Transcription
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones & R. McKenzieA Greek and English Lexicon1940A SimplifiedSimplified Edition,Edition, by Didier Fontainewww.areopage.net
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net eutoja)ba/skantoja)ba/staktoja)/batoj)abba qh/ja(broba/thja(bro/bioja(bro/goojnot to be injured, inviolableunbroken, not to be broken, hard, strongnot to be touched, resistless, invincibleinsatiateto hurt, damageto be speechlessspeechless, infantineuninitiated in the Bacchic orgiesO that!without weight: not burdensomenot examined by torture, untorturednot ruled by a kingnot subject to enchantmentnot to be carrieduntrodden, impassable, inaccessiblefathera man of Abderalike an Abderiteuncertain, unsteadynot profane, inviolablesilliness, stupidity, fatuitygood for nothing, silly, stupid, fatuousunforced, without violencewithout a living, starvingnot to be lived, insupportablefreedom from harmwithout harmwithout eye-lidsnot thrownnot hitwithout bleatingsweak, feeblehelplesswithout summonsnot loudly lamentedungrazeduntended by herdsmento be unwillingwant of counsel, thoughtlessnessinconsiderate, ill-advisedwithout oxenof no weightsoftlyliving delicately, effeminatewailing womanishlyPage 1
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net game/nwja)gami/aa)/gamoja)ganakte/wliving delicatelywith delicatewithout Bacchusvery noisy, boisterouswith soft sandalsof delicate texturerichly luxuriantdelicate, graceful, beauteous, prettyto missdelicacy, luxurydelicate and costlyimmortal, divine, holyin soft tunic, softly cladunwetted, unmoistenedto make delicate, treat delicatelyfrom Abydosat AbydosAbydoswith no bottom, bottomless, unfathomedseeming goodto do gooda good deed, service rendereddoing goodto do goodwell doingdoing good, beneficentgoodgoodness, kindnessto be indignant atvery glorious, famouswell-builtwithout milk, getting no milkgreat joy, exultationto rejoice exceedinglythe iristo make glorious, glorify, exalta glory, delight, honoura maker of statues, a sculptor, statuaryto wonder, be astonishedofAgamemnon's sonthe very steadfastwith admiration, respectcelibacyunmarried, unwedded, singleto feel irritationPage 2
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net )ggarh/i maa)/ggeloja)/ggoja)gei/rwa)gei/twna)gelai /nhtoja)gennh/jirritationirritableirritatingmuch snowed on, snow-captmild-eyedmild, gentle, kindlygentleness, kindlinessgentle of moodvery, much, very muchadmiringto treat with affection, shew affection toto treat with affection, to caress, love, be fond ofa delight, darlingloving manliness, manlyloveto be loved, desiredaffectionatebelovedstrong-flowing, swift-flowingmuch groaning, howlingdeserving admirationillustrious, noblestately, proudto presspost-riding, the Persian system of mounted couriersa mounted couriera message, tidings, newsa messengerto bear a messagea message, tidings, newsa messenger, envoya vesselto bring together, gather togetherwithout neighbour, neighbourlessbelonging to a herd, feeding at largeto lead a companythe leader of a company, captainwithout laughternot laughing, grave, gloomy, sullendriver of spoil, foragerin herdsa herdof unrecorded descentbeardlessunborn, uncreated, unoriginatedof no family, low-bornPage 3
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net xei/lhjunbegotten, unborncome! come on! well!without a gift of honour, unrecompensed, unrewardeda gathering, musteringhigh-minded, lordlyhost-leadingwithout taste of, fasting fromto drive out a curseanything led, a divisionmanliness, manhood, couragemanly, courageous, heroicwonder, awe, amazementa fragment, piece, splinternot waxing old, undecayingleader of people, conductor of menleading the chorusadmirable, wondrousconsecration, sanctificationto hallow, dedicateto lead, bring, carrydevoted to the gods, sacred, holyholy rites, temple-worshipto perform sacred ritesholiness, sanctityto lift up in the armsin the armsthe bent armto embracethat which is embracedan armful, bundleina fish-hookwith a hooka fish-hookto be furnished with barbsthe bent arma benda loopanciliawith hooked spurscrook-toothed: barbedcrooked of counsel, wilywith bent legscrooked, curvedwith curved bowwith hooked beakPage 4
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net riai/nhja)glaw/ya)/glija)/glwssoja) /gnwstojwith crooked clawsto crook, bendfurnished with a thonganchorto throw by the hook-tricka small anchorthe bend of the arm, the elbowbright-hairedsplendour, beauty, adornmentto make brightan ornament, honourwith beauteous limbswith beautiful treesgiving splendid giftsnoble-heartedbearing beautifulof beauteous formsplendid, shining, bright, beautifulgod of the bright tridentbright-eyed, beaminga head of garlicwithout tonguea fragmenta broken cliff, cragunbending, inflexibleuncardedpurity, chastitychastityto consider as part of purity, make it a point of religionto cleanse awaya purification, expiationto be purifiednot to perceivea fault of ignorance, errorwant of perception, ignorancepure-flowinga willow-like treefull of religious awepurity, chastityto break, shiverto act without right feeling, act unfairlywant of sense, follyill-judging, senselessignoranceunknownunknownPage 5
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net -a)goni/aa)/gonoja)/gooja)gora/zwa)gorai rasa)ge/neioja)go/rasmaa)gorasth/ja)goreu/wa)gorh qena)gorh/ndea)gorhth/ja)gorhtu/ja)gorh aa)graule/wa)/grauloja)/grafoja)grei oja)greiosu/nha)grei ogei/twnunfruitfulnessunbornunmournedto be in the foreign lang "greek" a)gora//foreign in, ofofa clerk of the marketto meet in assembly, sit in debatean assembly of the peoplewill lounge in thethat which is boughtthe slave who bought provisions for the house, the purveyorto speak in the assembly, harangue, speakfrom the Assemblyto the Assemblya speaker, oratorthe gift of speaking, eloquencein the Assemblya leader, chiefany matter of religious awethe flat of the handwithout learningunwrittena catching, huntingto dwell in the fielddwelling in the fieldunwrittenofclownishness, a rude, vagrant lifea harrow, rakethat which is taken in hunting, booty, prey, spoila huntera hunterto take by huntingto capture, seizeto be angered, provoked, chafedwildof a wild olivewriting wild poetryliving in the fieldswildness, savagenesswith wild rough voiceto make wildwild-lookingfeeding in the field, dwelling in the countrya country neighbourPage 6
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net w/thja)guia/a)guia u/wa giver of bootyfrom the countryrusticity, boorishness, coarsenessto be rude and boorishofa countrymanto the countryhaunting the country, rural, wildfields, landswildrustica country-man, rustica watcher of the countryto lie awake, be wakefulwakefulsleeplessness, waking, watchinghunting after sleepto catcha grass that mules fed onwilda street, highwayof Apollo Agyieusguardian of the streetswant of trainingunexercised, untraineda gathering, crowdto collect by begginga collectorfit for anfighting hand to handnear the seadeep near shoreneighbouringnear the godsnext doorcoming nearnear the cloudsreadiness of mind, ready wit, sagacityready of wit, sagacious, shrewdnear, nigh, close bynear by seapassing near, always nearnear the city, dwelling hard bynearness of kinclosely akinto be next or nearPage 7
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net -a)gxisth/ra)gxisti teroja)gxou a)/gxouroja)gxw/maloja)/gxwa)gwgai toja)dakruti/a)da/krutoja)dama/ntinojone who brings near, the immediate authorclose together, crowded, in heapsnearestturning closely, quick-wheelingnear the borders, neighbouringin the pangs of child-birthfrom nigh at handneara throttling, strangling, hangingfit for stranglingnearest, nextnearernear, nighneighbouringnearly equalto compress, press tightfit for leading byone that drawsa carrying away, carriageeasy to be ledthe load of a wagonleadingjudge of a contesta contest, struggle for victoryto contend eagerly, struggleto contend for a prizeofcontest for a prizea contestrivalryone must contenda rivalfit for contestthe office ofto direct the games, exhibit themjudge of the contests, director of the gamesa number of people brought together, a gathering, assemblyto leadignoranceunknowing, ignorant ofunknowing howunknownof which none might eatwithout tearswithout tearsadamantinePage 8
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net idh (/a dhja)dhfa/goja)dh/ a)dia/leiptoja)dia/lutojiron-boundthe untamed, unconquerableinflexibleunconqueredwithout expense, costing nothingundividedwithout fear, fearlessfreedom from fearfearless, dauntlesssupperlessunbribednot tithed, tithe-freea sistera brother'sa brother'smurdering a brothersons of the same motherthe brotherhoodleft-handed, awkwardunseen, invisiblenot seeingunfettered, unboundwithout masterunbound, freenot sweet, bitter, crueluntannedto be satedunassailed, unravagedunbitten, not gnawedto be in the dark aboutuncertaintynot seento be sorely troubledtrouble, distressto eat their fillwithout strifewithout strifeHadeseating one's fill, gluttonousnot ravagednot to be passednot listening to slanderintestateundecidedunintermitting, incessantundissolved, indissolublePage 9
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940)- A Simplified Edition , by Didier Fontaine - www.areopage.net uloja)dou/phtoja)dranh/j)adra/steiaa
H.G. Liddell, R. Scott, H.S. Jones R, McKenzie - A Greek and English Lexicon (1940) - A Simplified Edition, by Didier Fontaine - www.areopage.net - a)a/atoj not to be injured, inviolable a)agh/j unbroken, not to be broken, hard, strong a)/aptoj not to be touched, resistless, invincible
