North Coast Otters - Treasure Hunt How Many Can You Find?

Transcription

Merging Citizen Art & ScienceNorth Coast Otters – Treasure HuntHow many canyou find?Department of Wildlife

Celebrate life, otters, and watersBy merging citizen art and science, the project will increaseawareness and value in our natural world with the river otteras the visual “spokesperson.”MergingCitizen Art& SciencePromoting clean water andhealthy habitats where welive and play!North Coast Otters—public arts initiative was conceived whenconsidering the rivers, wetlands, lagoons, and coastlines wherewild river otters live with fish and other creatures in our region’srich habitats, which were originally tended by local indigenouscommunities. All natural beings have their own story and/orsong, as is expressed by the names for river otter in some of theregion’s original languages, including:Hupa: ło:q’-yiditile, salmon-it relishes, cravesKaruk: pay sáruk, down by river oneTolowa Dee-ni’: naa-ghaa-t’uu-ne, they areswimmers togetherWiyot: sukseswilh, takes an ugly mouthfulYurok: ne-pe’-weesh-neg, fish eaterOn receiving a ‘blank canvas’—the otter sculpture—artistswere asked:What would you like your North Coast Otterto say to the world?Let these 14 otters painted by Native Artists lead the wayto a summer of discovery.Welcome to the North Coast Otterspublic arts initiative, a merger ofcitizen art and science.Learn about the North Coast’s native river otter by collectingsightings and selfies with unique otter sculptures painted anddecorated by our region’s talented artists.Fall in love with the 108 Otter Art sculptures on display atshops, restaurants, visitor centers, and other public spaces inHumboldt, Del Norte, Siskiyou, Trinity, and Mendocino countiesin June–Sept 2021.Use the maps to explore theregion and find the otter art!Find 20 or more otter art sculptures to win a raffle prize, bid inthe online auction to take home your favorite otter, while kidsenjoy Junior Otter Spotter activity booklets.please join us in Promotingclean water and healthyhabitats where we live and play!At the end of the summer, the sculptures will be auctionedto provide valuable funds for river otter studies and studentinternships with community-based watershed projects.1Please join us in celebratinglife, OTTERS, and WATERS in thiswonderful community event!2

Turn in the form to collect your “I am an Otter Spotter” sticker.entry FormJunior Otter Spotter activity booklets are also available forkids (and kids at heart) at these participating visitor centers:How many otters did you find?Stickers and activity Books Crescent City Art (Crescent City) HSU Natural History Museum (Arcata) Arcata Marsh Visitor Center Friends of the Dunes (Somoa)OTTER NAME Eureka Visitor Center (Old Town, Eureka) Sequoia Park Zoo (Eureka) Humboldt Bay National Wildlife Refuge (Loleta)OTTER CODE1. Fortuna River Lodge Southern Humboldt Chamber Visitor Center(Garberville)Raffle Prizes2.3.Visit 20 otters and submit your entry for a chance to win: Los Bagels breakfast for 24. Adventures Edge gift certificates Organic Coffee at the Straw House5. Free entry passes – Sequoia Park Zoo Adventure tours with Pacific Outfitters6. Crab sandwich lunch for 2 at Gill’s By the Bay Birdwatching and Otter Spotting tour withNorth Coast OttersThere will be ‘Most Sustainable Otter Spotter’ prizes forthose showing how they completed their North Coast Ottertreasure hunt(s) in a sustainable way (e.g. biking, hiking, andelectric vehicles).For a full list of prizes please .16.17.18.19.20.34

entry Form(continued)Please fill out your details below:Silent OnlineAuctionYou’ll have the opportunity to bidonline for your favorite otter!nameaddressWEBSITE:app.galabid.com/ottersAll available otter sculptures will be auctioned to the highest bidderto raise funds for future river otter studies and student internshipopportunities with community groups working on clean water andhealthy habitats. Everyone is welcome to participate.PHONEBidding Options:Email1. Bid online, all summer long. Visit the webpage,otterart.humboldt.edu to learn more.mail hand-completed entry forms to:2. Purchase outright by “adopting” an otter sculptureat the agreed rate. This will remove the otter fromthe auction. The agreed rate is 5,000 for all otters,except for a few select otters, which are more.North Coast Otters, Department of WildlifeHumboldt State University1 Harpst St., Arcata, CA 95521OR SUBMIT ONLINE: otterart.humboldt.eduClosing datefor entries:Draw willtake place:Tuesday, 9/21/21Wednesday, 9/22/21Terms and ConditionsNorth Coast Otters is organized and administered by the Department of Wildlife.To be eligible to enter the North Coast Otters Treasure Hunt raffle, please note: Anyone under 18 must have parent or guardian permission before providingpersonal information. Entry forms must be legible and include contact details. Entries must be submitted by Tuesday, Sept. 21, 2021 at 5 p.m.The winners will be drawn on Wednesday, Sept. 22. Entries must be mailed to:North Coast Otters, Department of WildlifeHumboldt State University1 Harpst St., Arcata, CA 95521OR submited online: otterart.humboldt.eduThis raffle is free to enter. The prizes are listed on page 3 of the North Coast Ottersguidebook. Winners will be notified within 7 working days of the draw date either bymail, email, or telephone. By entering the drawing, winners confirm their agreementto take part in any associated publicity. The winner’s names will be announced onthe North Coast Otters Facebook page and website. The personal information youprovide will remain private and will only be used for the purposes of the drawing.53. The project will culminate with a COVID-safe “inperson” action of 30 select otters in September 2021.Follow the updates Online (otterart.humboldt.edu)or on Facebook See Website formore details:otterart.humboldt.eduThe starting auction price in the live auction will bethe highest online bid prior to the auction.You can participate in the live auction in person,via phone lines in the auction rooms, online usingthe website, or via absentee “best and final” bids.4. Last bids for ‘online’ otters:6 p.m. Pacific Standard Timeon Wednesday, 9/15/216

Thanks to our valued partners & patronsThis project is brought to you by the HSU Wildlife Department inconjunction with North Coast Open Studios, Ink People, Crescent CityArt, Black Dog Woodworks, and HSU Marketing & Communications.North Coast Otters Patrons:We appreciate our sponsors, hosts,and many contributors:Adventures Edge (Arcata)AFSCME Local 1684 - HumboldtAidan’s Toy Trove (Crescent City)Arcata Animal HospitalArcata Arts CenterArcata Marsh Visitor CenterArt of Fundraising(Dave Southern)Bear River BandRohnerville RancheriaBear River Resort (Loleta)Benbow KOA CampgroundBenbow InnBlack Dog Woodworks(John Onstine)Blondies Food and Drink (Arcata)Bob GearheartBooklegger (Eureka)Bureau of Land ManagementC&K Johnson IndustriesCastle Inn at Shelter CoveCatherine AllenChanging Tides Family Service(Eureka)Chapman’s Gem & Mineral(Fortuna)City of ArcataCity of EurekaCity of FortunaCloney’s Pharmacies (McKinleyville)Coast Central Credit UnionCollege of Natural Resources& SciencesCollege of the Redwoods(Crescent City & Eureka)College of the Redwoods FoundationCrescent City ArtCrescent City – Del NorteChamber of CommerceCrescent City Public LibraryCrescent City CouncilCyndy M. PhillipsDandar’s Boardgames & Books(Arcata)Daniel BixlerDel Norte County UnifiedSchool District7Diane HendleyDiscovery Museum (Eureka)E Street Temple Hall (Eureka)Eel River Recovery ProjectElizabeth ValleyElk Valley Visitor Center(Crescent City)Elliott DabillEric JenningsEureka Main LibraryEureka Visitor CenterEvent Horizon TechnologiesFerndale Arts GalleryFlow KanaFootprint FoundationFord House Visitor Center(Mendocino)Fortuna Chamber of CommerceFortuna River LodgeFred Endert Pool (Crescent City)Friends of the Arcata LibraryFriends of the Arcata MarshFriends of the Del Norte LibraryFriends of the Dunes (Arcata)Friends of the Redwood LibrariesGala Bids (Stuart Haddon)Gene Lucas Community Center(Fortuna)Get Ready HumboldtGills By the Bay (King Salmon)Greater Eureka Chamberof CommerceGyppo Ale Mill (Shelter Cove)Harper Motors (Eureka)HealthSPORT ArcataHistoric Jacoby’s Storehouse(Plaza Grill)Hoopa Shopping CenterHoneycomb Coffee (Blue Lake)HSU Art DepartmentHSU Environmental Science& ManagementHSU Library (Arcata)HSU Marketing & CommunicationsHSU Native American StudiesHSU Natural History Museum(Arcata)HSU SponsoredPrograms FoundationHSU Wildlife DepartmentHumboldt Arts CouncilHumboldt CountyOffice of EducationHumboldt Herbals (Eureka)Humboldt Housing AllianceInfuZion Humboldt (Arcata)Ink People Center for the Arts(Eureka)Inn at the Lost Coast(Shelter Cove)Isis-Osiris Healing TempleJeff & Lynne ToderoffJenn Tarlton ESM InterpretationJohn C. SchaferJolly Roger Lifesize Models(Chris Sims)Karuk People’s Center(Happy Camp)Kate M. KrebsKatie Pasquini MasopustKelly MottersheadKinetic Museum (Eureka)Klamath ConnectionKokatat, IncLes Schwab Tires (Crescent City)Linwood and Jenny GillLisa Bond-MaupinLos Bagels Company, Inc.Many Hands Gallery (Eureka)Mark and Sydney LarsonMary Anne RandMcKinleyville Ace Home &Garden CenterMcLean FoundationMerchant’s Mall (Weaverville)Mike and Marie CaldwellMiller Farms Nursery (McKinleyville)Mind’s Eye Coffee Lounge (Ferndale)Mindy HileyMorris Graves Museum of Art(Eureka)Mountain Marketplace (Weaverville)Murphy’s Market (Trinidad)Native Plant SocietyNorth Coast ChapterNC Indian Development Council(Eureka)Nick AngeloffNorth Coast Environmental CenterNorth Coast Open Studios(Monica Topping)Northridge Electric (Crescent City)Northtown Books (Arcata)NOYO Center for Marine Sci(Fort Bragg)Oberon Grill (Eureka)One Log House (Garberville)Organic Grace (Garberville)Pacific ClearsPacific Outfitters (Eureka)Plaza: Be Inspired (Arcata)Points West Surveying Co.Ramone’s Bakery & CafeRedwood Medical (Crescent City)Redwood Raindrop Harmonics(Garberville)Redwood Raks / Creamery District(Arcata)Richard TimmonsRichardson Grove State ParkVisitor CenterRick GustafsonRio Del / Scotia Chamberof CommerceRollin RichmondRumiano Cheese Factory(Crescent City)Salmon River Outpost (Somes Bar)Salt Fish House (Arcata)Scott FrazerSeascape Restaurant (Trinidad)Sequoia Park Zoo (Eureka)Sequoia Park Zoo FoundationSix Rivers National Forest (Gasquet)Six Rivers National Forest HQ(Eureka)Slander BuckSolar Living Center (Hopland)Soul Feet (Crescent City)Southern Humboldt Chamberof CommerceStacy P. BeckerStillwater SciencesStitch (Ferndale)Strawhouse Resorts & Cafe(Junction City)Ten Window Williams JewelersThe Castle InnThe Garden Gate (Arcata)The Wildlands Conservancy(Eel River Estuary)The Wildlife Society,North Coast ChapterThe Wildlife Society,Western SectionTolowa Nation andHowonquet LodgeTrinidad Art GalleryTrinidad Bay Eatery & GalleryTrinidad Coastal Land TrustTrinidad RancheriaTrinity Nursery & Gift ShopUS Bureau of Land ManagementUSFWS Humboldt Bay NWRWayne ThomasWild Rivers Health Food(Crescent City)Willits Center for the ArtsWillow Creek Chamberof CommerceYurok Country Visitor Center(Klamath)Yurok Tribe8

Dana BallardJessica BargerPride the Rainbow OtterThe WishBob the Adventure OtterSusan AlexanderJennifer AmidiKaren Barr MastLee BeisingRiver Spirit OtterAnahita the Mosaic OtterMrs. Otter –The Story of My LifeSweet Water OtterCarol AndersenLouise Bacon-OgdenElizabeth BerrienSpencer BishopThis One Dances,She Dances for the RiverHome Sweet Otter HomeWire OtterWanFUN FACTJasper AddamsFlynn910River otters are at the top of the food chain in coastal watersheds, rivers, and wetlands, AND just like us, river otters need clean water and fresh food each day.Robot Adams

Marina BlancasJenna CatsosParker ChapmanZuri in the RiverAn Otter ThingBanana SlugPyuwa BommelynTribal Affiliation: Dee-ni’/KarukJane CipraAugustus ClarkOur Otter of the WaterInfinite Friend Placed in aMandala of Golden EternityJoan CarpenterCarlotta ClarkErin CooperOld Growth Redwood OtterSix Rivers OtterIndigoAda Otter of the Red BrigadeGary BloomfieldYou Are What You EatFUN FACTNaa-ghaa-t’uu-ne Chay-yii-ne(Old Man Otter)Brittany BrittonTribal Affiliation: HupaUnnamed1112River otters have a varied diet, mostly taking slow-moving fish, crayfish, birds, and other water creatures that are abundant or easily captured.Abigail Black &Rowan McClelland-Bishop

Carol CrivelliDonvieveSonya FeStardustB. OtterflyLily the OtterOlla as OtterKathy Croomer &Lynne WhitingDakota DaetwilerLeo FredericksonJohn GarrettOllie the OtterAmazoniaEdward OtterFUN FACTPacifica13Armando DelgadoMiranda DeSilvaKristin GordonRiley GormanThe Dance of RejuvenationThe Mist MakerClean Water for Every FamilyDungeness Otter14In some areas, river otters must work extra hard and travel far to find enough to eat to survive.Eva Creature

The HumbirderAlbert HailstoneTribal affiliation: Yurok/Karuk/Hupajane Higley DaltonTerry HillKeoonik the OtterSequoyahHeather HutchinsonMelitta JacksonTribal Affiliation: Hupa/Karuk/Yurok/ModocOtter WomanMichelle HarrisEco-conscious Citizen-otterHolly HarveyKawa wa Hitotsu(All Rivers Are One)Marching LumberotterFUN FACTNa:’ndiyay-ch’e’ (return: she[girl] came back [home])15Andrei HedstromRamona HeimlichCecilia JohnsonKillian Jones MathewFrancis Creek OtterBellaNuggetWicket16River otters generally live in extended, mother-daughter family groups, and when full-grown, the males may travel together to hunt and play.Shawn Gould

Nanette KelleyTribal Affiliation: Osage Nation/CherokeeNation (Osage Nation; Eagle Clan)Anna KowalczykCali and the ColorfulCarnivoresDona kehJulian LangTribal Affiliation: Karuk/Wiyot/Shasta XuntapanXuntapan Sákriivha, Acorn PowerYvonne KernGary LavarackClaudia LimaBPSA Rover Scout& Otter ScoutNo Hotter OtterThe TerminotterJohner The Logger OtterJaimoe Kibby Sr.Tribal Affiliation: Yurok/Karuk/Wiyot/Pit RiverAndre KlineCarol LongClaire MacKenzieTilliePearlRiparian OtterFUN FACTJennifer KennedyInjun Otter1718River otters of all types readily come together and roll, twist, communicate, and play.Laura KeenadosFollow Your True North Star

Jennifer McClureAmanita MollierMaureen MoralesIn UnityClashing WorldsAirannaMaureen McGarryRiver DancerLouisa McCoveyAbby MoricalA Coastal River Otter’sFeathered Friends at Day’s EndBUGS!Zero Waste Mosaic OtterJulie McNielJuan MendezKaitlin MottersheadNinfa MottersheadFreedomKika the OtterThe backbone ofour wOTTERshedsOtter von HumboldtFUN FACTJose MorenoTribal Affiliation: Yurok/HupaRemy1920Some river otters hunt in the shallower parts of the ocean along our coasts, but they need fresh water for bathing and drinking each day.Nelia MarshallTribal Affiliation: Yurok/Hupa/Karuk

Layne MurrishBriana OwensKatie Pasquini MasopustOscarAlita JoyThuleDolores the Patchwork Otter[with Flowers & Friends]Lush NewtonKaren NobleTribal Affiliation: Karuk/ChimaricoPatzlaff Kruperjan RamseyOtterinkCelestial Harmony OtterClean water means happy otters!Matt O’BrienThomas O’Harajan RamseyAnnie ReidDistinguished GentlemanHSU Otter StudentLindsay Creek OtterH2Otter, the HealerFUN FACTYou Can Discoverthe Wonders of Nature2122River otter numbers are recovering thanks to efforts to restore and clean up habitats, but they need our commitment to ensure their presence in the wild.Harley Munger

Lynn RislingTribal Affiliation: Karuk/Yurok/HupaRachel RistineRachel K SchlueterStock SchlueterGreen WatersLyrical Flourish OtterTrinityZoey RosenthalMadeira SeamanJanet SelfCelebration of Water OtterThe Otter KingLife is Connection!Eric RuizTribal Affiliation: Karuk/Ta’Ono’OdomAlan SanbornPatricia SennottDebbi SholesWatershed OtterFern LilySpirit of the OtterFUN FACTJames RosePoppy Rose McOtterPa’y sa’ruk Asikta’vaan Otter Woman2324When you see a river otter in the wild, give them a thumbs up, and wish them well!Íshaha Uum Imyáahti (Water is Life)

Cynthia SwainNeytiriLunaBrian TrippTribal Affiliation: KarukGreta TurneyBuddy (Dia de los muertos)Paysáruk (down by river one)Stefani ThomasGina TuzziPatrick UlrichOtterbe NaturalStellaAtlasRosalie ThomsonCoco ThorpeFred the Otter - A MassiveOtter Spill at the Oil RefineryJames Woglum &Jenny BrownCrow XiongAliceFUN FACTKati TexasThe River is Irresistible25MoungThe Velvet Cosmos26Please help our river otters by sending us details of your wild otter observations! Send to otters@humboldt.edu.Jessica SlaytonTribal Affiliation: Yurok

LegendI5199Grants Passsmith river1.I5Howonquet Lodge (attached to Lucky 7 Casino),350 N Indian Road, Smith River, 95561Gasquet2.OregonCaliforniasmith river1I51992Crescent cityToI-5--»Gasquet17crescent city3.Crescent City - Del Norte County Visitor Center,1001 Front St, Crescent City, CA 955314.Crescent City Art, 1228 2nd Street,Crescent City, CA 95531 (same location as #6 and #12)5.College of the Redwoods (Main Admin Building),883 W. Washington Blvd, Crescent City, CA 955316.Crescent City Art, 1228 2nd Street,Crescent City, CA 95531 (same location as #4 and #12)7.Les Schwab Tires, 1105 Northcrest Drive,Crescent City, CA 955318.Elk Valley Rancheria Visitor Center,2332 Howland Hill Road, Crescent City, CA 955319.Soul Feet, 1059 9th Street, Crescent City, CA 9553110.Wild Rivers Market, 450 M Street,Crescent City, CA 9553111.Rumiano Cheese Factory & Shop, 511 9th Street,Crescent City, CA 9553112.Crescent City Art, 1228 2nd Street,Crescent City, CA 95531 (same location as #4 and #6)13.Northridge Electric, 1279 Second Street, Suite C,Crescent City, CA 9553114.Aidans Toy Trove, 281 I Street,Crescent City, CA 9553115.Crescent City Public Library, 190 Price Mall,Crescent City, CA 9553116.Fred Endert Pool, 1000 Play Street,Crescent City, CA 9553196HappyCamp96See map below(4 -1 6)18KlamathPACIFIC OCEAN19 SomesBar96OrickTrinidadHoopaWillow CreekMckinleyville299Arlington DrW. Washington BlvdNorSmall Aveethcr7rst DEl Dorado StMarshallHarding AveBurtschell StLauff AveHowland Hill RdtL S StKbleacBerAhDStthS5ttd t2n nt S lay SFro scent city104,6,12141315 316StkValtI S StHbPe9tthSSt911MPacific AveEl5299leil »rves -vemilea .8W 55Blue LakeArcataSix Rivers National Forest Gasquet, 10600 Highway199, P.O. Box 228, Gasquet, CA 95543K21 lam.6 atm hiles8Happy Camp17.Karuk Tribe: Peoples Center, 64236 2nd Avenue,Happy Camp, CA 96039Klamath1818.Yurok Country Visitor Center, 101 Klamath Blvd,Klamath, CA 95548Somes Bar19.Salmon River Outpost, 99531 CA-96,Somes Bar, CA 9556828

ecoaStagSreeascap20Trinidad20. Trinidad Coastal Land Trust, 380 Janis Court,Trinidad, CA 95570JanisrtCouMainTrinitydlanghHiBarne t tLitt l e PoindHalfwayBoiler Fortune26Mckinleyville Ave28. Miller Farms, 1828 Central Avenue,Blue LakeMurray Rd29. Honeycomb Coffee, 431 First Avenue,Blue Lake, CA 95562Pickett RdHiller RdHolly Bartow RdNotesStHiddenSpringsSchool RdAspenrtwoodH eaCentral AvenueAndersonCoast Central Credit Union (McKinleyville),1968 Central Avenue, McKinleyville, CA 95519McKinleyville, CA 95519ManzanitaRKellyRIVEKnox CT27.Norton Rd25Nelson26. Ramone’s Bakery & Cafe, 1555 City Center Road,McKinleyville, CA 95519Dows Prairie Underwood24. Seascape Restaurant, Bay Street, Trinidad, CA 95570eAvPrairie HawkeeAvUGassawayavecrestOcean DrTrinidad, CA 95570Sixth Ave.ExitGrange Rdrt RdPACIFIC OCEANirpoPACIFIC OCEAN23. Trinidad Bay Eatery and Gallery, 607 Parker 25. McKinleyville Ace Home & Garden Center,ive2725 Central Avenue, McKinleyville, CA 95519rpicenScvelArantCeBaird RdAIRPORTWoLoClam Beach inidad, CA 95570DryBaEdwardsMurphy’s Market Trinidad, 1 Main Street,Trinidad, CA 9557022. Trinidad Art Gallery, 490 Trinity Street,enavOceanEwingEast 21222321.TrinidadthesWdch RTRINIDADSTATE BEACHDrintPatricks PoMosieBella VistaRdERRIVMAD106Central Ave.ExitMcKinleyvilleNorth Bank RdstWillow Creek 33 miles eaBlue Lake BlvddAvAvtISRotJSheryHatc29RdusTaylor WayDELL’ARTEAveeesBuckley RdntmaHar1Sth3rdRailroad AveKStAcacia Drroa4t29Raymer AveEF S SttailBlue Lake BlvdAveStSR2ndGGreenwood AvericrtinBrodeCha.1 STkBlueLakeB Ave.A AveBroadC Ave.School30RedwoodAve

Willow Creek3130. Willow Creek Chamber of Commerce InformationHoopaBooth, Corner of Highways 96 & 299,Willow Creek, CA 9557396299HoopaWillow Creek3031.299Hoopa Shopping Center, 12509, Hoopa, CA 95546Hawkins barSee map below(33–35)Junction City32. Strawhouse Resorts & Cafe, 31301 CA-299,Burnt RanchWeavervilleBig Bar3Junction City, CA 9604832299WeavervilleJunction City29933. Mountain Marketplace Partnership, 508 Main299Douglas CityStreet, Weaverville, California, 96093334. Trinity Nursery and Gift Shop, 885 Main Street,Weaverville, CA 960932993335. Merchants Mall, 1400 Main Street,3Weaverville, CA 96093weavervilleArcataMain36. Dandars Boardgames and Books, 1264 Giuntoli Lane,tStreeSuite A, Arcata, CA 9552137.34Arcata Animal Hospital, 1300 Giuntoli Lane,Arcata, CA 95521Arcata (continued next page)MainStreet299Notes3536Guintoli Ln37299s RdArcataJaneeBlukeLa 299WeottWayMadRiverHospital3132

Myrtle CtBeverlyB St50. InfuZions Humboldt, 863 H Street, Arcata, CA 9552113th51.St12th 52.St11 thSt780 7th Street, Arcata, CA 95521REDWOODPARK53. Plaza Be Inspired, 808 G Street, Arcata CA 95521Spring StBayview Rd53ARCATACOMMUNITYPark DrArcata Arts Center, 823 H Street, Arcata, CA 95521FORESTPlaza Grill, Historic Jacobys Storehouse,49. The Garden Gate , 905 H Street, Arcata, CA 9552110th Stle Hill RdA Stk54. Arcata City Library, 500 7th Street,Arcata, CA 95521FicParkve55. HealthSPORTAArcata,300 Dr. M.L.K. Jr. Parkway,Arcata,CA 95521Hill56. Arcata Marsh Visitor Center, 569 S G Street,Arcata, CA 95521F StG St57.Front StRdUnion StNotesBlvdley2ndFriends of the Dunes, 220 Stamps Lane,Arcata, CA 95521ShirideysBaComm. PkyS.BeverlydBlvoaamDrCrescent WyMarilynH St4854Buttermilk LnOldAhutSo33ATA MARSHArcata, CA 95521C St45 46495051523rdNotesHarpst StDSt446thSt5thStI StJ StStHUMBOLDTSTATEUNIVERSITYRedwood Raks and the Creamery District,824 L Street, Arcata, CA 9552117th St48. Adventures Edge (Arcata), 650 10th Street,47.12th4310thForest Hill Rd44. Los Bagels Arcata, 1061 I Street, Arcata, CA 95521Arcata, CA 95521Salt Fish House, 955 I Street, Arcata, CA 95521Laurel D45.r46. Northtown Books, 957 H Street, Arcata, CA 95521F St13thStPlaza AveLK Wood BlvdStLM StL StN St14th9thSt478thSt7thStK StPStO StQ StSt15th11 th43. HSU Natural History Museum, 1242 G Street,Virginia WayChester Ave34Wagon Jack LnSamoa BlvdChester Ave17th16thStArcataVirginia WayButtermilk LntWay13thStGreenbriarStreetDavisUnion StStSouthIC StA StCrescent Wy18thSt1 5thGraFoyer,Humboldt State University, 1 Harpst Street,niteAve CA 95521Arcata,RdataArc12 th42. Student & Business Services Building, AdmissionsDrSee map below(4 2- 5 2 )StQ StBlvdleySOld17thSt(Aug-Sept) Humboldt State University Library,CalifornLibraryiaAve Circle, 1 Harpst Street, Arcata, CA 9552141. Student & Business Services Building, 2nd Floor,Humboldt State University, 1 Harpst Street,Arcata, CA 95521ShirRde RdA llianc.hGutSoARCATA MARSH& INTERPRETIVECENTERSunset AveComm. PkydBlvoaamFosterHill RdkleFicPark AveHillCOMMUNITYCENTERFront St56Ave16th and Union Street, Arcata, CA 95521REDWOODPARKideysBa2ndSpring StBayview RdLK Wood BlvdF StF StI StH StG St553rd79B StStLSusanAveM StL StK StStromberg6thSt5thStStWestern AveterAve4.5 miles Westof Arcata11 th10th St40. (June–July) Native American Forum Lobby, adjacent BSS:ARCATACOMMUNITYFORESTPark Dr13thSt12thSt(Aug-Sept) Humboldt State University Library,Library Circle, 1 Harpst Street, Arcata, CA 95521HUMBOLDTSTATEUNIVERSITYWagon Jack LnSamoa Blvdfriends oftheFos dunesJ StN StARCATAPLAZA9thSt8thSt7thStSt(June–July) Native American Forum Lobby, adjacent BSS:16th and Union Street, Arcata, CA 9552139.Forest Hill Rd,39Laurel Dr4041,Harpst St4217th St39,4012thStSt10th5727thStDStQ StPStO StQ StVillaWay11 thArcata, CA 95521ArcataPlaza Ave18thSt17th16thSt15thSt14thSt13thStS St1 5th13thSt12 th St38. Blondies Food and Drink, 420 California Avenue,MarilynJanes Rde RdA lliancGraniteAve17thStZehndnerAveeregHaAveSunset AveWestern rgMyrtle CtSusanAve38FosterAvetScott Cner AveArcata (continued)27th

EurekaNedraQuakerPennsylvania AveOberon Grill, 516 2nd Street, Eureka, CA 95501e i ghtsDrMain StreetREDWOOD ACRESFAIRGROUNDS. Rdon PtPigearsDolbeer StW StManzanitaMontgomery StPrindan LnCedar LnFreese AveChester StSt80O StMadrone AveHodgson StGlattM StL StK StF StE StWilliamsLowell StS StQ StP StR StEverding St62. Los Bagels Eureka, 403 2nd Street, Eureka, CA 95501SpeRuss StWood StHall AveST. JOSEPH’SHOSPITALHarris StIngley St63. Many Hands Gallery, 438 2nd Street,Eureka, CA 95501e PlFlorenc64. Booklegger, 402 2nd Street, Eureka, CA 95501Bainbridge StAveWillow StD StOak StSea AveSpruce St65. Humboldt Herbals, 300 Second Street,CamptonSStDevoyAveRdAlder StHolly StMyers AveLeslie Rd Swansen LnCtisavTr66. Eureka Visitor Center, 240 E Street,Walnut DrWilliams Sti orLaurel Str n DrFeExcelsStM a d i s onA lp h a S tEureka, CA 95501CUTTENSCHOOLdRoaEureka, CA 95501La Pointe RdDrRd67.EurekaTo FortunaRalphsCtChristineDrFaayHerronVance Avei rwHome DrNorthern California Indian Development Council,241 F Street, Eureka, CA 95501 (same location as #67)68. Northern California Indian Development Council,Beechwood DrRidgewood DrMarge CtBerry LnLee Ann Dr Younger LnssiveayProgre77Mitchell HrGlenwoodMoore AveHubbardU StT StWood StMananzanita Ave61.Frankial StCommercDrntrfroWatead wB roSt23rdSt Joseph LnHenderson StRuss StHodgson St60. Eureka Main Library, 1313 3rd Street,Eureka, CA 95501Trinity StDolbeer StfieldD StC StFairHarrison AveO StN StHuntoon StPapke CtStHayesHenderson StBrennanGrotto St601 Startare Drive, Eureka, CA 95501Edgewood LnLKolb nBuhne StCarson17th St18th StLucas StG StB StnDJohn Hill RdSanta ClaraSunny Ave18th St59. Humboldt Bay Harbor Commission,Park St16th St17th StHarper’s Motors2.5 miles northof EurekaVernon StMcFarlan StLowellOceal StHoover StBay StHilAve58To Arcataa SloughOhio StChkareEuX StS StR StP StK StL SttHuntoon StUnionLittle Fairfield StHerrick AveGates SttleDel NorteeAvSpringilva17th StrekSonoma StHumboldt StTrinity StDollison StCalifornia StPine StSummer StUnion StAlbee StElizabeth StAllard Ave16th StMyrEast AveWest AveCounty LnF StSWilliamPLAYSummer StSouth AveSoule StSoule AlyLloyd StA StCalifornia StPine StStRussVanceNevadaHighlandUnion StSpring StLong StCarson StHarris StPearl StMccullens AveSonoma StCreighton St GROUNDProspect StGlen StFORTHUMBOLDTST. HISTORICALMONUMENTSummerGarland St7879AlbeeShortOctavia St15th St14th StEureka, CA 95503Y St11th St12th St13th StCedar StChurch StWabash AveDel Norte StCousins StG StE StKoster StGrant StClark StSimpson StEu69P St7th St8th St9th St10th St1st St2nd St3rd StT StS StD StWashington StK StJ StI StH StC StB StA St4 t h St5th St6th StQ St601st St2nd St3rd StrtDO StN StM StL StSee mapbelowfronW StV StU StrWateHill Aveannel58. Harper Motors, 4800 N US Highway 101,ARCATA BAY255WoodleyIsland59241 F Street, Eureka, CA 95501 (same location as #66)69. Pacific Outfitters, 1600 5th Street,Eureka, CA 9550170. Nealis Hall Native American Collection,Old Town &DowntownEurekaClarke Historical Museum, 240 E Street,Eureka, CA 95501cial StreetCommer1st St2nd St71.744th St61-68,70-713rd StE StD StC StA StB StBroadwayWashington Street7672. Greater Eureka Chamber of Commerce, 612 G Street5th StSuite 101, Eureka, CA 955016th St7273757thCoast Central Credit Union (Eureka Down Town),402 F Street, Eureka, CA 9550173. Kinetic Museum, 518 A Street, Eureka, CA 95501St74. The Ink People Center for the Arts, 627 3rd Street,8th StEureka, CA 955019th St10th St11th St75. Morris Graves Museum of Art, 636 F Street,Eureka, CA 9550176. E Street Temple Hall, 840 E Street,NotesEureka, CA 9550177.Changing Tides Family Service, 2379 Myrtle Avenue,Eureka, CA 9550178. Six Rivers National Forest HQ, 1330 Bayshore Way,Eureka, CA 9550179. Coast Central Credit Union Eureka Bayshore Mall,3300 Broadway Street, Eureka, CA 9550180. Sequoia Park Zoo, 3414 W. Street, Eureka, CA 955033536

9th StROHNER PARK92Milton AvebertHerFerndaleTennyson AveLincoln StHumboldtCountyFairgroundsAmbrosini LnCrest DrLoleta DrSchool StSchool StreetW School StHumboldt Hill RoadVan Ness AveMarket StChapmans GemMineral Shop Museum,66 Metropolitan Rd,5 miles south of Fortuna343villeRohnerRdRoadRoss HillCalifornia Stdoail RRasmussen LnsH82N Fortuna BlvdRiver al k DwKenmar RdExitFortunaBush StinpkmToHumboldt Bay 83nationalVisitor Centerwildlife refuge Access Road8712th St.Exit88collegeof theredw0odsScenic DrArnold WayNewell DrDunaway Ct BoydenFranklinValley Viewur g86wbNeNewburg Rdr.SouthBay15th StRIVELREEfields Landing15th StI St14th St2Lib.13th St14th StL StN StMain St12th StMain St.ExitO StPark StP StO St12th StspitO St8th StKing 81SalmonSouth7th St6th StuhBr Salm Kinon gAve.DneStillRd9091rKing Salmon (Eureka)81.Gills By the Bay, 77 Halibut Avenue, King Salmon,Eureka, CA 95503Fortuna86. Coast Central Credit Union (Fortuna),1814 Main Street, Fortuna, CA 9554087.82. Dr. Eugene Portugal, Student Services &Administration Building, 7351 Tompkins Hill Road,Eureka, CA 95501LoletaFortuna, CA 95540Ferndale89. Ferndale Arts Gallery, 580 Main Street,Ferndale, CA 9553690. Minds Eye Manufactory and Coffee Lounge,83. Humboldt Bay National Wildlife Refuge,1020 Ranch Road, Loleta, CA 9555184. Bear River Resort, 11 Bear Paws Way,Loleta, CA 9555185. Visitor Center Bear River Band of RohnervilleRancheria, 266 Keisner Road, Loleta, CA 95551Gene Lucas Community Center,3000 Newburg Road, Fortuna, CA 9554088. Fortuna River Lodge, 1800 Riverwalk Drive,College of the Redwoods (Eureka)3789leyHr River DngSi84Bea85Keisner Rdriver DEel R4th StreetLoleta393 Main Street, Ferndale, CA 9553691.Stitch, 385 Main Street, Ferndale, CA 95536Chapmans Gem Mineral Shop(Fortuna)92. C

Follow the updates Online (otterart.humboldt.edu) or on Facebook @northcoastottersart. the highest online bid prior to the auction. You can participate in the live auction in person, via phone lines in the auction rooms, online using the website, or via absentee "best and final" bids. 4. Last bids for 'online' otters: