui ne sont pas superviseurs.Exemple de volume de ventes des lignées inférieuresAchats/Rabais (%)ASuperviseur2,500 points volumeà 50% de rabaisVolume de ventes de lignées inferieures†B500 points volumeVendeur conseil supérieur à 35% de rabais900 points volume(Volume de C et D)C500 points volumeVendeur conseil supérieur à 35% de rabais400 points volume(Volume de D)DMembre400 points volumeà 25% de rabais0† Pour les superviseurs dûment qualifiés, le volume des lignées inférieures entre en ligne de compte dans le volume des ventespersonnelles ou le volume des ventes de groupe.Volume de ventes personnelles (VP)Si vous êtes superviseur dûment qualifié, le volume de ventes personnelles est le volume constitué de vos propresachats et des achats effectués par les membres de votre lignée inférieure qui ne sont pas superviseurs, jusqu'à votrepremier superviseur dûment qualifié.Si vous êtes membre non-superviseur, vous pouvez acheter directement auprès d'Herbalife Nutrition, de votre parrainou de votre premier superviseur dûment qualifié de lignée supérieure. Il est à noter que les achats réalisés auprès devotre parrain ou de votre premier superviseur dûment qualifié de lignée supérieure ne peuvent pas être utilisés dansun but de qualification au titre de superviseur; seules les commandes passées auprès de l'entreprise entrent en lignede compte pour gravir les échelons.C'est pourquoi, si vous êtes superviseur dûment qualifié, toutes vos ventes issues de commandes passées à un rabaisde 50 % – ainsi que toutes les ventes issues des commandes passées par les membres, vendeurs-conseils supérieurs,bâtisseurs et producteurs qualifiés de votre lignée inférieure à un rabais de 25 % à 42 % – entrent en ligne de comptedans votre volume de ventes personnelles.** Cette formule ne constitue pas une obligation d'achat personnel. Veuillez-vous reporter à la remarque importante de la page 3 pourde plus amples explications.Exemple de volume de ventes personnellesAchats/Rabais (%)ASuperviseur1 000 points volumepersonnels volume de B, C et DB1 100 points volumeBatisseur volume de C et Dà 25% de rabaisC300 points volumeVendeur conseil supérieur volume de Dà 25% de rabaisDMembre400 points volumeà 25% de rabaisPage 7 sur 26Volume de ventes personnelles 2,800Volume de ventes personnelles 1,800Volume de ventes personnelles 700Volume de ventes personnelles 400Volume de ventes personnelles6149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

Volume de ventes de groupe (VG)Le volume de ventes de groupe est le volume des ventes issues de commandes passées à un rabaistemporaire de 50 % par des superviseurs qualifiés au cours de leur mois de qualification.Ce volume de ventes associé à un rabais temporaire de 50 % est accumulé en tant que volume de ventespersonnelles pour le superviseur qualifié à l'origine des commandes et des achats et constituesimultanément le volume de ventes de groupe pour le premier superviseur dûment qualifié de lignéesupérieure. Si vous êtes superviseur dûment qualifié, vous gagnerez des points de préséance sur le volumede ventes de groupe si toutes les autres exigences afférentes aux points de préséance sont satisfaites.Pour de plus amples détails, veuillez-vous référer aux sections « Se qualifier comme superviseur » et «Admissibilité à un rabais temporaire de 50 % » de ce manuel.Exemple de volume de ventes de groupeAchats/Rabais (%)ASupervisorBSuperviseurqualifiéCMembreVolume de ventes personnelles6 500Volume de ventes personnelles 1000 Volume de ventas de groupe7 500 volume total2 500 points volume volume de B et C1,000 points volume@ Temporary50% Discount C’s Volume 5 000Volume de ventes personnelles4,000 points volume accumulés 4 000Volume de ventes personnellesVolume de ventes total (VT)Le volume total est le total combiné du volume de ventes personnelles d’un superviseur plus le volume deventes de groupe. (Voir « Exemple de volume de ventes de groupe » pour le volume total du superviseurA.) Le volume total est le facteur sur lequel quelques qualifications sont basées.Volume de ventes organisationnelles (VO)Le volume de ventes organisationnelles correspond à la somme accumulée du volume de ventes sur lequelun superviseur gagne des points de préséance. (Voir « Exemple de volume de ventes organisationnelles», ci-dessous.)Exemple de volume de ventes organisationnellesASuperviseur2 500points personnelsSuperviseur de1er niveau10 000 pointsvolume totalSuperviseur de2e niveau10 000 pointsvolume totalSuperviseur de3e niveau10 000 pointsvolume total 30,000Volume de ventes organisationnellesVolume de ventes mobilisé et libreVolume de ventes mobiliséLe volume de ventes mobilisé est le volume de ventes utilisé par votre lignée inférieure dans le processusde qualification au titre de superviseur.Page 8 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

Volume de ventes libreLe volume de ventes libre est le volume de ventes non utilisé par votre lignée inférieure dans le processusde qualification au titre de superviseur.L’exemple qui suit illustre l’utilisation du volume de ventes mobilisé et libre pour chacun des membres.Volume de ventes mobilisé et libreASuperviseur2 500Points volume de ventestotal volume de B et CBSuperviseurqualifié1 000Points volume de ventestotal volume de CCSuperviseurqualifié4 000Points volume de ventestotal accumulés 2 500Libres pour A5 000Mobilisés pour A1 000Libres pour B4,000Mobilisés pour B4 000Libres pour CAVANTAGES ACCORDÉS AUX MEMBRESProfit sur la vente au détailEn tant que membre, vous pouvez commander les produits Herbalife Nutrition en gros à un rabais de 25% à 50 % sur la valeur de base du gain. Au fur et à mesure que votre volume de ventes croît, ce rabaisaugmente jusqu’à un maximum de 50 % lorsque vous obtenez le titre de superviseur. Vous obtenez unprofit sur la vente au détail immédiat lorsque vous vendez ces produits à des clients. Votre profit sur lavente au détail consiste en la différence entre le prix réduit que vous payez pour les produits et le prix audétail payé par votre client. (Voir « Exemple de profit sur la vente au détail » ci-dessous.)Exemple de profit sur la vente au détailPrix audétailsuggéré110 Valeurde basedu gain100 Rabais(à un rabaisde un 25 % sur lemontant de basede 100 )25 Votre coûtVotre profit(Le prix au détailsuggéré (110 )soustrait durabais (25 ).)(Le prix audétail suggéré(110 ) soustraitde votre coût (85 ).)85 25 Profit sur la vente en gros (Commissions*)En plus du profit sur la vente au détail, vous pouvez également, en tant que membre Herbalife Nutrition,obtenir un profit sur la vente en gros des produits achetés par votre lignée inférieure. Votre profit sur lavente en gros, également appelé commission, est la différence entre le prix réduit que vous payez pour lesproduits et le prix réduit payé par vos membres de lignée inférieure.Si votre lignée inférieure commande ses produits directement auprès d'Herbalife Nutrition, HerbalifeNutrition verse le profit sur la vente en gros au vendeur-conseil supérieur, au producteur qualifié, ausuperviseur qualifié ou au superviseur dûment qualifié auquel il revient sur la base de leur pourcentage derabais final respectif obtenu à la fin du mois. Ce paiement est effectué au cours du processus deredevances par préséance mensuel. Si vous vendez des produits directement à votre lignée inférieure,vous pouvez gagner un profit sur la vente en gros allant jusqu’à 25 %. Ces paiements sont appelés « profitsur la vente en gros ».* (Voir « Exemple de profit sur la vente en gros (commissions) », ci-dessous.)†* Le terme « commission » remplace le terme « indemnisation » auparavant utilisé.† Cette formule ne constitue pas une obligation d'achat personnel. Veuillez-vous reporter à la remarque importante de la page 3 pourde plus amples explications.Page 9 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

Exemple de profit sur la vente en gros (commissions)Détail110 Valeur debase du gain100 Votre coût(à 50 %)Coût pour votre lignéeinférieure (à 25 %)60 Votreprofit85 25 Exemple de commission partagéeTotalDétailValeurde basedu gainRabaisCoût pourvotre lignéeinférieure110 100 25 %85 110 100 25 %85 110 100 35 %75 110 100 35 %75 Commission partagéeAu producteur Auqualifié (PQ) superviseur17 s.o.(pas de PQ)7 s.o.(pas de PQ)8 25 8 15 Vendeur-conseil supérieurAméliorez vos profits avec l’échelle de rabais À mesure que vous et les membres de votre lignée inférieurequi ne sont pas superviseurs vendez un plus grand nombre de produits Herbalife Nutrition, votre volumetotal augmente et vous pouvez atteindre le niveau suivant, celui de vendeur-conseil supérieur. En tant quetel, vous remplissez les conditions pour acheter des produits à un rabais de 35 % ou de 42 % de la valeurde base du gain, ce qui vous procure une marge bénéficiaire plus grandeÉchelle de rabais du membreEn tant que membre, vous pouvez bénéficier d'un rabais de 25 % sur toutes les commandes jusqu'à ceque vous remplissiez les conditions pour obtenir un rabais plus important lors de votre accession au niveaude vendeur conseil supérieur. Par la suite, votre rabais sur les achats sera déterminé par l'échelle de rabaisindiquée ci-dessous, à partir d'un minimum de 35 %.Les points volume peuvent être accumulés grâce à la vente de produits commandés par vous directementauprès d’Herbalife Nutrition (c'est le « volume de ventes d'achats personnels »), ou grâce à la vente deproduits commandés par les membres de votre lignée inférieure auprès d'Herbalife Nutrition (c'est le «volume de ventes de lignée inférieure). Ces deux types de volume peuvent être utilisés pour atteindre leniveau de vendeur-conseil supérieur et profiter d'un rabais de 35 % ou de 42 �rieurVolumemensuelAtteindre 500volume personnelsRabaisAtteindre 2 000points volume42 %35 %BâtisseurMinimum de 1 00042 %points volume (une commande)ProducteurAtteindre 2 500 pointsAdmissibilitéToutes les commandesseront passées à 35 % derabais jusqu’à ce que vousdeveniez admissible à unrabais supérieur.Une fois que vous avezatteint 2 000 points volume,vous pouvez passer cettecommande et toutes lescommandes du mois volumeà un rabais de 42 %.Votre commande de l'ordrede 1 000 points volume deventes d'achats personnelsou plus vous permet debénéficier d’un rabais de42 %, sur cette commandeet toutes les commandesjusqu’à la fin du mois volume.42 %Page 10 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

qualifiévolume en trois moisou moinsEn tant que producteurqualifié vous avez droit à 42%de rabais sur chaquecommande jusqu'à ce quevous deveniez admissible àune remise plus élevée.Le volume peut être atteintavec le volume de ventesd'achats personnels ouen utilisant jusqu’à 1 500points volume des ventesdes lignées inférieures,les 1 000 points manquantsdevant être tirés duvolume de ventes d'achatspersonnels.SuperviseurqualifiéAtteindre 4 000 pointsvolume en un moisvolume (avec unminimum de 1 000de ces 4 000 pointsvolume libres);- atteindre 4 000points volumependant deux moisconsécutifs (avec unminimum de 1 000de ces 4 000 pointsvolume libres), ou- atteindre 4 000points volume dansles douze mois (dontun minimum de troismois est nécessaire).SupervisorTrois façons de sequalifier : Voir « Sequalifier commesuperviseur » danscette section dumanuel pour plusde détails.50 %(temporaire)50 %Une fois le total de pointsvolume nécessairesatteint, les commandessupplémentaires sontpassées à un rabais de50 % (temporaire).À titre de superviseur, vousavez droit à un rabais de50 % sur chaque commande.(Doit se requalifier chaqueannée)Remarque :Votre volume personnel, plus le volume de votre lignée inférieure, comptent comme votre volume total.Une fois que vous êtes sur l’échelle de rabais, votre rabais ne sera jamais inférieur à 35 % tant que vousresterez membre actif et/ou jusqu'à ce que vous deveniez admissible à un rabais plus élevé. Plus vousvendez, plus vous avez de chances d’augmenter votre profit potentiel. N'oubliez pas que chaque moisvolume, vous recommencez avec un rabais de 35 % et pouvez progresser jusqu'à 42 % et 50 % derabais.Programme Avantage Herbalife Nutrition (PAH)Activez votre commande PAH et profitez immédiatement d'un rabais allant de 35 % à 50 %*Le programme Avantage Herbalife Nutrition (PAH) est ouvert à tous les membres. Le PAH est unprogramme d’envoi automatique mensuel qui offre aux membres Herbalife Nutrition les avantages suivantss'ils choisissent d'y participer : 35 % à 50 % de rabais - Vous économisez sur les produits que vous utilisez personnellement et vousprofitez de tous les avantages du programme PAH.Page 11 sur 266149-CAFR-13 (Corp V35) Rev. 02/19/20

Commande minimale - Votre commande PAH doit se situer dans une fourchette de 100 à 1000 pointsvolume de produits par mois. Vous pouvez à tout moment acheter en gros des produits supplémentairesconformément à l'échelle des rabais. Aucuns frais d’activation - Il n’y a aucuns frais d’activation requis po

PLAN DE MARKETING ET DE VENTES. Introduction . Le Plan de marketing et de ventes d'HerbalifeNutrition vous offre des occasions uniques pouvant déboucher sur divers niveaux desuccès ; il a été mis au point par le fondateur d' Herbalife Nutrition, Mark Hugues. Le résultat est sans doute le meilleur Plan demarketing dans l'industrie.