St. Charles Borromeo Catholic Church

Transcription

St. Charles Borromeo Catholic Church7584 Center Parkway Sacramento, CA 95823Second Sunday of LentMarch 13, 2022Mission Statement/ Nuestra MissionThe Catholic Christian community of St. Charles Borromeo, having known theLord, wants to communicate through its celebrations, fraternal life, catechesisand charity, the presence of the Risen Christ.La comunidad Cristiana de San Carlos, habiendo conocido al Señor, quiere comunicar a través de sus celebraciones, la vida fraterna, la catequesis y la Caridad, lapresencia de Cristo Resucitado.Parish Office:Hours: 9:00am - 4:00pm (Monday-Thursday)(Lunch Break: 12:30pm—1:30pm)Friday Hours: 9am-12pmTel: 916-421-5177 Fax 916-392-4831Priests:Fr. Oscar Gómez-Medina, Pastor, Ext: 570Fr. Manny Rodriguez, Parochial Vicar,Ext: 560Office Staff:Miriam De Leon, Office Admin., Ext: 500Mariana Mora, Office Admin., Ext: 510Email: scbchurch@sbcglobal.netWeb site: www.scbchurchsac.orgCatholic Faith Formation Office (CFF):Director of Religious Education (English)Sister Ma. Josielinda Tanudtanud, RVM916-421-7174 Ext.:540Weekdays Hours: 9:00am - 4:00pm(Thursdays-Off)(Lunch Break: 12:30pm - 1:30pm)Director of Religious Education (Spanish)Hermana Sara Janette Marquez Gomez916-421-1063 Ext.:530Weekdays Hours: 3:00pm - 6:30pm(Thursdays-Off)

Mass Schedule/Horario de MisaSaturday/ sábadoEnglish:8:15am & 5:00pmEspañol:6:30pmSunday / DomingoEnglish: 7:30am, 10:30 am & 5:00pmEspañol: 9:00am, 12:00pm & 1:30pm, 6:30pmWeekdaysEnglish:8:15amMartes por la tarde en español7:00pmWednesday Evening7:00pmReconciliation / ConfesionesTuesday -Wednesday / Martes - Miercoles6:00 pm - 6:45 pmSaturday / Sabado: 4:00 pm - 4:45 pmSaints & Readings for the WeekSunday March 13Second Sunday of LentGn 15:5-12, 17-18/ Ps 27:1, 7-9, 13-14/ Phil 3:17—4: 1:1 or3:20—4:1/ Lk 9:28b-36Monday March 14Lenten WeekdayDn 9:4b-10/ Ps 79:8-9, 11, 13/ Lk 6:36-38Tuesday March 15Lenten WeekdayIs 1-10, 16-20/ Ps 50:8-9, 16B-17, 21, 23/ Mt 23:1-12Wednesday March 16Lenten WeekdayJer 18:18-20/ Ps 31:5-6, 14-16/ Mt 20:17-28Thursday March 17Lenten Weekday Saint Patrick, BishopJer 17:5-10/ Ps 1:1-4, 6/ Lk 16:19-31Friday March 18Lenten Weekday Saint Cyril of Jerusalem, Bishop, Doctorof the ChurchGn 37:3-4, 12-13a, 17b-28a/ Ps 105:16-21/ Mt 21:33-43, 45-46Saturday March 19Lenten Weekday Saint Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16/ Ps 89:2-5, 27, 29/ Rom 4:13, 1618, 22/ Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51aMarch 12-18, 2022Saturday 128:00am - †Joel & Zarina Zaragoza , † All Souls in purgatory5:00pm- 6:30pm - - Eustolia Ramirez, †Todas las almas del purgatorioSunday 137:30am - †Peter Tran Tan9:00am - -Soto Family, -Bertha McDonald, -GregorioCabezas, †Leonidas Ortiz, †Pablo Teresa & DignaRoman, † Esperanza Cerva, †Todas las almas del purgatorio10:30am– -†Dave Donna & Stephen Chelini12:00pm - 1:30pm - †Jose de Jesus Venegas, †Justa Mercado, †MariaJaurigui5:00pm - †Thedford Eusebio6:30pm - Monday 148:00am - † Lourdes & Filipino Bautista, †All Souls inpurgatoryTuesday 158:00am - 7:00pm - No Mass -PENANCE SERVICE ONLYNo habre misa—solamente acto penitencialWednesday 168:00am- † James ForeseeThursday 178:00am– -Hedy Hocson, -LeeAnn Delmendo, †AureliaObaldo Padua, †Pedro & Marina De Leon, †Jose & Carmen deOcampo, †Ma. De los Dolores MedinaFriday 188:00am - † Aurelia Obaldo Padua, †Anita OliviasTan, †Andrew BurkeRequests for Mass Intentions:need to be received in the parish officewith stipend at least two weeks inadvance.We ask the Lord to reward thegenerosity of Our Giving CommunityPrevious Sunday’s Collection 12,636.00The median of the past years’operating expenses 619,000which sets the goal for each Sunday to 11,903.85Agradecemos a Nuestra ComunidadDadivosa por su generosidad.Colecta del fin de semana pasado 12,636.00Los gastos del año pasado fueron 619,000 Objetivo de colecta semanalpara cubrir gastos es de 11,903.85

CATHOLIC FAITH FORMATION (CFF)CALENDAR OF ACTIVITIES 202DATESESSIONTIMEMarch 9—Wed.ConfirmationDeadline: Submissionof Sponsor’s requireddocuments for Gr. 8Candidate & Sponsor ActivityMarch 15—Wed.ConfirmationDeadline: Submissionof Sponsor’s requireddocuments for H.S.Candidate & Sponsor ActivityMarch 26— Sat.CFF Students Lenten Confession6:00—8:00 p.m.Grade 86:00—8:00 p.m.Conf. II H.S.9:00—10:00 a.m.Grades 3-7 & Confirmation CandidatesMarch 30—Wed.Parent Session6:30—8:00 p.m.Sacrament of Holy EucharistApril 2—Sat.Deadline to submit Banner Project ofCandidate & Sponsor8:00—10:00 a.m.April 6—Wed.SEDER MEAL6:30—8:00 p.m.First Communicants with their familyApril 2 & 9 Sat.Candidates Assessment Test8:00—10:00 a.m.April 11-13Candidates Interview Week3:00—5:00 p.m.C

Genesis 15, 5-12. 17-18 Filipenses 3,20-4,112do. Domingo de cuaresmaEvangelio de Lucas 9, 28-36Evangelio de Lucas 9, 28-36No hay duda, todos somos capaces de distinguir la belleza de la creación, quedamos maravillados, deslumbrados ante un cieloestrellado, un atardecer.De la misma manera nos impacta el testimonio de una buena obra, de un hombre santo, de un acto de heroísmo.También es cierto que cuando algo sobrepasa nuestras capacidades quedamos atónitos, sin poder explicarlo o manifestarlo verbalmente, y, si lo hacemos, lo hacemos “más o menos”.Sin embargo, el mundo se ha malacostumbrado a pedir milagros que pasen – según él- las líneas de lo meramente natural; quierelo espectacular, quiere actos de magia, un atardecer o una noche estrellada ya no le dice nada.Cuándo seremos capaces de saber que la maravilla del amor de Dios, su rostro transfigurado, se muestra en esas personas quesaben decir siempre sí ante los retos actuales del cristianismo .Ahora mismo debo hacerme la pregunta de si realmente contemplando lo maravilloso del rostro de Cristo, me puedo quedar con una actitud sólo de contemplacióno de mero espectador, queriendo hacer “mi tiendita” para sentirme solamente“bien” y no ver lo que significa el contemplar el rostro de Cristo y querer el compromiso de llevarle a los demás .Qué bien se está aquíSí, qué bien se está aquí. Pero Señor, ¿por qué no dejaste a Pedro que permaneciera en esa calma? ¿Por qué lo sacaste de ese momento de contemplación? Y a mí me haces lo mismo. En medio del sosiego de mioración, alguna dificultad irrumpe en el silencio. Cuando pienso que todo es hermoso, me anuncias la cruz. Cuando pienso que eldía es claro, llega la tormenta. ¿Por qué no me dejas más tiempo en mi sueño? ¿Por qué no me dejas poner una tienda?Señor, me doy cuenta que ésa es la vida del cristiano. Levantarse, contemplar la gloria y, al mismo tiempo, cargar con la cruz decada día. Cuando miro el sol, sólo lo puedo hacer por unos breves instantes, porque después todo se oscurece. En esta vida puedover la gloria, porque es a donde voy, pero tengo que seguir caminando. No será fácil, tengo que sudar. Tengo que esforzarme enlos tramos más difíciles. Tengo que entrar por la puerta estrecha.En mi vida cotidiana me encuentro muchos momentos para demostrarte que de verdad quiero ser santo. A veces me cuesta mucho ser humilde. Cuando me ofenden y hablan mal de mí a mis espaldas, qué difícil es callar. Cuando hay problemas en casa ocuando tengo un pleito con un compañero, a veces, Señor, tengo ganas de quejarme. A veces me cuesta mucho sonreír cuandopor dentro estoy muy mal. A veces quiero lanzar fuera la cruz y estar tranquilo.Entonces es cuando me doy cuenta de mi debilidad. Es muy fácil decirte que «sí» en los momentos hermosos y luminosos. Peroapenas llega la dificultad, esa decisión se olvida. Por eso, Señor, te pido tu fuerza. Yo solo no puedo. Dame una fe grande que meayude a vivir con esa fidelidad de María. Hasta que Tú quieras y como Tú lo quieras. Señor, pídeme lo que quieras pero dame lafuerza para vivir aquello que me pides, como decía san Agustín.«La Eucaristía del domingo lleva a la fiesta toda la gracia de Jesucristo: su presencia, su amor, su sacrificio, su hacerse comunidad,su estar con nosotros Y así cada realidad recibe su sentido pleno: el trabajo, la familia, las alegría y las fatigas de cada día, también el sufrimiento y la muerte; todo es transfigurado por la gracia de Cristo.» (Papa Francisco)

Mrs. Antoinette Perez, PrincipalPhone (916) 421-6189 Fax (916)421-3954Office Hours 7:45 a.m. to 3:30 p.m.SCB School NewsThis month at St. Charles Borromeo School:-In celebration of the virtue of kindness, SCB has designated Kindness Week. Students will be creating achain of kindness in each classroom, which will become part of a special schoolwide assembly.-Our annual Auction & Raffle Dinner fundraiser will be held on Saturday, March 5. The event will consist ofa drive-thru dinner with three delicious full dinner options, followed by Zoom entertainment for the live raffleof generous gift baskets and virtual silent auction of handmade class projects.-Spring sports will be starting in March- Co-ed Track and Field, Coed Golf, Girls Flag Football, and BoysVolleyball.Este mes en la escuela St. Charles Borromeo:-En celebración de la virtud de la bondad, SCB ha designado la Semana de la Bondad. Los estudiantescrearán una cadena de amabilidad en cada salón de clases, que se convertirá en parte de una asambleaespecial de toda la escuela.-Nuestra Cena Anual de Subasta y Rifa para recaudar fondos se llevará a cabo el sábado 5 de marzo. Elevento consistirá de una cena drive-thru con tres deliciosas opciones de cena completa, seguido por entretenimiento en vivo por Zoom para la rifa de canastas de regalos y una subasta virtual de proyectoshechos a mano por cada clase. Los deportes de primavera comenzarán en marzo: golf mixto, fútbol Americano femenino y voleibol masculino.Corazón de MaríaEl grupo Corazón de María nos invitan cada primer sábado del mes al rezar el santorosario después de misa de 6:30pm. Saint Vincent de Paul Will begin to distribute foodand clothes every third Thursday of the month from9am-10am in the parking lot. SVDP client group is now operating on facilitiesto give service of : Utilities bills (PG&E and SMUD) & inhouse storevouchers. For more information please call the hotline 916-733-2010. San Vicente de Paul comenzará a distribuir alimentosy ropa cada tercer jueves del mes de 9-10 de la mañana en el estacionamiento. El grupo de clientes SVDP ahora estára funcionandoen nuestra intalaciones para vales de la tienda deSan Vicente y facturas de servicios públicos (PG&E ySMUD). Para obtener más información, llame a lalínea directa 916-733-2010.

Funeral Mortuary Cremation Cemetery916-452-4831Martha CastroFamily Service AdvisorSe hablaespañolContact Joanne Sullinsto place an ad today!jsullins@4LPi.com or(800) 950-9952 x2662Llame a Joanne Sullinshoy para su anuncio!jsullins@4LPi.com or(800) 950-9952 x2662For ad info. call 1-800-950-9952 www.4lpi.comSt. Charles Borromeo, Sacramento, CAA 4C 05-1753

Mar 13, 2022