Transcription
OG DREIFACH EXZENTRISCHEABSPERR- & REGELKLAPPENFÜR HÖCHSTE ANFORDERUNGENABSPERREN UND REGELN – SICHER UND WIRTSCHAFTLICHOHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 116.12.15 17:13
– 02 –Nach der erprobten und bewährten Serie KX stellt OHL Gutermuth nun einezusätzliche Produktlinie vor: Die hoch standardisierten und dabei wirtschaftlichendreifach exzentrischen OG Regel- und Absperrklappen.OG DREIFACH EXZENTRISCHEABSPERR- & REGELKLAPPENFÜR HÖCHSTE ANFORDERUNGENBESCHREIBUNGOG dreifach exzentrische Absperr- & Regelklappenfür höchste Ansprüche PED 97/23 EG Druckgeräterichtlinie DIN EN 12516 (DIN 3840) ASME B 16.34 AD 2000 NACE MR 0175, NACE MR 0103 EC 94/9 ATEX Leckrate A nach DIN EN 12266 Leckrate nach ANSI FCI 70.2 Klasse VI Fire Safe nach API 607, BS 6755, EN 10497 SIL 3OG ist eine Serie der neusten Generation vonOHL Gutermuth. Sie zeichnet sich durch Eigenschaften, Funktionen und vielseitige Anwendungen aus,die in dieser Kombination neu und besonders wirtschaftlich sind.So bietet OG höchste Standards in Betriebssicherheit und Langlebigkeit bei hohen Drücken, Temperaturen und dynamischen Belastungen. Ausgezeichnete Dichtheit auch bei sehr hohen oder sehrniedrigen Temperaturen ist gewährleistet.OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 216.12.15 17:13
– 03 –OG DREIFACH EXZENTRISCHEABSPERR- & REGELKLAPPENFÜR HÖCHSTE ANFORDERUNGENALLGEMEINE HINWEISEOG Drosselklappen kommen als Regel-, Ein/Aus- undAbsperrklappen zum Einsatz. Sie wurden für einegroße Bandbreite von Flüssigkeiten, Gasen, Dampfund ein weites Temperaturspektrum entwickelt.UNSERE QUALITÄTSSTANDARDSHöchstes technisches Niveau ist nur mit den höchsten Qualitätsstandards zu gewährleisten!Deshalb unterwirft sich OHL Gutermuth der Zertifizierung gemäß DIN EN ISO 9001:2008. Entwickelt für Regel- und Absperranwendungen Konstruiert für Anwendungen bis 450 C 100% lecksicher, auch bidirektional Solider Sitz aus Stellit Geringes Losbrechmoment Austauschbarer Dichtring TA-Luft, federbelastete Packung Reibungsfreies Öffnen und Schließen Anti blow-out WellePetrochemie /Raffinerien Tanklager On- & Offshore Erdgas & LPG Ethylen Gewinnung Entschwefelung FSPO Notabschaltung (ESD)OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 3Chemische Industrie Kraftwerke Prozessmedien Butadien,Styrol, Ethen, Propen etc. Prozesskühlung Speicherung & BereitstellungBergbau Wasser SchadgaseStahlindustrie Abgase Koksofen Dampf, Wasser Sauerstoff Energierückgewinnung HochofenStromerzeugung Dampf Heißwasser Kondensat Kraftwerke (Atom-, Kohle-, Gas-,Dampf-, Biomasse-) Sonnenwärme (Thermoöl,Flüssigsalz) Geothermie Schiefergas Pumpspeicher- / Wasserkraftwerke Fernwärme / Müll- und AufbereitungsanlagenZuckerindustrie Dampf Heißwasser KondensatGasindustrie Technische Gase(z.B. Sauer- / Stickstoff),Brenngase (z.B. Erdgas) CO2-Abscheidung und-Speicherung Schaltventile Molekularsieb-Dehydrierung Gas-to-Liquid ProcessingZellstoff- undPapierindustrie Dampf Heißwasser Kondensat16.12.15 17:13
– 04 –KONSTRUKTIONSPRINZIPDie OG Armatur ist eine Serie zuverlässiger,wirtschaflicher Armaturen, die Dank ihrer Spezifikation für kritische Anwendungen den herkömmlichen Lösungen weit überlegen ist. OHL Gutermuthliefert diese Serie von Absperr-, Regelarmaturen inzahlreichen Varianten hinsichtlich der Funktion, derKonstruktion und des Materials, die perfekt an diejeweiligen Betriebsanforderungen angepasst ist. Inverschiedensten Einsatzbereichen z.B. Kraftwerke,Papier- und chemische Industrie, Petrochemie, Gas,Wasser und Abwasser, Ölversorgung, Raffinerien,Eisen- und Stahlindustrie, Zuckerindustrie, Schiffsbau, Anlagenbau und Fernwärme ist OG die überlegene konstruktive Lösung zum zuverlässigen undwirtschaftlichen Regeln und Absperren.OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 416.12.15 17:13
– 05 –OG2106WERKSTOFFE DIN & ANSI3002101130021032104700509050805081Detail "B"25014003105310125022302100410046002306Detail "A"2303 233023312301STÜCKLISTE NACH usführungASME CarbonstahlASME Edelstahl100Gehäuse1.06191.4408ASTM A216WCBASTM A351 CF8M300Scheibe1.06191.4408ASTM A216WCBASTM A351 CF8M400Laufbuchse1.4571 nitr.1.4571 nitr.AISI 316 Ti nitr.AISI 316 Ti nitr.700Welle1.4057Nitronic 50 (1.3964)AISI 431Nitronic 50 (XM 19)1300PassfederC45KNitronic 50 (1.3964)C45KNitronic 50 (XM 19)1301PassfederC45KC45KC45KC45K2101Dichtring 4571AISI 316 TiAISI 316 Ti2104ZylinderschraubeA2-70A2-70ASTM A193 Gr.B8ASTM A193 Gr.B82106GewindestiftA2-70A2-70ASTM A193 Gr.B8ASTM A193 Gr.B82301Stoffbuchsbrille1.45711.4571AISI 316 TiAISI 316 Ti2302StiftschraubeA2-70A2-70ASTM A193 Gr.B8ASTM A193 Gr.B82303SechskantmutterA2A2ASTM A194 Gr.B8ASTM A194 2310Stützring1.45711.4571AISI 316 TiAISI 316 Ti2330Buchse ( Tellerfeder )1.45711.4571AISI 316 TiAISI 316 Ti2331Tellerfeder1.43101.4310AISI 302AISI 3022501Stützscheibe1.4571 nitr.1.4571 nitr.AISI 316 Ti nitr.AISI 316 Ti nitr.2502Zylinder FlachkopfschraubeA2-70A2-70ASTM A193 Gr.B8ASTM A193 skantschraubeA2-70A2-70ASTM A193 Gr.B8ASTM A193 Gr.B84100Deckel1.45711.4571AISI 316 TiAISI 316 hit321/Graphit5080StiftschraubeA2-70A2-70ASTM A193 Gr.B8ASTM A193 Gr.B8Pos.5081SechskantmutterA2A2ASTM A194 Gr.B8ASTM A194 Gr.B85090HELICOIL-plus tahlOHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 516.12.15 17:13
– 06 –OGC 150/300 ZWISCHENFLANSCHAUSFÜHRUNGTECHNISCHE ZEICHNUNGØBH2H3B1BH1ØFLOHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 616.12.15 17:13
– 07 –OGC 150/300 ZWISCHENFLANSCHAUSFÜHRUNGTECHNISCHE DATENModell: OGC 150 ZwischenflanschausführungKlasse 150 / PN 10 - ntØB**ØFL81120801817---7064Circa ssfeder gemäß DN 6885** gemäß ISO 5211Modell: OGC 300 ZwischenflanschausführungKlasse 300 / PN �B**ØFLCirca 00510200160---100298178445Passfeder gemäß DN 6885** gemäß ISO 5211Hinweis:Die oben angegebenen Werte sind beispielhafte Messdaten und können bei spezifischen Anwendungen abweichen.OHL Gutermuth behält sich das Recht auf Änderungen des Inhalts ohne vorherige Ankündigung vor. Vervielfältigung oder Offenlegung gegenüber Dritten ohne unsere vorherige Zustimmung ist nicht gestattet.OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 716.12.15 17:13
– 08 –OGL 150/300 DOPPELFLANSCHAUSFÜHRUNGTECHNISCHE ZEICHNUNGØBH2H3B1BH1ØFLOHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 816.12.15 17:13
– 09 –OGL 150/300 DOPPELFLANSCHAUSFÜHRUNGTECHNISCHE DATENModell: OGL 150 DoppelflanschausführungKlasse 150 / PN 10 - ntØB**ØFL95120801817---70180Circa assfeder gemäß DN 6885** gemäß ISO 5211Modell: OGL 300 DoppelflanschausführungKlasse 300 / PN �B**ØFLCirca 4600460495200160---100298390796Passfeder gemäß DN 6885** gemäß ISO 5211Hinweis:Die oben angegebenen Werte sind beispielhafte Messdaten und können bei spezifischen Anwendungen abweichen.OHL Gutermuth behält sich das Recht auf Änderungen des Inhalts ohne vorherige Ankündigung vor. Vervielfältigung oder Offenlegung gegenüber Dritten ohne unsere vorherige Zustimmung ist nicht gestattet.OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 916.12.15 17:13
– 10 –OGF 150/300 ANFLANSCHAUSFÜHRUNGTECHNISCHE ZEICHNUNGØBH2H3B1BH1ØFLOHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 1016.12.15 17:13
– 11 –OGF 150/300 ANFLANSCHAUSFÜHRUNGTECHNISCHE DATENModell: OGF 150 AnflanschausführungKLASSE 150 / PN 10 - ntØB**ØFL106110801817---7064Circa sfeder gemäß DN 6885** gemäß ISO 5211Modell: OGF 300 AnflanschausführungKlasse 300 / PN �B**ØFLCirca 500510200160---100298178746Passfeder gemäß DN 6885** gemäß ISO 5211Hinweis:Die oben angegebenen Werte sind beispielhafte Messdaten und können bei spezifischen Anwendungen abweichen.OHL Gutermuth behält sich das Recht auf Änderungen des Inhalts ohne vorherige Ankündigung vor. Vervielfältigung oder Offenlegung gegenüber Dritten ohne unsere vorherige Zustimmung ist nicht gestattet.OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 1116.12.15 17:13
– 12 –OG KLASSE 150 - 300 KV/CV WERTETECHNISCHE DATENCV WERTE IN GAL/MIN100%0%0 10 20 30 40 50 60 70 90 ÖFFNUNGSWINKELCv Durchfluß von Wasser bei vollgeöffneter Armatur in U.S.-Gallonen/Minute bei 40 F bis 100 F, bei einem Druckverlust von 1 bar.Kv Durchfluß von Wasser bei vollgeöffneter Armatur in m³/h bei 5 C bis 40 C, bei einem Druckverlust von 1 bar.Regelklappen ,400,340,270,28FL Druckrückgewinnungsfaktor für Flüssigkeiten XT Differenzdruckverhältnis für Gase XTz Kennwert Druckverhältnis gemäß IEC 534-8-3OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 1216.12.15 17:13
– 13 –OG KLASSE 150 KV/CV WERTETECHNISCHE DATENModell: OG Klasse 150 / PN 25KV WerteNenndurchmesserZollmm10 20 30 40 50 60 70 90 31721716470 90 5317412818394052867883107421541220082Modell: OG Klasse 150 / PN 25CV WerteNenndurchmesserZollmm10 20 30 40 50 60 617672576338341484911753810166Hinweis:Die oben angegebenen Werte sind beispielhafte Messdaten und können bei spezifischen Anwendungen abweichen.OHL Gutermuth behält sich das Recht auf Änderungen des Inhalts ohne vorherige Ankündigung vor. Vervielfältigung oder Offenlegung gegenüber Dritten ohne unsere vorherige Zustimmung ist nicht gestattet.OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 1316.12.15 17:13
– 14 –OG KLASSE 300 KV/CV WERTETECHNISCHE DATENModell: OG Klasse 300 / PN 50KV WerteNenndurchmesserZollmm10 20 30 40 50 60 70 90 14589Modell: OG Klasse 300 / PN 50CV WerteNenndurchmesserZollmm10 20 30 40 50 60 70 90 101451455617069Hinweis:Die oben angegebenen Werte sind beispielhafte Messdaten und können bei spezifischen Anwendungen abweichen.OHL Gutermuth behält sich das Recht auf Änderungen des Inhalts ohne vorherige Ankündigung vor. Vervielfältigung oder Offenlegung gegenüber Dritten ohne unsere vorherige Zustimmung ist nicht gestattet.OHL 3fach Low DE 4c RZ.indd 1416.12.15 17:13
– 15 –OG DREHMOMENTBEREICHTECHNISCHE hmesserZollmm5 bar10 bar25 ageZUin NmNmin Nmin NmNmin Nmin NmNmin 76103097648610986486DrehmomentdatenB
NACE MR 0175, NACE MR 0103 EC 94/9 ATEX Leckrate A nach DIN EN 12266 Leckrate nach ANSI FCI 70.2 Klasse VI Fire Safe nach API 607, BS 6755, EN 10497 SIL 3 OG DREIFACH EXZENTRISCHE ABSPERR- & REGELKLAPPEN FÜR HÖCHSTE ANFORDERUNGEN BESCHREIBUNG OG ist eine Serie der neusten Generation von OHL Gutermuth. Sie zeichnet sich
