Transcription
i ë jáëáçåÉë pçÅá äÉë Éå sÉåÉòìÉä vçä åÇ aÛbäá iìáë cê åÅáëÅç ÄÉò ëj óç ÇÉ OMMU
i ë jáëáçåÉë pçÅá äÉë Éå sÉåÉòìÉä vçä åÇ aÛbäá iìáë cê åÅáëÅç ÄÉò ë ê Å ëI Äêáä ÇÉ OMMU içë å äáëáëI êÉÑäÉñáçåÉë ó àìáÅáçë ÇÉ î äçê ÅçåíÉåáÇçë Éå Éä éêÉëÉåíÉ ÇçÅìãÉåíç ëçå ÇÉ ä ÉñÅäìëáî êÉëéçåë ÄáäáÇ Ç ÇÉä ìíçê ó Éå å Ç ÅçãéêçãÉíÉå ä fåëíáíìíç i íáåç ãÉêáÅ åç ÇÉ fåîÉëíáÖ ÅáçåÉë pçÅá äÉë EfiafpFI Åçãç çêÖ åáò Åáμå èìÉ éêçãçîáμ ëì Éä Äçê Åáμå ó Ñ Åáäáíμ ëì ÇÉÄ íÉ é ÄäáÅçK
oÉëìãÉå i ë ãáëáçåÉë ëçÅá äÉë ëÉ Ü å ÅçåîÉêíáÇç Éå ìå êÉÑÉêÉåÅá å Åáçå ä É áåíÉêå Åáçå ä é ê ÇáëíáåÖìáê ä ë éçä íáÅ ë ÇÉä Åíì ä ÖçÄáÉêåç îÉåÉòçä åçK bä áåíÉê ë éçê ä ë ãáëáçåÉë ëÉ Ü êÉä Åáçå Çç Åçå ä Ä ëèìÉÇ ÇÉ ã óçêÉë åáîÉäÉë ÇÉ áåÅäìëáμåI áÖì äÇ Ç ó àìëíáÅá ëçÅá ä èìÉ éÉêãáí å êÉëçäîÉê ä ëáíì Åáμå ÇÉ áëä ãáÉåíç ó ëÉÖêÉÖ Åáμå Éå ä èìÉ ëÉ ÉåÅìÉåíê å åìãÉêçëçë ëÉÅíçêÉë ÇÉ éçÄä Åáμå Éå äçë é ëÉë ä íáåç ãÉêáÅ åçë ó í ãÄá å Éå sÉåÉòìÉä K bëíÉ íê Ä àç íáÉåÉ éçê çÄàÉíç Ü ÅÉê éçêíÉë èìÉ óìÇÉå ÅçãéêÉåÇÉê é ê èì ÑìÉêçå ÅêÉ Ç ë ä ë ãáëáçåÉëI Åì ä Ü ëáÇç ëì ÉîçäìÅáμå Éå Éä íáÉãéçI èì Å ãáåç éêçÄ ÄäÉ íçã ê å ó ëá êÉéêÉëÉåí å íçÇ î ìå çéÅáμå ÇÉ éçä íáÅ ëçÅá äI äìÉÖç èìÉ êÉÅáÉåíÉãÉåíÉ ÅìãéäáÉê å R çë ÇÉ Ü ÄÉêëÉ éìÉëíç Éå éê ÅíáÅ K lêáÖÉå ó ÉîçäìÅáμå ÇÉ ä ë ãáëáçåÉë bä ÅçåíÉñíç ëçÅáçJéçä íáÅç éêÉÅÉÇÉåíÉ ä ë ãáëáçåÉëI NVVVJOMMO sÉåÉòìÉä Éåíê ä ç NVVU Åçå éêçÄäÉã ë Åê íáÅçë Éå ä ëáíì Åáμå ÉÅçåμãáÅ ÇÉ äçë ÜçÖ êÉë ó Åçå ãéäáçë Ç ÑáÅáíë ÉëíêìÅíìê äÉë Éå ä éêçíÉÅÅáμåI ÄáÉåÉëí ê ó ëÉÖìêáÇ Ç ëçÅá ä ÇÉ ä éçÄä ÅáμåK m ê ÉëÉ ç ä éçÄêÉò ÑÉÅí Ä ä QMB ÇÉ ä éçÄä ÅáμåI ä áåÑä Åáμå ëÉ ÉåÅçåíê Ä Éå ìå OMB åì ä ó Éä ÇÉëÉãéäÉç ëÉ Éëíáã Ä Éå NRBK bëí ë ÅáÑê ë ìãÉåí êçå Çê ã íáÅ ãÉåíÉ é ê Éä ç OMMPK mçê çíê é êíÉI Éä TMB ÇÉ ä éçÄä Åáμå åç ëáëí ÅçåíêçäÉë ÇÉ ë äìÇ åá Éëí Ä ÅìÄáÉêí éçê ëáëíÉã ë ÇÉ éêçíÉÅÅáμå Ñáå åÅáÉê é ê êÉÅáÄáê íÉåÅáμåX ä ã óçê ÇÉ äçë ÇçäÉëÅÉåíÉë ó àμîÉåÉë ÇÉ ãÄçë ëÉñçë ÇÉëÉêí Ä å ÇÉä ëáëíÉã ÉÇìÅ íáîçI Éä ëÉÅíçê áåÑçêã ä ÄëçêÄ ã ë ÇÉä RMB ÇÉ äçëL ë íê Ä à ÇçêÉëL ëI ä Ñ äí ÇÉ îáîáÉåÇ ë ÇÉÅì Ç ë ÑÉÅí Ä ÅÉêÅ ÇÉä SMB ÇÉ äçë ÜçÖ êÉë ó éêçñáã Ç ãÉåíÉ Éä UMB ÇÉ ä éçÄä Åáμå åç Åçåí Ä Åçå ä ëÉÖìêáÇ Ç ÇÉ ãÉÇáçë ÇÉ îáÇ é ê ä îÉàÉòK aÉëÇÉ èìÉ Éä Åíì ä ÖçÄáÉêåç íçãμ Éä ã åÇç ÇÉ ä ÖÉëíáμå ÇÉä bëí ÇçI Ççë îáëáçåÉë ëÉ áåëí ä êçå áåíÉêå ãÉåíÉ ÅÉêÅ ÇÉ ä Åê íáÅ ëáíì Åáμå ëçÅá ä ó ä ë äíÉêå íáî ë é ê êÉëçäîÉêä K i éêáãÉê îáëáμå éêçãìÉîÉ ìå êÉîçäìÅáμå ëçÅá äI ääÉî Ç Å Äç éçê ä ÅÅáμå ÇÉ ìå î åò Ç Å îáÅçJãáäáí ê Åìóç Ñáå Éë ÇÉëéä ò ê íçÇçë äçë ëÉÅíçêÉë ÉÅçåμãáÅçëI ëçÅá äÉë ó éçä íáÅçë ìíμåçãçë é ê áåëí ä ê ìå åìÉî ÇÉãçÅê Åá ÇÉ ã åÇç éçéìä ê ó ãçê ä êÉîçäìÅáçå êá K i ëÉÖìåÇ I êÉëé äÇ ìå éêçÅÉëç ÇÉ Å ãÄáç ëçÅá ä ÉëíêìÅíìê äI Å ê ÅíÉêáò Çç éçê ãéäá ë êÉÑçêã ë áåëíáíìÅáçå äÉë èìÉ éêçÖêÉëáî ãÉåíÉ î ó å Ñçêí äÉÅáÉåÇç ìå ÇÉãçÅê Åá ÅáìÇ Ç å ó ëçÅá äãÉåíÉ áåÅäìóÉåíÉK bëí ë Ççë îáëáçåÉë é êíÉå ÇÉ áåíÉêéêÉí ÅáçåÉë ÇáÑÉêÉåíÉë ÅÉêÅ ÇÉ ä êÉ äáÇ Ç îÉåÉòçä å ó éçëíìä å Çáëíáåí ë Ñçêã ë ÇÉ çêÖ åáò Åáμå ÇÉä bëí Çç é ê ëìéÉê ê äçë éêçÄäÉã ë èìÉ Éå Éää ëÉ çÄëÉêî åI Åçãç ëÉ ÇÉëÅêáÄÉ Éå Éä ëáÖìáÉåíÉ êÉÅì ÇêçK
oÉîçäìÅáμå pçÅá ä îáÅçJjáäáí êoÉÑçêã ë pçÅá äÉë ãéäá ë páëíÉã ë ÉñÅäìóÉåíÉë éçê ÑìÉêò ÇÉ çäáÖ êèì ë å Åáçå äÉë ó Éñíê åàÉê ë éçÇÉê Ç ë ÇÉä bëí Çç fåÖçÄÉêå ÄáäáÇ Ç áåëíáíìÅáçå ä ó ÄìêçÅê íáò Åáμå ÇÉä bëí Çç páëíÉã ë ÉñÅäìóÉåíÉë éçê ÑìÉêò ÇÉ é Åíçë ÉåíêÉ é êíáÇçë éçä íáÅçë ó ÉäáíÉë ÖçÄÉêå åíÉë m êÇáÇ ÇÉ Å é ÅáÇ Ç êÉÅíçê ó éçäáíáò Åáμå ÇÉä bëí Çç pÉÅíçêÉë éçéìä êÉë ó ÑìÉêò ë êã Ç ë ëçå ìå pÉÅíçêÉë ÉñÅäìáÇçë EéçÄêÉëI íê Ä à ÇçêÉë áåÑçêã äÉëI ãáëãç éìÉÄäç èìÉ ÇÉÄÉå çêÖ åáò êëÉ é ê íçã ê ä ãìàÉêÉëF ÇÉÄÉå ëÉê éêáåÅáé äÉë ëìàÉíçë ÇÉ éçä íáÅ ë ÅçåÇìÅÅáμå ÇÉä bëí Çç é ÄäáÅ ë ó ëáëíÉã ë ÇÉ éêçíÉÅÅáμå ëçÅá ä bëí Çç Åçãç áåëíêìãÉåíç é ê äáÄÉê ê ä ëçÅáÉÇ Ç ÇÉ ä áåÑäìÉåÅá ÇÉ äçë ëÉÅíçêÉë ÉÅçåμãáÅçë Å éáí äáëí ëI íê î ë ÇÉ ä ÅçäÉÅíáîáò Åáμå ÇÉ äçë ãÉÇáçë ÉÅçåμãáÅçëI éçä íáÅçë ó Åìäíìê äÉë fåëíáíìÅáçå äáÇ Ç ÇÉä bëí Çç ÇÉÄÉ î åò ê Ü Åá ä Ñìëáμå ÇÉ éçÇÉê ÉàÉÅìíáîçI éçÇÉê éçéìä êI éçÇÉê êã Çç ó éçÇÉê éçä íáÅç Éå ìåç ëçäçI Ä àç ä ÇáëÅáéäáå ÇÉ äçë î äçêÉë êÉîçäìÅáçå êáçë bëí Çç Åçãç ã êÅç é ê ÇÉãçÅê íáò ê êÉä ÅáçåÉë ëçÅá äÉë áåíÉêîÉåáÇ ë éçê äçë ëÉÅíçêÉë éçä íáÅçë ó ÉÅçåμãáÅçëI íê î ë ÇÉ ä ÇÉëÅÉåíê äáò Åáμå ó ä é êíáÅáé Åáμå ÇÉ äçë ÅáìÇ Ç åçë Éå ä ÖÉëíáμå é ÄäáÅ fåëíáíìÅáçå äáÇ Ç ÇÉä bëí Çç ÇÉÄÉ î åò ê Ü Åá éçÇÉêÉë é ÄäáÅçë ÄáÉêíçë ä é êíáÅáé Åáμå ó çêáÉåí Ççë éçê ìå íáÅ ÇÉ ÜçåÉëíáÇ ÇI íê åëé êÉåÅá ó êÉåÇáÅáμå ÇÉ ÅìÉåí ë bå ä ë ãÄäÉ ÅçåëíáíìóÉåíÉ ÇÉ NVVV ó éçÇ å ÇÉäáåÉ êëÉ ãÄ ë îáëáçåÉëI éÉêç åç äçÖê êçå Ö å ê ëìÑáÅáÉåíÉ îáëáÄáäáÇ Ç Éå ìå éêçÅÉëç ÇÉ êÉÇ ÅÅáμå ó éêçÄ Åáμå ÇÉä íÉñíç ÅçåëíáíìÅáçå ä èìÉ Çìêμ éÉå ë R ãÉëÉëK ÇÉã ëI Éå èìÉä ãçãÉåíç Éê å åÉÅÉë êá ë ä ë ÅçáåÅáÇÉåÅá ëI èìÉ Ä ëáÅ ãÉåíÉ íìîáÉêçå èìÉ îÉê Åçå ä áÇÉ ÇÉ ìå bëí Çç pçÅá ä ó ä ÇÉ ÅìÉëíáçå ê ä áåíÉêãÉÇá Åáμå ÇÉ äçë ëÉÅíçêÉë ÉÅçåμãáÅçë ó éçä íáÅçë Éå Éä ÅÅÉëç ÇÉ ä ÅáìÇ Ç å äçë ãÉÇáçë èìÉ ëíÉ ÇÉÄ çÑêÉÅÉê é ê Ö ê åíáò ê ÇÉêÉÅÜçë ÑìåÇ ãÉåí äÉëK aìê åíÉ ä ë Åçåëìäí ë ÇÉ ä ÅçåëíáíìóÉåíÉI ä Ä ä åò ëÉ áåÅäáåμ Ñ îçê ÇÉ ä ë êÉÑçêã ë ëçÅá äÉë ãéäá ëK i çíê îáëáμå áåíÉêîáåç Éå ä êÉÇ ÅÅáμå ÇÉÑáåáíáî ÇÉä íÉñíç ÅçåëíáíìÅáçå äI äç Åì ä ëÉ çÄëÉêî Éå äçë ÅçåÅÉéíçë ÇÉ ÅçêêÉëéçåë ÄáäáÇ ÇI ëçÄÉê å ó ëÉÖìêáÇ Ç ÇÉ ä å ÅáμåI Éä Ñçêí äÉÅáãáÉåíç ÇÉä ëáëíÉã éêÉëáÇÉåÅá äáëí I ä Éäáãáå Åáμå ÇÉä éêáåÅáéáç ÇÉ êÉéêÉëÉåí Åáμå éçê é êíÉ ÇÉ äçë Éëí Ççë Éå Éä é êä ãÉåíçI ë Åçãç ìå ã óçê áåíÉêîÉåÅáμå ÇÉä bëí Çç Éå ã íÉêá ÉÅçåμãáÅ ó ä éêçãçÅáμå ÇÉ Ñçêã ë ÇÉ ÅçäÉÅíáîáò Åáμå ÇÉ ä éêçéáÉÇ ÇK cìÉ ÇÉëéì ëI ãÉÇáÇ èìÉ ä ÖÉëíáμå ÑìÉ î åò åÇçI èìÉ ä ë ÇáÑÉêÉåÅá ë ëÉ ÜáÅáÉêçå Å Ç îÉò ã óçêÉëK çãç ÉîáÇÉåÅá ÇÉ ÉääçI ÇÉëÇÉ Éä ç OMMM ó Ü ëí Éä OMMOI Éä ÖçÄáÉêåç ÇáîáÇáμ ëì ÖÉëíáμå Éå Ççë ÑêÉåíÉëW cêÉåíÉ ÇÉ äá åò îáÅçJjáäáí êW Åçåëáëíáμ Éå éä åÉë çéÉê íáîçëJ ëáëíÉåÅá äÉë ÇÉ “áåëíêìãÉåí Åáμå áåãÉÇá í Ò íê î ë ÇÉ ìå äá åò Å îáÅçJãáäáí ê é ê ëÉÅíçêÉë åÉÅÉëáí ÇçëI Åìóçë ÉñéçåÉåíÉë ÑìÉêçå Éä mä å çä î ê OMMMI Éä cçåÇç ²åáÅç pçÅá ä ó Éä mä å ÇÉ ëáëíÉåÅá äáãÉåí êá mçéìä êK gìåíç Åçå Éëíçë éä åÉë ëÉ ÅêÉ êçå åìÉî ë cìåÇ ÅáçåÉëW mêçóÉÅíç m ëI mêçé íêá OMMMI mìÉÄäç pçÄÉê åç ó cêÉåíÉ ÇÉ iìÅÜ ÇçêÉë pçÅá äÉë cê åÅáëÅç ÇÉ jáê åÇ K q ãÄá å ëÉ ëìëÅêáÄÉ Éä çåîÉåáç ÇÉ ççéÉê Åáμå båÉêÖ íáÅçJpçÅá ä ÉåíêÉ ìÄ JsÉåÉòìÉä Éå Éä ç OMMMI ëÉ ÅêÉ êçå äçë êÅìäçë çäáî êá åçë ÇÉåíêç ÇÉ äçë μêÖ åçë ÇÉä bëí Çç ó Éå ä ë ÅçãìåáÇ ÇÉë é ê Ñçêã ê Åì Çêçë êÉîçäìÅáçå êáçë ó Éä mêÉëáÇÉåíÉ éêçãìäÖ QV äÉóÉë éçê Ñ Åìäí Ç Ü Äáäáí åíÉ ÉåíêÉ äçë çë 2
OMMN ó OMMOI ÇáêáÖáÇ ë ä Åçåíêçä ÇÉ êÉ ë ÉÅçåμãáÅ ë Éëíê í ÖáÅ ë Åçãç ä Éñíê ÅÅáμå éÉíêçäÉê I ä éêçéáÉÇ Ç ëçÅá ä ÇÉ ä ë íáÉêê ë ó äçë ãÉÇáçë ÇÉ éêçÇìÅÅáμåI ó Éä Ä ëíÉÅáãáÉåíç Öêç äáãÉåí êáçK cêÉåíÉ ÇÉ oÉÑçêã ë fåëíáíìÅáçå äÉëW Ä êÅμ ãÉÇáÇ ëI éä åÉë ó Éä ÉëíìÇáç ÇÉ êÉÑçêã ë äÉÖ äÉë ëÉÅíçêá äÉë Éå Éä Å ãéç ëçÅá ä èìÉ ÉëíìîáÉêçå Å êÖç ÇÉ äçë ãáåáëíÉêáçë ëçÄêÉ ä Ä ëÉ ÇÉä ã åÇ íç ÅçåëíáíìÅáçå ä èìÉ çêÇÉå Ä ä Öê íìáÇ ÇI ìåáîÉêë äáÇ ÇI ÇÉëÅÉåíê äáò Åáμå ó ÉèìáÇ Ç ÇÉ äçë ëáëíÉã ë ÇÉ ë äìÇI ÉÇìÅ Åáμå ó ëÉÖìêáÇ Ç ëçÅá äK bå ÉëíÉ ÑêÉåíÉI ëÉ ÅêÉμ Éä cçåÇç ÇÉ bëí Äáäáò Åáμå j ÅêçÉÅçåμãáÅ é ê êÉÇìÅáê Éä åáîÉä ÇÉ îçä íáäáÇ Ç ÇÉ ä ÉÅçåçã I ëÉ Ñçêãìä êçå äçë äáåÉ ãáÉåíçë ó éä åÉë ëÉÅíçêá äÉë Éå Éä mä å k Åáçå ä ÇÉ aÉë êêçääç bÅçåμãáÅç ó pçÅá äI OMMNJOMMT EmkabpFI ó ëÉ éêçãìäÖ êçå äÉóÉë é ê ãÉàçê ê ä Å äáÇ Ç ó íê åëé êÉåÅá ÇÉ ä Çãáåáëíê Åáμå é ÄäáÅ ó ÅêÉ ê ìå ëáëíÉã ÇÉ ÅççêÇáå Åáμå ó éä åáÑáÅ Åáμå ÑÉÇÉê íáîç ä áåíÉêáçê ÇÉä bëí ÇçI áåíÉÖê Çç éçê Éä çåëÉàç cÉÇÉê ä ÇÉ dçÄáÉêåçI äçë çåëÉàçë bëí Ç äÉë ÇÉ ççêÇáå Åáμå ÇÉ mçä íáÅ ë m ÄäáÅ ë ó äçë çåëÉàçë içÅ äÉë ÇÉ mä åáÑáÅ Åáμå m ÄäáÅ K i ë êÉÑçêã ë áåëíáíìÅáçå äÉë ó äçë éä åÉë ëÉÅíçêá äÉë ÇÉä ëÉÖìåÇç ÑêÉåíÉ ÇÉ ÖÉëíáμå åç ääÉÖ êçå ÅçåÅêÉí êëÉ éäÉå ãÉåíÉK pçÄêÉ Éääçë éÉë êçå äçë ÇÉë ÅìÉêÇçë áåíÉêåçëI ä ë ÇáÑáÅìäí ÇÉë Ñáå åÅáÉê ëI ä éçÅ Åä êáÇ Ç Éå äçë éêçéμëáíçë ó Éå äçë ÅêáíÉêáçë ÇÉ áãéäÉãÉåí Åáμå ó ä ÖìÇáò Åáμå ÇÉ äçë ÅçåÑäáÅíçë ÉåíêÉ Éä ÖçÄáÉêåç ó äçë ÉãéêÉë êáçëI ÖêÉãáçëI çêÖ åáò ÅáçåÉë åç ÖìÄÉêå ãÉåí äÉëI áÖäÉëá I ìíçêáÇ ÇÉë äçÅ äÉë ó ëÉÅíçêÉë éçä íáÅçë ÇÉ çéçëáÅáμåK bå Éä OMMO ëÉ éêçÇìÅÉ ä êìéíìê ÇÉÑáåáíáî ÇÉ Éëí ë Ççë îáëáçåÉëI ÑÉÅÜ ÇçåÇÉ ìå ëÉêáÉ ÇÉ ÅçåíÉÅáãáÉåíçë íÉêãáå êçå Éå ìå áåíÉåíç ÇÉ ÖçäéÉ ÇÉ bëí ÇçK i ë ãáëáçåÉë ÅçåëíáíìóÉå Éä éìåíç ÇÉ áåÑäÉñáμå ÇÉ Éëí êìéíìê Éå ä ÖÉëíáμå ÇÉ ÖçÄáÉêåçK bë é êíáê ÇÉ ëì ÉñéÉêáãÉåí Åáμå Éå Éä ç OMMP ó ÇÉ äçë áãé Åíçë ÉäÉÅíçê äÉë Ñ îçê ÄäÉë èìÉ ëí ë éêçÇìàÉêçå é ê Éä éêÉëáÇÉåíÉ Éå Éä ç OMMQI èìÉ ä îáëáμå ÇÉ êÉîçäìÅáμå ëçÅá ä ÉåÅìÉåíê ìå Åìêëç ÇÉ ÖÉëíáμå éêçéá Çç ó ëÉ îìÉäîÉ éêÉÇçãáå åíÉ Éå ä ë éê ÅíáÅ ë ÇÉ ÖçÄáÉêåçI ìå Åì åÇç åç ÉëíìîáÉê ÉëÅêáíç åá Éå ä ÅçåëíáíìÅáμå åá Éå ä ë äÉóÉëK bä éê Öã íáëãç éçä íáÅç ÇÉ ä ë ãáëáçåÉëI OMMPJOMMQ bå Éä ç OMMPI ÇÉëéì ë ÇÉ R çë ÇÉ ÖçÄáÉêåçI Éä mêÉëáÇÉåíÉ ÇÉ ä oÉé ÄäáÅ eìÖç Ü îÉò Ççéí ìå åìÉîç ÉëèìÉã é ê çéÉê ê ëì ÖÉëíáμå ä èìÉ Ä ìíáòμ Åçãç ãáëáçåÉëK bå ÉëÉ ãçãÉåíç Éä éêÉëáÇÉåíÉ ÉåÑêÉåí Ä ä éçëáÄáäáÇ Ç ÇÉ ìå ÇÉêêçí ÉäÉÅíçê ä ãÉÇá åíÉ ìå êÉÑÉêÉåÇç é ê êÉîçÅ ê ëì ã åÇ íç èìÉ ÅçåîçÅ êçå ëÉÅíçêÉë ÇÉ çéçëáÅáμåK fåáÅá äãÉåíÉ ëÉ éêçéìëç Åçãç êÉÑÉêÉåÇç Åçåëìäíáîç Éå ÑÉÄêÉêç ÇÉä ç OMMP ó Ñáå äãÉåíÉ ëÉ ääÉîμ Å Äç Éå Öçëíç ÇÉä OMMQ Åçå Å ê ÅíÉê ÇÉ êÉÑÉêÉåÇç êÉîçÅ íçêáçI äìÉÖç ÇÉ íêÉë àçêå Ç ë ÇÉ êÉÅçäÉÅÅáμå ÇÉ Ñáêã ëI ìå ãÉë ÇÉ åÉÖçÅá Åáμå ó ÅìÉêÇçë ÖçÄáÉêåçJçéçëáÅáμå ó ëÉáë ãÉëÉë ëáå ìíçêáÇ ÇÉë ÉäÉÅíçê äÉë ÇÉëáÖå Ç ëK ä ãáëãç íáÉãéçI Éä ÖçÄáÉêåç ëÉ ÉåÅçåíê Ä ÑêÉåíÉ ìå ÉëÅÉå êáç ÇÉ ÑìÉêíÉë êÉëíêáÅÅáçåÉë ÑáëÅ äÉë ó ÉÅçåμãáÅ ëI ÅÉåíì Çç éçê äçë ãáëãçë ÅçåÑäáÅíçëI èìÉ äÉ áãéÉÇ Åçåí ê Åçå êÉÅìêëçë é ê ÉëÅ é ê ä ë ÇÉÄáäáÇ ÇÉë ÇÉ ä ÖÉëíáμåK çå Éä éêçéμëáíç ÇÉ Ö å ê Éä êÉÑÉêÉåÇçI Éä ÖçÄáÉêåç éêÉëÉåíμ ä ë ãáëáçåÉë Åçãç ìå Çáëéçëáíáîç é ê ÅÉäÉê ê ä ã êÅÜ ó ãìäíáéäáÅ ê ä Å é ÅáÇ Ç çéÉê íáî ÇÉ î êáçë éä åÉë ëçÅá äÉë èìÉ ó NÉëí Ä å Éå Åìêëç K mêÉî äÉÅ å äçë ÇÉë ÅìÉêÇçë Éå ä ë êÉÑçêã ë ÇÉä bëí ÇçI Éä äáãáí Çç äÅ åÅÉ ÇÉ äçë çéÉê íáîçë ëáëíÉåÅá äÉë ó ä ë ÇáÑáÅìäí ÇÉë Ñáå åÅáÉê ëI éÉêç Éä ÖçÄáÉêåç äçÖêμ Éî Çáê Éëíçë 1En las reformas institucionales: Plan Nacional de Alfabetización 2003-2005, Plan de Educación para Todos, Plan para el Desarrollo de la Educación Superior,Plan Red de Servicios de Atención Primaria y de Especialidades Ambulatorias, Programa de Cocinas Comunitarias, Programa Nacional para la Regularizaciónde la Tenencia de la Tierra, Programa de Microcréditos En la revolución cívico-militar: Plan de Educación Nacional de Redes Educativas, Plan Barrio Adentropara Caracas, Programa de Asistencia Alimentaria Popular, Programa Todas las Manos a la Siembra, Plan Avispa y Plan Hormiga para la Construcción deViviendas.3
çÄëí Åìäçë Åíáî åÇç Éä ÅçåîÉåáç ÇÉ ÅççéÉê Åáμå båÉêÖ íáÅçJpçÅá ä ÉåíêÉ ìÄ ó sÉåÉòìÉä I èìÉ äÉ éÉêãáíáμ Åçåí ê Åçå éêçñáã Ç ãÉåíÉ OMKMMM éêçÑÉëáçå äÉë ÅìÄ åçëI é ê ÉàÉÅìí ê ä ë éêáãÉê ë ãáëáçåÉëK ë äç ÉñéêÉë Éä mêÉëáÇÉåíÉ Ü îÉòW “rëíÉÇÉë ÇÉÄÉå êÉÅçêÇ ê èìÉI éêçÇìÅíç ÇÉä ÖçäéÉ ó íçÇç Éä ÇÉëÖ ëíÉ èìÉäI ä áåÖçÄÉêå ÄáäáÇ Ç èìÉ ääÉÖμ ìå Öê Çç äíçI ä Åêáëáë ÉÅçåμãáÅ I åìÉëíêçë éêçéáçë ÉêêçêÉëI ÜìÄç ìå ãçãÉåíç Éå Éä Åì ä åçëçíêçë Éëíìîáãçë é êÉàáíçëI ç ÅìáÇ Çç ëá éçê ÇÉÄ àçK e ó ìå ÉåÅìÉëí Ççê áåíÉêå Åáçå ä êÉÅçãÉåÇ Ç éçê ìå ãáÖç èìÉ îáåç ãáí Ç ÇÉä OMMPI é ëμ Åçãç O ãÉëÉë èì ó ÑìÉêçå m ä Åáç ó ãÉ ÇáÉêçå ä åçíáÅá ÄçãÄ W mêÉëáÇÉåíÉI ëá Éä êÉÑÉê åÇìã ÑìÉê Üçêáí ìëíÉÇ äç éÉêÇÉê }K vç êÉÅìÉêÇç èìÉ èìÉää åçÅÜÉ é ê ã ÑìÉ ìå ÄçãÄ èìÉääçI éçêèìÉ ìëíÉÇÉë ë ÄÉå èìÉ ãìÅÜ ÖÉåíÉ åç äÉ ÇáÅÉ ìåç ä ë Åçë ëI ëáåç èìÉ ëÉ ä ã íáò åK EÁFK båíçåÅÉë ÑìÉ Åì åÇç ÉãéÉò ãçë íê Ä à ê Åçå ä ë ãáëáçåÉëI ÇáëÉ ãçë èì ä éêáãÉê ó ÉãéÉÅ éÉÇáêäÉ éçóç cáÇÉäK iÉ ÇáàÉW }jáê I íÉåÖç Éëí áÇÉ I í Å ê éçê ÇÉÄ àç Åçå íçÇ ä ÑìÉêò I ó ãÉ ÇáàçW pá äÖç ë óç Éë ÇÉ ÉëçI ÅìÉåí Åçå íçÇç ãá éçóç} v ÉãéÉò êçå ääÉÖ ê äçë ã ÇáÅçë éçê ÅÉåíÉå êÉëI ìå éìÉåíÉ êÉçI îáçåÉë î åI îáçåÉë îáÉåÉå ó ÄìëÅ ê êÉÅìêëçëI èì ä ÉÅçåçã ãÉàçêμ EÁFK v èìÉää î ä åÅÜ ÇÉ ÖÉåíÉ èìÉ ëÉ åçë îáåç ÉåÅáã I EÁF ó ÉãéÉò ãçë ãÉíÉêåçë íçÇçëI EÁF íçÇç Éä Éèìáéç ÇÉ mÇîë I Éä cêÉåíÉ cê åÅáëÅç ÇÉ jáê åÇ I Ñçêã ãçë Éä Åçã åÇç éçä íáÅçI äç àìëí ãçë ìå éçÅç ã ëI ó ÉåíçåÅÉë ÉãéÉò ãçë êÉãçåí ê Éå ä ë ÉåÅìÉëí ëI ó ä ë ÉåÅìÉëí ë åç Ñ ää åI EÁF Éë éçä íáÅ I åç Éë ã Öá I ó îÉ å Åμãç ÜÉãçë ääÉÖ ÇçÒ O K båíêÉ äçë çë OMMP ó OMMQ ëÉ ÅêÉ êçå NP ãáëáçåÉë áãéìäë Ç ë éçê Éä ÖçÄáÉêåç îÉåÉòçä åç Åçå Éä éçóç ÇÉ ìÄ K bëí éêáãÉê ÖÉåÉê Åáμå ÇÉ ãáëáçåÉë êÉëéçåÇ ä åÉÅÉëáÇ Ç ÇÉ äçÖê ê ä ÇÜÉëáμå ÇÉ äçë ëÉÅíçêÉë éçéìä êÉë íê î ë ÇÉ ãÉÇáÇ ë ëçÅá äÉë êÉáîáåÇáÅ íáî ëI Éå ãçãÉåíçë ÇÉ ÇáÑáÅìäí Ç éçä íáÅ ó ÉÅçåμãáÅ é ê Éä ÖçÄáÉêåçK i Ñáå äáÇ Ç ÇÉ ä ë ãáëáçåÉë Éê ÉåíçåÅÉë ÇÉãçëíê ê ä Å é ÅáÇ Ç ÇÉ ä êÉîçäìÅáμå é ê êÉÇìÅáê ä ÉñÅäìëáμå ëçÅá äI èìÉ ëÉ Üáòç ÅÉäÉê Ç ãÉåíÉ ÉñíÉåëáî ä ë êÉ ë ÇÉ ë äìÇI ÉÇìÅ ÅáμåI äáãÉåí ÅáμåI éêçÇìÅÅáμå ó îáîáÉåÇ K içë ãáåáëíÉêáçë ó ÑìåÅáçå êáçë ÇÉä bëí Çç íìîáÉêçå éçÅç èìÉ îÉê Åçå Éä ÇáëÉ ç ó çéÉê Åáμå ÇÉ Éëí ë ãáëáçåÉëK cìÉêçå áåëí ä Ç ë Éå äçë ëÉÅíçêÉë éçéìä êÉë ÇÉ ä ë éêáåÅáé äÉë ÅáìÇ ÇÉë ÇÉä é ë ó ÉàÉÅìí Ç ë éçê ÉÑÉÅíáîçë ÇÉ äçë ÅìÉêéçë ãáäáí êÉëI ÅççêÇáå ÇçêÉë ó éÉêëçå ä ÇÉ å Åáçå äáÇ Ç ÅìÄ å Eã ÇáÅçëI ÇçÅÉåíÉë ó í ÅåáÅçëFI éÉêëçå ä ÇÉ mÉíêμäÉçë ÇÉ sÉåÉòìÉä Emasp FI éêçãçíçêÉë ÇÉ äÖìå ë ÖçÄÉêå ÅáçåÉë ó äÅ äÇ ëI çêÖ
oÉëìãÉå i ë ãáëáçåÉë ëçÅá äÉë ëÉ Ü å ÅçåîÉêíáÇç Éå ìå êÉÑÉêÉåÅá å Åáçå ä É áåíÉêå Åáçå ä é ê .
