Transcription
Tracy M c MillanPor quevocênão secasou.AindaA conversa séria que vocêprecisa para conseguiro relacionamento que mereceTradução de Flávia Souto MaiorL
Texto de acordo com a nova ortografia.Título original: Why You’re Not Married. YetDesign da capa: Sarah Coleman. Ilustração: ShutterstockPreparação: Marianne ScholzeRevisão: Viviane Borba BarbosaCip-Brasil. Catalogação na FonteSindicato Nacional dos Editores de Livros, RJT683pTracy, McMillanPor que você não se casou. ainda: a conversa séria que você precisa para conseguir o relacionamento que merece / Tracy McMillan;tradução de Flávia Souto Maior. – Porto Alegre, RS: L&PM, 2012.224p. : 21 cmTradução de: Why You’re Not Married. YetISBN 978-85-254-2734-21. Casamento - Aspectos psicológicos. 2. Relação homem - mulher.3. Mulheres - Psicologia. 4. Autorrealização (Psicologia). I. Título.12-6183.CDD: 155.2CDU: 159.923 2012 by Eleven Thousand Lakes, Inc. All rights reserved.Todos os direitos desta edição reservados a L&PM EditoresRua Comendador Coruja 314, loja 9 – Floresta – 90220-180Porto Alegre – RS – Brasil / Fone: 51.3225.5777 – Fax: 51.3221.5380Pedidos & Depto. comercial: vendas@lpm.com.brFale conosco: info@lpm.com.brwww.lpm.com.brImpresso no BrasilPrimavera de 2012
SumárioTesteOu 38 motivos pelos quais você pode precisar deste livro 7Introdução111. Você é uma megeraOu como a raiva e o medo estão fazendo com quecontinue solteira2. Você é superficialOu conseguindo o que quer e outras mentiras3. Você é uma piranhaOu por que o sexo casual não levará ao casamento4. Você é loucaOu lidando com a Courtney Love que existe em você5. Você é egoístaOu a base do casamento é dar – e não receber6. Você é caóticaOu você precisa organizar sua vida23416787104120
7. Você se odeiaOu só se pode amar um homem na medida emque ama a si mesma8. Você é mentirosaOu iludindo-se e outras tragédias1371549. Você é um caraOu como fazer aflorar seu elemento feminino eperceber que você é um verdadeiro prêmio10. Você não tem um deusOu se você pudesse mudar sozinha, já teria mudado174196Epílogo215Agradecimentos217
TesteOu 38 motivos pelos quais você pode precisar deste livroResponda com o máximo de sinceridade possível. Se não tivercerteza, deixe para lá e pule para a próxima pergunta.Verdadeiro ou falso1. Às vezes me pergunto o que tem de mais estar em umrelacionamento amoroso.2. A coisa de que mais gosto é estar certa.3. Quero muito ser amada pelo que sou.4. Fico tanto tempo no trabalho que tenho pensado empintar meu escritório.5. Pessoas legais me tiram do sério.6. Tenho mais de dois afilhados (some 1 ponto extra paracada afilhado adicional).7. Não me importo com aparência, a menos que o caraseja pobre ou burro.8. Tenho especialização em uma área que não resulta ememprego algum.9. Nunca traí ninguém na vida – exceto aquela única vez.10. No que diz respeito à maternidade, minha idade estáentre QSF e PQP.11. Os homens se apaixonam quando transam.
8Tracy McMillan12. Já bisbilhotei o celular ou o computador de um homem.13. Já encaminhei a mim mesma e-mails ou torpedos ular ou do computador de um homem (some 3 pontos).Já apareci de surpresa no local de trabalho de um homem.Às vezes me pergunto como a Grande Muralha da China foi construída sem minha contribuição.Já me disseram que sou carente. Achei uma bo bagem.Já terminei um relacionamento por torpedo ou correiode voz.Já olhei para a foto de um homem na internet e realmente senti que nos casaríamos (se você se casou mesmocom ele, some 10 pontos).Tenho certeza de que sou médium.Somando tudo, fiz terapia por mais de cinco anos.Sou assinante da revista Caras. (Contigo, some 5 pontos.Ana Maria, some 8 pontos.)Tenho um comportamento ou hábito com o qual juroparar assim que meu marido aparecer.Esquecer é algo supervalorizado. Eu gosto de insistir nascoisas.Gosto de namorar caras com emprego, rosto ou famíliamelhores do que os meus.Às vezes me acho gorda/feia/burra – mas não tenho autoestima baixa.Minha estante está cheia de livros de autoajuda.Eu li Crepúsculo (se leu até o fim, some 3 pontos; se comprou ingresso antecipado para o filme, some 7 pontos;se acampou na fila à porta do cinema, some 23 pontos).Tentei fazer a coreografia de “Single Ladies” pelo menosuma vez.
Teste929. Descubro o signo de um cara na primeira semana.30. Sei o que é zabasearch.com.31. Já mandei e-mail e torpedo fofo ou bicho de pelúcia32.33.34.35.36.37.38.dentro de uma caneca para um cara – mesmo quando,tecnicamente, não estávamos namorando.Meu pai era mentiroso, trapaceiro, apostador, crimi noso e/ou mesquinho.Minha mãe era alcoólatra, deprimida, furiosa, linda e/ou extremamente bem-vestida.Meus irmãos eram mais bonitos, inteligentes, atléticosdo que eu e/ou do tipo que gosta de demonstrar superioridade.O cão da família gostava de transar com as pernas daspessoas ou tinha outros problemas psicológicos.Já escolhi o nome dos meus filhos (se for Bella ouEdward, some 12 pontos).Estou solteira e não consigo entender o porquê.Casamento é ridículo. E os homens são uns cretinos.Calcule o resultadoUm ponto para cada “verdadeiro”, mais os pontos extra indicados.Não trapaceie.1-9 PONTOS: VOCÊ PRECISA UM POUCO DESTE LIVROMas certamente já vai saber tudo o que há nele. Então leia bemrapidinho, depois faça um favor à sua melhor amiga, irmã, falsaamiga ou colega de trabalho que está solteira e compre um exemplar para ela. Diga que considera tudo uma grande bobagem, masque achou tão idiota que precisou dar a ela. Sugira que, quandoela terminar de ler, vocês se reúnam para rir das bobagens do livro. Torça para que ela acabe aprendendo algo mesmo assim.
10Tracy McMillan10-19 PONTOS: VOCÊ PRECISA DESTE LIVRONo mundo da medicina, pode-se dizer que uma pessoa estábem ou que está-bem-mas-precisa-se-cuidar. Você se encaixano segundo caso. Não significa que nunca terá um relacionamento amoroso feliz se não descobrir o que está acontecendocom você, apenas que isso acontecerá muito mais rápido se descobrir. E, como um fungo, quanto mais se espera, pior fica. Énecessário saber exatamente com que tipo(s) de fungo(s) se estálidando. Quando terminar de ler este livro, você saberá.20-29 PONTOS: VOCÊ PRECISA MUITO DESTE LIVROSua vida amorosa é como a véspera de ano-novo de um anocheio de comilança, bebedeira e cigarros. Você está exausta. Nãohá como negar que você até se divertiu, mas agora está aliviadaporque o ano acabou e finalmente poderá fazer algumas resoluções e se ocupar descumprindo-as. Para você, este livro é como1o de janeiro – uma chance para recomeçar e fazer certo dessavez. E, se estiver preocupada em sair da linha, saiba que não énecessário. Porque aprenderá neste livro que você é a linha.30 PONTOS: VOCÊ PRECISA MUITO, MUITO, MUITO DESTE LIVROVocê já sabe que algo em sua vida amorosa não está dando certo. O que não sabe é que nada em sua vida amorosa está dandocerto. Mas não se desespere. Resolver isso será muito mais fácile agradável do que o que você está fazendo agora, que é tentarcontinuar em negação. Isso não é nada fácil.
Tracy, McMillan por que você não se casou. ainda: a conversa séria que você pre-cisa para conseguir o relacionamento que merece / Tracy McMillan; tradução de Flávia Souto Maior. – porto Alegre, RS: L&pM, 2012. 224p. : 21 cm Tradução de: Why You
