Guía Para Realización, Interpretación Y Aplicación De La .

Transcription

GUIDELINES AND STANDARDSGuía Para Realización, Interpretación y Aplicación de laEcocardiografía de Estrés en Cardiopatía Isquémica: De laAmerican Society of EchocardiographyPatricia A. Pellikka, MD, FASE, Chair, Adelaide Arruda-Olson, MD, PhD, FASE,Farooq A. Chaudhry, MD, FASE, Ming Hui Chen, MD, MMSc, FASE, Jane E. Marshall, RDCS, FASE,Thomas R. Porter, MD, FASE, and Stephen G. Sawada, MD, Rochester, Minnesota; New York, New York;Boston,Massachusetts; Omaha, Nebraska; Indianapolis, IndianaTRADUCCIÓN: Maria Laura Plastino, MD, FASE, Fellow SISIAC; Brigitte Pizarro Alvarado,MD; Cristian Toldo,MD;Denisse Guzman Ramirez,MDSociedad de Imágenes Cardiovasculares de la Sociedad Interamericana de Cardiología (SISIAC)Palabras clave: Ecocardiografía, Estrés, Guías, Imágenes, Cardiopatía isquémica, Prueba de estrés, PediátricoEste documento es apoyado por los siguientes ASE International Alliance Partners: ArgentineFederation of Cardiology, Argentine Society of Cardiology, ASEAN Society of Echocardiography,Association of Echocardiography and Cardiovascular Imaging of the Interamerican Society ofCardiology, Australasian Sonographers Association, Canadian Society of Echocardiography, ChineseSociety of Echocardiography, Cuban Society of Cardiography Echocardiography Section, Department ofCardiovascular Imaging of the Brazilian Society of Cardiology, Indian Academy of Echocardiography,Indian Association of Cardiovascular Thoracic Anaesthesiologists, Indonesian Society ofEchocardiography, Iranian Society of Echocardiography, Israeli Working Group on Echocardiography,Italian Association of Cardio Thoracic and Vascular Anaesthesia and Intensive Care, Japanese Society ofEchocardiography, Korean Society of Echocardiography, Mexican Society of Echocardiography andCardiovascular Imaging, National Association of Cardiologists of Mexico, National Society ofEchocardiography of Mexico, Philippine Society of Echocardiography, Saudi Arabian Society ofEchocardiography, Venezuelan Society of Cardiology, Vietnamese Society of Echocardiography.TABLA DE CONTENIDOSI.II.Introducción 3Metodología 4a. Imágenes 4b. Formato para Visualización de Imagen 4c.Uso de Agentes Potenciadores deUltrasonido 8III. Modalidades de Pruebas de Estrés 10a. Prueba de Estrés con Ejercicio 10b. Prueba de Estrés Farmacológica 121

AbreviaturasACC: Colegio Americano de CardiologíaSPECT: Tomografía computarizada por emisión de fotónAI: Aurícula izquierdaSTE: Ecocardiografía speckle trackingAPS: Acortamiento post sistólicoSTICH: Tratamiento quirúrgico para falla cardiacaAPU: Agentes potenciadores de ultrasonidoisquémicaASE: Sociedad Americana de EcocardiografíaTAPSE: Excursión sistólica del plano del anillo tricuspideoASO: Operación de cambio arterialTDI: Imagen doppler tisularBRI: Bloqueo de rama izquierdaTSVI: Tracto de salida del ventrículo izquierdoCI: Cardiopatía isquémicaUCI: Unidad de cuidados intensivosCK: Color KinesisVD: Ventrículo derechoCRM: Cirugía de revascularización miocárdicaVI: Ventrículo izquierdoDA: Arteria descendente anterior2D: Bidimensionald-TGA: Dextro-Transposición de grandes arterias3D: TridimensionalúnicoEAC: Enfermedad arterial coronariaECG: ElectrocardiogramaECMTR: Ecocardiografía de contraste miocárdico entiempo realEcoEstres Dob: Ecocardiografía estrés con dobutaminaEcoEstres EX: Ecocardiografía estrés con ejercicioEK: Enfermedad de KawasakiETT: Ecocardiografía trasntorácicaFC: Frecuencia cardiacaFE: Fracción de eyecciónFFR: Reserva de flujo fraccionalIM: Insuficiencia mitralIMec: Índice mecánicoIPMP: Índice de puntuación de motilidad parietalIT: Insuficiencia tricuspideaLDL: Lipoproteina de baja densidadMACE: Eventos adversos cardiovasculares mayoresMBIMec: Muy bajo índice mecánicoMPR: Motilidad parietal regionalmSv: milisievertsOVI: Opacificación del ventrículo izquierdoPA: Presión arterialPET: Tomografía por emisión de positronesPROMISE: Estudio prospectivo multicéntrico de imágenespara evaluación del dolor torácicoPW: Onda pulsadaQA: Cuantificación acústicaRMC: Resonancia magnética cardiaca.RMN: Resonancia magnéticaROC: curva operativa del receptorIV. Interpretación de la Imagen 14a. Fisiopatología y Detección de AnomalíasRegionales de la Motilidad Parietal en laEnfermedad Coronaria 14b. Calificación de la Función Regional 16c. Evaluación Durante Estrés y Recupera .17d. Evaluación de la Función VentricularDerecha 18e. Diferencias Específicas de las Modalidadesen la Respuesta Ventricular IzquierdaRegional y Global al Estrés 19f. Informe 20g. Evaluación de Imágenes de Perfusión conAgentes Potenciadores de Ultrasonido .21V. Métodos de Análisis Cuantitativo 22VI. Precisión 28a. Respuesta de la PA al Estrés 28b. Enfermedad Microvascular 29c. Impacto de las Imágenes de Perfusión 30d. Reserva de Flujo Coronario 30e. Ecocardiografía de Estrés Tridimensional 31VII. Estratificación de Riesgo y Pronóstico 31a. Extensión y Severidad de Anormalidades deMotilidad Parietal 32b. Dilatación Isquémica Transitoria del VI .32c. Isquemia de VD 32d. Ecocardiografía de Estrés en Pacientes conDisnea 33e. Ecocardiografía de Estrés en Pacientes conBloqueo de Rama Izquierda 34f. Estratificación del Riesgo Prequirúrgico .35g. Impacto del uso de contraste sobre elPronóstico 36VIII. Evaluación de Viabilidad Miocárdica 36a. Evaluación de la Reserva Contráctil 37b. Protocolos de EcoEstrés Dob para evaluarviabilidad 37c. Interpretación de la Respuesta de MotilidadParietal para la Evaluación de Viabilidad 392

REPOSOREPOSOd.Precisión del EcoEstrés Dob para laDetección de Viabilidad 39e. Métodos Cuantitativos para Evaluación deViabilidad 40f. Consideraciones Actuales en la Valoraciónde la Viabilidad 40IX. Comparación con Otras Modalidades de Imagen42X. Enfermedad Arterial Coronaria Inducida porRadiación 44XI. Ecocardiografía de Estrés en Pacientespediátricos y con Cardiopatías Congénitas 44a. Trasplante Cardiaco Pediátrico 46b. Enfermedad de Kawasaki 46c. Origen Anómalo de Arteria Coronaria 46d. Transposición de Grandes Vasos, EstadoPostquirúrgico de Operación de CambioArterial 47e. Hipercolesterolemia familiar 47XII. Requerimientos de Formación y Mantenimientode Competencias 47a. Formación del Ecografista 47b. Formación del Médico 49c. Formación en Imagen de Perfusión conContraste 50d. Formación para Ecocardiografía de EstrésPediátrico 50POST EJERCICIOPOST EJERCICIOXIII. Criterios Apropiados de Uso y Ecocardiografíade Estrés 50XIV. Resumen 53I. INTRODUCCIONDesde la publicación de la guía paraecocardiografía de estrés por la AmericanSociety of Echocardiography (ASE) en el2007,1 nueva información ha estadodisponible sobre esta metodología,incluyendo protocolos de la prueba,estándares de interpretación (incluidos losmétodos cuantitativos de evaluación yaplicación de imágenes de strain rate),pertinencia de las pruebas, comparacióncon otras modalidades para evaluar lacardiopatía isquémica (CI), seguridad de laecocardiografía de estrés, aplicación de latécnica en niños y poblaciones especiales,valor pronóstico, papel de los agentespotenciadores de ultrasonido (APU) eimagen de perfusión. Este documento3

actualizado incluye esta nueva informacióny resume las recomendaciones de prácticaactuales y requisitos de capacitación.Además, se ha agregado la clase derecomendación y nivel de evidencia paralas estrategias de diagnóstico ones se realizan de acuerdocon las guías de práctica clínica de laAmerican College of Cardiology/AmericanHeart Association del 2015.2 Lasrecomendaciones específicas y los puntosprincipales se identifican en negrita.Aunque la ecocardiografía de estrés puedeaplicarse en la evaluación de muchasafecciones cardíacas,3,4 el documentoactual describe sus aplicaciones en CI. Elcontenido complementario en línea de estedocumentoincluye32videoclipsilustrativos y sus leyendas (ver Vídeos ctoresinteresados en ejemplos visuales deecocardiogramas de estrés normales,isquémicos, de contraste, de perfusión y deviabilidad, así como métodos de análisiscuantitativos (para datos adicionales, verTablas Suplementarias 1-5).II. METODOLOGIAa. ImágenesEl ecocardiograma de reposo basalrealizado antes del inicio del estrés debeincluir una evaluación de la estructura yfunción cardíaca, incluida la funciónventricular segmentaria y global, tamañode las cámaras, grosor de la pared yválvulas cardíacas, a menos que se hayarealizadorecientementeunaecocardiografía. Estas imágenes basalespueden demostrar las causas de lossíntomas cardíacos, como derramepericárdico, miocardiopatía hipertrófica,isquemia miocárdica activa, rés, y en ocasiones puedenobviar la necesidad de realizar una pruebade estrés. Debe tenerse en cuenta lapresencia de cualquier afección que hagaque el estrés no sea seguro (por ejemplo,enfermedad cardíaca valvular grave en unpaciente sitico). En tales circunstancias, laprueba de estrés puede posponerse ocancelarse,decisiónquedebeindividualizarse para cada paciente. Laimagen armónica proporciona una mejorresolución de los bordes endocárdicos ydebe usarse. El color-B también puedemejorar la discriminación visual de losbordes endocárdicos y debe usarse segúnsea necesario.Las vistas estándar para la evaluación delmovimiento y engrosamiento parietalregional incluyen imágenes paraesternalde eje largo y corto y vistas apicales de 4 y2 cámaras. Otras vistas adicionales útilesson el eje largo apical, que muestra lasmismas paredes que la vista del eje largoparaesternal, pero puede ser de mejorcalidad en algunos pacientes, y la vista deleje corto del ápex, que se puede obtenerdesde una ventana paraesternal, apical, oambas. La adquisición y visualización delas imágenes apicales con el ventrículoizquierdo en el lado izquierdo se ilustra confrecuencia en este documento. Estopermite la adquisición de vistas de 4cámaras, eje largo y 2 cámaras con unasimple rotación del transductor de 90º ensentido horario. Todos los segmentos sepueden ver muy rápidamente con estamaniobra. Ocasionalmente, las vistassubcostalespuedenproporcionarinformación adicional.b. Formato para visualización deimagenActualmente los sistemas de ultrasonidoproporcionan salida digital directa para lavisualización de imágenes. El software deimágenes de estrés permite la adquisicióny visualización de imágenes en reposo yestrés lado a lado, lo que maximiza laprecisión en la interpretación. Esto esparticularmente útil cuando existenanomalías en la motilidad parietal enreposo. La mayoría de las computadorasportátiles y sistemas más grandes tienendicho software. Las estaciones de trabajo ysoftware de revisión de imágenes suelenpermitir la visualización simultánea de al4

REPOSOBAJAS DOSISPRE PICOPICO5

menos 4 imágenes, cada imagenrepresenta un solo ciclo cardíaco quepuede reproducirse en forma de buclecontinuo, ajustado para la frecuenciacardíaca (FC), para que las imágenes dereposo y estrés aparezcan sincronizadas,reproduciéndose a velocidades similares(Figura 1, Vídeos 1-2, disponible en líneaen www.onlinejase.com). Previamente sedemostró que la precisión en lainterpretación de la ecocardiografía deestrés mejora mediante la visualización demás de un ciclo cardíaco en cada vista.5Esto es particularmente cierto para lasimágenes de estrés, ya que artefactosrespiratorios, arritmias y el movimientotraslacionaldelcorazónpuedencomprometer la visualización de una paredo parte de la vista. Por lo tanto, se debenrevisar múltiples ciclos cardíacos paracada vista, particularmente en el pico delestrés. Esto se logró anteriormente conuna cinta de video, pero ahora se hacemediante un software de grabación digital(Vídeo 3, disponible en línea enwww.onlinejase.com). La grabación digitaltiene la ventaja de mejorar la resolución dela imagen, evitar el deterioro con el tiempoy requerir menor espacio físico comparadocon la cinta de vídeo. Sin embargo, encaso de no disponer de un software degrabación digital, una posibilidad es dividirla pantalla en 4 cuadrantes y mostrar enuno la imagen de reposo y en los otros treslas de esfuerzo. Para los estudios deejercicio en cinta sin fin, se deben mostrartres ciclos cardíacos inmediatamente postesfuerzo con una imagen de reposo paracada vista si no estuviera disponible unregistro de vídeo continuo (Vídeo 4,disponibleenlíneaenwww.onlinejase.com). Para estudios multietapas en bicicleta, farmacológicos ymarcapaseo, también es preferible tenermás de una imagen del estrés máximo encada vista disponible para su revisión. Lasimágenes adicionales obtenidas en elperíodo de recuperación precoz puedenmejorarlasensibilidaddelaecocardiografía de estrés con dobutamina(EcoEstres Dob) y ecocardiografía deestrés con ejercicio (EcoEstres EX),particularmenteenpacientesconremodelado concéntrico y cavidadesventricularesizquierdas(VI)muypequeñas. Las imágenes de recuperacióntambién pueden identificar regiones conaturdimiento.Para EcoEstres Dob, las imágenes de laetapa de estrés máximo generalmente secomparan con las imágenes de reposo,dosis baja y dosis intermedia o pre-pico(Figura 2, Vídeo 2, disponible en línea enwww.onlinejase.com);sinembargo,algunos laboratorios prefieren mostrar lasetapas de reposo, dosis baja, estrésmáximo y recuperación precoz en unformato de pantalla subdividida en cuatro.En el caso de ejercicio en bicicleta, comolas imágenes se obtienen durante el6

7

esfuerzo, las imágenes de las etapas decarga baja e intermedia deben compararsecon las de reposo y estrés máximo. Concualquier forma de ecocardiografía deestrés, las anormalidades de la motilidadparietal a veces son más evidentes en larecuperación inmediata o temprana. Por lotanto, se recomienda tener imágenes deeste momento en todas las vistas.Las imágenes digitales pueden transferirsedesde el equipo de ultrasonido a través deuna red informática a servidores, luego aestaciones de trabajo para su análisis einterpretación fuera de línea. Se requierensistemas de red con gran ancho de banday servidores con gran capacidad dealmacenamiento.Losestudiosdeecoestrés seriados pueden almacenarse yrecuperarse digitalmente para compararlas imágenes lado a lado. En la Figura 3 semuestra un ejemplo de la arquitectura delsistemadeunlaboratoriodeecocardiografía de estrés.Puntos clave1. Para los protocolos de ejercicio encinta sin fin, las imágenes obtenidas enreposo e inmediatamente post-esfuerzodeben compararse lado a lado utilizandoel formato de pantalla subdividida encuatro.2. Para la ecocardiografía de estrésfarmacológico, las imágenes de lasetapas de estrés máximo debencompararse con las etapas de reposo,dosis bajas y pre-pico o recuperaciónprecoz utilizando el formato de pantallasubdividida en cuatro.3. La obtención de datos de múltiplesciclos cardíacos en el pico de estrésmejora la precisión de la interpretaciónde la prueba. Para la grabación continuade imágenes de reposo y estrés, espreferible utilizar un software degrabación digital por sobre la cinta devideo.c. Uso de Agentes Potenciadores dores de ultrasonido aprobadospara mejorar la delimitación del bordeendocárdico. El uso de APU ha mejoradoen gran medida la calidad de imagen yconfianza de interpretación por parte deloperador, así como la aplicabilidad de laecocardiografía de estrés.6-10 Abundanteliteratura respalda la seguridad del uso deestos agentes en adultos no gestantes. Lasreacciones anafilácticas son raras, pero loslaboratorios deben estar familiarizados consu reconocimiento y tratamiento.11 LosAPU puede administrarse como bolospequeños (0,1 ml para Definity; 0,2-0,4 mlpara Optison y 0,5-1 ml para Lumason) ocomo infusión continua diluida (en unrango de 3-10%; ver Tabla 1). Cuando seusa para la opacificación del ventrículoizquierdo (OVI), las pautas actualesrecomiendan su uso siempre que dos omás segmentos contiguos o cualquierterritorio coronario no se puedan visualizaradecuadamente.12,13 La visualizaciónsegmentaria es crítica para la detección deenfermedad arterial coronaria (EAC). Lavisualización de todos los segmentos enreposo y durante el estrés es fundamentalpara determinar el alcance de la isquemiainducible o la presencia de infarto. Lasguías de la ASE 201811 �n de APU.La administración (ya sea en bolo oinfusión continua) debe ser suficiente paraopacificar toda la cavidad del ventrículoizquierdo sin artefactos en remolino a niveldel ápex o atenuación de los segmentosbasales debido a la sombra acústica. Paralograr estos objetivos, el índice mecánico(IMec) debe reducirse a menos de 0,3, ydebería usarse un seteo con armónica ybajo IMec (0,2- 0,3) o muy bajo IMec( 0,2), con esquema de secuencia depulso no lineal.13 Los esquemas desecuencia multipulso de muy bajo IMec(MBIMec) evitan la destrucción demicroburbujas, mejoran la señal demicroburbujas y reducen la señal deartefactos y tejido de fondo, lo que permiteuna excelente delineación de los bordesendocárdicos (Vídeos 5 y 6, disponibles enlínea en www.onlinejase.com). Dado quelas imágenes con esquema de secuencia8

de pulso de MBIMec detectan señales defrecuencia fundamental no lineal, hay unamenor atenuación del campo lejano enpacientes de difícil obtención de imágenes,lo que resulta en una mejor delineación delos segmentos basales en comparacióncon la imagen armónica estándar de bajoIMec (Vídeos 7 y 8, disponible en línea enwww.onlinejase.com). La configuraciónespecífica del ecógrafo para la adquisiciónde imágenes de reposo y estrés, y laadministración de APU se mencionan en laTabla 1.Puntos clave1. Los APU deben utilizarse enecocardiografía de estrés siempre queno puedan visualizarse dos o mássegmentos contiguos o el territoriocompleto de una arteria coronaria (Clasede Recomendación I; Nivel de evidenciaB).9

2. El uso de inyecciones en bolo a dosismuy baja (0,1 ml de Definity, 0,2-0,4 mlde Optison y 0,5-1 ml de Lumason)seguido de lavado salino lento ayuda areducir el sombreado de la cavidad.Alternativamente,Definitysehaadministrado como una dilución de 3-5%en solución salina normal, y Optison seha infundido como una dilución al 10%.(Clase de Recomendación I, Nivel deevidencia C).3. Se recomiendan esquemas desecuencia de pulso de MBIMec quedetectan respuestas de frecuenciafundamental no lineal a un IMec 0,2para una óptima OVI y menoratenuación de segmentos basales(Vídeos 5-8, disponible en línea enwww.onlinejase.com). Breves impulsos(5-15 cuadros) con alto IMec ( 0,8)pueden usarse para limpiar el miocardioy mejorar la resolución del bordeendocárdico.10(ClasedeRecomendación IIa, Nivel de evidenciaB).III. MODALIDADES DE PRUEBAS DEESTRÉSLasmodalidadesdepruebasfarmacológicas y ejercicio, incluidos elefecto fisiológico, selección de la prueba,respuestahemodinámicaycontraindicaciones se comparan en laTabla 2.a. Prueba de estrés con ejercicioSi el paciente puede realizar ejercicio, elestrés por ejercicio se considera la pruebade elección para la mayoría de lasevaluaciones de isquemia mportante sobre el estado funcional. Elejercicio en cinta o bicicleta (vertical osupino) se puede usar en EcoEstres EX.Para la prueba con cinta sin fin, elprotocolo de Bruce (Figura 4) se utiliza conmayor frecuencia en el laboratorio deecocardiografía y las imágenes seobtienen en reposo, inmediatamentedespués del ejercicio máximo y en fase derecuperación.14 El paciente se ejercita enetapas de 3 minutos con dificultadprogresivamente creciente y se finalizalimitada por síntomas, anormalidadessignificativas en la presión arterial, ritmocardíaco o del segmento ST.15 Esfundamental obtener las imágenesposteriores al ejercicio lo antes posible(dentro de 1 a 2 minutos) ya que loscambios en el movimiento de la paredpueden normalizarse.16 Las imágenesdeben ser de buena calidad dentro de esteperiodo para considerarse diagnósticas.Aunque la frecuencia cardíaca se recuperarápidamente en algunos pacientesdespués del ejercicio, esto es una señal debuen pronóstico y no disminuye la utilidaddel EcoEstres EX. Para la prueba conbicicleta, la carga de trabajo inicialcomienza en 25 watts y aumenta cada 2 a3 minutos hasta que se presentansíntomas limitantes o arritmias, o hallazgossignificativamente anormales en lasimágenes ecocardiográficas obtenidasdurante el ejercicio17 (Figura 5). Aunquealgunos centros finalizan la prueba cuandose alcanza el 85% de la frecuenciacardíaca máxima predicha por la edad,continuar con el esfuerzo hasta eldesarrollo de síntomas aumenta lasensibilidad de la prueba y puede descubriranomalías que ocurren sólo con una cargade trabajo alta. Se deben registrar la cargaalcanzada de trabajo y el porcentaje de la10

carga de trabajo predicho para edad ysexo; si no se logra al menos el 80% de lacarga de trabajo predicha, la sensibilidadde la prueba para predicción de isquemiadisminuye. La atropina se ha administradojunto con EcoEstres EX en un intento deaumentar la taquicardia y facilitar ladetección de isquemia.17 Sin embargo, seha demostrado que la frecuencia cardíacadisminuye exponencialmente durante larecuperación y, por lo tanto, no serecomienda el uso de atropina durante laspruebas de ejercicio. Una de lasprincipales ventajas de la prueba de estréscon bicicleta supina es que se puedeevaluar la función cardíaca en formacontinua durante los niveles incrementalesde ejercicio, particularmente en pacientescon trastornos de motilidad parietal enreposo y también se puede aplicar a laevaluación de viabilidad miocárdica.18Varios estudios han evaluado el uso deEcoEstres EX de baja intensidad paraevaluar miocardio viable. El estudio deejercicio de bajo nivel utiliza un protocolode 3 minutos a 25 watts con controles de laFC, motilidad parietal y presión arterial(PA) cada minuto. La viabilidad co,medianteestrés, de los segmentos que estánmarcadamentehipoquinéticosaaquinéticos en reposo. Para determinar sihay viabilidad, se requiere una observacióncuidadosa del engrosamiento miocárdicode estos segmentos durante el bajo nivelde estrés evitando un aumento rápido de laFC que podría producir una respuestaisquémica.19-21 La ecocardiografía deestrés tiene una precisión similar a latomografía por emisión de positrones(PET) para la detección de disfunciónreversible en pacientes con miocardiohibernado.22Además de la evaluación de la reserva deflujo coronario, se puede valorar la11

respuesta hemodinámica cardíaca alejercicio para distinguir síntomas deisquemia versus síntomas causados pordisfunción diastólica.23-26 Pueden ocurrircambios anormales en la función diastólicaantes de las anormalidades del movimientoparietal en sístole. Los parámetrosdiastólicos se pueden registrar próximo alejercicio máximo o, cuando la detección deisquemia es el objetivo principal de laprueba, después de evaluar la motilidadparietal. La obtención de los parámetrosdiastólicos poco después del ejerciciomáximo puede permitir una menor fusiónde las ondas E y A mediada por lafrecuencia cardíaca, y por ende, unamedición más precisa. Los parámetros dela función diastólica que deben obtenerseen reposo y estrés, particularmente en lospacientes referidos para evaluación pordisnea, incluyen las velocidades de llenadomitral E y A, velocidad del anillo mitral e yvelocidad máxima de regurgitacióntricúspidea (IT) (Clase de recomendaciónIIa, Nivel de evidencia B). El promedio E/e 14 o E/e septal 15 con ejercicio indicapresiones de llenado elevadas; lavelocidad de IT debe considerarse en elcontexto del aumento del flujo sanguíneopulmonar. Las velocidades en las venaspulmonares, el tiempo de desaceleraciónmitral y el volumen indexado de la aurículaizquierda (AI) también pueden ser útiles,particularmente si no se cuenta con unecocardiograma transtorácico previo. Laevaluación con Doppler color de laregurgitacion mitral (IM) al inicio del estudioy durante el ejercicio máximo puedepermitir la detección de insuficiencia mitralisquémica. La Figura 6 ilustra las diversasetapas y parámetros que se puedenevaluar durante el EcoEstres EX. 4 ElEcoEstres EX es extremadamente segurocon poco riesgo de daño grave.27,28Pueden ocurrir arritmias o anormalidadesde la presión arterial, pero generalmentese resuelven de manera rápida luego de lafinalización de la prueba.b. Prueba de estrés farmacológicaLa prueba de esfuerzo farmacológica(dobutamina o vasodilatadores) es unamodalidad alternativa para la evaluaciónde isquemia miocárdica cuando el pacienteno puede realizar ejercicio. El EcoEstresDob es también la modalidad más utilizadapara la evaluación de viabilidad miocárdicamediante ecocardiografía de estrés. Ladobutamina generalmente se administraen dosis graduales comenzando con 5ug/kg/min y aumentando a intervalos de 3minutos a 10, 20, 30 y 40 a, con un comienzo tan bajocomo 2,5 ug/kg/min, pueden facilitar elreconocimiento de la viabilidad miocárdicaen segmentos anormales.31 Cuando no sepuede lograr la FC objetivo condobutamina sola, se puede agregaratropina para aumentar la sensibilidad delEcoEstres Dob, particularmente enaquellos pacientes que toman betabloqueantes y con enfermedad de un solovaso.32 La imposibilidad de alcanzar la FCobjetivo reduce la sensibilidad delEcoEstres Dob para la detección deisquemia. La atropina se administra endosis de 0,25 a 0,5 mg con intervalos de 1minuto, según sea necesario para lograr laFC objetivo, con una dosis máxima de 1 a2 mg. Se sugiere un incremento de dosismás pequeño (0,25 mg) en pacientes deedad avanzada o con baja superficiecorporal y en aquellos cercanos a lafrecuencia cardíaca objetivo. La dosismínima debe usarse para evitar efectossecundarios, incluida la toxicidad delsistema nervioso central, y se recomiendauna dosis total más baja (1 mg) en aquellospacientes con síntomas neuropsiquiátricosconocidos o índice de masa corporalinferior a 24 kg/m2.33 La administración deatropina en la fase de la dosis de 20 o 30ug/kg/min de dobutamina, en lugar de ladosis de 40 ug/kg/min, facilita la obtenciónde la FC objetivo (85% de la FC máximapredicha para edad) antes y con menoresefectos secundarios y acorta el tiempo deprueba, particularmente si la frecuenciacardiaca no está aumentando como seesperaba.34,35 Los puntos finales paraterminar la prueba incluyen alcanzar la FCobjetivo, hipotensión arterial, nuevo oempeoramiento de anomalías del12

movimiento de la pared, arritmiassignificativas, hipertensión severa ysíntomas intolerables.30 La suspensión delos betabloqueantes facilitará el logro delobjetivo de FC, pero puede estaracompañada de hipertensión o arritmias,según la indicación del medicamento. Laeliminación del efecto betabloqueanterequeriría retirar estos agentes durante 5vidas medias, una práctica que rara vez serealiza. Los betabloqueantes puedenadministrarse para revertir los efectos de ladobutamina y pueden aumentar lasensibilidad de la prueba cuando seadministran en el pico de estrés o en larecuperación.30,36 Se ha demostrado quelas pruebas de esfuerzo farmacológicasson muy seguras y pueden sersupervisadas por personal médico o nomedico debidamente capacitados.27 Lospacientes pueden desarrollar arritmiasleves, como extrasístoles auriculares oventriculares, o bien arritmias mássignificativas como fibrilación auricular y/otaquicardia ventricular no sostenida. Estasarritmias generalmente se resuelvendespués de suspender la infusión, aunquepueden persistir y requerir tratamientofarmacológico.37 En caso de ocurrir unataquicardia ventricular sostenida, es muyprobable que sea debido a isquemia.Se pueden realizar pruebas de esfuerzoconvasodilatadores(dipiridamoloadenosina) para evaluar onobstrucciónreactivadelasvíasrespiratorias o hipotensión severa. Eldipiridamol es seguro hasta 0,84 mg/kgdurante 6 a 10 minutos. La administraciónde atropina o compresiones manuales(handgrip) durante la infusión máximaaumentan la sensibilidad de la prueba. Laadenosina, junto con la ecocardiografía decontraste, también se puede usar paraevaluar perfusión miocárdica. La velocidadde perfusión de adenosina es de 140ug/kg/min durante 4 a 6 minutos hasta unmáximo de 60 mg. La adenosina tiene unavida media muy corta y, por lo tanto, untiempo de acción más corto que el13

dipiridamol. La mayoría prefiere elEcoEstres Dob en lugar de estrés convasodilatadores debido a una mayorsensibilidad para detectar EAC a menosque también se quiera evaluar perfusión.Las contraindicaciones para todas lasmodalidades de pruebas de esfuerzoincluyen síndromes coronarios agudos,arritmias cardíacas graves, hipertensiónarterial maligna, obstrucción significativadel tracto de salida del ventrículo izquierdo(TSVI) y estenosis aórtica severasintomática.Puntos Clave1. Las pruebas de esfuerzo con , además de permitirobtener valor pronóstico con lacapacidad de ejercicio del paciente. Porlo tanto, si un paciente puede haceractividad física, ésta es la modalidad deestréspreferida.(Clasederecomendación I, nivel de evidencia A)2. La ecocardiografía de esfuerzo enbicicleta (vertical o supina) estécnicamente más factible para evaluartanto la reserva de flujo coronario comola función diastólica.3. El EcoEstres Dob es la pruebaalternativa preferida para la evaluaciónde isquemia miocárdica cuando unpaciente no puede hacer ejercicio.4. Los puntos finales de diagnósticoincluyen alcanzar al menos el 80% de lacarga de trabajo predicha para edad ysexo en las pruebas de ejercicio y la FCobjetivo para el EcoEstres Dob.IV. INTERPRETACION DE LA IMAGENa. Fisiopatología y detección deanomalías regionales de la motilidadparietal en la enfermedad coronariaLa valoración visual del movimiento de lapared(engrosamientoyexcursiónendocárdica hacia adentro) sigue siendo elmétodoprincipaldeanálisisdelecocardiograma de estrés. Las regi

las de esfuerzo. Para los estudios de ejercicio en cinta sin fin, se deben mostrar tres ciclos cardíacos inmediatamente post esfuerzo con una imagen de reposo para cada vista si no estuviera disponible un registro de vídeo continuo (Vídeo 4, disponible en línea en www.onlinejase.com). Para estudios multi-