BIENVENIDO A VALENCIENNES - Campus France

Transcription

DISCUBRETU CIUDADCampus France te acompañaen tus primeros pasos porFrancia y te presentaValenciennes, tu nuevo lugarde vida.BIENVENIDO AVALENCIENNES

LLEGADA AVALENCIENNES / Una “Maison des Services aux Etudiants” paralos estudiantes de la Université PolytechniqueHauts-de-FranceEn Valenciennes, la nueva UniversitéPolytechnique Hauts-de-France, procedentedel acercamiento de varios establecimientos,desarrolla su atractivo entre los estudiantesextranjeros. La “Maison des Services auxEtudiants" (MSE) te recibe desde tu llegada.Dirección: Service Commun pour les Etudes et laVie Etudiante" (SCEVE), a la entrada del campus deMont-Houy, situado en el municipio de Aulnoy-lezValenciennes, 59300 Valenciennes.Consulta el plano: http://www.uphf.fr Université Campus, sites et territoires Nos campusHorarios de atención: del lunes al viernes, de 8:30 a11:30 h y de 13:30 a 16:30 h.Acceso: en tranvía, estación principal CampusMont-Houy.Contacto: 03 27 51 12 34 (centralita).Para más información:- consulta las páginas específicas en el sitio web dela strativevous-etes-etudiant-etranger- consulta la “U-guide", guía del estudiante:https://www.uphf.fr retrouvez vos U-GuidesServicios de atención a investigadores y doctorandosLa Université Polytechnique Hauts-de-Franceacoge cada año a investigadores y doctorandosextranjeros:Contacto: recherche@uphf.frSitio web: https://www.uphf.fr/rechercheLa asociación Doc’Up ayuda a los doctorandosdesde el momento de su llegada a Valenciennesy durante toda su estancia. Consulta en las redessociales: Doc’Up UPHF. Los padrinos¡En Valenciennes puedes contar con la ayuda de unpadrino!Gracias a la asociación ESN (“Erasmus StudentNetwork”), puedes solicitar ayuda en forma deapadrinamiento por parte de un estudiante deValenciennes a través del “Buddy System”.Más información:- https://buddysystem.eu/fr/- https://www.facebook.com/esnvalenciennes/2La atención en los establecimientosSegún los establecimientos, existen dos serviciospara informarte: el “Service des Relationsinternationales” y el “Service de la Scolarité́”.Sea cual sea tu centro, consulta el sitio web deCampus France que ofrece una serie de Fichasprácticas sobre la atención en los centros deeducación superior:https://www.campusfrance.org Etudiants Ressources documentaires Informationspratiques pour les étudiants Dispositifs d’accueildes établissementsSi tu establecimiento de acogida no aparece enesta lista, consulta directamente el sitio webcorrespondiente.En la Université Polytechnique Hauts-de-France,el SCEVE (“Service Commun pour les Etudes et laVie Etudiante”) de la universidad y su “Bureau de laVie Etudiante” te ayudan con tus primeros trámites.Dirección: Maison des Services à l’Etudiant,1ª planta, Campus Mont-Houy, Aulnoy-lezValenciennes.Horarios de atención: de lunes a viernes, de 9:00 a12:00 h y de 14:00 a 17:00 hMás información:https://www.uphf.fr campus accueil des étudiantsLos servicios nacionales- estudiantes: www.etudiant.gouv.fr- doctorandos, O ENVALENCIENNES /En Valenciennes, hay varias soluciones para encontraralojamiento: el parque de alojamiento reservadopara estudiantes y gestionado por el CROUS, lasresidencias de estudiantes y las residencias privadas,y el alojamiento en viviendas particulares.Lo importante es ocuparse de ello lo antes posible.Para más información:- consulta la página de alojamientodel sitio web de la UniversitéPolytechnique Hauts-de-Francehttps://www.uphf.fr/campuslogement- descárgate la guía de alojamientorealizada por el “Centre Régionald’Information Jeunesse" (CRIJ) deHauts-de-France:http://www.crij-hdf.fr nospublications guide du logement

- El “Point Information Jeunesse" (PIJ) deValenciennes puede atenderte y ayudarte con tubúsqueda de alojamiento. Otras soluciones en el sitio web de CampusFrance: www.campusfrance.org s’organiser logementDirección: Espace jeunesse famille,12 rue Louis-Cellier, 59300 ValenciennesContacto: 03 27 22 43 50 o pij@ville-valenciennes.frHorarios de atención: de lunes a viernes de 8:30 a18:00 h.Visale es un nuevo dispositivo de garantía gratuito:www.visale.frALGUNOS CONSEJOS Alojarse unos díasValenciennes no tiene albergue juvenil. Duranteunas noches, puedes alojarte en los hoteles aprecios moderados. Consulta el sitio web de laOficina de Turismo de Valenciennes:https://www.tourismevalenciennes.fr sejourner Alojarse durante un largo periodo- Los alojamientos para estudiantes del CROUS(“Centre Régional des Œuvres Universitaires") de LilleNord - Pas-de-Calais, del que depende Valenciennes.Contactos:- atención telefónica: en el 02 30 06 02 49, de 9:00a 17:00 h.- Correo electrónico: service.international@crous-lille.frTambién puedes encontrar en el sitio web de laUniversité Polytechnique Hauts-de-France, losdatos de contacto de 4 residencias de estudiantesdel CROUS en Valenciennes:http://www.uphf.fr campus logementSitio web “Trouver un logement” (encontraralojamiento): https://trouverunlogement.lescrous.fr/El CROUS también te ofrece en tu campus todoslos servicios de restauración a precios reducidos(restaurantes universitarios, cafeterías, food-trucks ). Plataformas de alojamientos privadosLa Université Polytechnique Hauts-de-France haimplantado un servicio de alojamiento a través de laplataforma Studapart que puede permitirte encontraralojamiento más fácil: https://uphf.studapart.com/fr/También hay disponibles en Valenciennesotras ofertas de alojamiento para estudiantes,gestionadas por organismos privados.Consulta, por ganywhere.com También existe un sitio web gestionado por elCROUS, Lokaviz, que recoge los alojamientos paraestudiantes en casas particulares:https://www.lokaviz.fr/ Alquiler compartido: consulta La carte des colocs,un sitio web de alquiler compartido nacional,gratuito y fácil de utilizar:https://www.lacartedescolocs.fr/S i necesitas un aval para obtener tu alojamientoS i deseas hacer una solicitud de APL(“Aide Personnalisée au Logement")La CAF (“Caisse des Allocations Familiales") seofrece a evaluar tus derechos: 08 10 29 29 29 owww.caf.frS i necesitas un alojamiento adaptado a tudiscapacidad, avisa al Servicio Social del CROUS,el cual intercederá con tu establecimiento deacogida.La Université Polytechnique Hauts-de-Francedispone de un “Relais Handicap” que ayuda a losestudiantes discapacitados.Más información: https://www.uphf.fr campus mission handicapDESPLAZARSEEN VALENCIENNESValenciennes está situada:- a 2 horas del aeropuerto de París - Charlesde Gaulle en TGV;- a 30 minutos del aeropuerto de Lille encoche y a 1 hora en tren( https://www.oui.sncf/ ).Si llegas en tren a Valenciennes y si deseasir al campus de la Université Polytechnique,consulta el sitio web:https://www.uphf.fr campus transportEn la ciudad y en los alrededores, utiliza eltransporte público (autobús y tranvía) de lared Transvilles: https://www.transvilles.com/También hay disponible una nueva línea deautobuses nocturnos para salir por la noche.Para moverte por la región, utiliza los -franceNo olvides el autobús para viajar abajo precio: https://fr.ouibus.com/ ohttps://www.flixbus.fr/Para el coche compartido, consulta los sitioscolaborativos:- sitio web regionalhttps://www.passpasscovoiturage.fr/- sitio web nacional: https://www.blablacar.fr3

LOS PRIMEROSTRÁMITES /INSCRIBIRTE EN TU ESTABLECIMIENTO CVECDebes descargar obligatoriamente el certificadode pago de la “Contribution Vie Etudiante et deCampus" (CVEC) antes de poder inscribirte en tuestablecimiento.- Conéctate a: https://cvec.etudiant.gouv.fr/- Más información y casos específicos en:https://www.campusfrance.org s’organiser CVEC Validación de la inscripcióncours du 3e mois avant) tres meses antes delvencimiento de tu permiso de residencia enel sitio: r.gouv.frMira este tutorial para guiarte en todas lasetapas de la solicitud de renovación delpermiso de residencia:https://www.youtube.com/watch?v 1S6NirLRvKM&list PLpm2evF1qaJeoq0a-LMIKujAihwAtVEy&index 15 Los servicios de recepción de su universidadpueden orientarle en caso de dificultades. Paramás información sobre derechos y obligaciones:www.service-public.fr Etranger Titre de séjour etdocument de circulation¡Atención! Aunque tengas una carta depreinscripción, aún no estás realmente inscrito.Debes validar tu inscripción en el “Service de laScolarité” del establecimiento en cuanto llegues.VIDAPRÁCTICA /PERMISO DE RESIDENCIAABRIR UNA CUENTA BANCARIADEBES SABER QUE. Si acabas de llegar a Francia con un visadode estudiante para estancia de larga duraciónVLS-TS : debes validarlo en línea directamentea tu llegada, en el plazo de tres meses en elsitio del ANEF (Administration numérique pourles étrangers en .interieur.gouv.fr Si eres de nacionalidad argelina o estudiantetitular de un visado “concours” (concurso), oun visado con el enunciado “carte à solliciterdans les deux mois” (tarjeta a solicitar en dosmeses): tu solicitud de permiso de residenciase realiza en la Prefectura. Si tienes un visado “mineur scolarisé” (menorescolarizado) y que cumpliste la mayoría deedad, debes solicitar tu permiso de residenciadirectamente en el sitio web de la ANEF o enla Prefectura donde vives en el plazo de dosmeses tras haber cumplido la mayoría de terieur.gouv.frAtención: si deseas renovar tu permiso deresidencia VLS-TS “étudiant” (visado de largaduración con valor de permiso de residencia“estudiante”), la solicitud debe hacerse (au4Si te quedas en Francia más de tres meses, vivir el díaa día te resultará más sencillo abriendo una cuentabancaria, por Internet o en una de las 40 sucursalesbancarias implantadas en Valenciennes.En Francia, abrir una cuenta bancaria es un derecho:www.service-public.fr Argent Comptes bancaires Droit au compteSANIDADEs obligatorio suscribir un seguro médico.Conéctate al sitio webhttps://etudiant-etranger.ameli.fr parasuscribirte, para conocer tus derechos y pararealizar las gestiones necesarias.Para más información:https://www.campusfrance.org S’organiser SantéComo estudiante, también puedes beneficiartede los servicios de medicina disponibles en lasuniversidades. En estos servicios, cuyas consultasson gratuitas, te atenderá un equipo de médicos,personal de enfermería y asistentes sociales quepueden ofrecerte consejos personalizados enmateria de prevención y salud.

Es el caso de la Universidad Politécnica Hauts-deFrance, que dispone de un centro de salud en su“Service Universitaire de Médecine Préventive etde Promotion de la Santé" (SUMPPS).Dirección: Maison des Services à l’Étudiant,Campus Mont-Houy.Horarios de atención: de lunes a viernes de de 9:00a 17:00 h.Contacto (secretaría médica): 03 27 51 10 45.Número de emergencia: 03 27 51 10 51.Sitio web: https://www.uphf.fr campus santésocialAPRENDER EL FRANCÉSSUSCRIBIR UN SEGURO DE SALUD COMPLEMENTARIOENCONTRAR UN TRABAJO O UNAS PRÁCTICASTambién es posible suscribir un segurocomplementario para cubrir la totalidad de losgastos sanitarios que no siempre cubre el seguromédico obligatorio y gratuito.Atención: las opciones y los niveles de coberturavarían de un organismo a otro. Para elegir el segurocomplementario mejor adaptado a tu situación ypresupuesto, puedes consultar un comparador deseguros médicos para estudiantes.3 direcciones:- El “Centre Régional d’Information Jeunesse”(CRIJ) de Hauts-de-France pone a tu disposiciónuna plataforma de ofertas de empleo y prácticas:http://www.crij-hdf.fr/ASEGURAR EL ALOJAMIENTOEn Francia, es obligatorio asegurar el alojamiento.La “garantie risques locatifs” es un seguro devivienda que puede suscribirse en el banco, conuna aseguradora privada o con una mutua deestudiantes. Generalmente es posible suscribirsepor Internet.¡No te pierdas la oportunidad de aprender el francésen Francia! Encuentra la opción que mejor teconvenga:- consultando el sitio web de Campus France dondecentros de “Français Langue Etrangère" (FLE) yuniversidades te ofrecen cursos para todos losniveles durante todo el año:http://ecolesdete.campusfrance.org- informándote en tu establecimiento, en elayuntamiento o en la “Maison des Associations" detu ciudad de acogida.- El sitio web Jobaviz del CROUS para encontrar untrabajo compatible con tus estudios:https://www.jobaviz.fr- El “Bureau d’Aide à l’Insertion Professionnelle”(BAIP) de la Université Polytechnique Hauts-deFrance (para los estudiantes inscritos) tambiénpuede atenderte y asesorarte: stage-emploi@uphf.fr.Consulta también la aplicación PRO’fil de la UPH:https://profil.univ-valenciennes.fr/SAMU: 15 servicio de ayuda médica urgente.Emergencias: 17 en caso de violencia, robo,hurto.Bomberos: 18 en caso de incendio, fuga de gas,daños por agua, catástrofe natural, accidentede tráfico.El 112: número de emergencias gratuito entoda la Unión europea, además de los númerosde emergencia nacionales.5

SALIREN VALENCIENNES /HACER DEPORTE En tu escuela o universidad, puedes disfrutar de unacceso privilegiado y gratuito al deporte. Infórmateen el “Service des Sports" de tu establecimiento oconsulta el sitio web de la Université PolytechniqueHauts-de-France, que te propone unas treintaactividades,https://www.uphf.fr campus culture-sportloisirs guide des activités sportives La ciudad de Valenciennes también te ofrecenumerosas actividades de ocio deportivo:https://www.valenciennes.fr découvrir la ville sesloisirs sportifsLa ciudad cuenta con un nuevo centro acuático, elcentro Nungesser, con una piscina olímpica, una salade fitness, un espacio de bienestar y, sobre todo, ungran foso de buceo de 20 metros de profundidad.PARTICIPAR Participa en eventos culturales y deportivos ocolabora a nivel social y solidario gracias a lasnumerosas asociaciones de estudiantes, locales onacionales.Para más información:- infórmate en tu establecimiento (“Service dela vie étudiante") o consulta el sitio web de la“vie associative" de la Université PolytechniqueHautsde-France: https://www.uphf.fr vieassociative et engagement de l’étudiant- consulta los sitios web nacionales:www.animafac.net o www.letudiant.fr En Valenciennes existe una delegación de la ESN(“Erasmus Student Network"), una asociación queatiende a los estudiantes es/CULTURA Y FIESTA Valenciennes ofrece muchas maneras paracultivarse o salir de fiesta: cines, conciertos, teatros,óperas, museos, exposiciones y encuentros festivosa un precio reducido para estudiantes la mayoría delas veces: https://www.valenciennes.fr découvrir laville son patrimoine, sa culture También puedes descargar la guía de actividadesculturales, generalmente gratuitas, programadaspor la Université Polytechnique Hautsde-France:https://www.uphf.fr campus culture – sportloisirs guide des activités culturelles6 Para distraerse o cultivarse, en Valenciennes hay:- 1 gran cine multisala (precio estudiante).- 1 museo de Bellas Artes, precio reducido nnes.fr/- 4 salas de espectáculos, entre ellas, Le Phénix,importante escena nacional.- 5 grandes librerías, entre ellas, Le Furet du Nord,famosa cadena de librerías de la región de Hautsde-France.- 1 gran biblioteca municipal, la bibliotecamultimedia Simone Veil, en un edificio clasificadomonumento histórico, y las bibliotecasuniversitarias de la Universidad Politécnica Hautsde-France.Más información en el sitio web de la ciudad deValenciennes: https://www.valenciennes.fr/ Para salir o para estar al tanto de la actualidad,consulta el gran diario regional, La Voix du Nord,disponible en quioscos o por Internet (disponiblegratis en los departamentos de formación de laUniversité Polytechnique Hauts-de-France.http://www.lavoixdunord.fr También puedes consultar la agenda culturalde la Oficina de Turismo de Valenciennes:https://www.tourismevalenciennes.fr agendaLUGARESIMPRESCINDIBLES /- El museo de Bellas Artes, con colecciones delescultor Carpeaux y del pintor Watteau (oriundos deValenciennes), precio estudiante.- El square Watteau, ¡con la fuente dominada por unaescultura de Carpeaux que representa a Watteau!- La place d’Armes y el Ayuntamiento.- El teatro de Anzin, con una fachada de estilo artdéco.- La basílica Notre-Dame du Saint-Cordon, ejemplode arquitectura neogótica del Norte de Francia.- L’H du Siège, un lugar atípico de creación artística(entrada gratuita).- La pista de patinaje Valigloo, de arquitectura futurista.- El Étang du Vignoble, con su base náutica, a dospasos del centro de la ciudad.- El parc de la Rhônelle, un gran parque al estiloinglés bien habilitado.- El estadio de Hainaut para los partidos de la Ligue 2.- El antiguo hospital de Hainaut, monumentohistórico del siglo XVIII, reconvertido en hotel.Más informaciónConsulta el sitio web de la Oficina de Turismo deValenciennes: https://www.tourismevalenciennes.fr/

SEPTIEMBREGRANDESEVENTOS ANUALES /- Jornadas del patrimonio, lugares de cultura paravisitar gratuitamente.MARZO- Festival Nord de Rire, festival de humor contalentos de la Región Hauts-de-France (precioreducido para estudiantes).- Festival 2 cinéma de Valenciennes, festival de cine(ficción y documentales).ABRIL- Les Foulées valenciennoises, 3.500 corredores porla ciudad.MARZO- Festival2 Valenciennes, festival de cine (ficción ydocumentales).MAYO- La Nuit européenne des musées: el museode Bellas Artes abre sus puertas por la noche(animaciones y visitas con entrada gratuita).- Festival Embaroquement immédiat, músicabarroca y animaciones en el distrito deValenciennes.- Valenciennes Vélotour, para descubrir la ciudad deun modo diferente entrando en bicicleta en lugaresexcepcionales.OCTUBRE- La J Day E, gran jornada de animación deestudiantes en la Université Polytechnique Hautsde-France- La Nuit des Etudiants du Monde, organizada porla Universidad y la asociación ESN.- Fête de la science, en los laboratorios de laUniversidad.- Festival Scènes sonores, conciertos de músicaactual (precio reducido para estudiantes).Urban Trail de Valenciennes, un recorrido de 10 kmdesde la Place d’Armes hasta los lugares públicosemblemáticos de la ciudad.NOVIEMBRE- Salon de la Bande Dessinée, feria del cómic conanimaciones y exposiciones (precio reducido paraestudiantes).JUNIO- Fête de la musique, con músicos por todas lascalles de la ciudad (conciertos gratuitos).JULIO - AGOSTO- Los tradicionales conciertos gratuitos del 14 dejulio.- Nos Quartiers d’Eté, cita estival para conciertos,animaciones u otros espectáculos gratuitos.DIALOGARCOMPARTIRPara mantenerte informado de lo que sucede en el mundo,compartir y hablar con otros estudiantes, ¡sigue las redessociales donde Campus France está presente!No olvides inscribirte en la red France alumni para participar engrupos de debate temáticos, disfrutar de salidas culturales yconsultar ofertas de empleo y prácticas.7

INFORMACIÓN ÚTILValenciennes Métropole:195.000habitantesCiudad de Valenciennes:43.000 habitantes15.000 estudiantesDE ACOGIDA deestudiantes extranjeros(21.500 estudiantesinternacionales)10ª CIUDAD DELA REGIÓN DEHAUTS-DE-FRANCE,6ª CIUDAD DELDEPARTAMENTODE NORDUniversité Polytechniquedes Hauts-de-France:11.000estudiantesentre ellos, 1.150 estudiantesextranjeros, 7 laboratorios deinvestigaciónVALENCIENNES, CIUDADES UNIVERSITARIAS FRANCESASDONDE VIVIR Y ESTUDIAR (clasificación de la revista L'Étudiant)La información básica que figura en las fichas sobre ciudades de Campus France va dirigida a todos los estudiantes extranjeros, sea cualsea su establecimiento.En Francia, en cada una de las ciudades de acogida, la mayoría de los estudiantes extranjeros estudian en la universidad. Por lo tanto, lasfichas sobre ciudades les confieren un lugar preponderante, pero no se olvidan de los demás establecimientos de enseñanza superior, sibien es imposible mencionarlos todos aquí y dedicarles información específica.Para obtener más información sobre los dispositivos de acogida de los echerche/categorie/hauts-de-france-555CAMPUS FRANCE28 rue de la Grange aux Belles, 75010 PARIS - 01 40 40 58 58 - www.campusfrance.orgRealización gráfica: Rubrik C (91) - Fotos: DR - Foto de portada: bishib70 - Flickr.com - JULIO 2021.REGIÓNHAUTS-DEFRANCE,5a REGIÓN FRANCESAVALENCIENNES,

Nord - Pas-de-Calais, del que depende Valenciennes. Contactos: - atención telefónica: en el 02 30 06 02 49, de 9:00 a 17:00 h. - Correo electrónico: service.international@crous-lille.fr También puedes encontrar en el sitio web de la Université Polytechnique Hauts-de-France, los datos de contacto de 4 residencias de estudiantes