Product Safety Information In Product Manuals .

Transcription

ANSI Z535.6-2011Revision ofANSI Z535.6-2006American National StandardProduct Safety Information in Product Manuals,Instructions, and Other Collateral MaterialsSecretariat:National Electrical Manufacturers AssociationApproved July 19, 2011Published September 15, 2011American National Standards Institute, Inc.

ANSI Z535.6-2011DISCLAIMERThe information in this publication was considered technically sound by the consensus of personsengaged in the development and approval of the document at the time it was developed. Consensusdoes not necessarily mean that there is unanimous agreement among every person participating in thedevelopment of this document.NEMA standards and guideline publications, of which the document contained herein is one, aredeveloped through a voluntary consensus standards development process. This process brings togethervolunteers and/or seeks out the views of persons who have an interest in the topic covered by thispublication. While NEMA administers the process and establishes rules to promote fairness in thedevelopment of consensus, it does not write the document and it does not independently test, evaluate,or verify the accuracy or completeness of any information or the soundness of any judgments containedin its standards and guideline publications.NEMA disclaims liability for any personal injury, property, or other damages of any nature whatsoever,whether special, indirect, consequential, or compensatory, directly or indirectly resulting from thepublication, use of, application, or reliance on this document. NEMA disclaims and makes no guaranty orwarranty, express or implied, as to the accuracy or completeness of any information published herein,and disclaims and makes no warranty that the information in this document will fulfill any of your particularpurposes or needs. NEMA does not undertake to guarantee the performance of any individualmanufacturer or seller’s products or services by virtue of this standard or guide.In publishing and making this document available, NEMA is not undertaking to render professional orother services for or on behalf of any person or entity, nor is NEMA undertaking to perform any duty owedby any person or entity to someone else. Anyone using this document should rely on his or her ownindependent judgment or, as appropriate, seek the advice of a competent professional in determining theexercise of reasonable care in any given circumstances. Information and other standards on the topiccovered by this publication may be available from other sources, which the user may wish to consult foradditional views or information not covered by this publication.NEMA has no power, nor does it undertake to police or enforce compliance with the contents of thisdocument. NEMA does not certify, test, or inspect products, designs, or installations for safety or healthpurposes. Any certification or other statement of compliance with any health or safety–related informationin this document shall not be attributable to NEMA and is solely the responsibility of the certifier or makerof the statement.

ANSI Z535.6-2011AMERICANNATIONALSTANDARDApproval of an American National Standard requires verification byANSI that the requirements for due process, consensus, and othercriteria for approval have been met by the standards developer.Consensus is established when, in the judgment of the ANSI Board ofStandards Review, substantial agreement has been reached by directlyand materially affected interests. Substantial agreement means muchmore than a simple majority, but not necessarily unanimity. Consensusrequires that all views and objections be considered, and that aconcerted effort be made toward their resolution.The use of American National Standards is completely voluntary; theirexistence does not in any respect preclude anyone, whether he hasapproved the standards or not, from manufacturing, marketing,purchasing, or using products, processes, or procedures not conformingto the standards.The American National Standards Institute does not develop standardsand will in no circumstances give an interpretation of any AmericanNational Standard. Moreover, no person shall have the right orauthority to issue an interpretation of an American National Standard inthe name of the American National Standards Institute. Requests forinterpretations should be addressed to the secretariat or sponsor whosename appears on the title page of this standard.This American National Standard may be revised or withdrawn at anytime. The procedures of the American National Standards Instituterequire that action be taken periodically to reaffirm, revise, or withdrawthis standard. Purchasers of American National Standards may receivecurrent information on all standards by calling or writing the AmericanNational Standards Institute.Published byNational Electrical Manufacturers Association1300 North 17th Street, Rosslyn, VA 22209 Copyright 2011 by National Electrical Manufacturers AssociationAll rights reserved including translation into other languages, reserved under the Universal CopyrightConvention, the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, and theInternational and Pan American Copyright Conventions.No part of this publication may be reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without the priorwritten permission of the publisher.Printed in the United States of Americai

ANSI Z535.6-2011This page intentionally left blank.ii

ANSI Z535.6-2011ContentsPageForeword . vii1Introduction . 12Scope and purpose . 12.1Scope . 12.2Purpose . 23Application and exceptions . 23.1Application . 23.2Exceptions . 24Definitions . 25Message components . 55.15.25.35.4Signal word . 55.1.1Use of signal words . 55.1.2Multiple hazard identification . 55.1.3Signal word panel . 5Symbols and other graphics . 55.2.1Safety alert symbol . 65.2.2Safety symbols . 65.2.3Graphics other than safety symbols . 6Color . 65.3.1Signal word panel . 65.3.2Safety message . 75.3.3Other standards . 75.3.4Other colors . 7Type style and size . 75.4.1Signal words . 75.4.2Safety message text . 7iii

ANSI Z535.6-20116Supplemental directives . 76.1Purpose . 76.2Content . 86.3Location . 86.4Format . 87Grouped safety messages . 97.1Purpose . 97.2Content . 97.3Location . 97.3.17.48Format . 107.4.1Heading or title . 107.4.2Organization . 107.4.3Formatting individual messages . 107.4.4Safety symbols . 10Section safety messages . 118.1Purpose . 118.2Content . 118.3Location . 118.4Format . 119ivTable of contents . 98.4.1Signal word panel . 118.4.2Safety alert symbol . 128.4.3Multiple section safety messages. 138.4.4Section safety message text . 13Embedded safety messages . 139.1Purpose . 139.2Content . 139.3Location . 13

ANSI Z535.6-20119.41011Format . 149.4.1Signal words . 149.4.2Safety alert symbol . 159.4.3Embedded safety message text . 16Property damage messages . 1610.1Signal word . 1610.2Color . 1610.3Safety alert symbol .

In the course of preparing the 2002 edition of the Z535 standards, the ANSI Z535 Accredited Standards Committee considered the merits and practicality of developing a new standard addressing the presentation of safety messages in collateral materials such as owner’s manuals, instruction books, and troubleshooting and repair manuals. In 2002, the committee voted to form a new subcommittee, ANSI