Transcription
Volets battants en aluminiumDimensions côte tableau – PrémontageBon de commandeet détails techniques
Schémas de poseToujours vue depuis l’intérieur !1L1R2L2RDéductions standards en largeur et hauteur.Pour arc cintrés, plein cintres, hauteur 15 mm.Largeur: –14 mm, Hauteur: –12 mm3L3R22 LALargeur: –14 mm, Hauteur: –12 mmLargeur: –11 mm, Hauteur: –12 mmLargeur: –21 mm, Hauteur: –12 mmLargeur: –21 mm, Hauteur: –12 mm3 LA3 RA44ALargeur: –15 mm, Hauteur: –12 mmLargeur: –15 mm, Hauteur: –12 mmLargeur: –28 mm, Hauteur: –12 mmLargeur: –15 mm, Hauteur: –12 mm 02.2022 EHRET GmbH F02.F Sous réserve de modifications techniques2 RALargeur: –10 mm, Hauteur: –12 mm2
Instructions pour la prise de mesuresMontage 1 pose entre tableauCMontage 2 avec battues périphériquesLargeur côte tableauCBMontage 3 pose en feuillureLargeur côte tableauCBBRemarque :Largeur côte tableauFETypes Battues périphériques : Prise de côte en fond de feuillureType 1 : 3 côtés (gauche, droite et haut)Type 2 : 4 côtés (gauche, droite, haut et bas)Type 3 : 1 côté (gauche)Type 4 : 1 côté (droite)Type 5 : 1 côté (en haut)Type 6 : 1 côté (en bas)Type 7 : 2 côtés (gauche et droite)Type 8 : 2 côtés (en haut et en bas)Type 9 : 2 côtés (gauche et en haut)Type 10 : 2 côtés (droite et en haut) 02.2022 EHRET GmbH F02.F Sous réserve de modifications techniques3
Instructions pour la prise de mesuresDimensions minimalesDimensions X, Y, Z15010525017011055ZYY150105X dimensions en mm Xpour tous les battants jumelés, montage de 2 charnièresles dimensions X, Y, Z indiquent toujours l’assise du gondX : bas de l’ouverture à l’assise du gonden partie basse, jeu de 6 mm prévu en usine 02.2022 EHRET GmbH F02.F Sous réserve de modifications techniques4
Paquets de PrémontagePaquet 1 allemandePaquet 2 françaisePaquet 3 BEAUNE/ISOPaquet 4 pose en neufPenture expressallemandePenture expressfrançaisePenture expressBEAUNE / ISOPentureBEAUNE / ISOCharnièreCharnièrefrançaiseCharnièreBEAUNE / ISOCharnièreBEAUNE / ISOCouvre-joint(profil T)Couvre-joint(profil T)Couvre-joint(profil T)Couvre-joint(profil T) uniquement pose en neuf (standard)Instructions pour les schémas de montage2 LA/2 RA, 3 LA/3 RA und 4 Acorrect incorrect Dimension B (type de montage) contrôlezla distance entre le mur et le volet ouvertpar rapport aux accessoires utilisés Nous n’effectuons pas de contrôle surcette fonction pour la dimension B Espagnolette Ambiente mini. B 48 mmdimension B 02.2022 EHRET GmbH F02.F Sous réserve de modifications techniquesdimension B5
Veuillez indiquer sur la page supplémentaire „Options et accessoires (prémontés)“.Prémontage Options et AccessoiresSerrure en applique BEAUNE/ISOFixation des accessoires20LO**2-P**15017HZ** (500/1050 mm)GH* (500/1050 mm)GH* (500/1050 mm)388 – P*34.52-P**Fixation targette T2043Serrure en applique Cadre R7515½RP*2-P**RP**GH Hauteur de poignée (standard 500 / 1050 mm)**2-P serrure 2 points***3-P serrure 3 points*GH Hauteur de poignée (standard 500 / 1050 mm)**2-P serrure 2 points***3-P serrure 3 pointsExemple : Mode de montage 1 2, targette L 420 mm Mode de montage 3 uniquement avec les schémas 2,3L/3R, 3LA/3RA, 4 Mode de montage 3 uniquement avec les schémas 2,3L/3R, 3LA/3RA, 4 Largeur de fixation standard des accessoires :au centre de la largeur du profil de cadre (½ RP)*RP largeur du profil de cadre (R75 / R60 / R48)**LO Espace en haut (standard 6 mm) Pour le mode de montage 3 4, la dimension F ( voir« Instructions pour la prise de mesures » ) est prise encompte et le arrêt pour portes, la poignée et le targettesont installés en décalage si nécessaire. 02.2022 EHRET GmbH F02.F Sous réserve de modifications techniques*RP largeur du profil de cadre (R75 / R60 / R48)**HZ Hauteur d‘accessoires (Standard 500 / 1050 mm) Largeur de fixation standard des accessoires :au centre de la largeur du profil de cadre (½ RP) En cas de combinaison d’un arrêt avec un autre accessoire préassemblé, l’arrêt est décalé de 150 mm versle bas. Pour le mode de montage 3 4, la dimension F ( voir« Instructions pour la prise de mesures » ) est prise encompte et le arrêt pour portes, la poignée et le targettesont installés en décalage si nécessaire.6
Veuillez indiquer sur la page supplémentaire „Options et accessoires (prémontés)“.Prémontage Options et AccessoiresPrémontage Targette T20120 mm, droite120 mm, coudéePrémontage Fléau fermeture central935360935361220 mm, droite935362220 mm, coudée935363420 mm, droite935364420 mm, coudée935365935315Prémontage de la poignée935305Prémontage Arrêt pour portesPrémontage des rivets Tubtara en aluminium M6935803935002 02.2022 EHRET GmbH F02.F Sous réserve de modifications techniques7
Formulaire Dimensions côte tableau – PrémontageDatepageVotre adresse et signaturesurOFFREVotre référenceCadre du voletPrémontagePaquet completCharnières uniquement 1 (allemande) allemande 2 (française) française 3 (BEAUNE/ISO) BEAUNE/ISO 4 (pose en neuf) pose en neuf sans prémontageAccessoires accessoires selon tarif « Aide à la vente » pose gonds neufs ø 14 mm pose gonds existants ø mm accessoires pour scellement chimiqueOcean Line plus ouiVotre numéro du clientVotre interlocuteurDélai souhaitéModèle du faceGamme SMF Décor bois Divers RAL NCS VSR SMF Décor bois Divers RAL NCS VSR SMF Divers RAL NCS VSRStick deretouche, 12 mlNº colorisTel. 49 (0) 78 22 / 439 - 0Fax 49 (0) 78 22 /439 - mprimer le formulaireCommande complémentaireIndiquer le nº de la commande initialeen cas de livraisons complémentaires : RAL Autres options et croquis à préciser sur pages suivantes! 02.2022 EHRET GmbH F02.FVue de l’intérieur à GAUCHEXYZBVue de l’intérieur à DROITECEFXYZBCEFHauteur deverrouillagePrémontageEspagnoletteronde «Ambiente»Battuepériphérique NºCouvre-jointcentral (profil T)Grande hauteurCintréHauteurLargeurGonds ØType de montageTotal vantauxSchéma de poseQuant. ouvert.Repère NºDimensionscôte tableau8
Formulaire Dimensions côte tableau – PrémontageRéférence 02.2022 EHRET GmbH F02.FVue de l’intérieur à GAUCHEXYZBVue de l’intérieur à DROITECEFXYZBCEFHauteur deverrouillagePrémontageEspagnoletteronde «Ambiente»CintréHauteurLargeurGonds ØType de montageTotal vantauxSchéma de poseQuant. ouvert.Repère NºDimensionscôte tableauVotre numéro du clientBattuepériphérique NºsurCouvre-jointcentral (profil T)pageGrande hauteurDate9
Formulaire Dimensions côte tableau – Prémontage Options et AccessoiresDatepagesurVotre référenceVotre numéro du clientavec prémontage Fléau de fermeture et targette Espagnolettesans prémontage Râteau et crochet Accessoires comme « Aide à la vente » Penture croix à l'allemande Crémone et gond Package 1 – Penture express à l'allemande Penture croix à la française Arrêt volet moderne M10 Package 2 – Penture express à la française Penture longue ISO Arrêt bergère M10 Package 3 – Penture express BEAUNE/ISO Tourniquet M10 Package 4 – pose en neuf standard BEAUNE/ISO Arrêt à paillette 02.2022 EHRET GmbH F02.FHauteur de lapoignée différenteRivets Tubtara pourcrochetPoignéeFléau de fermeturecentral avec anneaude tirageArrêt de volet pourportes-fenêtresen basen haut420 mm220 mmAccesoires*120 mmcoudéedroitePorteTargette T20FenêtreAvec serrurecylindrePoignéeextérieureSerrure3 pointsRep.Serrure2 pointsSerrure en applique*applique*Hauteur de fixation standard des systèmes de verrouillages : 500 / 1050 mm.En cas de combinaison d’un arrêt avec un autre accessoire préassemblé,l’arrêt est décalé de 150 mm vers le bas.Information supplémentaire10
Informations supplémentaires Dimensions côte tableau – PrémontageDateRep.pagesurVotre référenceVotre numéro du clientInformation supplémentaire 02.2022 EHRET GmbH F02.F11
EHRET GmbHBahnhofstrasse 14 - 18D - 77972 MahlbergTel. 49 (0) 78 22 / 439 - 0Fax 49 (0) 78 22 /439 - 116www.ehret.comMade in Germany 02.2022 EHRET GmbH F02.F Sous réserve de modifications techniques
Montage 1 pose entre tableau Montage 2 avec battues périphériques Montage 3 pose en feuillure C Remarque : B E F C Largeur côte tableau Largeur côte tableau B Largeur côte tableau Types Battues périphériques : Type 1 : 3 côtés (gauche, droite et haut) Type 2 : 4 côtés (gauche, droite, haut et bas) Type 3 : 1 côté (gauche)
