WIXLIB

Bible Verse Comparison Charts from"New Age Bible Versions"Gail Riplinger 1993Note: 1) All editions and printings of the NIV and NASB et al. are not the same. 2) The NIV and NASB do nothave identical wording because each is copywritten. Space permits only one example, often that of the NASB,but heresy occurs in other versions as well, worded in a slightly different way.ReferencesKJVNIV, NASB, et al.2 Peter 1:21Matthew 25:311 Thessalonians 5:27Revelation 22:6Revelation 18:20John 7:391 Corinthians 2:13Matthew 12:31Acts 6:3Acts 8:18Matthew 8:29Philippians 3:3holy menholy angelsholy brethrenholy prophetsholy apostles and prophetsHoly GhostHoly GhostHoly GhostHoly GhostHoly GhostJesusworship GodLuciferJehovahHoly One of IsraelHoly GhostLord Jesus ChristGodheadthe gospelthe wordsthe Godthe Sonthe Saviorthe worldJesusJesusJesusJesusThe kingdom of GodGodGodGodGodthe name of the Lordthe spirithis Father’s name written in theirforeheadsmenangelsbrethrenprophetsapostles and ip (see Revelation 9, 13, 14, 16)morning starLordOneSpiritLorddivine beinga gospela messagea Goda sona Savioran ageheOMITTEDHeHimHis kingdomHeHeHeHeHis namehis spiritHis name and the name of His Fatherwritten on their foreheads (see Revelation14:11!)Luke 24:36Matthew 8:29Mark 2:15Mark 10:52Matthew 6:33Revelation 21:41 Timothy 3:16Galatians 1:15Matthew 22:32Acts 22:161 Corinthians 14:2Revelation 14:1Page 1 of 32

ReferencesKJVNIV, NASB, et al.Isaiah 14:12, 15Lucifer2 Thessalonians 1:21 Timothy 1:2Philemon 1:25Revelation 22:21Ephesians 3:14God our FatherGod our Fatherour Lord Jesusour Lord Jesus ChristI bow my knees unto the Father of ourLord Jesus Christ.For thine is the kingdom, and the powerand the glory, for ever, Amen.If ye shall ask anything in my name I willdo it.Whatsoever ye shall ask the Father in myname, he will give it you.watch and praythis kind goeth not out but by prayer andfastingin fastingsin fastingsThis kind can come forth by nothing, but byprayer and fastinggive yourselves to fasting and prayerFour days ago I wasfasting and prayeddespiseth himhimHehehehehisit is hehimmorning star (NIV)star of the morning (NASB)(see Revelation 22:16 which is speaking ofChrist!)Luke 4:8Get thee behind me SatanOMITTEDLuke 11:2-4Our Father which art in heaven,Father, hallowed be your name. YourHallowed be thy name. Thy kingdom come. kingdom come. Give us each day our dailyThy will be done, as in heaven, so inbread. Forgive us our sins for we alsoearth. Give us day by day our daily bread. forgive everyone who sins against us. AndAnd forgive us our sins; for we also forgive lead us not into temptation.every one that is indebted to us. And leadus not into temptation; but deliver us fromevil.John 10:29, 30, 32my Fatherthe FatherJohn 14:28my Fatherthe FatherActs 3:25our fathersyour fathersGalatians 1:3our Lordthe Lord1 Thessalonians 1:3 God and our Fatherour God and Father1 Thessalonians 3:11 God himself and our Fatherour God and Father1 Thessalonians 3:13 God even our Fatherour God and FatherMatthew 6:13bJohn 14:14John 16:23Matthew 13:33Matthew 17:212 Corinthians 6:52 Corinthians 11:27Mark 9:291 Corinthians 7:5Acts 10:30Luke 10:16Luke 12:5Matthew 13:37Matthew 24:13John 4:25John 6:46John 7:18John 9:37John 15:21Page 2 of 32God the FatherGod the Fatherthe Lord Jesusthe Lord JesusI bow my knees before the Father.OMITTEDIf you ask me anything in my name, I will doit.If you shall ask the Father for anything hewill give it to you in my name.keep on the alertOMITTED [or bracketed]OMITTEDOMITTEDthis kind can come out only by prayerdevote yourself to prayerFour days I was prayingrejects the Onethe OneThe onethe one who enduresOnethe Onethe oneHe is the One (NIV)the One

ReferencesJohn 12:451 Corinthians 15:28Acts 7:38Acts 10:21Acts 10:42Acts 22:9Colossians 3:10Hebrews 5:7Hebrews 7:21Revelation 2:1Revelation 1:181 Peter 1:15John 1:14, 18Luke 9:35John 6:69KJVhe that seeth me seeth himunto himheheit is hehimhimunto himhimhehe that livethhe whichthe only begotten Son (v. 18)my beloved SonChrist, the Son of the living GodNIV, NASB, et al.he who beholds me beholds the One (NIV)the Onethe onethe one (NIV)this is the One (NIV)the Onethe image of the Onetears to the Onethe OneThe Onethe living One (NIV)One whothe One and Only (NIV, Luciferian)My Chosen One (“chosen” is in a few MSS)Holy One of God (Luke 4:34 reveals thatonly the devils call Jesus the “Holy One ofGod”)John 4:42this is indeed the Christ, the Saviour of the this One indeed is the Savior of the worldworldMark 12:32there is one God and there is none other he is One; and there is no else besides Himbut he (the word “God” is omitted from theminority Greek text)Matthew 19:17There is none good but one, that is GodThere is only One who is good (NIV,(minority text omits “God” and “there isLuciferian)none good.”)Luke 23:35the chosen of GodHis Chosen One (NIV, Living Bible)John 5:44GodOnly One (f) (Luciferian)The one and only GodJames 4:12oneonly one the One (NASB)only one the one (NIV)Luciferian “One-Only One”John 1:26there standeth one among youamong you stands One (NASB)Mathew 23:8-10one is your MasterOne is your teacher (NASB)one is your FatherOne is your father (NASB)John 8:50oneOneRomans 5:17by onethe OneRomans 5:19onethe OneRevelation 4:2one (italics)OneLuke 24:5the living among the deadthe living One (NASB)Revelation 1:18I am he that liveththe living One (NIV, Living Bible) (“One” isnot in any Greek text.)Romans 8:19, 20, 21 For the earnest expectation of the creature the creation waits eagerly for thewaiteth for the manifestation therevealing the creation its own willcreature not willinglyZechariah 14:9 in that day shall there be one LORD, and [I]n that day the LORD will be the only one,his name one.and His name the only one. (NASB)1 Thessalonians 1:4 your election of GodHe has chosen youRevelation 13:10He that leadeth into captivity, shall go into If anyone is to go into captivity, into captivitycaptivity.he will go.Revelation 13:8the Lamb slain from the foundation of the everyone whose name has not been writtenworldfrom the foundation of the worldRevelation 2:12heThe OnePage 3 of 32

ReferencesKJVNIV, NASB, et al.Revelation 2:13Revelation 17:6Matthew 11:3Luke 7:20Mark 1:7martyrmartyrArt thou he that should comeonewitnessesAre You the Coming One (NKJV)Luke 3:16John 4:25James 4:12Matthew 23:8-10Luke 1:49Psalm 50:1Joshua 22:22Matthew 21:42Mark 12:10Luke 20:17Acts 4:111 Peter 2:7Revelation 14:1Acts 22:16Leviticus 24:11Leviticus 24:16Galatians 6:17Isaiah 44:5Daniel 9:19John 17:113 John 1:7Acts 5:41Colossians 2:18Genesis 3:15Ephesians 5:25Ephesians 5:26Ephesians 5:27Luke 1:28Matthew 1:252 Kings 19:21Isaiah 23:12Isaiah 37:22Isaiah 47:1Jeremiah 18:13Jeremiah 31:4Jeremiah 31:21Jeremiah 46:11Lamentations 1:15Lamentations 2:13There cometh one mightier than I after me. after me One is coming who is mightier thanIbut one mightier than I comethbut One is coming who is mightier than Iwhen he is comewhen that One comesThere is one lawgiverThere is only one Lawgiver and Judge, theOne (NIV, NASB)one is your MasterOne is your Leaderhe that is mightythe Mighty Onethe mighty Godthe Mighty Onethe LORD Godthe Mighty Onehead of the cornercapstone (NIV)head of the cornercapstone (NIV)head of the cornercapstone (NIV)head of the cornercapstone (NIV)head of the cornercapstone (NIV)his Father’s name written in theirhis name and his Father’s name written onforeheadstheir foreheadsthe name of the Lordhis namethe name of the LORDthe Namewhen he blasphemeth the name of thewhen he blasphemes the Name, he mustLORD, shall be put to deathbe put to death (NIV)I bear in my body the marks of the LordI bear on my body the brand marks ofJesus.Jesus.subscribe with his hand unto the LORDtattoo upon the hand the name (LivingBible)thy people are called by this nameyour people bear your Name (NIV)those whom thou hast given methe name which thou hast given menameNameintruding into those things which he hathnot seenher seed; it shall bruise thy head and thoushalt bruise his heelitblessed art thou among womenfirstbornvirginPage 4 of 32taking his stand on visions he has seen.(“visions” is not in any Greek manuscript)she shall crush thy head and thou shalt liein wait for her heel (Catholic Bible)her (all Greek manuscripts read “it” thethree times, so is this a reference to theCatholic Church?)OMITTEDOMITTEDVirgin

ReferencesKJVNIV, NASB, et al.Amos 5:2Hebrews 1:3Ephesians 5:9Acts 22:6-11virginby himselffruit of the Spiritthere shone from heaven a great light.and were afraid; but they heard not thevoice of him that spake to me I couldnot see for the glory of that light I perceive that in all things ye are toosuperstitious.an idol is nothingNeither shall he regard the God of hisfathers But in his estate shall he honorthe God of forces.DianaVirginOMITTEDfruit of the light[A] very bright light suddenly flashed fromheaven but [I] did not understand thevoice of the One who was speaking tome I could not see because of theI observe that you are very religious in allrespects.There is no such thing as an idol.the gods of his fathers but instead he willhonor a god of fortresses.I keep under [keep down] my body, andbring it into subjection.I beat my body (NIV)I punished my body and treat it roughly(Living Bible)I buffet my body (NASB) (“beat” and“punish” never appear in the Greek, but arethese references to flagellation?)self-abasement severe treatment of thebody harsh treatment of the body(flagellation?)I wish they would go the whole way andemasculate themselves. (NIV)I would like to see the knife slip. (JerusalemBible)Would that those who are troubling youwould even mutilate themselves. (NASB)OMITTEDBABYLONthe great citymysticallyFallen, fallen, is Babylon the great, she whoActs 17:221 Corinthians 8:4Daniel 11:36-39Acts 19:24, 27, 28,34, 351 Corinthians 9:27Colossians 2:23humility neglecting of the bodyGalatians 5:12I would they were even cut off whichtrouble you.Revelation 19:2Revelation 17:9,10Revelation 17:18Revelation 11:8Revelation 14:8at her handMYSTERY BABYLONthat great cityspirituallyBabylon is fallen, is fallen, that great city,because shethe doctrine of the Nicolaitanes, whichthing I hate.Revelation 2:15Luke 11:38Luke 21:5Colossians 3:11Colossians 2:161 Peter 1:18Acts 12:151 Corinthians 11:16washedgifts[not in Greek]holydayby traditionangelWe have no such custom[The Greek word is toioutos, “such”]Are the following references to the Roman Catholic papacy?Matthew 16:18John 1:42Thou art Peter and upon this rocka stonePage 5 of 32Artemisthe teachings of the Nicolaitans (“Nico”meaning “to conquer,” and the Nicolaitanteaching was that there was a differencebetween clergy and common members ofthe church).ceremonially washedvotive giftsa renewalfestivalOMITTEDguardian angelwe have no other practiceYou are Peter, the Rock (NEB)Cephas (which translated means Peter)